Вторая зацепка.
Флора этого не знала, но Карсейн уже начал догадываться.
Это место идеально подходило для того, чтобы издеваться над прежним Карсейном. Обвинить в том, чего он не делал. Выставить на посмешище. Подтолкнуть к скандалу, а потом объявить неисправимым смутьяном — всё то же самое, что Флора устраивала в герцогском доме, только среди дворян.
А значит, здесь Карсейна можно было легко изолировать внутри замкнутого круга «своих».
Отсюда следовало другое: возможно, он уже бывал на этой вилле раньше.
До сих пор это было лишь предположением.
— Было. До этого момента.
В мусорной корзине лежал предмет, светившийся слишком ярко, чтобы принять его за обычную вещь.
Теперь сомнений не осталось.
Карсейн уже приезжал сюда.
И, как сегодня, не один.
— Ну-ка посмотрим, что эта сука Флора устроила в прошлый раз.
[ Получено Воспоминание: «Платок Флоры». ]
* * *
Металл звякнул о пол.
Вилка и другие приборы выскользнули из рук худого мальчика. Он крепко зажмурился и согнулся над столом, пытаясь подавить кашель.
Шум сразу привлёк внимание всех за столом.
Карсейну было всё равно на их взгляды.
Несколько часов назад Клэр сказала ему:
— Эй, Карсейн. Ты в последнее время совсем разваливаешься. Съездил бы к виконту Гельгеттену.
— К виконту Гельгеттену?..
— Да. У них и в соседних землях продукты почти сплошь высшего качества. Говорят, там ещё и знаменитый повар работает. Поешь нормальной здоровой еды хоть раз.
Под предлогом заботы Клэр велела ему немного прийти в себя. Заодно предложила познакомиться с кем-нибудь из дворян — всё равно друзей у него почти не было.
Но теперь перед Карсейном, которого отправили сюда «поправить здоровье», снова стояло нечто, что едой для него назвать было нельзя.
Причина была одна.
— Флора... ты...
Он смотрел на младшую сестру через стол с таким чувством предательства, что оно читалось без слов.
Флора быстро прикрыла рукой усмешку и тут же сменила выражение лица.
— Ой. Ты в порядке? Не ушибся?
В глазах — безупречная тревога.
И под ней — улыбка, от которой веяло почти откровенной жестокостью.
— Молодой господин Карсейн, — мягко заметила одна из девушек, — всё же ронять приборы за столом не совсем прилично для дворянина.
— Ах, действительно. Какими бы ни были обстоятельства, манеры за столом...
— Простите его, — вмешалась Флора. — Карсейн в последнее время ужасно плохо себя чувствует.
Она объяснила, что его здоровье всё время ухудшается и подобное случалось уже не раз.
— Мне так больно на это смотреть. Не могли бы вы немного отнестись с пониманием?
— Вот как...
— Какая же у вас добрая душа.
Флора даже изобразила слёзы.
Для постороннего всё выглядело идеально: младшая сестра искренне переживает за больного брата.
Но дворяне за столом понимали, что это сигнал.
Поэтому Карсейна не стали ругать.
Сделали именно то, чего добивалась Флора.
Попросили принести новые приборы.
А вместе с ними заменили и тарелку — на другую, больше прежней и доверху наполненную свежими блюдами.
На вид — изысканная пища, которой позавидовал бы любой гурман. Полезная, питательная, как раз для восстановления ослабленного организма.
— Ешь как следует. Клэр ведь тоже сказала тебе вернуться здоровее, — ласково напомнила Флора и протянула ему новые приборы.
— Как трогательно. Младшая сестра заботится о брате.
— Госпожа Флора и правда невероятно добра.
— Шеф-повар дома Гельгеттенов будет очень доволен.
Дворяне усмехались и один за другим поддерживали её.
Шах и мат.
Карсейн больше не мог встать из-за стола.
Нужно было взять приборы.
Разрезать еду.
Положить в рот.
Жевать.
Глотать.
Даже зная, что почти каждое блюдо приготовлено с Кельбией.
Жаловаться нельзя.
Если он не очистит тарелку, снова станет тем самым «буйным проблемным мальчишкой», который устроил сцену в гостях. Клэр его отчитает. Арина прочитает нотацию. Изабелла...
— Кх!..
Аллергическая реакция подкатила к горлу.
Карсейн не удержался и болезненно скривился.
— Что с вашим лицом? Неужели... вам невкусно?
— Боже мой. Блюда дома Гельгеттенов хвалят лучшие гурманы. Такого просто не может быть.
— Не спешите. Ешьте медленно, наслаждайтесь. Мы ведь тоже никуда не торопимся.
Он снова поднял приборы.
Сделал вид, что всё в порядке.
Отправил очередной кусок в рот.
Нужно было терпеть и жевать.
Через силу глотать.
Даже понимая, что все вокруг наслаждаются его мучениями.
И даже замечая, как Флора перекладывает ему на тарелку ещё и свою порцию.
— Ешь побольше, Карсейн.
Сказать хоть слово он не мог.
— Вот платок! Вытирай рот, пока ешь.
Даже незаметно сплёвывать еду в сторону теперь не получится.
В тот момент Карсейн ненавидел Флору до дрожи.
Никто за столом не знал о его аллергии на Кельбию. Не будь здесь Флоры, ему наверняка подали бы обычную еду.
Но она приехала вместе с ним.
Кошмар из столовой герцогского дома ожил на чужой вилле.
Её влияние добралось и сюда.
Её злой умысел словно смешали с каждым блюдом.
И все присутствующие прекрасно поняли, что происходит.
Кричать нельзя.
Злиться нельзя.
Сопротивляться нельзя.
Всё, что ему оставалось, — до боли сжать в руке платок.
Безмолвно выместить на куске ткани всё, что он не мог сказать вслух.
И продолжать есть.
Молча.
Через боль.
Кусок за куском.
* * *
Дальше ничего особенного не произошло.
Карсейн засунул платок в эту самую мусорную корзину, кое-как добрался до кареты и сразу вернулся в герцогский дом.
А когда Клэр спросила, хорошо ли он поел, всё, что он держал внутри, вырвалось наружу.
— Никогда. Никогда больше я никуда с Флорой не пойду! Никогда!
И за это его отчитали все трое.
Как обычно.
Свет вокруг платка погас. Комната вернулась к настоящему, а перед глазами Карсейна открылось окно системы.
[ Воспоминание завершено. ]
— И после всего этого она снова притащила Карсейна сюда?
Даже смешно.
Перед глазами всё ещё стоял тот мальчишеский взгляд — короткая надежда, когда Карсейн увидел еду и решил, что наконец сможет нормально поесть.
И другой взгляд — подавленный, полный предательства и отчаяния, когда он заставлял себя глотать один мучительный кусок за другим.
А Флора Багранд снова привела его в то же место.
— Вот уж действительно выдающаяся дрянь.
Но это Воспоминание вернуло Карсейну и ещё один мерзкий эпизод из его собственной прошлой жизни.
Когда-то его самого точно так же выставили посмешищем перед друзьями той младшей суки.
Наверное, поэтому он довольно быстро остыл.
[ ЭПИЗОД III. «Остаток злого умысла» продолжается! ]
[ Установлено: на вилле Карсейну угрожает опасность. ]
[ Система заранее сообщает результаты успеха и поражения в зависимости от процента выполнения. ]
[ УСПЕХ: шкала расположения Арины немного повысится. ]
[ ПОРАЖЕНИЕ: вы получите негативное состояние, проведёте сутки в своей комнате и получите комендантский час. ]
Комендантский час.
Ну конечно.
Будто специально подобрали то, что било по нему точнее всего.
Кажется, это случилось вскоре после того, как Минхёк начал подрабатывать. Именно третья сестра постоянно жаловалась старшей, что он поздно возвращается неизвестно откуда. Итог — очередная лекция о том, как он «заставляет младшую волноваться», и строгий час возвращения домой.
Из-за этой суки он потерял заметную часть заработка. Свободу передвижения тоже урезали, а иногда ещё и таскали туда, куда он идти не хотел, чтобы потом выставлять посмешищем.
Поэтому нынешняя ситуация казалась до боли знакомой.
Арина велела присматривать за Флорой. Если влияние Флоры снова доберётся до происходящего здесь, комендантский час вполне может появиться и без вмешательства игровой системы.
— После Кельбии свалиться на сутки — ожидаемо. Но ограничение по времени опаснее.
Запрет на конкретное место ещё можно как-нибудь обойти. Жёсткий срок возвращения — почти нет. Такой штраф получать нельзя.
Карсейн медленно выдохнул, остужая поднимавшуюся злость, закрыл глаза и быстро разложил информацию по полочкам.
Задача эпизода была проста: уходить от ловушек дворян, направленных против Карсейна. Чем лучше он их обойдёт, тем выше будет процент выполнения.
Он находился на вилле Гельгеттенов — там, где в прошлый раз его заставляли есть блюда с Кельбией.
О его аллергии дворяне уже узнали тогда.
Благодаря Флоре.
И что происходит сейчас?
Ни один из них пока не затронул эту тему. Не случайно.
Это чаепитие наверняка и устроено ради того, чтобы снова поиздеваться над человеком с аллергией на Кельбию.
Вот почему до сих пор его почти не трогали.
Они ждут момента, когда Карсейн притронется к еде. Хотят увидеть, как ему станет плохо.
И не только они.
Есть ещё один человек, который наверняка ждёт того же.
Карсейна просто снова затащили туда, где остался прежний злой умысел.
Такова реальность.
— Да. Реальность. Арина, значит, сказала мне сначала присмотреть за младшей? За той самой младшей сукой, которая вот так меня травила?
Да пошла она нахуй.
Терпеть это молча Карсейн не собирался.
Холод внутри окончательно вытеснил злость. Он поднял платок Флоры, вышел из пустой комнаты и остановил первого попавшегося слугу.
— Скажи, когда начинается чаепитие?
— Примерно через пятнадцать минут, молодой господин.
— Пятнадцать минут...
Перед отъездом Таша посоветовала хотя бы немного узнать о владениях Гельгеттенов.
Она говорила, что ближайшее поселение стоит совсем рядом с виллой — так свежие продукты быстрее доставлять к кухне. Верхом туда всего около трёх минут.
Времени более чем достаточно.
— Тогда я ненадолго выйду.
Нужное ещё можно успеть достать.
***
Перевод by Ragnar Team
Страница на ранобелибе: https://ranobelib.me/ru/team/70554--ragnar-team
Страница бусти: https://boosty.to/ragnarteam

Комментарии

Загрузка...