Холод словно разлился по телу от головы до пят. Ночной ветер уже почти не ощущался — кровь внутри будто стала ещё холоднее.
И именно это помогало держаться за здравый смысл.
Я снова увидел неприятное прошлое, зато вместе с ним вернулась осторожность. Теперь можно было быстро напомнить себе, что именно я должен делать.
Мне нужно выбраться.
Выбраться из этой игры.
И выбраться от этой чёртовой семьи.
Достаточно помнить только две вещи.
Вернувшись в своё жильё при тренировочной площадке, я сразу сел за стол и открыл отчёт о Шатрене, который дала Харниэ.
— Подробно. Есть сравнение с прошлым месяцем, а данные за несколько лет сведены по месяцам... Неплохо.
При такой выборке погрешность невелика. Можно легко увидеть, насколько падают темпы роста, и найти проблемные места во владении.
Харниэ как раз их и отметила.
[ Производство клубники в Шатрене ]
[ Производство винограда в Шатрене ]
[ Продажи клубники в Шатрене ]
[ Продажи винограда в Шатрене ]
Данные по двум культурам, которые раньше считались местными специалитетами, были собраны особенно тщательно.
— Хорошо. С этим достаточно.
Остальные детали лучше выяснять уже на месте.
Во второй главе основной эпизод неизбежно приводит Карсейна в Шатрен. И я не собирался избегать этого пути.
За решение проблемы владения я получу то, что важнее всего для побега, — деньги.
Звучит просто, но это действительно критично.
Если я восстановлю Шатрен, у меня появится собственное имущество. Значит, я смогу вернуть всё, что получал от герцогского дома, и убрать ещё один повод, за который семья могла бы уцепиться перед моим окончательным уходом.
Я отложил отчёт и достал книгу, которую Херон принёс «почитать на досуге».
Для досуга она подходила слабо: внутри разбирались земледельческие методы для управления владениями. Херон явно заранее понял, к чему идёт Восточное собрание знати, и подготовил её специально для меня.
— И Херон вряд ли ограничился одной книгой.
Я пролистал переплёт.
— Так и есть.
Там, где закладки быть не должно, между передней частью твёрдой обложки и страницами обнаружилась маленькая записка.
[ Согласно официальному письму Её Высочества принцессы Арсиен, на нынешнем Восточном собрании знати главы домов будут полностью лишены возможности вмешиваться. Будьте осторожны, молодой господин. ]
— Значит, так...
В зависимости от ветки Восточное собрание знати делилось на три варианта.
Первый: глава дома присутствует вместе с детьми, и испытание проходит весь герцогский дом. Для Карсейна это сразу проигрыш — ему практически не дают слова.
Второй: глава тоже присутствует, но дети проходят испытания отдельно и могут лишь получать советы. Здесь хотя бы остаётся помощь Изабеллы.
Третий: главе дома не разрешают даже присутствовать, и дети проходят всё самостоятельно.
Судя по записке Херона, выпал именно третий маршрут.
Изабелла не сможет ни наблюдать, ни советовать. Значит, Карсейну придётся в одиночку вернуть право участия, которое только что отняла Арина, и самому пройти собрание.
В игре это считалось почти адской сложностью: никакой помощи.
А мне такой вариант нравился больше.
— Всё равно лучше справляться самому. Основной эпизод уже запущен заранее. Если я сам всё сделаю и сам заработаю право участвовать, потом никто не сможет ничего сказать.
Не просить.
Сделать самому.
Сейчас это было моим правилом.
Тук-тук.
— Молодой господин, это Камилла. Можно войти?
— Входи.
— Прошу прощения.
Камилла поклонилась, сняла капюшон и вошла.
Я просил её собрать сведения о Шатрене, так что, скорее всего, она принесла результаты. Правда, после огромного отчёта Харниэ её труд почти терял практический смысл. Неловко вышло. Стоит хотя бы выслушать всё и извиниться, что обстоятельства изменились.
Но Камилла почему-то медлила.
— Что-то случилось?
— Что? Нет... С тем, что вы поручили, проблем нет.
— Тогда что?
— Просто...
Она всё время косилась назад, на закрытую дверь.
Я посмотрел туда же и увидел между дверью и косяком несколько прядей золотистых волос.
Понятно.
Я уже подумал, что за Камиллой следили, но, похоже, Флора просто увязалась за ней, а та не знала, что с этим делать. Камилла специально давала мне понять, что девочка здесь: если говорить при ней, информация может уйти дальше.
— Выйди ненадолго. Я разберусь.
— Да, молодой господин.
Проводив Камиллу, я остановился у двери и прямо обратился к Флоре, которая пряталась с другой стороны:
— Чего тебе опять?
Несколько золотых прядей дёрнулись.
***
Флора нерешительно открыла дверь.
После такого прямого вопроса я ожидал, что она спрячется и сделает вид, будто её здесь не было. Но на этот раз она не стала.
— Можно... ненадолго войти?
Если честно, видеть её мне не хотелось.
Но я примерно понимал, зачем она пришла. Она ведь слышала слова Арины.
— Входи.
Я всё-таки уже потерял расположение Арины, чтобы уйти от разговора. Терять ещё и здесь было бы раздражающе, да и мне самому нашлось что сказать.
Флора вошла, огляделась и растерялась, не найдя стула. Я велел сесть на кровать, и она послушно устроилась там.
Если спросить, зачем пришла, она будет собираться с духом полчаса. Поэтому я сразу перешёл к сути.
— Ты пришла из-за того, что Арина отняла у меня право участвовать в Восточном собрании знати?
— А? Д-да... Я про это.
Флора сглотнула.
— Ты ведь не правда собираешься отказаться от собрания из-за слов сестры?..
— Кто знает.
Она тут же вспыхнула:
— Если это из-за того, что я проснулась, я сама поговорю с сестрой!
Флора вскочила с кровати и поспешно продолжила:
— Если всё произошло потому, что я ждала тебя там... я могу объяснить Арине. И маме тоже. Я ей ещё ничего не говорила, но если расскажу...
Она явно хотела сказать: тогда тебе вернут право участвовать.
Всё та же.
В точности как третья сестра в моём мире.
Я оборвал её без колебаний:
— Лучше не надо. Только помешаешь.
— Что?..
— Я уже говорил то же самое раньше. Что от тебя будут одни проблемы. Забыла?
Если забыла, я уже собирался напомнить сам, но Флора, похоже, мгновенно вспомнила суд и снова вспыхнула.
— Знаю! Из-за Эммы и Тео... потому что ты мне не доверяешь. Но сейчас я не совру и не стану говорить, будто всё твоя вина. В этот раз... я правда...
Она крепко сжала юбку обеими руками и попыталась убедить меня, что теперь всё иначе.
Оттого мой ответ прозвучал ещё жёстче:
— Мне не нужна твоя помощь.
Флора опустила голову. Через секунду спросила всхлипывающим голосом:
— Тогда что ты будешь делать? Просто... останешься в герцогском доме и не пойдёшь на собрание?
— Я не говорил, что не пойду.
— Что?
С ресницы сорвалась крупная слеза.
— Повторю ещё раз. Я не собираюсь возвращать право участия, пользуясь твоей помощью. Это моё дело, и решу его я сам.
— Но... если я помогу, тебе же будет легче!
Услышав, что я всё-таки собираюсь участвовать, Флора будто ухватилась за надежду и снова принялась уговаривать.
— По-моему, как раз наоборот. С твоей помощью станет сложнее.
— Почему?..
— Ты сама знаешь. Что первым делом спросит Арина? Не подговорил ли я Флору?
Флора замерла.
— И тогда я снова окажусь виноват. Скажут, что я мерзавец, который использовал младшую сестру, чтобы вернуть себе право участия.
Короткий путь иногда бывает ядом.
Если я попытаюсь вернуть отнятое Ариной право через влияние семьи, в этой ветке появится флаг смерти. Тогда лучше сделать большой крюк.
В голубых глазах Флоры бушевало что-то сложное. О чём она сейчас думала, я не знал.
Но больше времени на неё тратить не собирался.
— Камилла.
— Да, молодой господин.
— Проводи Флору обратно в особняк.
Камилла приняла приказ. Флора прикусила губу и всхлипнула.
— Ты ведь всё равно пойдёшь на собрание?
— Камилла.
— Леди, пора возвращаться.
— Ответь только на это. Тогда... я уйду спокойно.
Она смотрела на меня полными слёз глазами, будто без этого ответа действительно не уйдёт.
Ладно. Такое можно сказать.
— Пойду.
— ... Хорошо.
Флора сникла и развернулась. Камилла слегка поклонилась и последовала за ней.
Дверь закрылась.
Больше всхлипов я не слышал.
***
Спустя некоторое время Камилла вернулась.
— Довела Флору?
— Да. Леди без возражений вернулась в особняк. И просила кое-что вам передать. Можно?
— Говори.
— Она ещё раз попросила: обязательно участвуйте в собрании. А сама никому ничего не скажет.
— Ещё и об этом переживает.
Не участвовать означает плохую концовку. Я что, совсем с ума сошёл?
Зато теперь хотя бы Флора не создаст дополнительных проблем. Если сама собирается молчать, мне только лучше.
Следующая задача была другой.
[ Эпизод I — «Изоляция Лусмайера» продолжается! ]
[ Окажите любое влияние на владение Лусмайер! ]
Пора заняться этим эпизодом.
— Вот, молодой господин.
Камилла передала отчёт.
Изначально она несколько дней собирала сведения о жителях Шатрена, но тут Харниэ оказалась куда лучше подготовлена, поэтому я остановил прежнее расследование и перенаправил Камиллу.
Теперь она изучала Лусмайер.
Странно только одно.
Отчёт был очень толстым.
За такой короткий срок она собрала больше, чем успела по Шатрену? И записи выглядели достаточно подробными.
— Чтобы вы не подумали, будто я работала кое-как: часть сведений я уже знала.
— В каком смысле?
Камилла слегка улыбнулась.
— Лусмайер мне знаком.
— Знаком?
— Насколько я знаю, из соседних домов никто не хотел брать это изолированное владение под свою ответственность. При этом все охотно собирали плату за проезд. А недавно жители даже решились на диверсию — во главе с человеком по имени Киян, верно?
Я удивился.
Она описала то, что произошло на празднике, так точно, будто присутствовала там сама.
Такое невозможно знать, не поговорив с участниками напрямую.
— Подожди. Лусмайер... Камилла, неужели ты?..
— Как и ожидалось, молодой господин быстро догадался.
Она улыбнулась, подтверждая мою мысль.
— В прошлом Лусмайером управлял дом Деоль. Поэтому я знаю об этом месте довольно много.
Вот это да.
А вот это действительно лёгкий путь.
***
Перевод by Ragnar Team
Страница на ранобелибе: https://ranobelib.me/ru/team/70554--ragnar-team
Страница бусти: https://boosty.to/ragnarteam

Комментарии

Загрузка...