— И ты, Руго.
Я повернула голову и посмотрела на Руго, который пристально наблюдал за Магикосом. Он тоже был живым свидетелем того, что можно пересечь горы Драгонии и остаться в живых.
Не сказать, что наше первое впечатление друг о друге было хорошим, но, по крайней мере, сейчас он стал человеком, чью смерть от поражения мне не хотелось бы увидеть.
— Рада была знакомству. Надеюсь, больше не свидимся.
— Кто бы говорил.
— Хе-хе, даже если и встретимся снова, давай сделаем вид, что не знаем друг друга.
Ведь если мы встретимся снова, это определённо будет на Юге.
А чтобы сделать вид, что мы не знакомы, Руго должен вернуться на Юг живым — так что это было величайшим благословением, которое я могла ему дать.
Умный Руго наверняка всё прекрасно понял.
Шаку я, конечно, прошептала куда большее благословение... но разве не в этом их суть? Я одариваю ими всех, чьё дыхание касается моей тени.
В конце концов, выжить каждому из них поможет лишь их собственная сила.
— Ты так говоришь, госпожа маг, будто уезжаешь прямо сейчас.
— Я прощаюсь заранее. Не могу гарантировать, что мы снова увидимся до моего отъезда.
Оглядываясь назад, все расставания в моей жизни были внезапными. Поэтому такие вещи лучше делать заранее.
— Госпожа маг... язык не поворачивается пожелать тебе беречь себя, ведь ты и так нигде не пропадёшь.
— Ага, согласен. Переживать за неё — значит выставлять себя дураком.
— Вот именно! А мы с тобой, я погляжу, мыслим в одном направлении! Даже если её утащит дракон, она выйдет оттуда живой, верно?
— О, о! Прямо как та Святая Юга из слухов?
— Точно!
— А ведь и правда! Наша госпожа маг ещё и логово дракона обчистит, прежде чем уйти! Уа-ха-ха!
То, что отношения между Мутой и Руго, которые ещё вчера были готовы перегрызть друг другу глотки, в одночасье наладились, было удивительно, но в то же время жутко бесило.
Похоже, люди вокруг меня, стоит им только найти общий язык, просто не могут удержаться, чтобы не начать меня подкалывать. Особенно наёмники — они не ценят собственные жизни, оттого и такие смелые.
Прибить их, что ли... или пусть живут.
[Раз уж вы не понимаете, позвольте мне просветить вас!]
(О чём это ты?]
[Подкалывать Мастера — это, как бы сказать, своего рода игра со смертью, в которой есть странный кайф. Стоит только начать — и остановиться уже невозможно!]
(......Это ты из личного опыта говоришь?]
[Естественно! Вы злитесь, но убить меня не можете — от этого создаётся ощущение, что мы сблизились, и это просто здорово!]
Яблоко от яблони, как говорится. Люди, которые со мной водятся, обладают поистине отвратительным хобби.
[Можно сказать, что если не делать хотя бы этого, то почувствовать вашу доброту просто невозможно.]
(Думаю, это применимо только к тебе...]
— Уа-ха-ха! Но чтобы наша госпожа маг была Святой! Это самое смешное, что я слышал за весь год! Южанин, а заставил меня так смеяться! Уа-ха-ха! Неплохо, Руго!
— Я парень не промах! Потому я и здесь, иначе давно бы уже гнил где-нибудь в горах! Кха-ха-ха!
Глядя на Руго, можно понять одну вещь. Чтобы стать Королём Наёмников, нужно обладать именно такой смелостью.
Он прекрасно знает, что перед ним те самые дракон и Святая, но не стесняется нас подкалывать, к тому же он рискнул жизнью и перешёл через горы, чтобы стать единственным на континенте Королём Наёмников.
Он совершенно не пытался скрыть, насколько много обо мне знает, и от этой прямоты с ним было так же комфортно, как если бы он был на моей стороне.
— Что такое? В чём дело? А?
Маги, не понимая, над чем мы с Мутой и Руго смеёмся, в замешательстве посмотрел на меня, затем перевёл взгляд на веселящихся наёмников и чуть ли не расплакался.
На его лице был написан страх, что его раскрыли как дракона. Видимо, он не забыл моё обещание отправить его обратно в логово, если это произойдёт.
В знак того, что всё в порядке, я легонько погладила Маги по макушке, а затем жестом привлекла внимание обоих наёмников.
— Но вы оба выглядите свободными. Ваши сегодняшние бои уже закончились?
— Нет. У нас бои во второй половине дня, вот и убиваем время.
— У нас чуть ли не последние поединки, так что мы помираем со скуки... А что? Есть что-то весёленькое?
С началом 1/8 финала формат турнира сильно изменился: теперь проводился только один бой за раз. И это несмотря на огромные размеры арены.
Плюсом было то, что зрители могли сосредоточиться на поединке, и это подчёркивало значимость каждого боя, но огромным минусом стало то, что время ожидания для участников растягивалось до бесконечности.
— Ещё бы. У меня есть отличная идея для тех, кому скучно!
— Какая?
— Как насчёт того, чтобы показать своё искусство владения мечом нашему малышу? Он интересуется сильными мечниками. И он выбрал именно вас двоих, сказав, что вы кажетесь самыми сильными.
Если судить объективно, то это был бы Шак, но он впал у Маги в немилость, так что этот вариант не рассматривался.
И моя просьба, как бы красиво я её ни преподносила, сводилась к тому, чтобы побыть клоунами на потеху ребёнку, чего было вполне достаточно, чтобы лица двух гордых элитных наёмников окаменели.
— Ха? Что за вздор... Ты за кого нас принимаешь, госпожа маг? За бродячих шутов? Чтобы мы обнажили мечи ради забавы ребёнка! У нас есть гордость элитных наёмников. Этому не бывать.
— Госпожа маг, ты просишь о невыполнимом. К тому же, звучит это так, будто ты не просто хочешь посмотреть на наше фехтование, а предлагаешь нам сразиться друг с другом...
— Именно.
— Но ты ведь знаешь, что драки между участниками во время турнира караются дисквалификацией?
Руго, как всегда, всё схватывал на лету.
А вот Мута, видимо, не понял этого сразу, потому что его глаза округлились от ужаса.
— Тем более нельзя!
— Разве лёгкая разминка запрещена? Я видела, как другие свободно спаррингуют по углам. Судьи же не слепые, смогут отличить настоящий бой от разминки, верно?
— Это только между друзьями бывает! Разуй уши и слушай внимательно, госпожа маг! Как бы мне ни было скучно, я не собираюсь выплясывать перед ребёнком в паре с этим ненавистным южанином!
— Ну да ладно вам, подеритесь разок. У вас всё равно времени вагон.
— Отвали!
Как и подобает главным претендентам на победу в турнире, эти двое задирали носы до самых небес, но я не берусь за невыполнимые задачи. Их упрямство было даже в чём-то милым.
— Что ж, ничего не поделаешь. А я хотела отправить целую тележку «специального магического металла», которым можно починить этот твой уродливый меч, в обмен на демонстрацию фехтования. Но раз не нужно...
— Сделаем, конечно сделаем! Госпожа маг, прямо сейчас начать? Здесь или вон там?
— Правильное решение. Этот металл бесценен. Его не купишь ни за какие деньги, так что это достойная плата за время элитных наёмников.
— Ого, и откуда вы только узнали, что мне девать энергию некуда! Мне как раз нужно было хорошенько размяться, госпожа маг.
— Вот так-то лучше. Отнесёшь этот металл и свой меч к толковому кузнецу, и он тебе всё починит. Будешь ещё благодарить меня за милость!
По сравнению с Руго, Мута был простым и лёгким человеком, поэтому он мгновенно сменил пластинку и вёл себя как медведь, радостно виляющий хвостом перед миской с едой.
Руго, наблюдая за этим с таким видом, будто не желает иметь дело с идиотами, собрался уйти, но не тут-то было.
Я — человек, который выбрался живым из логова дракона. Если я во что-то вцепилась, то уже не отпущу.
— Ха, не знаю, что вы тут задумали, но я в этом не участвую. Я пошёл.
— Счастливо. Кстати, куда мне выставить счёт за лечение Кенты?
— ......Госпожа маг, когда кого-то шантажируешь, нужно знать, с кем имеешь дело. Ты хоть понимаешь, кто я такой! — произнёс Руго, одновременно доставая меч из ножен и подпрыгивая на месте, чтобы размяться.
Воистину, быстрая оценка ситуации и проворные движения, достойные Короля Наёмников.
Стоимость лечения у разных целителей сильно разнится, но если мастер моего уровня тратит столько времени и сил на исцеление столь серьёзных ран, это обойдётся в сумму, на которую семья простолюдинов из четырёх человек могла бы безбедно жить лет сто пятьдесят.
А если бы клиентом был аристократ, цена взлетела бы раз в пять.
Не то чтобы у Руго совсем не было денег, но это было на Юге, а сейчас он по другую сторону гор, так что карманы его явно были пусты.
— Я так рада, что вы оба оказались такими сговорчивыми! По собственной воле показать моему племяннику своё великолепное фехтование — я просто тронута!
[Обычно люди называют это шантажом, не так ли?]
— Ну как, Маги? Теперь ты понимаешь, как сильно я тобой дорожу?
— Ага! Джини лучшая!
Маги был так тронут моей заботой, что его и без того огромные глаза расширились ещё больше, искрясь любовью и доверием ко мне.
Он жутко боялся, что его раскроют как дракона и прогонят, но вместо того, чтобы отругать, я устроила для него зрелище, и теперь его вера в меня взлетела до небес.
— Хе-хе-хе...
Глядя на Маги, который с такой наивностью уткнулся мне в объятия, я подумала:
Раз уж я настолько подняла ему настроение, какое-то время можно не волноваться.
Этот дракон хоть и отличный телепорт, но если обидится — становится крайне несговорчивым, и это проблема.
Но кто я такая? У меня редкий дар управляться с драконами. Порой я даже сама пугаюсь своего коварного таланта!
И всё-таки страшно. Неизвестно, что в следующий момент выкинет этот Маги.
***
— Куда подевался этот мелкий драконёныш!
Днём, когда мы смотрели на спарринг Муты и Руго, он был в отличном настроении.
Фехтование Муты я уже видела вблизи, так что ничего нового, но вот стиль Руго стоило изучить повнимательнее!
Я показала ему такое зрелище, а он меня предал!
— Маги-и-и!
После окончания турнира, сбегая от людей, выпрашивающих лечение, я притащила его в особняк Шака. Поначалу он дулся, мол, ему здесь не нравится, но я весь день была к нему так добра, что он быстро оттаял.
Но стоило мне отвлечься лишь на мгновение — и он снова испарился. И, что хуже, обнаружила я это только глубокой ночью.
— Ах ты мелкий паршивец, опять воткнул мне нож в спину! Я же только на секундочку оставила тебя без присмотра!
[Э-э... Мастер? Вы четыре часа с головой сидели в книге по чёрной магии — это никак нельзя назвать «на секундочку».]
— Для дракона это секунда!
[Проблема в том, что за эту «секунду» дракон обиделся и свалил куда-то ещё.]
— Гр-р! И ты знаешь, куда он делся? Почему не остановил!
[Он сказал, что слетает в логово бабушки и принесёт вам книгу по чёрной магии в десять раз интереснее. Сказал, что не собирается проигрывать Шаку.]
— Да ладно. Вот молодец.
Раз так, прощаю. Внезапно обретя душевный покой, я перестала рыться в шкафу и снова легла на кровать.
Мысленно возвращаясь к дневному спаррингу Руго.
Это был такой великолепный танец с мечом, что он невольно всплывал в памяти снова и снова. Его техника была настолько плотной и выверенной, что я даже засомневалась: а не победит ли он Шака?
«Скорее, было чувство, что он не проиграет так просто... Но всё равно это был полезный урок».
Несмотря на то, что это была всего лишь лёгкая разминка, разница в классе с Мутой бросалась в глаза.
Мута, возможно, из-за состояния своего меча, оказался буквально игрушкой в руках Руго, и на него было даже жалко смотреть.
Сцена напоминала бой огромного чёрного медведя с серым волком, но самым странным было то, что медведь не поспевал за скоростью волка и раз за разом подставлял ему спину, впадая в бешенство, а под конец окончательно потерял самообладание и чуть ли не сам подставил плечо.
К тому же, хотя законам природы это и противоречит, клыки волка оказались мощнее и крупнее когтей медведя, пробивая любую защиту. В какой-то момент казалось, что волк вот-вот прижмёт медвежью голову к земле и вопьётся в толстую шею, пустив кровь.
Руго повалил Муту, который выглядел раза в три тяжелее него, на землю и силой удерживал, не давая подняться.
Правда, вспомнив, что это была лишь разминка, он просто легонько наступил Муте на спину и перешагнул через него, на чём всё и закончилось.
На его лице было написано удовлетворение, словно этим он окончательно отплатил за Кенту.
Мута, решив просто размяться, неожиданно для себя осознал огромную пропасть в мастерстве между ним и его соперником Руго, отчего сильно сник... Не знаю, из-за меня ли это, но я поняла, что смотреть на то, как здоровенный мужик ходит с кислой миной, мне никогда не надоест.
Судя по турнирной таблице, они должны официально сойтись в полуфинале, но, по моим ощущениям, результат от этого не сильно изменится.
Тем, кто вырвет победу и выйдет против Шака, без сомнения, станет Руго.
«Муту я смогла одолеть сравнительно легко... а вот с Ровенином пришлось повозиться. Всё-таки разница между теми, кто способен создавать ауру меча, и теми, кто не может, просто огромна...»
Глядя в потолок, я вспоминала Мастеров Меча, с которыми мне доводилось встречаться.
Ровенин, Граф Тренпе, Шак, Руго... Дикеля III я в бою не видела, так что сравнивать не с чем.
«Все они были сильны, но сложнее всего мне даются противники с подавляющей скоростью... Руго тоже был весьма быстр. Наверное, чуть медленнее Ровенина? Когда я сосредоточилась, то мельком видела его движения... но невооружённым глазом за всем не уследить. Чтобы видеть ясно, нужен Эндайрон».
Внезапно мой взгляд скользнул в окно — там находилось озеро, которое мы с Ровенином разнесли в пух и прах во время нашего боя.
Когда-то оно было гордостью этого особняка, а теперь там плавала только мёртвая рыба, и было непонятно — озеро это или пара десятков грязных луж.
— Пошли, Лай.
[А? Прямо сейчас?]
— Нужно починить это, пока Маги нет.
Решив, что лениться на сегодня хватит, я встала.
Не то чтобы мне вдруг вспомнились всхлипывания духа этого озера.
Просто, раз уж я стала владелицей этого особняка, оставить всё в таком виде было бы неправильно.
Не знаю, когда вернусь сюда снова, но я всё-таки человек, любящий всё прекрасное.
Призыватель с высоким эстетическим вкусом... хотя это именно я всё тут разнесла.
[Думаете, справитесь одними лишь духами воды? Там же целый кусок горы снесло. Без помощи духов земли будет тяжко... Погодите, Мастер, неужели вы...?]
Не «неужели», а точно. Я победоносно усмехнулась и достала из магической сумки предмет, который Лаю точно не придётся по вкусу.
Сияющий тёмно-зелёным светом камень духа растений.
..
Ссылка на бусти https://boosty.to/barsikzlopoluchnyi/donate Обязательно укажите местный ник и проект)
А спонсоры настроения и активного выхода глав с начала ведения перевода ❤️Kirosima❤️yanaGl❤️ boris-gladushin❤️Таня❤️enjij ❤️KasKanaiKen❤️ naRipYp❤️Clier❤️ MaryDalana❤️ Edena❤️Диана К.❤️ Kurotsuki❤️ N.N.N.❤️ alexandra-ivanova-BUgr❤️Алина Шарипова❤️ VillGyss❤️

Комментарии

Загрузка...