Уильям Биркин — каким он был человеком?
Гением! Ведь именно он стоял у истоков G-вируса. Преступником! Он принес страдание бесчисленным людям и заложил множество семян смут по всему миру. Неблагодарным человеком! Он предал всех, кого только можно было предать, без исключения. Беднягой! Собственное творение превратило его в то существо по имени G. Мужем, полностью поглощенным своей работой, и безответственным отцом...
Сколько Шерри себя помнила, ее отец в ее глазах был всегда безраздельно предан лишь своим исследованиям, а до нее и матери ему, казалось, никогда не было особого дела.
И все же мать по-прежнему так сильно любила его. Шерри на самом деле никак не могла понять, почему даже после того, как отец превратился в монстра, мать все равно пыталась пробудить его любовью! Однако вслед за раскатами взрывов нескольких холодных ракет, когда этот G рухнул прямо в бездну, все осталось в прошлом, и от детства сохранились лишь смутные, неясные картины...
Шерри в вертолете задумчиво смотрела на проплывающий за окном пейзаж. Сидевший рядом Леон видел, что она погружена в свои мысли, и не стал безрассудно расспрашивать ее.
Наверное, будет лучше, если она сама успокоится...
Леон невольно про себя усмехнулся, мысленно перебирая события, только что произошедшие в кабинете президента, чтобы не упустить детали, на которые он сразу не обратил внимания:
После того как они оба увидели на той фотографии старика, похожего на Уильяма Биркина, президент Грэм заговорил:
— Вот почему я во что бы то ни стало должен был вызволить тебя. Это вторая причина...
Леон посмотрел на сидевшую рядом Шерри с озабоченным лицом и старой фотографией в руке. Он про себя вздохнул, потер покрасневшие глаза и спросил:
— Откуда эта фотография?
Президент Грэм уловил скрытый смысл его слов, сводившийся по сути к вопросу: «Надежен ли источник?»
Президент Грэм не стал отвечать Леону напрямую, а посмотрел на стоявшую рядом Эшли, словно давая ей знак ответить.
Эшли Грэхэм, занимавшая пост нынешнего директора Национальной разведки США, сразу поняла намерение отца, откашлялась и сказала Леону:
— Леон! Позволь мне объяснить вам всё, что касается этого вопроса!
Леон уже слышал, что после возвращения президента Грэма к власти тот сменил почти всю верхушку американского правительства. Поэтому на высших постах нынешней американской администрации все должности, которые президент мог сменить по своему усмотрению без одобрения Конгресса, заняли «свои люди» президента Грэма.
А пост директора Национальной разведки, который можно было назвать главным в разведывательном ведомстве США, разумеется, достался человеку, которому президент Грэм доверял больше всего — его собственной дочери, Эшли Грэхэм!
Глядя на эту девушку, которую можно было назвать самым молодым директором разведки за всю историю США, Леон невольно улыбнулся с чувством облегчения.
Эшли, судя по всему, не заметила малейших перемен в выражении лица Леона и продолжила свой рассказ:
— После того как Симонс понес наказание, наша разведка раскопала информацию о большинстве тех скрытых, грязных и незаконных организаций и объектов, что он держал в тени...
На этих словах она неожиданно сменила тон:
— Но по неким причинам, о которых вы тоже знаете, когда наши агенты провели обыски в тех местах, выяснилось, что там почти не осталось никаких ценных материалов и сведений — казалось, их стерли намеренно! Словно сам Симонс никогда в жизни не имел никаких дел с этими местами!
Дойдя до этого места, она выглядела несколько возмущенной, но эмоции не мешали ей продолжать рассказ:
— К счастью, наш бывший советник по национальной безопасности любил подстилать себе соломку. Будучи высокопоставленным лицом в той организации, он, похоже, опасался ее даже сам, а потому оставил запасной выход. Благодаря такому его складу ума мы и смогли раздобыть кое-какую полезную информацию!
Симонс занимался сдерживанием Семьи? Насколько же огромна эта организация, Америка... нет! Сколько влиятельных людей по всему миру состоят в этой организации? Это просто ужасно!
Услышав слова Эшли, Леон мысленно в очередной раз оценил всю пугающую мощь организации Семья!
— В конце концов мы обнаружили скрытый офис внутри лесопильного завода, зарегистрированного на имя Виктора Лука Монска.
— Виктор Лука Монск?
Леон произнес это труднопроизносимое имя.
— Тяжело выговаривается, да? Это всего лишь один из бесчисленных мудреных псевдонимов Симонса!
Эшли слегка помотала головой с оза, потом продолжила:
— Эта фотография и этот документ были найдены именно в том кабинете!
Эшли не стала вдаваться в подробности о том, что еще они нашли в том кабинете, впрочем, Леон на самом деле и не горел желанием это выяснять, поэтому раз собеседница не стала заводить об этом речь первой, он тоже не собирался допытываться.
В этот момент Шерри, которая всё это время не сводила глаз с фотографии с ошеломленным видом, вдруг произнесла:
— Не может быть, это не мой отец! Мой отец, мой отец давным-давно погиб от рук того монстра! Давным-давно...
Эшли была крайне взволнована, чего с ней, обычно такой хладнокровной, случалось крайне редко. Даже тогда, когда она в одиночку бросалась в логово дракона на поиски Джейка Мюллера, или когда вместе с Джейком убегала от преследования того неубиваемого монстра, ее эмоции не выходили из-под контроля!
Но когда она увидела это знакомое лицо на фотографии, то действительно не смогла сдержаться. Она потратила очень много времени и с помощью Клэр с большим трудом оправилась от боли утраты родителей! И вот теперь появление этой фотографии, несомненно, грубо расковырело старую, давно затянувшейся рану в ее сердце, обнажая окровавленную плоть!
Видя выражение лица Шерри в этот момент, Леон тоже почувствовал глубокую жалость и мягким тоном произнес:
— Шерри...
В то же время он уже хотел протянуть руку и легко похлопать ее по плечу, как вдруг услышал слова стоявшего рядом президента Грэма:
— На самом деле мы тоже не можем утверждать наверняка, что это именно Уильям Биркин!
Его слова мгновенно привлекли внимание Леона и Шерри. Леон посмотрел на Эшли и заметил, что та тоже едва заметно кивала, словно соглашаясь со словами отца.
Шерри посмотрела на президента Грэма и спросила:
— Почему, почему нельзя утверждать наверняка?
Президент Грэм слегка вздохнул и пояснил:
— На самом деле всё очень просто: кроме этой фотографии, у нас нет прямых доказательств того, что он — твой отец. У нас даже нет доказательств, что Уильям Биркин пережил ту операцию по стерилизации!
Шерри немного подумала, словно вспомнив что-то, и сказала:
— А как же тот документ? Разве не говорили, что его нашли вместе с фотографией? Разве в нем нет никаких полезных зацепок?
С этими словами она посмотрела на Эшли. Эшли сначала глянула на президента Грэма, будто спрашивая его разрешения. Увидев, что президент Грэм кивнул ей, она повернулась к Шерри и ответила:
— Координаты!
— Что?
Леон и Шерри произнесли этот вопрос практически одновременно.
Видя, как они оба с подозрением смотрят на нее, Эшли оставалось только продолжить объяснения:
— Эту штуку трудно назвать документом, скорее — исповедью. В ней сплошные рассуждения Симонса о тех темных делах, что он проворачивал все эти годы, сплошная извращенная чепухня, и единственное, что представляет хоть какую-то пользу — это одни-единственные координаты!
— Что это за место? — тут же переспросила Шерри.
Эшли покачала головой и ответила:
— Известно лишь, что они находятся в глубоких горах на стыке штата Вермонт и провинции Квебек!
Леон задумался и спросил:
— Упоминалось ли, чем именно занимаются в том месте? Учитывая контекст до и после появления этих координат, можно сделать хоть какой-то примерный вывод! Ты помнишь содержание его исповеди?
Выслушав слова Леона, Эшли вдруг невольно поежилась и произнесла:
— Помнить-то помню, но...
— Но? Но что? — переспросил Леон.
— Но его слова такие тошнотворные! Нет, просто создается ощущение какого-то помешанного извращенца! Мне совсем не хочется вспоминать об этом!
При этих словах у нее, судя по всему, от каких-то ассоциаций побежали мурашки по коже.
И хотя Эшли заявляла, что не желает больше возвращаться к этому разговору, для Шерри — независимо от того, был ли мужчина на фотографии ее действительно отцом — если эти координаты каким-то образом связаны с ним, она все равно хотела бы узнать. Ведь для нее это шанс, шанс, которого у нее не было в детстве!
Леон прекрасно понимал это и уже собирался поломать голову над тем, как уговорить Эшли, как вдруг президент Грэм произнес:
— Джон, перескажи-ка ты им всё сам!
Услышав это, молодой человек, стоявший за спиной президента Грэма, начал пересказывать содержание той записи.

Комментарии

Загрузка...