Поскольку сотрудник отдела кадров из главного офиса задерживался, мы отправились навестить госпитализированных коллег. Помощница Пэ Соён тоже толком не знала, кого куда распределили, так как видела остальных в последний раз ещё в приёмном покое. Я попытался позвонить директору Ку Джихе на мобильный, но никто не ответил. На всякий случай я связался с начальником Хваном, и он оказался хорошо осведомлён о ситуации. Тот с явным злорадством сообщил, что часть сотрудников филиала находится в терапевтическом отделении, тогда как директор Ку Джихе, начальник Сон Бёнджун и он сам — в травматологии.
Мне казалось, что хуже всех дела обстоят у начальника Сон Бёнджуна, однако в ещё более плачевном состоянии неожиданно пребывал заместитель управляющего Ким Чондо. Ещё в приёмном покое его непрерывно мучили понос и рвота. Даже после того, как в терапевтическом отделении освободились места и его перевели в палату, диарея и рвота не прекращались. Директор Ли Тэбон лежал на соседней койке, и его состояние было точно таким же. Когда мы вошли в палату, заместитель управляющего Ким Чондо как раз вышел из туалета, и директор Ли Тэбон тут же отправился туда, словно они передавали друг другу эстафетную палочку. В этой же палате находился и управляющий Ма Сонгон. Говорили, что в приёмном покое он держался лучше всех. Хотя и потерял сознание, придя в себя, едва ли не порхал по больнице: болтал со всеми подряд и обзванивал знакомых. Однако утром его внезапно вырвало прямо на месте, и у него проявились те же самые симптомы интоксикации.
Когда я вошёл в палату, там находились заместитель управляющего Ким Чондо с осунувшимся лицом, директор Ли Тэбон, а за ширмой на койке лежал управляющий Ма Сонгон.
Выяснилось, что управляющий всё утро просидел взаперти в туалете из-за жестокой диареи, а выбравшись оттуда, вырубился мертвецким сном, похожим на обморок. Вот ведь. Было бы здорово, если бы он заснул навсегда. Заместитель управляющего Ким Чондо отрешённым взглядом смотрел куда-то вдаль.
— Да я умираю! Просто умираю! Понос не прекращается, а эти шарлатаны то берут у меня кровь на анализы, то снова вливают, потом опять приходят и снова берут! Чёрт знает что творят! А диарея всё никак не проходит!
Молодой мужчина, сидевший на койке для посетителей рядом с заместителем управляющего Ким Чондо, пил айс американо и играл в телефонную игру, но, увидев пришедших банковских сотрудников, вежливо кивнул. Я тоже ответил на приветствие. Заметив, что я, помощница Пэ Соён, а также менеджеры Бу Хаюн и Ким Джинджу смотрим на него, молодой человек перехватил наши взгляды и, смущённо оглянувшись, вышел из палаты. Директор Ли Тэбон тоже вскоре вышел из туалета. Его ноги мелко дрожали, и, используя стойку для капельницы как трость, он передвигался словно 80-летний старик, пока не добрался до своей койки.
— Директор, у вас тоже не прекращается диарея?
— Хлещет со всех сторон. Никогда в жизни не думал, что буду падать в обморок от рвоты. Меня вырвало пять раз подряд, после чего в теле совсем не осталось сил... И как только эти ублюдки с булимией постоянно вызывают у себя рвоту и живут так? Сумасшедшие придурки. Вы хоть поесть чего-нибудь принесли? Или явились совсем с пустыми руками?
— Разве можно есть покупную еду, когда тошнит и мучает диарея?
— Прихвати вы хоть что-нибудь с собой, можно было бы и поесть тайком.
Оба выглядели как полуживые зомби. Помощница Пэ Соён указала в сторону койки управляющего, задёрнутой ширмой, и понизила голос:
— А что насчёт управляющего?
Директор Ли Тэбон поморщился и ответил:
Утром управляющий устроил скандал: заявил, что не доверяет больнице в этой глуши, и собирался ехать в Сеул, даже если придётся одному. Но теперь, когда узнал, что приедет сотрудник головного офиса, сразу передумал и остался ждать. С распределением по палатам вообще полный бардак. Понятно, что на обходе врачам удобнее держать больных с похожими симптомами в одном месте, но пока управляющий оккупирует туалет, всем остальным приходится бегать в уборную за пределами палаты.
— И правда. А в критический момент его даже силой оттуда не вытащишь.
Понизив голос, заместитель управляющего Ким Чондо принялся жаловаться на то, что в этой больнице даже в туалет по-человечески не сходишь, и вывалил на меня всё, что у него накипело. А затем спросил:
— Менеджер Ын. А как там начальник Сон? С ногой всё в порядке?
— Не знаю. Я сразу пришёл в терапевтическое отделение, чтобы сначала навестить вас и управляющего.
— Вот как. Если бы ты сначала пошёл к начальнику Сону, а не ко мне, я бы тебе кое-что сказал. Говорят, операцию на ноге ему сделали успешно, а мы тут до сих пор помираем.
Просто кошмар. Как же тяжело даётся эта корпоративная жизнь. Что ни слово — то мина замедленного действия. Заместитель управляющего Ким Чондо принялся отчитывать собственного сына, который заявился навестить отца, но даже ничего не принёс и лишь залипал в мобильные игры.
— Менеджер Ын, захвати мне из дома одежду, нижнее бельё и полотенца. И две пары носков. Хотя погоди, у меня же остались вещи в общежитии, так что можешь не тащиться зря. Мой рабочий телефон остался тоже там — прихвати и его. Кажется, сейчас все кому не лень трезвонят о том, что заместитель управляющего Ким Чондо не выходит на связь, но мне уже плевать.
— Менеджер Ын, мне тоже захвати. Мой рабочий мобильный остался в филиале — специально оставил его там, потому что не хотел, чтобы меня дёргали на выходных, так что захватишь в понедельник. И ещё: ты ведь знаешь мою машину? Загони её обратно на стоянку. Я ведь пожадничал на автопилот, помнишь?
Я указал на койку управляющего Ма Сонгона и сказал:
— А что насчёт управляющего?
— Да чёрт его знает. Жена управляющего наверняка о нём позаботится. Во всяком случае, она уже приезжала.
Я думал, что управляющий Ма Сонгон устроит скандал из-за открытия филиала или показателей, но с тех пор, как мы вошли в палату, за занавеской стояла тишина. Как же хотелось, чтобы она длилась вечно.
Менеджер Бу Хаюн вместе с менеджером Ким Джинджу тихонько, словно статуи, сидели в углу. При этом у каждой из них в руках было по большому бумажному пакету — судя по всему, в тех сумках находились личные вещи директора Ку и начальницы Хон. Заместитель управляющего Ким Чондо, войдя в палату и заметив тихо сидевшую Бу Хаюн (которая после приветствия хранила молчание), ехидно бросил:
— Хорошо же тебе, менеджер Бу. Никаких тягот? Наверно, безумно рада, что не застряла в пещере и выбралась наружу?
— Да. Благодаря тому, что я выбралась раньше, спасателей удалось быстро сориентировать. Я подробно рассказала спасателям о дороге в пещеру и внутренней обстановке.
Услышав это, заместитель управляющего Ким тут же замолчал. И не стыдно ему, взрослому мужику, цепляться к новенькой, которая годится ему в дочки? Помощница Пэ Соён похлопала по плечам менеджеров Ким Джинджу и Бу Хаюн и сказала:
— Эти двое преодолели бурю и непогоду, чтобы вызвать спасателей. Разве это не впечатляет?
— Угу, ну да.
— Впечатляет. Отлично сработано. Молодцы.
Помощница Пэ Соён вытянула из заместителя управляющего Ким Чондо и директора Ли Тэбона нечто среднее между благодарностью и ворчанием, после чего поинтересовалась:
— Вам ничего не нужно из мини-маркета?
— Помощница Пэ, тут же всё втридорога! Нужно экономить каждую проклятую вону!
Директор Ли Тэбон принялся возмущаться, что вместо того, чтобы транжирить средства, их следовало бы бережно копить и купить ещё хоть одну акцию фармацевтической компании «Хопсо», но тут в палату вернулась жена управляющего, нагруженная доверху покупками из магазинчика, и тот мгновенно прикусил язык. Сотрудники банка дружно поклонились и покинули палату.
Стоило нам выйти в коридор, как в голове раздался перепуганный голос черепахи:
<Опусти глаза! И сделай вид, что ничего не заметил, заговори с кем-нибудь из сотрудников.>
— С чего вдруг? — тихо спросил я и повернулся к помощнице Пэ.
— Теперь идём к палате начальницы Хон? Хоть она и ближе всех, но мне совсем не хочется туда идти.
Я почувствовал, как кто-то прошёл прямо рядом со мной, словно мимо скользнул порыв ветра. Шагов не было слышно. Когда я попытался обернуться, чтобы посмотреть, черепаха тут же запретила мне глядеть по сторонам. Никто из сотрудников — ни помощница Пэ Соён, ни менеджер Бу Хаюн, ни менеджер Ким Джинджу — не горел желанием идти к палате начальницы Хон. Нахмурившись, Ким Джинджу произнесла:
— Раз она просила принести одежду, придётся идти.
— Да ладно, сходим побыстрее. Нам всё равно ещё в другие места нужно. Сами же знаете, как устроена корпоративная жизнь: хочешь не хочешь, а делать надо.
Помощница Пэ Соён с недовольным лицом шагнула вперёд первой. Остальные сотрудники выстроились за ней цепочкой в порядке старшинства — процессия выглядела точь-в-точь как стадо коров, ведомых на бойню.
— Что это сейчас было? — тихо спросил я.
Черепаха ответила недовольным голосом:
<Жнец смерти. Только что вошёл в палату. Кому-то из них точно конец.>
— А нельзя попросить этого жнеца, который только что прошёл мимо, прихватить с собой управляющего Ма Сонгона?
<Так это не работает. Они же тоже госслужащие. У них нет полномочий убивать кого попало направо и налево.>
— Тогда можно узнать, кто именно умрёт?
<Похоже, умрёт кто-то из них двоих: либо заместитель управляющего Ким Чондо, либо директор Ли Тэбон. Хотя, возможно, и кто-то другой из тех, кто был в палате.>
— Но оба вроде бы не в настолько плохом состоянии, если не считать диареи. А что будет, если встретиться с ним взглядом?
<Если не повезёт, он может забрать и тебя, так что будь осторожен и делай вид, что ничего не заметил. Обычно они тебя не видят. Но если ваши взгляды встретятся, он узнает о твоём существовании.>
Войдя в палату начальницы Хон, мы обнаружили, что на кровати её нет. Вместо неё там лежал какой-то худой мужчина, уткнувшийся в телефон. Похоже, помощница Пэ знала его, потому что поздоровалась:
— Здравствуйте, начальник Чо.
Мужчина, которого назвали начальником Чо, искоса глянул на нас и приподнялся на кровати:
— Вы меня знаете? Кто вы?
— Мы сотрудники филиала «Тэчхон». Я помощница Пэ.
— Здравствуйте, я менеджер Ын Сувон.
— Здравствуйте, я менеджер Бу Хаюн.
— Здравствуйте, я менеджер Ким Джинджу.
— А, вот как? Я Чо Висон, начальник филиала «Санчхон». Жена в туалете. Кажется, сейчас она немного занята.
Ах, так это тот самый начальник Чо из филиала «Санчхон». Лицом к лицу я видел его впервые. Начальник Чо снова рухнул спиной на матрас и, судя по всему, продолжил строчить кому-то сообщения в мессенджере. На этом всё и закончилось. На нас он больше даже не взглянул, полностью проигнорировав. Ким Джинджу простояла так секунд десять, потом двадцать, а затем протянула начальнику Чо большой бумажный пакет.
— Начальница Хон попросила это принести. Это вещи из общежития.
— Да?
Начальник Чо даже не глядя взял бумажный пакет и бросил его на кушетку для посетителей. В этот момент из туалета показалась начальница Хон Хигён. С таким же мертвецким выражением лица, как у директора Ли Тэбона, она опиралась на стойку для капельницы.
— Пришли? Всё принесли, что просила?
— Мы положили всё в бумажный пакет и только что отдали начальнику Чо, — поспешно ответила менеджер Ким Джинджу.
Толкая стойку с капельницей, начальница Хон направилась к своей койке. Проигнорировав наши приветствия, она указала рукой на три автомобильных ключа, лежавших стопкой на столике рядом.
— Это ключ директора Ли, это — начальника Сона, а оставшийся — директора Ку. Отгоните машины и поставьте их перед общежитием. А где серёжка?
Начальница Хон нахмурилась и посмотрела на нас.
— Простите?
— Я же чётко сказала, чтобы вы не приходили, если не найдёте серьгу!
Внезапно повысив голос, начальница Хон заставила помощницу Пэ, менеджера Ким Джинджу и менеджера Бу Хаюн растерянно уставиться на неё. Я решил вмешаться и поспешно ответил за всех остальных:
— Нам не удалось её найти. Спасатели велели всем спускаться с горы, поэтому оставаться там было нельзя. Да и из-за ливня искать что-либо было бесполезно.
— Кто вообще спрашивал менеджера Ына? А? Я у менеджера Ына спрашивала? Я вообще-то говорю с помощницей Пэ!
А этот тип, начальник Чо Висон, или как там его, даже бровью не повёл, несмотря на то, что начальница Хон вовсю орала прямо в палате. Он продолжал лежать на кровати и возиться с телефоном, словно всё происходящее его совершенно не касалось.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Банкирам тоже снятся драконы? — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.