Директор Ли Тэбон сделал пару глотков супа и продолжил:
— Особенно в банковской жизни это не помогает ни на десять вон. Думаешь, кто-то скажет тебе спасибо? Думаешь, менеджеры будут рады, что им не нужно ходить на корпоративы? В душе они могут считать тебя хорошим человеком. Но на этом всё. От людей вокруг в банковской работе не жди никакой пользы — абсолютный ноль. Управляющий будет точить на тебя зуб, изводить на работе и делать всё, чтобы портить тебе жизнь даже после увольнения. Он даже выращенным им самим директорам и начальникам прикажет вставлять тебе палки в колёса. Такие ублюдки, как начальник Сон Бёнджун, сидят в засаде по всей системе и от скуки будут гнобить тебя до самого увольнения. Заместитель управляющего Ким и остальные сотрудники тоже запомнят тебя как стукача и чуть что, пустят по рукам слухи о твоей профнепригодности и приложат все усилия, чтобы испортить твою аттестацию. Думаешь, кто-то из них замолвит за тебя словечко, если окажется туго? Ни капли. Нет более беспринципных и подлых людей, чем коллеги-мужчины в банке. А те сотрудницы, которым ты помогал? На словах скажут пару дежурных «спасибо», но каждый занят собственной шкурой — будут просто смотреть, как рушится твоя жизнь, а если попросишь о помощи, сделают вид, что ничего не слышали. Да среди них полно тех, кто даже свадебные деньги не возвращает, когда у других дети рождаются. Короче… пока молодой, вали отсюда в другое место и не трать зря силы.
Я впервые видел, чтобы Ли Тэбон говорил так много. Обычно он почти не общался с коллегами, кроме дежурных фраз для клиентов, и казалось, что его вообще ничего не интересует, кроме древних шуток двадцатилетней давности, газетных статей и акций фармацевтической компании «Хёпсо», в которую он вложился. Допив бульон до конца, Ли Тэбон подошёл к кассе, расплатился за свиной суп с потрохами, а затем взял бесплатный кофе из автомата у входа и вышел на улицу — видимо, собирался выкурить сигарету за кофе. Столик из пяти человек, где мы сидели, мгновенно погрузился в тишину. Директор Ку Джихе посмотрела вслед выходящему Ли Тэбону и тихо спросила меня:
— Значит, менеджер Ын с сегодняшнего дня перестаёт ходить на корпоративы?
— ……да. Я не пойду.
— Хм, понятно. В последнее время сотрудники стали бесстрашными. В наше время не были такими смелыми.
Я сделал это вовсе не из-за отсутствия страха. К тому же, человек, который боится ещё меньше меня, судя по всему, уже давно сидит в этом филиале. Почему в филиале все думают, будто это я подал жалобу? Наверное, тот, кто подал жалобу на сексуальные домогательства на этот раз, сделал это просто потому, что больше не хотел постоянно испытывать стресс из-за одного и того же и смотреть на этот беспредел. Мне стало искренне любопытно, и я спросил директора Ку Джихе:
— А как было в ваше время, директор Ку? Как решали такие вопросы?
— Как, как. Да никак. Никто даже не жаловался. Об этом и мысли не возникало. Все равно всё схвачено и подстроено, зачем жаловаться?
В банковской системе порочные круги и гнилые привычки повторяются из года в год. Те, кто пытался говорить правду, оказывались в изоляции, а получив невыгодные назначения, просто замолкали, притворяясь, будто ничего не замечают. Разве банк не держится на плаву именно потому, что остаются лишь те, кто привык творить мерзости? Впрочем, в филиалах, где управляющими были женщины — вроде управляющей Ким Соны, — такого безобразия не случалось.
— Зато теперь остальным менеджерам можно не ходить на корпоративы․ Благодаря менеджеру Ын Сувону?
Менеджер Бу Хаюн, до этого хранившая молчание и осторожно оглядывающаяся по сторонам, неуверенно подала голос. Директор Ку Джихе горько усмехнулась, глядя на неё:
— Менеджер Бу․ Ты серьёзно? Как ты вообще собираешься работать дальше в банке?
— А что не так?
— Ты всё ещё не знаешь характер управляющего Ма Сонгона? Не представляешь, что будет, если не пойти? Впрочем, это твоя жизнь, тебе и решать․ Попробуй, справишься ли.
После этого директор Ку Джихе мягко улыбнулась менеджеру Бу Хаюн, кивнула и, сделав вид, будто её это совершенно не касается, уткнулась в телефон. Заместитель управляющего Ким Чондо в одиночестве приподнял глиняный горшок с супом и принялся жадно хлебать бульон. Аппетит пропал у всех, и менеджер Бу тоже перестала есть. Осушив горшок до дна, Ким Чондо с грохотом опустил его на стол:
— Тьфу, аппетит испортили… Все поели?
— Да.
— Да.
— Да.
— Тогда пошли.
Заместитель управляющего Ким Чондо неожиданно оплатил и наш обед тоже. Обычно мы всегда строго делили счёт поровну, но то, что он вдруг попросил посчитать всё разом, немного нас удивило. Директор Ку Джихе тут же весело окликнула его:
— Спасибо за угощение, заместитель управляющего!
— Спасибо за угощение!
— Спасибо!
— Думаете, я угощаю вас потому, что вы мне нравитесь? Особенно ты, менеджер Ын. Думаешь, я плачу за тебя потому, что ты мне симпатичен? А? Не ухмыляйся, щенок! Не строй из себя дружелюбного! Веди себя нормально, чёрт побери! Директор Ли полон справедливости? Да этот ублюдок погорел на махинациях с фондами! Вместо того чтобы оформлять людей в фонды пятой категории, он насильно пихал их в первую, а потом делил между собой чужую прибыль, пока его не сослали сюда в наказание! Думаете, я об этом не знаю? Верить этому парню — пустая трата времени!
— А? Так мне продолжать усердно работать в банке «Кымбит»?
— Да я совсем не это имел в виду, менеджер Ын! Если хочешь уволиться — говори скорее. Быстрее! Только так мы сможем заранее согласовать дату ухода, чтобы филиал понёс как можно меньше ущерба!
Вернувшись в филиал после обеда и продолжив работу, по окончании рабочего дня я столкнулся с новой проблемой. Постоянные неурядицы в отделении заставляли удивляться тому, как оно вообще функционирует, и невольно возникал вопрос, во всех ли банках творится подобный хаос. Судя по сообщению от начальника Сон Бёнджуна, у них не сходился баланс по долларам.
Начальник Сон отвечал за управление иностранной валютой, и поскольку сегодня с долларами работали только трое — директор Ли Тэбон, начальница Хон Хигён и менеджер Бу Хаюн, — Сон Бёнджун устроил им допрос, пытаясь выяснить, кто именно совершил ошибку. Все трое утверждали, что абсолютно невиновны. Не хватало ровно одной стодолларовой купюры. Сон Бёнджун принялся кричать на менеджера Бу Хаюн, обвиняя её в том, что это она выдала на сто долларов больше, однако сама Бу Хаюн защищалась, заявляя, что вообще не прикасалась к сотням — выдавала исключительно купюры по 50 и 10 долларов. Одинокая и напуганная, она безуспешно пыталась доказать свою невиновность перед лицом Ли Тэбона, Хон Хигён и Сон Бёнджуна.
Я отправил менеджеру Бу короткое сообщение с вопросом, как обстоят дела, на что она ответила, что, судя по всему, кто-то из оставшейся троицы действительно выдал клиенту лишнюю стодолларовую купюру, но при этом все упорно стоят на своём. В ответ я поддержал её, написав, что верю ей. Узнав об этой заварушке, я лишь с облегчением подумал, как хорошо, что сегодня мне не пришлось притрагиваться к долларам.
Занимаясь привычными звонками клиентам, чьи карты были изъяты банкоматами (предлагая им забрать их на следующий день), я услышал, как управляющий созвал всех на экстренное совещание. Было очевидно, что это продолжение утренних событий. На всякий случай перед входом в кабинет я заранее включил диктофон на телефоне.
Управляющий Ма Сонгон начал долго и развязно рассуждать о том, что произошло утром. Он преподносил ситуацию так, будто глупый и неблагодарный менеджер Ын Сувон, не знающий ни манер, ни своего места, попытался поднять настоящий бунт против него, но «справедливые люди из штаб-квартиры «Пхёнан» совместно с мудрым управляющим Ма легко пресекли эту попытку. Правда, сама схема этого «подавления» выглядела крайне туманно — о самой жалобе на домогательства управляющий не осмелился произнести ни единого слова. Вместо этого он распинался о том, что менеджер Ын — ничтожный мусор, который должен был сгореть со стыда за свои выходки, но великий и великодушный управляющий якобы решил простить этого жалкого C-классового сотрудника ради сохранения коллектива. Где-то с середины этой пафосной речи внутренний голос (Черепаха) уже открыто издевался над речами Ма Сонгона, в голос посмеиваясь над его жалкими попытками сохранить лицо.
<Вне зависимости от времени, такие типы везде одинаковы. Непонятно, почему те, у кого рыльца в пушку, ведут себя ещё наглее.>
— Менеджер Ын. С сегодняшнего дня не появляйся на корпоративах. Раз тебе так претит общаться с людьми, ничего не поделать. Время от времени в банк попадают такие кадры. Гнилые с самого зародыша, ни на что не годные ублюдки.
Просто смешно. Неужели он думает, что после таких слов я стану цепляться за его ноги и причитать: «Пожалуйста, возьмите меня на корпоратив! Не оставляйте меня в стороне!»? Управляющий Ма Сонгон продолжал поливать меня грязью целых пять минут без передышки. Если обобщить, то получалось, будто Ын Сувон совершенно не вписывается в банк, выполняет работу отвратительно, не приносит никаких показателей, а его коммуникабельность равна нулю, так что банку будет только лучше, если он исчезнет. Отчитав меня при всех публично, управляющий обвёл взглядом сидевших на диване людей и спросил:
— Есть ли среди нас в филиале «Тэчхон» те, кто, как и менеджер Ын, не хочет ходить на корпоративы? Если есть, поднимите руки.
Управляющий задал этот вопрос с предельно доброжелательной улыбкой на лице. Это напоминало улыбку серийного маньяка перед убийством, словно он говорил: «Ну-ка, смельчак, пожелавший оказаться на его месте, подними руку, если осмелишься». Увидев улыбку управляющего, никто из присутствующих не поднял руку.
......какое же дружное и тёплое отделение — никто не хочет уклоняться от корпоративов, даже когда им дают шанс. Меня уже тошнило от корпоративов, где нужно было принудительно пить, постоянно сталкиваться с домогательствами, насилием и несправедливыми приказами. Я думал, что, кроме меня, многие их ненавидят, но, видимо, я ошибался. Видимо, остальные сотрудники вполне способны это терпеть.
Управляющий Ма, посмотрев на сотрудников, которые не подняли рук, торжествующе улыбнулся и повернулся ко мне. Он вёл себя так, будто у меня нет сторонников. Это было так по-детски для взрослого мужчины, что я чуть не рассмеялся. Неужели никто ни разу в жизни не сказал ему, как глупо он выглядит?
Управляющий Ма обвёл взглядом притихший коллектив в надежде увидеть триумф, но тут произошло неожиданное: менеджер Бу Хаюн, сидевшая в самом дальнем углу дивана, медленно подняла руку над головой. Начальница Хон Хигён тут же попыталась её остановить, с укором дёрнув за руку и силой опустив её вниз. Однако Бу Хаюн не сдалась и, резко повысив голос, громко выпалила:
— ......я тоже. Я тоже не хочу идти!
Самодовольная ухмылка на лице управляющего мгновенно испарилась, сменившись ледяной гримасой. Он уставился на Бу Хаюн так, словно сломавшаяся бытовая техника в его доме вдруг вздумала качать права. Из-за расположения диванов мне был виден лишь её затылок, но судя по всему, девушка прижала руки к груди. Собравшись с духом, она продолжила смело рушить атмосферу всеобщего страха:
— Я тоже не хочу идти. Я понимаю, что показатели важны, но в других филиалах и банках дела так не ведут. Я не хочу сидеть среди незнакомых мужчин и разливать им алкоголь, не хочу пить через силу. Я же чётко говорила, что мой предел — три рюмки соджу, так почему меня заставляют вливать в себя целые бутылки? Почему вы вечно требуете обниматься с директорами и сотрудниками компаний-партнёров, если мне это претит? К тому же, если напиться, на следующий день приходится работать с похмелья, и стоит мне совершить хоть малейшую ошибку, как меня начинают отчитывать последними словами, да ещё и высмеивать при подаче заявок на согласование!

Комментарии

Загрузка...