Глава 36

Дитя дурных кровей
Калеза Кано ждала нас в шахматной комнате.
Я оглядел шахматную доску и фигуры, аккуратно сложенные вдоль стены. Аристократы часто наслаждаются культурой старого мира. Шахматы были одним из таких развлечений. И хотя это игра мастерства, победа или поражение здесь не важны; она будет использоваться как средство общения.
— Если бы не просьба Жизель, я бы так с вами не встретилась.
Калеза сказала, сидя на стуле спиной к окну. По обе стороны от неё, словно служанки, стояли две студентки. Казалось, она воображает себя королевой в этой маленькой шахматной комнате. Её властный характер был очевиден.
— Если бы не Жизель, я бы сперва пнул тебя в лицо, а потом уже заговорил.
Сказал я с улыбкой. Лицо Калезы ожесточилось.
Хрусть.
Жизель наступила мне на ногу и свирепо посмотрела на меня.
— ...Тот факт, что ты согласился на мою просьбу, означает, что вы оба намерены примириться, верно?
Сказала Жизель, стоя между мной и Калезой.
— Если этот человек извинится передо мной, я готова принять это.
Калеза взглянула на меня, скрестив руки.
— Извиниться? Для извинений нужно совершить проступок. Я лишь помогала директору общежития.
— Ты вмешалась, ничего не зная. Эта стерва Барбара ударила моего парня.
Это то, что я слышал от Энрико.
«Вот почему Калеза начала травлю Барбары».
Парень Калезы сблизился с Барбарой, а затем угодил в инцидент с массовым сбоем андроидов. Поэтому Калеза ненавидит Барбару. Это поверхностная причина.
— Даже если бы я был твоим парнем, я бы убежал, потому что боюсь такой девушки, как ты. Дружелюбная Барбара лучше.
Я намеренно спровоцировал Калезу. Калеза хлопнула по столу и вскочила.
— Ты ублюдок!
Резкий голос Калезы пронзил мои барабанные перепонки.
— Успокойся, Калеза.
Тихо сказала Жизель. Калеза указала на меня с налитым кровью лицом.
— Но этот проклятый ублюдок заставил меня...
Однако Калеза онемела, столкнувшись с холодным взглядом Жизель. Калеза покрылась холодным потом, избегая глаз Жизель.
— Ты собираешься игнорировать то, что я говорю сейчас?
Жизель подавила Калезу.
«Как и ожидалось».
Калеза, с её отвратительным характером, не может и слова против Жизель вымолвить.
«В конце концов, Калеза примирится со мной, сохранив разумную долю гордости».
Калеза не может пойти против желаний Жизель. Я хотел это проверить.
«Что-то было странным с тех пор, как Жизель сказала, что будет посредником. Учитывая характер Калезы, она, скорее всего, не приняла бы посредничество».
Однако Жизель уверенно вмешалась. Это потому, что она была уверена, что сможет подавить Калезу.
«Отношения между начальником и подчиненным настолько очевидны, что даже мне приходится отбросить свою гордость».
Догадка оказалась верной. Мои губы едва заметно дрогнули.
Внезапно я вспомнил, что сказал следователь Джиллиан. Говорят, что пользователи боевых техник Ачьес обладают качествами следователей благодаря их уникальной проницательности.
«Это правда».
Я был очень сосредоточен сейчас. Я внимательно следил за каждым словом и действием Жизель и Калезы.
— Как посторонний, я чувствую, что поспешил с выводами. Кажется, проклятие Барбары действительно существует. Давайте прекратим выяснять отношения из-за таких пустяков, когда уже есть погибшие.
Я говорил спокойно. Я уже узнал все, что мне нужно было знать. Не было необходимости провоцировать Калезу на драку.
Жизель и Калеза казались весьма удивленными моей внезапной сменой отношения.
— Я не намерен вызывать разногласий с кадетами Королевской Гвардии. Предлагаю считать, что этого инцидента не было вовсе.
Калеза тоже заговорила более мягко.
Как только лед тронулся, посредничество прошло гладко. Калеза и я в знак примирения пожали друг другу руки. Враждебность не исчезла полностью, но в будущем они не будут создавать друг другу проблем в Академии.
— Прошу тебя выйти первым, Лука.
Жизель, выпроводив меня из шахматной комнаты, еще несколько слов перекинулась с Калезой. Я не собирался подслушивать, поэтому вышел в коридор.
Я прислонился спиной к стене и собрался с мыслями. По мере того как разрозненные детали складывались в единую картину, в голову пришло несколько гипотез.
«Следователь Джиллиан наверняка столкнётся с трудностями. Ведь она не сможет расследовать обстоятельства, связанные с детьми знати».
Вскоре Жизель тоже вышла в коридор. Она посмотрела на меня.
— Я уладила это дело, поэтому прошу тебя, не создавай больше проблем. Даже не приближайся к Барбаре. Причина того, что на этот раз были смерти, в том, что ты проигнорировал моё предупреждение.
— Ты действительно веришь в проклятие Барбары? В подобные суеверия?
Сказал я с усмешкой. Мы шли по коридору бок о бок.
— Веришь ли ты в это или нет — неважно. Если ты приблизишься к Барбаре, ты попадёшь в неприятности.
— Разве это не совпадение? Значит, это дело рук человека, Жизель, и есть отдельный виновник.
— Хочешь стать детективом?
Меня это немного задело. Кажется, я был слишком прямолинеен.
— Вовсе нет, но я тоже жертва нападения. Естественно задаваться вопросом, кто стоит за сбоем андроидов.
— Это не твое дело. На этот раз, поскольку были смерти, следователи серьезно возьмутся за дело.
— Полагаю, следователи хорошо справляются с расследованиями, касающимися детей знати.
Жизель остановилась.
— Ты саркастичен?
— Я говорил правду. В любом случае, если бы было так, как ты говоришь, Калеза не смогла бы действовать.
— В аристократическом обществе важен авторитет семьи. Калеза не в том положении, чтобы игнорировать мои слова. Вот и всё.
Я замолчал на мгновение, а затем открыл рот.
— ...Так ты приказала Калезе преследовать Барбару?
Зрачки Жизель дрогнули. Я наблюдал за ее реакцией. Я старался не упустить ни одного внешнего эмоционального сигнала, исходящего от неё.
— Ты не слышал, что я сказала раньше? Причина, по которой Калеза преследует Барбару...
Я прервал Жизель, прежде чем она успела собраться с мыслями.
— Из-за её парня? Действительно ли мужчина, который встречался с Калезой, по своей воле стал близок с Барбарой? Учитывая характер Калезы, если бы он просто подружился с другой женщиной, у неё, вероятно, возникли бы проблемы, верно? На моём месте никто не стал бы приближаться к другой женщине, даже из страха.
— Что ты хочешь сказать сейчас?
— Калезе нужна была причина, чтобы преследовать Барбару, и она создала её намеренно.
Жизель уперла руки в бока и запрокинула голову к потолку. Она издала долгий вздох, словно рассердилась. Насколько я мог видеть, она избегала зрительного контакта со мной.
— У тебя мания величия? Я слышала, что одним из побочных эффектов высокотехнологичных протезов является мозговая дисфункция. Психические расстройства возникают из-за перегрузки мозга и нервной системы. Почему бы тебе хотя бы сейчас не пройти детальное обследование?
Сказала Жизель, словно расстроенная, и ушла. Я просто смотрел, как она исчезает.
Я остался один, чувствуя себя немного неловко. Эта ситуация означает одно из двух.
Либо я действительно маньяк, либо я попал в самую точку насчёт Жизель. Разумеется, я убеждён в последнем.
Я отправил сообщение следователю Джиллиан на терминал. Парень Калезы уже выпустился, так что у меня не было возможности связаться с ним напрямую. Я решил поручить расследование этого дела Джиллиан.
***
Я увлечённо исследовал проклятие Барбары. Даже я был удивлен своей страстью. Потому что это оказалось интереснее, чем я ожидал.
Сегодня снова был обеденный перерыв, и я направился к скамейке, где всегда сидел. Барбара, девушка с ярко-рыже-светлыми волосами, уже сидела там.
— Вот, ланчбокс. Я сама его собрала.
Барбара протянула мне ланчбокс. Похоже, уже пошли слухи о том, что я каждый день ем вкусные закуски на обед.
— Спасибо, Барбара, но что это значит?
— Ты помог мне. И, возможно, из-за этого я оказалась втянута в инцидент со сбоем андроидов. Я рада, что Лука в безопасности.
— Кто-то другой умер вместо меня.
Холодно ответил я. Барбара выглядела испуганной.
— Эм... Могу ли я готовить Луке ланчбокс, пока он находится в академии?
Сказала Барбара, словно набравшись смелости.
«Неужели я ей нравлюсь?»
«Эта мысль промелькнула и у меня».
«Будет непросто, если у неё возникнут ко мне чувства как к мужчине».
«Потому что Барбара мне не нравилась».
Ланчбокс, который я открыл, был довольно приличным. Внутри был отличный сэндвич, идеально подходящий для еды на скамейке.
— Думаю, ты любишь простую еду...
«Действительно».
«Я терпеть не мог замороченные блюда».
— Вкусно. Однако этот ланчбокс... Вызовет недопонимание у окружающих.
Сказал я, откусив от сэндвича. Множество взглядов было приковано к нам. К этому вечеру пойдут слухи, что Барбара и я встречаемся.
Травля Барбары почти прекратилась несколько дней назад. Впервые за долгое время проклятие Барбары проявилось вновь, приведя к смертям. Более того, как кадет гвардии, я помогал Барбаре, словно защищая её.
Если только ты не безрассуден до крайности, ты не приблизишься к Барбаре.
«По крайней мере, никто не будет беспокоить Барбару, пока я не покину академию».
Барбара замешкалась, услышав мои слова. Мне не нравилась её скованная манера поведения.
— Мне все равно, если меня неправильно поймут другие.
На щеках Барбары появился румянец. Я съел сэндвич, даже не чувствуя его вкуса.
— У меня к тебе вопрос, Барбара.
— Говори!
Барбара удивленно ответила. В такие моменты она казалась милой.
— Почему ты продолжаешь контактировать со мной, зная, что если я узнаю тебя, то окажусь втянутым в инцидент со сбоем андроидов? Ты хочешь, чтобы меня снова постигла какая-нибудь напасть?
Яркие эмоции Барбары исчезли на мгновение. На мгновение я увидел её совершенно бесстрастное лицо. Мне было трудно точно понять, что означало это выражение.
— Прости, Лука. Я не хотела верить, что на мне лежит проклятие. Значит... Лука тоже верит в проклятия.
— Я не верю в проклятия. Но если я приближусь к тебе, я уверен, что попаду в неприятности. Я испытал это на себе.
— Я тоже не знаю. Почему это происходит?
Я попытался прочитать её мысли. Но это было нелегко. Нужно было задеть её чувства более явно.
— Причина, по которой Калеза настойчиво травила тебя, в том, что ее подстрекала Жизель.
Я хотел этим выбить Барбару из равновесия.
— ...Я уже знаю это.
Спокойно сказала Барбара. На самом деле, удивился я сам.
Впервые за долгое время мои ожидания оказались неверными.
— Ты знаешь, почему Жизель ненавидит тебя?
Я сказал это так, словно допрашивал её. Барбара подняла голову и ярко улыбнулась. В этот момент я почувствовал, как по моей спине пробежал холодок.
— Лука, есть ли причина, по которой я должна тебе это говорить?
Возможно, Барбара — человек с более сложным внутренним миром, чем Жизель или Калеза. Я почувствовал странный холодок от Барбары, которая была на голову ниже меня.
«Но среди них есть монстры в овечьей шкуре. Это странный тип монстров, который гораздо страшнее волка или чего-то подобного».
Эти слова пришли на ум. Монстр, возможно, был ближе, чем я думал.

Комментарии

Загрузка...