Том 1
Том 1
Глава 177: Цепи, Пронизывающие Тело
Глава 177: Цепи, Пронизывающие Тело
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
«Во что бы то ни стало, я уведу вас отсюда!»
«Во что бы то ни стало, я уведу вас отсюда!»
«Мне нужна ваша сила защиты!»
«Мне нужна ваша сила защиты!»
Цинь Мин стиснул зубы, внутренне взревел, открыл своё сознание и позволил Королям проникнуть в него — без страха, без лжи.
Цинь Мин стиснул зубы, внутренне взревел, открыл своё сознание и позволил Королям проникнуть в него — без страха, без лжи.
Вжжж! Мощный поток света внезапно рассеялся, отступая обратно к статуям Королей. Яркая, ослепительная Гробница погрузилась во мрак, воцарилась гробовая тишина.
Вжжж! Мощный поток света внезапно рассеялся, отступая обратно к статуям Королей. Яркая, ослепительная Гробница погрузилась во мрак, воцарилась гробовая тишина.
Суд был кратким. Без долгих споров. Короли вновь замерли в безмолвии.
Суд был кратким. Без долгих споров. Короли вновь замерли в безмолвии.
Цинь Мин тяжело дышал, будто только что вынырнул из кошмара. Его сознание бушевало, как шторм — рваное, сбитое, полное хаоса.
Цинь Мин тяжело дышал, будто только что вынырнул из кошмара. Его сознание бушевало, как шторм — рваное, сбитое, полное хаоса.
— Эй! Ну так что? Вы идёте или нет?! — Белая Нефритовая Черепашка не выдержала, запрыгала на месте, выкрикивая раздражённо. — Вы же сами в своё время ушли в сон, чтобы дождаться перерождения наследия! Не думайте, что я не в курсе!
— Эй! Ну так что? Вы идёте или нет?! — Белая Нефритовая Черепашка не выдержала, запрыгала на месте, выкрикивая раздражённо. — Вы же сами в своё время ушли в сон, чтобы дождаться перерождения наследия! Не думайте, что я не в курсе!
— Передали наследие — передавайте и себя! Хватит ломаться! Этот парень пока только на уровне Сюанву, он не сможет в одиночку защитить вашу силу! Хотите, чтобы вашу кровь и пот кто-нибудь тупо отнял? Чтобы шакалы из внешнего мира вырвали вашу волю?
— Передали наследие — передавайте и себя! Хватит ломаться! Этот парень пока только на уровне Сюанву, он не сможет в одиночку защитить вашу силу! Хотите, чтобы вашу кровь и пот кто-нибудь тупо отнял? Чтобы шакалы из внешнего мира вырвали вашу волю?
— Сидите тут десять тысяч лет — и совсем одичали? Не хотите уходить?
— Сидите тут десять тысяч лет — и совсем одичали? Не хотите уходить?
— Уважаемые старшие братья и сёстры! Очнитесь! Время пришло!
— Уважаемые старшие братья и сёстры! Очнитесь! Время пришло!
— Один вопрос: вы уже передали наследие. Так что выбирайте — умрёте здесь, или уйдёте с ним?!
— Один вопрос: вы уже передали наследие. Так что выбирайте — умрёте здесь, или уйдёте с ним?!
Цинь Мин вскинул голову, ошарашенно глядя на этот вопящий сгусток энергии. Откуда взялся этот мелкий тип...? Он что, говорит на человеческом?!
Цинь Мин вскинул голову, ошарашенно глядя на этот вопящий сгусток энергии. Откуда взялся этот мелкий тип...? Он что, говорит на человеческом?!
— Мальчишка, я за тебя! Эти старые пердуны такие упрямые...
— Мальчишка, я за тебя! Эти старые пердуны такие упрямые...
Клац!
Клац!
Резкий, отчётливый звон раскатился по Гробнице.
Резкий, отчётливый звон раскатился по Гробнице.
Черепашка застыла. Медленно обернулась. Цепь из белоснежного нефрита, державшая её десять тысяч лет... лопнула. Рассыпалась на тысячи сияющих осколков и безшумно растаяла в воздухе.
Черепашка застыла. Медленно обернулась. Цепь из белоснежного нефрита, державшая её десять тысяч лет... лопнула. Рассыпалась на тысячи сияющих осколков и безшумно растаяла в воздухе.
Разбилась...?
Разбилась...?
Разбилась. Разбилась! — она смотрела в пустоту перед собой, не веря, не понимая. Влажность выступила в её глазах. Свобода... Свобода...
Разбилась. Разбилась! — она смотрела в пустоту перед собой, не веря, не понимая. Влажность выступила в её глазах. Свобода... Свобода...
— Старший! Пожалуйста, помогите мне убедить Королей! — Цинь Мин вскочил, громко воскликнув.
— Старший! Пожалуйста, помогите мне убедить Королей! — Цинь Мин вскочил, громко воскликнув.
Он заподозрил: эта черепаха — нечто большее. Возможно, страж Гробницы? Она не боялась Королей. Её тон был дерзким, как будто она сама была старейшиной.
Он заподозрил: эта черепаха — нечто большее. Возможно, страж Гробницы? Она не боялась Королей. Её тон был дерзким, как будто она сама была старейшиной.
Сколько ей лет...? Насколько она сильна...?
Сколько ей лет...? Насколько она сильна...?
Если Королей забрать не получится... возможно ли взять её?
Если Королей забрать не получится... возможно ли взять её?
— Старший! Я хотел бы...
— Старший! Я хотел бы...
Но не успел он закончить, как голоса Королей вновь разнеслись по Гробнице.
Но не успел он закончить, как голоса Королей вновь разнеслись по Гробнице.
— Наследник. Мы принимаем твоё приглашение.
— Наследник. Мы принимаем твоё приглашение.
— Окончательное решение!
— Окончательное решение!
— Если ты добьёшься успеха — мы поклянемся защищать новое королевство.
— Если ты добьёшься успеха — мы поклянемся защищать новое королевство.
— Если потерпишь неудачу — мы вернём наследие и уйдём в вечный сон.
— Если потерпишь неудачу — мы вернём наследие и уйдём в вечный сон.
— Принимаешь или отвергаешь?
— Принимаешь или отвергаешь?
Эхо их голосов заполнило всю Гробницу, ударяя по сознанию Цинь Мина. Условия были безпощадны: если он не справится — они заберут всё назад.
Эхо их голосов заполнило всю Гробницу, ударяя по сознанию Цинь Мина. Условия были безпощадны: если он не справится — они заберут всё назад.
— Я! Принимаю! — без малейших колебаний выкрикнул Цинь Мин.
— Я! Принимаю! — без малейших колебаний выкрикнул Цинь Мин.
Но в следующий миг...
Но в следующий миг...
Бам!
Бам!
Из алтаря вырвалась цепь. Она пронеслась, как молния, и пронзила тело Цинь Мина насквозь.
Из алтаря вырвалась цепь. Она пронеслась, как молния, и пронзила тело Цинь Мина насквозь.
— А-а-а!
— А-а-а!
Он отшатнулся, с трудом удержавшись на ногах, сделал несколько шагов назад и с трудом сглотнул кровь. Опустив взгляд, он увидел — цепь прошла сквозь него, торчала из груди.
Он отшатнулся, с трудом удержавшись на ногах, сделал несколько шагов назад и с трудом сглотнул кровь. Опустив взгляд, он увидел — цепь прошла сквозь него, торчала из груди.
— Ты...
— Ты...
Тум-тум-тум!
Тум-тум-тум!
Одна за другой цепи взвивались в воздух — свистели и гремели, словно злобные змеи. Они с неумолимой силой вонзались в его тело!
Одна за другой цепи взвивались в воздух — свистели и гремели, словно злобные змеи. Они с неумолимой силой вонзались в его тело!
Цинь Мина отбросило назад. Его ци и кровь бушевали, словно волны в шторм. Он выплюнул кровавый сгусток. В глазах поплыло, тело ослабло, боль, леденящая кости, пронизывала до самого сердца. Он едва не рухнул на алтарь.
Цинь Мина отбросило назад. Его ци и кровь бушевали, словно волны в шторм. Он выплюнул кровавый сгусток. В глазах поплыло, тело ослабло, боль, леденящая кости, пронизывала до самого сердца. Он едва не рухнул на алтарь.
Но не закричал. Стиснул зубы. Выдержал.
Но не закричал. Стиснул зубы. Выдержал.
— Окончательный суд! — громогласно возгласили восемнадцать Королей. — Если ты сумеешь дотащить нас до Древнего Города — мы клянёмся остаться в нём навеки!
— Окончательный суд! — громогласно возгласили восемнадцать Королей. — Если ты сумеешь дотащить нас до Древнего Города — мы клянёмся остаться в нём навеки!
Гигантские тела дрогнули, сотрясая землю. Они начали приходить в движение — ломая каменные пьедесталы, на которых стояли тысячелетиями. Сотни метров высоты, древняя мощь, ужасающая сила — они пробуждались.
Гигантские тела дрогнули, сотрясая землю. Они начали приходить в движение — ломая каменные пьедесталы, на которых стояли тысячелетиями. Сотни метров высоты, древняя мощь, ужасающая сила — они пробуждались.
Из груди каждого Короля вытянулась цепь. Она протянулась к спине Цинь Мина — и вошла внутрь.
Из груди каждого Короля вытянулась цепь. Она протянулась к спине Цинь Мина — и вошла внутрь.
Теперь он и Короли были связаны одной болью. Одной судьбой. Одной волей.
Теперь он и Короли были связаны одной болью. Одной судьбой. Одной волей.
— Тащить их обратно в Древний Город Гром...?
— Тащить их обратно в Древний Город Гром...?
Цинь Мин с трудом сдержал кашель, выплёвывая кровь, и с изумлением поднял голову. С Наблюдательного Берега — через весь Лес Облачного Ло?
Цинь Мин с трудом сдержал кашель, выплёвывая кровь, и с изумлением поднял голову. С Наблюдательного Берега — через весь Лес Облачного Ло?
Он действительно хотел вернуть души Королей, но... те собрались тащить обратно свои плотские оболочки?
Он действительно хотел вернуть души Королей, но... те собрались тащить обратно свои плотские оболочки?
Две тысячи километров по горным дорогам — используя своё тело из плоти и крови? Тащить восемнадцать каменных статуй Королей, каждая из которых весит десятки миллионов тонн?
Две тысячи километров по горным дорогам — используя своё тело из плоти и крови? Тащить восемнадцать каменных статуй Королей, каждая из которых весит десятки миллионов тонн?
Зазвучал грохот. Гробница Королей начала рушиться, алтарь осыпался, трещины стремительно расползались, оглушительный грохот сотряс всё пространство. Куски камней и пыль градом обрушивались вниз. Вся эта часть подземелья готова была развалиться в любую секунду.
Зазвучал грохот. Гробница Королей начала рушиться, алтарь осыпался, трещины стремительно расползались, оглушительный грохот сотряс всё пространство. Куски камней и пыль градом обрушивались вниз. Вся эта часть подземелья готова была развалиться в любую секунду.
— Дзынь! — Вечный Меч звякнул, вспорхнул в воздухе, затем обвился вокруг указательного пальца Цинь Мина, сливаясь с его плотью, превращаясь в кольцо-татуировку Королей.
— Дзынь! — Вечный Меч звякнул, вспорхнул в воздухе, затем обвился вокруг указательного пальца Цинь Мина, сливаясь с его плотью, превращаясь в кольцо-татуировку Королей.
— Короли... — Цинь Мин хотел было возразить. Отсюда до Древнего Города Гром больше двух тысяч километров! Сколько времени займёт путь? Времени у него было в обрез, откладывать было нельзя.
— Короли... — Цинь Мин хотел было возразить. Отсюда до Древнего Города Гром больше двух тысяч километров! Сколько времени займёт путь? Времени у него было в обрез, откладывать было нельзя.
Но Короли не дали ему и секунды на раздумья.
Но Короли не дали ему и секунды на раздумья.
— Последний приговор начинается!
— Последний приговор начинается!
Восемнадцать исполинских статуй, каждая по восемьсот метров в высоту, зарычали, и в их голосах звучало неоспоримое величие и властность. Их гигантские тела содрогнулись, сокрушая каменные стены Гробницы и выпуская бушующую энергию. Вспышки света вырвались наружу, сливаясь в боевое сияние, которое прорвало сотни метров земли и устремилось к поверхности.
Восемнадцать исполинских статуй, каждая по восемьсот метров в высоту, зарычали, и в их голосах звучало неоспоримое величие и властность. Их гигантские тела содрогнулись, сокрушая каменные стены Гробницы и выпуская бушующую энергию. Вспышки света вырвались наружу, сливаясь в боевое сияние, которое прорвало сотни метров земли и устремилось к поверхности.
Короли, что хранили молчание десять тысяч лет, собирались вновь заявить о себе миру!
Короли, что хранили молчание десять тысяч лет, собирались вновь заявить о себе миру!
На утёсе Наблюдательного Берега Цзян Бин с тревогой ждал Цинь Мина. Что же за блестящий план приготовил молодой мастер, чтобы противостоять силам Севера? По расчётам, сейчас Е Сяосяо уже должна возвращаться в Древний Город Гром с Юэ Цин и остальными. Новость, без сомнения, уже распространилась. К этому времени весь Север должен быть в смятении. Восемь Сект и Пять Королей наверняка направятся к Древнему Городу Гром, и множество прочих мастеров тоже прибудут — ради зрелища. Это будет безпрецедентное событие. Малейшая ошибка — и город будет стёрт с лица земли. Как Цинь Мин собирается разорвать этот узел? Это казалось чистой фантастикой.
На утёсе Наблюдательного Берега Цзян Бин с тревогой ждал Цинь Мина. Что же за блестящий план приготовил молодой мастер, чтобы противостоять силам Севера? По расчётам, сейчас Е Сяосяо уже должна возвращаться в Древний Город Гром с Юэ Цин и остальными. Новость, без сомнения, уже распространилась. К этому времени весь Север должен быть в смятении. Восемь Сект и Пять Королей наверняка направятся к Древнему Городу Гром, и множество прочих мастеров тоже прибудут — ради зрелища. Это будет безпрецедентное событие. Малейшая ошибка — и город будет стёрт с лица земли. Как Цинь Мин собирается разорвать этот узел? Это казалось чистой фантастикой.
Цзян Бин не то чтобы не верил Цинь Мину — он просто уже не смел верить.
Цзян Бин не то чтобы не верил Цинь Мину — он просто уже не смел верить.
В окрестном лесу повсюду бродили духи-демоны и наёмники, с вниманием прочёсывая чащу в надежде найти драгоценности и добиться успеха.
В окрестном лесу повсюду бродили духи-демоны и наёмники, с вниманием прочёсывая чащу в надежде найти драгоценности и добиться успеха.
Небо стремительно темнело, но волны на море по-прежнему катились одна за другой, гремя о берег, вздымая фонтанчики брызг.
Небо стремительно темнело, но волны на море по-прежнему катились одна за другой, гремя о берег, вздымая фонтанчики брызг.
Цзян Бин нервно переминался с ноги на ногу. Наконец, раздражённо пнул валявшийся рядом булыжник — и тут из глубины леса донёсся глухой грохот, будто что-то раскалывалось под землёй.
Цзян Бин нервно переминался с ноги на ногу. Наконец, раздражённо пнул валявшийся рядом булыжник — и тут из глубины леса донёсся глухой грохот, будто что-то раскалывалось под землёй.
Звук был страшным.
Звук был страшным.
— Что это?
— Что это?
Цзян Бин нахмурился, обернулся и сразу напрягся.
Цзян Бин нахмурился, обернулся и сразу напрягся.
— Треск-треск... — звук рвущейся земли повторился снова и снова, вспугнув ночующих птиц и встревожив лес. Духовные звери и наёмники в округе стали искать источник звука.
— Треск-треск... — звук рвущейся земли повторился снова и снова, вспугнув ночующих птиц и встревожив лес. Духовные звери и наёмники в округе стали искать источник звука.
Грохот становился всё громче и громче. Через мгновение земля в радиусе тысячи метров задрожала, словно при землетрясении.
Грохот становился всё громче и громче. Через мгновение земля в радиусе тысячи метров задрожала, словно при землетрясении.
— Плохо дело... — Цзян Бин расправил крылья и взмыл в небо, озирая лес с тревогой.
— Плохо дело... — Цзян Бин расправил крылья и взмыл в небо, озирая лес с тревогой.
Треск! — в чаще с грохотом разошлась земля, вырвав в небо клубы пыли и разметав булыжники. Раскол был глубоким, чёрным, будто зияющая пасть чудовища. За ним последовали новые трещины, и вскоре весь лес был изрезан, земля разломилась, горы вдалеке начали рушиться. Рёв и грохот нарастали, словно под землёй бесновался древний зверь.
Треск! — в чаще с грохотом разошлась земля, вырвав в небо клубы пыли и разметав булыжники. Раскол был глубоким, чёрным, будто зияющая пасть чудовища. За ним последовали новые трещины, и вскоре весь лес был изрезан, земля разломилась, горы вдалеке начали рушиться. Рёв и грохот нарастали, словно под землёй бесновался древний зверь.
Духовные звери в панике бежали, птицы с криками взмывали в небо. Наёмники метались в смятении. Всё вокруг погрузилось в хаос, словно начался конец света.
Духовные звери в панике бежали, птицы с криками взмывали в небо. Наёмники метались в смятении. Всё вокруг погрузилось в хаос, словно начался конец света.
— Уооооооу!!
— Уооооооу!!
Из-под земли донёсся яростный рёв. Земля разверзлась, горы рухнули, лес в радиусе нескольких километров превратился в руины. Пыль столбом поднималась в небо, деревья разлетались, валуны скатывались вниз. Расколы ломали почву, поглощая всё на своём пути. Несколько гор обрушились полностью, погребённые под каменным обвалом.
Из-под земли донёсся яростный рёв. Земля разверзлась, горы рухнули, лес в радиусе нескольких километров превратился в руины. Пыль столбом поднималась в небо, деревья разлетались, валуны скатывались вниз. Расколы ломали почву, поглощая всё на своём пути. Несколько гор обрушились полностью, погребённые под каменным обвалом.
— Что это было?!
— Что это было?!
— Там что-то вылезает?
— Там что-то вылезает?
Цзян Бин застыл в изумлении, как и другие мастера в округе. Даже те, кто исследовал морское побережье, замерли с потрясёнными лицами, обратив взгляды на берег.
Цзян Бин застыл в изумлении, как и другие мастера в округе. Даже те, кто исследовал морское побережье, замерли с потрясёнными лицами, обратив взгляды на берег.
Ба-бах! Ба-бах! Из-под земли вырвались потоки света, пронзив небо, разогнав тьму и разметав облака. Мощное сияние озарило горы и долины, заставив многих зажмуриться и содрогнуться от жара исходящей энергии. Люди с ужасом попятились назад. Из глубин света доносилась неописуемая аура величия — и рваные, хриплые рыки. Казалось, из преисподней поднимается древняя сила...
Ба-бах! Ба-бах! Из-под земли вырвались потоки света, пронзив небо, разогнав тьму и разметав облака. Мощное сияние озарило горы и долины, заставив многих зажмуриться и содрогнуться от жара исходящей энергии. Люди с ужасом попятились назад. Из глубин света доносилась неописуемая аура величия — и рваные, хриплые рыки. Казалось, из преисподней поднимается древняя сила...

Комментарии

Загрузка...