Том 1
Том 1
Глава 168: Мятеж
Глава 168: Мятеж
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
На следующее утро Цинь Мин покинул Секту Лазурного Облака.
На следующее утро Цинь Мин покинул Секту Лазурного Облака.
Юэ Цин не смогла отправиться вместе с ним — Старейшина Му Бай получил от Главы Секты один из редких артефактов, добытых во дворце Подводного Королевства, и он как раз идеально подходил Юэ Цин.
Юэ Цин не смогла отправиться вместе с ним — Старейшина Му Бай получил от Главы Секты один из редких артефактов, добытых во дворце Подводного Королевства, и он как раз идеально подходил Юэ Цин.
Хотя старейшина Му Бай по натуре был сдержан, к своей единственной ученице Лунному Свету он относился весьма строго. Особенно сейчас, когда она только что прорвалась на третий уровень Абсолютной Боевой Сферы и должна была сосредоточиться на закреплении своей культивации, он не желал, чтобы Цинь Мин отвлекал её от этого.
Хотя старейшина Му Бай по натуре был сдержан, к своей единственной ученице Лунному Свету он относился весьма строго. Особенно сейчас, когда она только что прорвалась на третий уровень Абсолютной Боевой Сферы и должна была сосредоточиться на закреплении своей культивации, он не желал, чтобы Цинь Мин отвлекал её от этого.
Юэ Цин не посмела ослушаться наставника и лишь пообещала, что через несколько дней приедет в Древний Город Гром.
Юэ Цин не посмела ослушаться наставника и лишь пообещала, что через несколько дней приедет в Древний Город Гром.
Когда Цинь Мин ушёл, в секте неожиданно воцарилось облегчение. Пока он находился в стенах секты, в воздухе витало напряжение, словно буря была не за горами. Его уход стал глотком спокойствия.
Когда Цинь Мин ушёл, в секте неожиданно воцарилось облегчение. Пока он находился в стенах секты, в воздухе витало напряжение, словно буря была не за горами. Его уход стал глотком спокойствия.
Му Чэн и другие чувствовали, как с плеч свалилась тяжесть. Но, устыдившись своей прошлой слабости, они не стали снова появляться на публике. Напротив — с головой ушли в тренировки, стремясь изо всех сил наверстать упущенное. Каждый из них хранил в сердце пылающее пламя решимости: однажды они обязательно превзойдут Цинь Мина!
Му Чэн и другие чувствовали, как с плеч свалилась тяжесть. Но, устыдившись своей прошлой слабости, они не стали снова появляться на публике. Напротив — с головой ушли в тренировки, стремясь изо всех сил наверстать упущенное. Каждый из них хранил в сердце пылающее пламя решимости: однажды они обязательно превзойдут Цинь Мина!
Однако вскоре после его ухода из Павильона Боевых Искусств донеслась весть: Цинь Мин прорвался! Он достиг второго уровня Абсолютной Боевой Сферы!
Однако вскоре после его ухода из Павильона Боевых Искусств донеслась весть: Цинь Мин прорвался! Он достиг второго уровня Абсолютной Боевой Сферы!
Словно глухой стон пронёсся по всей секте.
Словно глухой стон пронёсся по всей секте.
Ещё один прорыв? Даже с лекарствами так быстро продвигаться — это уже что-то за пределами нормы!
Ещё один прорыв? Даже с лекарствами так быстро продвигаться — это уже что-то за пределами нормы!
Для многих гордых учеников это стало новым ударом.
Для многих гордых учеников это стало новым ударом.
Даже некоторые старейшины лишь тяжело вздыхали — если всё будет продолжаться в том же духе, путь Цинь Мина к вершине окажется куда короче, чем они рассчитывали.
Даже некоторые старейшины лишь тяжело вздыхали — если всё будет продолжаться в том же духе, путь Цинь Мина к вершине окажется куда короче, чем они рассчитывали.
Поздней ночью Секта Лазурного Облака погрузилась в тишину.
Поздней ночью Секта Лазурного Облака погрузилась в тишину.
Глава Секты уединился в своём тайном измерении.
Глава Секты уединился в своём тайном измерении.
Три великих реликвии, найденные в дворце Подводного Королевства, были распределены следующим образом: одну он отдал Му Баю для Юэ Цин, вторую оставил в сокровищнице, а третью — оставил себе.
Три великих реликвии, найденные в дворце Подводного Королевства, были распределены следующим образом: одну он отдал Му Баю для Юэ Цин, вторую оставил в сокровищнице, а третью — оставил себе.
Это был изысканный скипетр Жуи, испускающий сияние, что не угасало тысячелетиями. Вокруг него струились слои семицветного божественного света, ослепительного и чарующего. Из глубин артефакта доносилось глухое гудение, придающее ему ореол мистики.
Это был изысканный скипетр Жуи, испускающий сияние, что не угасало тысячелетиями. Вокруг него струились слои семицветного божественного света, ослепительного и чарующего. Из глубин артефакта доносилось глухое гудение, придающее ему ореол мистики.
Глава Секты уже некоторое время изучал скипетр, надеясь постичь его суть. Если повезёт — может, даже прорвётся на новый уровень.
Глава Секты уже некоторое время изучал скипетр, надеясь постичь его суть. Если повезёт — может, даже прорвётся на новый уровень.
— Глава Секты, — раздался голос.
— Глава Секты, — раздался голос.
В пещеру вошёл Старший Старейшина и, как всегда, почтительно склонился.
В пещеру вошёл Старший Старейшина и, как всегда, почтительно склонился.
— Что-то случилось?
— Что-то случилось?
Глава Секты отстранил сознание от скипетра, лёгким взмахом руки подавил колебания энергии, что исходили от реликвии, и посмотрел на гостя.
Глава Секты отстранил сознание от скипетра, лёгким взмахом руки подавил колебания энергии, что исходили от реликвии, и посмотрел на гостя.
Старейшина жестом установил изоляционный барьер, отсекающий внутреннее пространство пещеры от внешнего мира.
Старейшина жестом установил изоляционный барьер, отсекающий внутреннее пространство пещеры от внешнего мира.
— У меня есть несколько вопросов.
— У меня есть несколько вопросов.
Глава Секты с удивлением посмотрел на барьер, но ничего не сказал:
Глава Секты с удивлением посмотрел на барьер, но ничего не сказал:
— Говори. Нам не стоит быть столь формальными.
— Говори. Нам не стоит быть столь формальными.
Старейшина был облачён в простое одеяние, его чёрные волосы были небрежно собраны, а лицо выглядело спокойно и благородно.
Старейшина был облачён в простое одеяние, его чёрные волосы были небрежно собраны, а лицо выглядело спокойно и благородно.
— Я хочу знать про Подводное Королевство. Кто его открыл?
— Я хочу знать про Подводное Королевство. Кто его открыл?
— Расследуем. Вскоре должны появиться зацепки.
— Расследуем. Вскоре должны появиться зацепки.
— Прости мою прямоту, но действительно ли ты расследуешь?
— Прости мою прямоту, но действительно ли ты расследуешь?
Глава Секты взглянул на него пристальнее. Сегодня в Старейшине чувствовалось что-то иное.
Глава Секты взглянул на него пристальнее. Сегодня в Старейшине чувствовалось что-то иное.
— Вопрос Подводного Королевства слишком важен. Разумеется, мы серьёзно подходим к расследованию.
— Вопрос Подводного Королевства слишком важен. Разумеется, мы серьёзно подходим к расследованию.
— Есть ли у тебя направление?
— Есть ли у тебя направление?
— Почти.
— Почти.
— Не хочешь ли поделиться?
— Не хочешь ли поделиться?
— Пока что лишь намёки. Как только появится уверенность — сообщу.
— Пока что лишь намёки. Как только появится уверенность — сообщу.
Старейшина холодно усмехнулся:
Старейшина холодно усмехнулся:
— Мы знакомы тридцать лет. Вместе были учениками, вместе росли. Сейчас ты — Глава Секты, а я — глава совета старейшин. Мы многое пережили и хорошо знаем друг друга. Ты и правда думаешь, что меня так просто обмануть?
— Мы знакомы тридцать лет. Вместе были учениками, вместе росли. Сейчас ты — Глава Секты, а я — глава совета старейшин. Мы многое пережили и хорошо знаем друг друга. Ты и правда думаешь, что меня так просто обмануть?
Глава Секты помолчал:
Глава Секты помолчал:
— Что ты хочешь сказать?
— Что ты хочешь сказать?
— Год назад с Медицинской Горы исчез остаток души. Но ты не только не испугался, ты даже не стал это расследовать. Почему?
— Год назад с Медицинской Горы исчез остаток души. Но ты не только не испугался, ты даже не стал это расследовать. Почему?
— Расследование продолжается. Просто дело деликатное, не стоит поднимать шума.
— Расследование продолжается. Просто дело деликатное, не стоит поднимать шума.
— «Не стоит поднимать шума» — ты этим от меня отмахиваешься?
— «Не стоит поднимать шума» — ты этим от меня отмахиваешься?
Взгляд Старшего Старейшины стал мрачным. Он смотрел в глаза Главе Секты без тени уступки.
Взгляд Старшего Старейшины стал мрачным. Он смотрел в глаза Главе Секты без тени уступки.
— Я для этой секты положил полжизни. Столько сил, столько достижений. Почему ты всё скрываешь от меня? Отвечай. У меня три вопроса: где находится остаток души? Какое Соглашение ты с ним заключил? И был ли ты в сговоре, когда открыл Подводное Королевство?
— Я для этой секты положил полжизни. Столько сил, столько достижений. Почему ты всё скрываешь от меня? Отвечай. У меня три вопроса: где находится остаток души? Какое Соглашение ты с ним заключил? И был ли ты в сговоре, когда открыл Подводное Королевство?
— Дерзость! Как ты смеешь допрашивать меня о делах секты?!
— Дерзость! Как ты смеешь допрашивать меня о делах секты?!
— Отвечай!
— Отвечай!
Голос Старшего Старейшины звучал холодно:
Голос Старшего Старейшины звучал холодно:
— Ты всё ещё скрываешь правду! Неужели ты и впрямь хочешь прибрать тайное сокровище только себе? Я десятилетиями трудился на благо Секты Лазурного Облака, не щадя себя, и вот какую неблагодарность получаю взамен?! Даже если бы ты сообщил мне и отдал половину — я бы не оказался в таком положении.
— Ты всё ещё скрываешь правду! Неужели ты и впрямь хочешь прибрать тайное сокровище только себе? Я десятилетиями трудился на благо Секты Лазурного Облака, не щадя себя, и вот какую неблагодарность получаю взамен?! Даже если бы ты сообщил мне и отдал половину — я бы не оказался в таком положении.
Он пристально смотрел в глаза Главы Секты, холодный взгляд был полон обвинения. Он ждал ответа.
Он пристально смотрел в глаза Главы Секты, холодный взгляд был полон обвинения. Он ждал ответа.
Глава Секты медленно поднялся. Мощная духовная волна наполнила пещеру, словно бушующее море. Давление было колоссальным, каждый камень дрожал от силы, исходившей от его тела.
Глава Секты медленно поднялся. Мощная духовная волна наполнила пещеру, словно бушующее море. Давление было колоссальным, каждый камень дрожал от силы, исходившей от его тела.
— То, что твоё, — останется твоим. Но за чужое не тянись... — голос Главы Секты был тяжёлым, как грозовое небо.
— То, что твоё, — останется твоим. Но за чужое не тянись... — голос Главы Секты был тяжёлым, как грозовое небо.
Это был не просто ответ — это было предупреждение: оставь мечты о позиции Главы Секты.
Это был не просто ответ — это было предупреждение: оставь мечты о позиции Главы Секты.
Но в ушах Старшего Старейшины слова прозвучали иначе. Значит, он действительно держит сокровище при себе...
Но в ушах Старшего Старейшины слова прозвучали иначе. Значит, он действительно держит сокровище при себе...
Хорошо! Раз ты не хочешь делиться — не вини меня за жестокость!
Хорошо! Раз ты не хочешь делиться — не вини меня за жестокость!
Старейшина взмахнул рукой, рассекая защитный барьер:
Старейшина взмахнул рукой, рассекая защитный барьер:
— Позволь представить тебе старых знакомых.
— Позволь представить тебе старых знакомых.
— Что ты сегодня творишь, в конце концов?..
— Что ты сегодня творишь, в конце концов?..
— О, Глава Секты Ли! Давненько не виделись, — раздался ясный, но насмешливый голос.
— О, Глава Секты Ли! Давненько не виделись, — раздался ясный, но насмешливый голос.
В пещеру ворвался поток света, и рядом со Старшим Старейшиной появился человек. Его мантия колыхалась, взгляд был острым, а аура — подобна мечу, разрубавшему небеса. Его присутствие сразу же вступило в жёсткое противостояние с духовным давлением Главы Секты. От столкновения двух сил в пещере раздался глухой гул, стены задрожали.
В пещеру ворвался поток света, и рядом со Старшим Старейшиной появился человек. Его мантия колыхалась, взгляд был острым, а аура — подобна мечу, разрубавшему небеса. Его присутствие сразу же вступило в жёсткое противостояние с духовным давлением Главы Секты. От столкновения двух сил в пещере раздался глухой гул, стены задрожали.
Мужчина был крепок телом, но его духовное давление было подобно целой горе, обрушившейся с небес.
Мужчина был крепок телом, но его духовное давление было подобно целой горе, обрушившейся с небес.
— Король Питон! — глаза Главы Секты округлились от потрясения.
— Король Питон! — глаза Главы Секты округлились от потрясения.
— Старший брат, снова встретились, — прозвучал голос Лэн Шаня. Он скинул плащ и шагнул в пещеру, на бледном лице расползалась зловещая ухмылка.
— Старший брат, снова встретились, — прозвучал голос Лэн Шаня. Он скинул плащ и шагнул в пещеру, на бледном лице расползалась зловещая ухмылка.
За ним один за другим появились ещё четыре подчинённых Короля Питона. Каждый из них источал мощную духовную энергию, в теле бурлила сила, а аура готовности к битве наполнила пространство пещеры, перекликаясь с присутствием их предводителя.
За ним один за другим появились ещё четыре подчинённых Короля Питона. Каждый из них источал мощную духовную энергию, в теле бурлила сила, а аура готовности к битве наполнила пространство пещеры, перекликаясь с присутствием их предводителя.
— Ты вступил в сговор с Дворцом Короля Питона?!
— Ты вступил в сговор с Дворцом Короля Питона?!
Глава Секты не мог поверить в происходящее. Он смотрел на Старшего Старейшину с потрясением.
Глава Секты не мог поверить в происходящее. Он смотрел на Старшего Старейшину с потрясением.
— Ты сам меня заставил! — лицо Старейшины исказилось злобой. Больше не было маски, только обнажённая алчность и жажда власти. — Раз ты не хочешь отдавать... тогда я заберу это сам. Тайна Подводного Королевства — теперь моя!
— Ты сам меня заставил! — лицо Старейшины исказилось злобой. Больше не было маски, только обнажённая алчность и жажда власти. — Раз ты не хочешь отдавать... тогда я заберу это сам. Тайна Подводного Королевства — теперь моя!
— Заставил тебя? Когда я тебя хоть раз принуждал?! — голос Главы Секты стал подобен удару грома.
— Заставил тебя? Когда я тебя хоть раз принуждал?! — голос Главы Секты стал подобен удару грома.
Он и Старейшина Яошань давно заметили амбиции Старшего Старейшины. Но, уважая его заслуги и не имея конкретных доказательств, они надеялись на откровенный разговор. Но кто бы мог подумать, что он продастся Дворцу Короля Питона?!
Он и Старейшина Яошань давно заметили амбиции Старшего Старейшины. Но, уважая его заслуги и не имея конкретных доказательств, они надеялись на откровенный разговор. Но кто бы мог подумать, что он продастся Дворцу Короля Питона?!
Он что, собирался захватить пост Главы Секты?!
Он что, собирался захватить пост Главы Секты?!
Но... пригласить в секту этих шакалов?! Это же впустить волков в дом!
Но... пригласить в секту этих шакалов?! Это же впустить волков в дом!
— Ты разрушишь тысячелетний фундамент Секты Лазурного Облака! — в груди Главы Секты бушевала ярость, и он был готов к бою.
— Ты разрушишь тысячелетний фундамент Секты Лазурного Облака! — в груди Главы Секты бушевала ярость, и он был готов к бою.
Однако...
Однако...
— Хе-хе... Глава Секты Ли, помнишь ли ты этого старика?
— Хе-хе... Глава Секты Ли, помнишь ли ты этого старика?
В пещеру медленно вошёл согбенный старик с руками за спиной. Его тело было худощавым, движения — странными, он словно плыл в воздухе, ни разу не коснувшись земли. На лице блуждала лёгкая ухмылка, но с каждым его шагом воздух вокруг наполнялся ощущением смертоносной опасности. Тысячи невидимых игл, острых и ледяных, нависли над Главой Секты, готовые пронзить тело в любой миг.
В пещеру медленно вошёл согбенный старик с руками за спиной. Его тело было худощавым, движения — странными, он словно плыл в воздухе, ни разу не коснувшись земли. На лице блуждала лёгкая ухмылка, но с каждым его шагом воздух вокруг наполнялся ощущением смертоносной опасности. Тысячи невидимых игл, острых и ледяных, нависли над Главой Секты, готовые пронзить тело в любой миг.
— Ян Ло! — лицо Главы Секты исказилось. Он знал этого человека.
— Ян Ло! — лицо Главы Секты исказилось. Он знал этого человека.
Ян Ло — убийца номер один Северного Региона, Владыка Жёлтой Клёновой Долины!
Ян Ло — убийца номер один Северного Региона, Владыка Жёлтой Клёновой Долины!
— Для меня большая честь, что ты всё ещё помнишь моё имя, — старик вежливо склонил голову, при этом не убирая ни капли угрозы в голосе.
— Для меня большая честь, что ты всё ещё помнишь моё имя, — старик вежливо склонил голову, при этом не убирая ни капли угрозы в голосе.
— Дворец Короля Питона... Жёлтая Кленовая Долина... Кто дал вам право врываться в секту?!
— Дворец Короля Питона... Жёлтая Кленовая Долина... Кто дал вам право врываться в секту?!
— «Врываться» — не самое вежливое слово. Мы здесь по приглашению, — холодно заметил Ян Ло.
— «Врываться» — не самое вежливое слово. Мы здесь по приглашению, — холодно заметил Ян Ло.
Он полностью сосредоточился на Главе Секты, в ожидании сигнала. Стоило Королю Питону начать — и он нанесёт смертельный удар.
Он полностью сосредоточился на Главе Секты, в ожидании сигнала. Стоило Королю Питону начать — и он нанесёт смертельный удар.
Атмосфера застыла. Убийственный дух наполнил пещеру.
Атмосфера застыла. Убийственный дух наполнил пещеру.
Король Питон усмехнулся:
Король Питон усмехнулся:
— Я давал тебе шанс, но ты его упустил. Тогда я просто нашёл тех, кто мыслит так же, как я.
— Я давал тебе шанс, но ты его упустил. Тогда я просто нашёл тех, кто мыслит так же, как я.
— У нас с Королём Питоном много общих взглядов, — добавил Старший Старейшина. — Этот Северный Регион... давно пора изменить...
— У нас с Королём Питоном много общих взглядов, — добавил Старший Старейшина. — Этот Северный Регион... давно пора изменить...
Глаза Главы Секты сверкнули убийственным светом. Он стиснул кулаки:
Глаза Главы Секты сверкнули убийственным светом. Он стиснул кулаки:
— Предательство... попытка убийства Главы Секты... Ты навсегда останешься позором этого мира! Ради чего? Ради титула? Ради власти? Ты даже честь потерял! Когда это всплывёт наружу, семь сект Северного Региона скорее уничтожат Секту Лазурного Облака, чем допустят ваше правление. Ты был умён всю жизнь — и так глупо всё теряешь!
— Предательство... попытка убийства Главы Секты... Ты навсегда останешься позором этого мира! Ради чего? Ради титула? Ради власти? Ты даже честь потерял! Когда это всплывёт наружу, семь сект Северного Региона скорее уничтожат Секту Лазурного Облака, чем допустят ваше правление. Ты был умён всю жизнь — и так глупо всё теряешь!

Комментарии

Загрузка...