Том 1
Том 1
Глава 143: Детский Брак
Глава 143: Детский Брак
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
— Цай И? Что ты здесь делаешь? — Цинь Мин был удивлён, но в то же время искренне обрадовался. Прошло уже два или три месяца с тех пор, как он видел её в последний раз.
— Цай И? Что ты здесь делаешь? — Цинь Мин был удивлён, но в то же время искренне обрадовался. Прошло уже два или три месяца с тех пор, как он видел её в последний раз.
— Я пришла не вовремя? — Цай И надула губы и фыркнула, бросив в сторону Яо’эр полный неприязни взгляд.
— Я пришла не вовремя? — Цай И надула губы и фыркнула, бросив в сторону Яо’эр полный неприязни взгляд.
Цинь Мин поднялся на ноги и сдержанно сказал:
Цинь Мин поднялся на ноги и сдержанно сказал:
— Позволь представить: это Яо’эр из Секты Кровавого Зла, а это — моя младшая сестра по секте, Цай И.
— Позволь представить: это Яо’эр из Секты Кровавого Зла, а это — моя младшая сестра по секте, Цай И.
— Яо’эр? Что она делает в твоей комнате? — Цай И отшатнулась от неожиданности, но её глаза по-прежнему пылали враждой.
— Яо’эр? Что она делает в твоей комнате? — Цай И отшатнулась от неожиданности, но её глаза по-прежнему пылали враждой.
В секте не утихали разговоры о Цинь Мине и Яо'эр: один потряс всех на Чайного Праздника Восьми Сект, а вторая вселяла страх одним только видом. И вот, оба оказались здесь, рядом... и, судя по всему, весьма близко друг к другу.
В секте не утихали разговоры о Цинь Мине и Яо'эр: один потряс всех на Чайного Праздника Восьми Сект, а вторая вселяла страх одним только видом. И вот, оба оказались здесь, рядом... и, судя по всему, весьма близко друг к другу.
— Она гостья, — спокойно ответил Цинь Мин.
— Она гостья, — спокойно ответил Цинь Мин.
— Гостья, сидящая на твоей кровати? — Цай И разозлилась ещё сильнее. Если бы я не зашла, вы бы уже катались тут вместе!
— Гостья, сидящая на твоей кровати? — Цай И разозлилась ещё сильнее. Если бы я не зашла, вы бы уже катались тут вместе!
Яо'эр тихо усмехнулась:
Яо'эр тихо усмехнулась:
— Вместе? Я не против.
— Вместе? Я не против.
— Ты... — Цай И вспыхнула. — Молодой мастер Цинь, иди сюда. Не сиди так близко к ней!
— Ты... — Цай И вспыхнула. — Молодой мастер Цинь, иди сюда. Не сиди так близко к ней!
Щёки Цай И раздулись от возмущения, и если бы она не знала, насколько опасна эта женщина, то уже бросилась бы и выдрала ей волосы.
Щёки Цай И раздулись от возмущения, и если бы она не знала, насколько опасна эта женщина, то уже бросилась бы и выдрала ей волосы.
Цинь Мин лишь улыбнулся и покачал головой. Он подошёл ближе к Цай И:
Цинь Мин лишь улыбнулся и покачал головой. Он подошёл ближе к Цай И:
— С кем ты пришла?
— С кем ты пришла?
— Сама пришла. — Она прищурилась. — Ты что не собираешься объяснять?
— Сама пришла. — Она прищурилась. — Ты что не собираешься объяснять?
— Что объяснять?
— Что объяснять?
— Её! — Цай И указала на Яо’эр, глаза метали молнии. В её голосе звучала подлинная обида.
— Её! — Цай И указала на Яо’эр, глаза метали молнии. В её голосе звучала подлинная обида.
Яо’эр склонила голову и сказала с улыбкой:
Яо’эр склонила голову и сказала с улыбкой:
— А кем ты ему приходишься? Любовницей? Он перед тобой ещё и отчитываться должен?
— А кем ты ему приходишься? Любовницей? Он перед тобой ещё и отчитываться должен?
От этих слов лицо Цай И вспыхнуло огнём.
От этих слов лицо Цай И вспыхнуло огнём.
Цинь Мин поспешно взял её за руку и вывел из комнаты. Даже он с трудом сдерживал Яо’эр, а уж Цай И и подавно не справиться. Он тихо прошептал:
Цинь Мин поспешно взял её за руку и вывел из комнаты. Даже он с трудом сдерживал Яо’эр, а уж Цай И и подавно не справиться. Он тихо прошептал:
— Сейчас в лесу очень опасно. Как ты посмела прийти одна?
— Сейчас в лесу очень опасно. Как ты посмела прийти одна?
Цай И уставилась на него с упрямством, затем фыркнула:
Цай И уставилась на него с упрямством, затем фыркнула:
— Со мной пришли две старшие сестры.
— Со мной пришли две старшие сестры.
— Что случилось?
— Что случилось?
— Я... Я просто хотела навестить тебя. С тех пор как Глава Секты помиловал клан Цинь, прошло уже три месяца. Я до сих пор не заходила.
— Я... Я просто хотела навестить тебя. С тех пор как Глава Секты помиловал клан Цинь, прошло уже три месяца. Я до сих пор не заходила.
— Только поэтому?
— Только поэтому?
— И заодно... — она отвела взгляд. — Пригласить тебя обратно.
— И заодно... — она отвела взгляд. — Пригласить тебя обратно.
— По чьему приказу?
— По чьему приказу?
— Сам Патриарь Секты пришёл ко мне и попросил пригласить тебя вернуться, — голос Цай И заметно смягчился. — У него есть кое-что, о чём он хочет с тобой поговорить.
— Сам Патриарь Секты пришёл ко мне и попросил пригласить тебя вернуться, — голос Цай И заметно смягчился. — У него есть кое-что, о чём он хочет с тобой поговорить.
Похоже, её гнев начал утихать. Может, она и в самом деле всё поняла неправильно. Они с Цинь Мином выросли вместе, она знала его характер лучше всех.
Похоже, её гнев начал утихать. Может, она и в самом деле всё поняла неправильно. Они с Цинь Мином выросли вместе, она знала его характер лучше всех.
— Он не сказал, о чём речь?
— Он не сказал, о чём речь?
— Сказал, что ты сам поймёшь, когда вернёшься. И... пообещал, что с тобой ничего не случится.
— Сказал, что ты сам поймёшь, когда вернёшься. И... пообещал, что с тобой ничего не случится.
Цинь Мин кивнул, в его глазах мелькнула задумчивость. Примерно он уже догадывался, в чём дело. Скорее всего, это касалось наследия Королей. Судя по всему, после разговора Лин Сюэ со Старейшиной Яошаня, тот вышел на связь с Патриархом. Вопрос лишь в том, как прошла их беседа и какое решение они в итоге приняли.
Цинь Мин кивнул, в его глазах мелькнула задумчивость. Примерно он уже догадывался, в чём дело. Скорее всего, это касалось наследия Королей. Судя по всему, после разговора Лин Сюэ со Старейшиной Яошаня, тот вышел на связь с Патриархом. Вопрос лишь в том, как прошла их беседа и какое решение они в итоге приняли.
— Ах да! — словно вспомнив что-то важное, Цай И добавила: — Перед уходом старшая сестра Лин Сюэ передала тебе слова... ты можешь вернуться.
— Ах да! — словно вспомнив что-то важное, Цай И добавила: — Перед уходом старшая сестра Лин Сюэ передала тебе слова... ты можешь вернуться.
Она сама не до конца понимала, что это значит, но в этих словах чувствовалась... опасность.
Она сама не до конца понимала, что это значит, но в этих словах чувствовалась... опасность.
— Ты опять во что-то вляпался? — она нахмурилась. — В секте в последнее время... странная атмосфера. Я не могу объяснить, но это ощущается.
— Ты опять во что-то вляпался? — она нахмурилась. — В секте в последнее время... странная атмосфера. Я не могу объяснить, но это ощущается.
— Странная? — переспросил Цинь Мин. — Это потому, что я ушёл, и ты скучаешь?
— Странная? — переспросил Цинь Мин. — Это потому, что я ушёл, и ты скучаешь?
Цай И закатила глаза:
Цай И закатила глаза:
— Мечтай.
— Мечтай.
Увидев, как между ними растаяло напряжение, Цинь Мин рассмеялся и, взяв её под руку, сказал:
Увидев, как между ними растаяло напряжение, Цинь Мин рассмеялся и, взяв её под руку, сказал:
— Пойдём к тётушке. Она буквально на днях вспоминала о тебе.
— Пойдём к тётушке. Она буквально на днях вспоминала о тебе.
— Хорошо. Я даже принесла ей небольшой подарок, — Цай И развернулась, но прежде чем уйти, тихо прошептала: — Только ты... не ведись на её улыбки. Она очень опасна. Будь осторожен.
— Хорошо. Я даже принесла ей небольшой подарок, — Цай И развернулась, но прежде чем уйти, тихо прошептала: — Только ты... не ведись на её улыбки. Она очень опасна. Будь осторожен.
Цинь Мин остался стоять во дворе, задумчиво глядя в окно.
Цинь Мин остался стоять во дворе, задумчиво глядя в окно.
Там, внутри, сидела Яо’эр. Её изящная фигура была расслабленно вытянута, обнажённые белоснежные ноги ловили солнечный свет. Она посмотрела на него, уголки её губ изогнулись в лёгкой, но глубокой улыбке:
Там, внутри, сидела Яо’эр. Её изящная фигура была расслабленно вытянута, обнажённые белоснежные ноги ловили солнечный свет. Она посмотрела на него, уголки её губ изогнулись в лёгкой, но глубокой улыбке:
— Та девчонка ревнует. А ты всё ещё утверждаешь, что между вами ничего нет? — её голос был мягок, но в нём звучала насмешка. — Есть влюблённость с первого взгляда, а есть чувство, которое растёт со временем. Первая — это романтика. Второе — привязанность. Конечно, если ты неинтересный и не умеешь очаровывать, сколько бы времени ни прошло, чувства не появятся.
— Та девчонка ревнует. А ты всё ещё утверждаешь, что между вами ничего нет? — её голос был мягок, но в нём звучала насмешка. — Есть влюблённость с первого взгляда, а есть чувство, которое растёт со временем. Первая — это романтика. Второе — привязанность. Конечно, если ты неинтересный и не умеешь очаровывать, сколько бы времени ни прошло, чувства не появятся.
— Сопроводишь меня в Секту Лазурного Облака? — внезапно спросил Цинь Мин.
— Сопроводишь меня в Секту Лазурного Облака? — внезапно спросил Цинь Мин.
— А ты не боишься, что та малышка снова приревнует?
— А ты не боишься, что та малышка снова приревнует?
— Если ты будешь рядом, — сказал он прямо, — я смогу гарантировать себе безопасное возвращение.
— Если ты будешь рядом, — сказал он прямо, — я смогу гарантировать себе безопасное возвращение.
Он не мог позволить себе слабину. Любая оплошность — и его жизни конец. Если Яо’эр будет с ним, то даже Секта Лазурного Облака подумает дважды, прежде чем что-то предпринять. Слишком уж велик вес её имени.
Он не мог позволить себе слабину. Любая оплошность — и его жизни конец. Если Яо’эр будет с ним, то даже Секта Лазурного Облака подумает дважды, прежде чем что-то предпринять. Слишком уж велик вес её имени.
Яо’эр всё поняла — это читалось по её глазам, но отвечать не спешила. Она лишь молча смотрела на него с той же полуулыбкой на губах.
Яо’эр всё поняла — это читалось по её глазам, но отвечать не спешила. Она лишь молча смотрела на него с той же полуулыбкой на губах.
Цинь Мин тоже не торопил её.
Цинь Мин тоже не торопил её.
Он ждал.
Он ждал.
Ждал её решения.
Ждал её решения.
— Я жду того дня, когда ты сможешь уверенно смотреть опасности в лицо... не полагаясь ни на кого. — Голос Яо’эр был мягок, но в её взгляде читалась непоколебимая решимость. — Надеюсь, этот день настанет не слишком поздно.
— Я жду того дня, когда ты сможешь уверенно смотреть опасности в лицо... не полагаясь ни на кого. — Голос Яо’эр был мягок, но в её взгляде читалась непоколебимая решимость. — Надеюсь, этот день настанет не слишком поздно.
— Моё нынешнее стремление — выжить, — Цинь Мин ответил с лёгкой усмешкой, но в словах чувствовалась вся суровость его положения.
— Моё нынешнее стремление — выжить, — Цинь Мин ответил с лёгкой усмешкой, но в словах чувствовалась вся суровость его положения.
— Ты не понял, о чём я. — Яо’эр слегка наклонилась вперёд, в её голосе звучала искренняя убеждённость. — Ты уже достаточно силён. Твой потенциал, твоя решимость, твоя упорность — всё это заслуживает уважения. Но есть одна причина, по которой все эти преимущества в глазах других теряют значимость. Это — происхождение.
— Ты не понял, о чём я. — Яо’эр слегка наклонилась вперёд, в её голосе звучала искренняя убеждённость. — Ты уже достаточно силён. Твой потенциал, твоя решимость, твоя упорность — всё это заслуживает уважения. Но есть одна причина, по которой все эти преимущества в глазах других теряют значимость. Это — происхождение.
Она подняла глаза и твёрдо сказала:
Она подняла глаза и твёрдо сказала:
— Если бы за тобой стоял мощный клан или секта, твои достоинства не только не обезценились бы, они бы удвоились!
— Если бы за тобой стоял мощный клан или секта, твои достоинства не только не обезценились бы, они бы удвоились!
— Раз я смог выжить сам — мне не нужен никакой бэкграунд, — спокойно ответил Цинь Мин.
— Раз я смог выжить сам — мне не нужен никакой бэкграунд, — спокойно ответил Цинь Мин.
— Я не заставляю, — Яо’эр мягко усмехнулась. — Подумай об этом со временем.
— Я не заставляю, — Яо’эр мягко усмехнулась. — Подумай об этом со временем.
Она искренне надеялась, что Цинь Мин присоединится к Секте Кровавого Зла. Тогда, имея за спиной такую организацию, он больше не знал бы страха. Любой, кто осмелился бы задеть его, сначала подумал бы о последствиях и о том, стоит ли рисковать, связываясь с ним. Так Цинь Мин смог бы жить свободнее и легче.
Она искренне надеялась, что Цинь Мин присоединится к Секте Кровавого Зла. Тогда, имея за спиной такую организацию, он больше не знал бы страха. Любой, кто осмелился бы задеть его, сначала подумал бы о последствиях и о том, стоит ли рисковать, связываясь с ним. Так Цинь Мин смог бы жить свободнее и легче.
— Считаю, ты согласилась сопровождать меня в Секту Лазурного Облака, — Цинь Мин сделал вид, что не услышал приглашения, ловко уйдя от прямого ответа.
— Считаю, ты согласилась сопровождать меня в Секту Лазурного Облака, — Цинь Мин сделал вид, что не услышал приглашения, ловко уйдя от прямого ответа.
Он не отказался, не проявил пренебрежения, но в глубине души колебался. Секта Кровавого Зла была слишком опасной — вступление в неё значило бы столкновение с ещё более изощрёнными, скрытыми угрозами. А уязвимая семья Цинь могла не пережить последствий.
Он не отказался, не проявил пренебрежения, но в глубине души колебался. Секта Кровавого Зла была слишком опасной — вступление в неё значило бы столкновение с ещё более изощрёнными, скрытыми угрозами. А уязвимая семья Цинь могла не пережить последствий.
Он выбрал сотрудничество, а не подчинение. И с Хуянь, и с кланом Тие, и даже с Сектой Кровавого Зла.
Он выбрал сотрудничество, а не подчинение. И с Хуянь, и с кланом Тие, и даже с Сектой Кровавого Зла.
Потому что у него была гордая цель: самому стать своим происхождением. Он — та сила, за которой будут стоять его друзья и родные.
Потому что у него была гордая цель: самому стать своим происхождением. Он — та сила, за которой будут стоять его друзья и родные.
Однажды... когда имя «Цинь Мин» прозвучит — люди содрогнутся не от того, кто за ним стоит, а от него самого.
Однажды... когда имя «Цинь Мин» прозвучит — люди содрогнутся не от того, кто за ним стоит, а от него самого.
Он знал, насколько труден этот путь.
Он знал, насколько труден этот путь.
Но, как говорится, слабый не умрёт достойно. А он — хотел стать сильным!
Но, как говорится, слабый не умрёт достойно. А он — хотел стать сильным!
Это было его предназначение. И он начинал идти к нему прямо сейчас.
Это было его предназначение. И он начинал идти к нему прямо сейчас.
— Сначала сразись со мной. Если сможешь меня впечатлить, тогда я подумаю, сопровождать ли тебя в Секту Лазурного Облака.
— Сначала сразись со мной. Если сможешь меня впечатлить, тогда я подумаю, сопровождать ли тебя в Секту Лазурного Облака.
— Как пожелаешь.
— Как пожелаешь.
...
...
Тем временем Цинь Ин, радостная как бабочка, постучалась в дверь тётушки:
Тем временем Цинь Ин, радостная как бабочка, постучалась в дверь тётушки:
— Угадай, кто пришёл!
— Угадай, кто пришёл!
— Тётушка, здравствуйте, — в комнату вошла Цай И, стройная, изящная, с сияющей улыбкой.
— Тётушка, здравствуйте, — в комнату вошла Цай И, стройная, изящная, с сияющей улыбкой.
— Ты... — Ли Линдай на миг растерялась, но в её глазах тут же загорелся свет восхищения. Какая же красивая, обаятельная девушка.
— Ты... — Ли Линдай на миг растерялась, но в её глазах тут же загорелся свет восхищения. Какая же красивая, обаятельная девушка.
— А ну-ка, присмотритесь ещё раз повнимательнее? — Цай И лукаво улыбнулась.
— А ну-ка, присмотритесь ещё раз повнимательнее? — Цай И лукаво улыбнулась.
Цинь Ин тихо хихикнула:
Цинь Ин тихо хихикнула:
— Вспомни, тётушка. Она часто приходила ко мне в особняк, когда мы были маленькими.
— Вспомни, тётушка. Она часто приходила ко мне в особняк, когда мы были маленькими.
— Цай И? — нерешительно спросила Ли Линдай.
— Цай И? — нерешительно спросила Ли Линдай.
— Хе-хе, здравствуйте, тётушка.
— Хе-хе, здравствуйте, тётушка.
— Цай И?! Неужели это ты! — Ли Линдай бросилась к ней с радостью.
— Цай И?! Неужели это ты! — Ли Линдай бросилась к ней с радостью.
— Мне следовало навестить вас раньше, — с лёгким смущением сказала Цай И.
— Мне следовало навестить вас раньше, — с лёгким смущением сказала Цай И.
— Глупости. Проходи, садись. У нас здесь просто, не обессудь. — Ли Линдай, сияя от счастья, усадила её. — Цай И совсем взрослая стала... такая красивая!
— Глупости. Проходи, садись. У нас здесь просто, не обессудь. — Ли Линдай, сияя от счастья, усадила её. — Цай И совсем взрослая стала... такая красивая!
Она улыбалась... искренне, от всего сердца.
Она улыбалась... искренне, от всего сердца.
Семья Цинь пережила годы унижений. Их принуждали к рабскому труду в Секте Лазурного Облака, те, кто когда-то считались друзьями, отвернулись. А некоторые... и вовсе добивали, когда они лежали на земле. Они увидели, насколько холодными могут быть человеческие отношения, и насколько жесток мир, когда ты слаб. Многим из клана Цинь это оказалось не под силу — кто-то сломался, кто-то ушёл в себя, а кто-то — в могилу.
Семья Цинь пережила годы унижений. Их принуждали к рабскому труду в Секте Лазурного Облака, те, кто когда-то считались друзьями, отвернулись. А некоторые... и вовсе добивали, когда они лежали на земле. Они увидели, насколько холодными могут быть человеческие отношения, и насколько жесток мир, когда ты слаб. Многим из клана Цинь это оказалось не под силу — кто-то сломался, кто-то ушёл в себя, а кто-то — в могилу.
Лишь немногие остались рядом.
Лишь немногие остались рядом.
Цай И, Юэ Цин и их наставник, старейшина Му Бай — вот те, кто протянул руку помощи. Кто защищал Цинь Мина, кто поддерживал его, когда мир кричал, что он — никто.
Цай И, Юэ Цин и их наставник, старейшина Му Бай — вот те, кто протянул руку помощи. Кто защищал Цинь Мина, кто поддерживал его, когда мир кричал, что он — никто.
Настоящие чувства раскрываются в трудности. И для семьи Цинь это было особенно верно.
Настоящие чувства раскрываются в трудности. И для семьи Цинь это было особенно верно.
Она помнила. И никогда не забудет.
Она помнила. И никогда не забудет.
— А где же госпожа Юэ Цин? — Ли Линдай выглянула в окно. — Она не пришла? Или ушла искать Мин'эра?
— А где же госпожа Юэ Цин? — Ли Линдай выглянула в окно. — Она не пришла? Или ушла искать Мин'эра?
— Старшая сестра ушла на практику вместе с наставником, — с мягкой улыбкой ответила Цай И. — Она не сказала, куда именно и надолго ли. Но не волнуйтесь. Как только вернётся — мы придём вместе.
— Старшая сестра ушла на практику вместе с наставником, — с мягкой улыбкой ответила Цай И. — Она не сказала, куда именно и надолго ли. Но не волнуйтесь. Как только вернётся — мы придём вместе.
— Хорошо... хорошо. Я столько лет не видела Юэ Цин. Когда мы жили в рудниках... нам было стыдно показаться ей на глаза. А теперь, когда Мин'эр добился хоть чего-то... — в её голосе прозвучала едва сдерживаемая горечь, глаза стали влажными.
— Хорошо... хорошо. Я столько лет не видела Юэ Цин. Когда мы жили в рудниках... нам было стыдно показаться ей на глаза. А теперь, когда Мин'эр добился хоть чего-то... — в её голосе прозвучала едва сдерживаемая горечь, глаза стали влажными.
— Не думайте так. Мы всегда были одной семьёй, — мягко сказала Цай И, сжимая руку женщины.
— Не думайте так. Мы всегда были одной семьёй, — мягко сказала Цай И, сжимая руку женщины.
Ли Линдай сжала её пальцы в ответ:
Ли Линдай сжала её пальцы в ответ:
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Бог Асура — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.