Том 1
Том 1
Глава 121: Древний Город Гром!
Глава 121: Древний Город Гром!
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
Ту Вэй передал Древний Меч Цинь Мину:
Ту Вэй передал Древний Меч Цинь Мину:
— После пробуждения меча он вырвался из покоев городского особняка, взмыл в небо и выпустил мощную мечную энергию. В том же мгновении над городом появились восемнадцать гигантских иллюзорных образов.
— После пробуждения меча он вырвался из покоев городского особняка, взмыл в небо и выпустил мощную мечную энергию. В том же мгновении над городом появились восемнадцать гигантских иллюзорных образов.
— Они были похожи на каменные статуи и излучали величественный, древний и безмолвный зов, будто отклик из глубин прошлого. Это было... необъяснимо, — добавил Цзян Бин. Он никогда не видел ничего подобного. В миг пробуждения меча по всему городу прокатился неведомый шок, и в груди у каждого вспыхнуло странное чувство — почти как желание пасть ниц и поклониться.
— Они были похожи на каменные статуи и излучали величественный, древний и безмолвный зов, будто отклик из глубин прошлого. Это было... необъяснимо, — добавил Цзян Бин. Он никогда не видел ничего подобного. В миг пробуждения меча по всему городу прокатился неведомый шок, и в груди у каждого вспыхнуло странное чувство — почти как желание пасть ниц и поклониться.
— Молодой господин, — с любопытством спросила Е Сяосяо, — в чём тайна этого меча?
— Молодой господин, — с любопытством спросила Е Сяосяо, — в чём тайна этого меча?
— Его имя — Вечный Меч, — Цинь Мин сжал рукоять и поднял оружие к небу. Меч был древним, тяжёлым — даже для него, несмотря на силу культивации, он ощущал его тяжесть.
— Его имя — Вечный Меч, — Цинь Мин сжал рукоять и поднял оружие к небу. Меч был древним, тяжёлым — даже для него, несмотря на силу культивации, он ощущал его тяжесть.
Ту Вэй чувствовал, как его молодой господин становится всё более загадочным. Откуда он знает об этом мече? Откуда у него «Искусство Пробуждения Меча» и «Искусство Укрощения Меча»?
Ту Вэй чувствовал, как его молодой господин становится всё более загадочным. Откуда он знает об этом мече? Откуда у него «Искусство Пробуждения Меча» и «Искусство Укрощения Меча»?
Цзян Бин нахмурился:
Цзян Бин нахмурился:
— Что нам теперь делать?
— Что нам теперь делать?
— С сегодняшнего дня вы должны охранять Древний Город Гром. Если Золотопламенный Город начнёт расследование — пусть расследуют. Но вы не должны ни при каких обстоятельствах признавать, что меч оказался у нас.
— С сегодняшнего дня вы должны охранять Древний Город Гром. Если Золотопламенный Город начнёт расследование — пусть расследуют. Но вы не должны ни при каких обстоятельствах признавать, что меч оказался у нас.
— А если они нападут? Сейчас они, наверное, в панике. Даже загнанная в угол собака способна укусить.
— А если они нападут? Сейчас они, наверное, в панике. Даже загнанная в угол собака способна укусить.
— Пока не осмелятся. Пока не узнают точно, где меч, — не посмеют укусить вслепую.
— Пока не осмелятся. Пока не узнают точно, где меч, — не посмеют укусить вслепую.
— Молодой господин, вы уверены, что это дойдёт до Секты Лазурного Облака?
— Молодой господин, вы уверены, что это дойдёт до Секты Лазурного Облака?
— Отправьте людей, пусть распространяют слухи. Сделайте всё, чтобы поднялся шум. Тогда Секта Лазурного Облака не сможет остаться в стороне.
— Отправьте людей, пусть распространяют слухи. Сделайте всё, чтобы поднялся шум. Тогда Секта Лазурного Облака не сможет остаться в стороне.
Цинь Мин был уверен: как только Секта Лазурного Облака вмешается, они обязательно свяжут всё с Вечным Мечом. А после этого её гнев обрушится на Золотопламенный Город и уничтожит клан Нангон!
Цинь Мин был уверен: как только Секта Лазурного Облака вмешается, они обязательно свяжут всё с Вечным Мечом. А после этого её гнев обрушится на Золотопламенный Город и уничтожит клан Нангон!
Месть за прошлое будет совершена руками секты!
Месть за прошлое будет совершена руками секты!
Он жалел, что не сможет сделать это лично, но ради сохранения тайны Вечного Меча — это был единственный путь.
Он жалел, что не сможет сделать это лично, но ради сохранения тайны Вечного Меча — это был единственный путь.
— Вы оставайтесь и охраняйте город. А я ненадолго уйду.
— Вы оставайтесь и охраняйте город. А я ненадолго уйду.
Цзян Бин встревожился:
Цзян Бин встревожился:
— Молодой господин, куда вы направляетесь?
— Молодой господин, куда вы направляетесь?
— Всё только начинается. Дядя Цзян, пойдём со мной — будет одно дело.
— Всё только начинается. Дядя Цзян, пойдём со мной — будет одно дело.
— Хорошо! Я позову нескольких надёжных братьев...
— Хорошо! Я позову нескольких надёжных братьев...
— Не нужно. Только ты. И запомни — никто не должен знать, что я ушёл.
— Не нужно. Только ты. И запомни — никто не должен знать, что я ушёл.
— И куда же мы пойдём?
— И куда же мы пойдём?
— На Побережье Наблюдателей.
— На Побережье Наблюдателей.
Цзян Бин и остальные переглянулись. Их молодой господин становился всё менее понятным.
Цзян Бин и остальные переглянулись. Их молодой господин становился всё менее понятным.
— Лес Туманного Облака в ближайшие месяцы станет хаосом. Вам не стоит ни во что вмешиваться — просто охраняйте ворота и защищайте людей.
— Лес Туманного Облака в ближайшие месяцы станет хаосом. Вам не стоит ни во что вмешиваться — просто охраняйте ворота и защищайте людей.
Ту Вэй всё же не удержался:
Ту Вэй всё же не удержался:
— Молодой господин, хоть бы намёк дайте. Что нас ждёт?
— Молодой господин, хоть бы намёк дайте. Что нас ждёт?
— Не в том дело, что я вам не доверяю. Просто ещё не время, — ответил Цинь Мин, укутывая Вечный Меч звериной шкурой. Он начал собирать походный мешок. Получить Вечный Меч и уничтожить клан Нангон — это был лишь первый шаг. Секта Лазурного Облака непременно начнёт расследование, и до того момента Цинь Мин должен был создать хаос, чтобы отвлечь их внимание. А заодно — найти и завладеть Наследием Королей.
— Не в том дело, что я вам не доверяю. Просто ещё не время, — ответил Цинь Мин, укутывая Вечный Меч звериной шкурой. Он начал собирать походный мешок. Получить Вечный Меч и уничтожить клан Нангон — это был лишь первый шаг. Секта Лазурного Облака непременно начнёт расследование, и до того момента Цинь Мин должен был создать хаос, чтобы отвлечь их внимание. А заодно — найти и завладеть Наследием Королей.
К тому времени, когда Секта поймёт, что произошло, всё уже будет в его руках. И даже следов не останется.
К тому времени, когда Секта поймёт, что произошло, всё уже будет в его руках. И даже следов не останется.
А в будущем, когда он постигнет Наследие и наберёт силу, тогда — объявит войну Секте Лазурного Облака и смоет кровью былую обиду!
А в будущем, когда он постигнет Наследие и наберёт силу, тогда — объявит войну Секте Лазурного Облака и смоет кровью былую обиду!
Ту Вэй больше не знал, как остановить его. Он чувствовал: молодой господин хочет отомстить. И в то же время — защитить Древний Город Гром. Это было понятно... но идти против гиганта вроде Секты Лазурного Облака — слишком опасно.
Ту Вэй больше не знал, как остановить его. Он чувствовал: молодой господин хочет отомстить. И в то же время — защитить Древний Город Гром. Это было понятно... но идти против гиганта вроде Секты Лазурного Облака — слишком опасно.
На выходе Ту Вэй схватил Цзян Биня за плечо и строго сказал:
На выходе Ту Вэй схватил Цзян Биня за плечо и строго сказал:
— Ты обязан защитить молодого господина. Понял?
— Ты обязан защитить молодого господина. Понял?
Он и сам не мог понять: молодой господин — безумен или просто безрассудно смел? Какой ещё подросток осмелился бы бросить вызов повелителям Северных Земель — и делать это с такой яростью?
Он и сам не мог понять: молодой господин — безумен или просто безрассудно смел? Какой ещё подросток осмелился бы бросить вызов повелителям Северных Земель — и делать это с такой яростью?
Ему стало зябко от одной мысли. Раньше он гордился его отвагой... а теперь? Это было не мужество — это было полное отсутствие страха.
Ему стало зябко от одной мысли. Раньше он гордился его отвагой... а теперь? Это было не мужество — это было полное отсутствие страха.
— Проблема в том, что я до сих пор не понимаю, что мы собираемся делать. Хоть бы намёк дали, чтобы я мог подготовиться, — мрачно пробурчал Цзян Бин.
— Проблема в том, что я до сих пор не понимаю, что мы собираемся делать. Хоть бы намёк дали, чтобы я мог подготовиться, — мрачно пробурчал Цзян Бин.
— Просто охраняй безопасность Молодого Господина. Остальное он решит сам, — вздохнул Ту Вэй, искренне надеясь, что Молодой Господин и впрямь всё рассчитал.
— Просто охраняй безопасность Молодого Господина. Остальное он решит сам, — вздохнул Ту Вэй, искренне надеясь, что Молодой Господин и впрямь всё рассчитал.
Е Сяосяо взглянула на закрытую дверь комнаты:
Е Сяосяо взглянула на закрытую дверь комнаты:
— Поверьте в Молодого Господина. Посмотрите, что он натворил за эти несколько дней. С виду — безумие, а по сути — сплошная подготовка. Другие идут шаг за шагом, а он делает один шаг — и видит вперёд ещё на три!
— Поверьте в Молодого Господина. Посмотрите, что он натворил за эти несколько дней. С виду — безумие, а по сути — сплошная подготовка. Другие идут шаг за шагом, а он делает один шаг — и видит вперёд ещё на три!
Внутри комнаты Цинь Мин заканчивал собирать снаряжение и сверял план действий с остатком души в своём сознании.
Внутри комнаты Цинь Мин заканчивал собирать снаряжение и сверял план действий с остатком души в своём сознании.
На этот раз всё будет гораздо сложнее. В игру могла вступить не только Секта Лазурного Облака, но даже королевский двор и великие сектанты. Любая ошибка — и он один расплачивался бы за последствия.
На этот раз всё будет гораздо сложнее. В игру могла вступить не только Секта Лазурного Облака, но даже королевский двор и великие сектанты. Любая ошибка — и он один расплачивался бы за последствия.
— Есть ещё что-то, о чём ты мне не сказал? — в который раз переспросил он у души.
— Есть ещё что-то, о чём ты мне не сказал? — в который раз переспросил он у души.
— Всё, что я знал, я уже рассказал. Остальное прояснится только после тщательной разведки на Наблюдательном Берегу. В былые времена я успел исследовать лишь половину, а потом на меня вышел тот старый пёс из Секты Лазурного Облака. Дальше пролезть не успел.
— Всё, что я знал, я уже рассказал. Остальное прояснится только после тщательной разведки на Наблюдательном Берегу. В былые времена я успел исследовать лишь половину, а потом на меня вышел тот старый пёс из Секты Лазурного Облака. Дальше пролезть не успел.
— Ты уверен, что с твоим сознанием всё в порядке? — внезапно спросил Цинь Мин.
— Ты уверен, что с твоим сознанием всё в порядке? — внезапно спросил Цинь Мин.
— Это ещё что значит?
— Это ещё что значит?
— Осталось-то от тебя — жалкие крохи души. Ты уверен, что память не подвела? Может, ты что-то забыл?
— Осталось-то от тебя — жалкие крохи души. Ты уверен, что память не подвела? Может, ты что-то забыл?
— Ты намекаешь, что я маразматик, недоношенный?
— Ты намекаешь, что я маразматик, недоношенный?
— Ладно-ладно, забудь, — Цинь Мин взвалил мешок на плечо и уже собрался было выйти, как вдруг в комнату без стука вошла Лин Сюэ.
— Ладно-ладно, забудь, — Цинь Мин взвалил мешок на плечо и уже собрался было выйти, как вдруг в комнату без стука вошла Лин Сюэ.
— Ты совсем стучаться разучилась? А если бы я купался?
— Ты совсем стучаться разучилась? А если бы я купался?
— Куда собрался? — холодно спросила она, окинув взглядом его боевую экипировку: плотная тёмная одежда, мешок за спиной, два оружия крест-накрест, плотно обмотаны шкурами.
— Куда собрался? — холодно спросила она, окинув взглядом его боевую экипировку: плотная тёмная одежда, мешок за спиной, два оружия крест-накрест, плотно обмотаны шкурами.
— На охоту. Заодно размяться.
— На охоту. Заодно размяться.
Лин Сюэ была в вуали, а её глаза оставались ясными и холодными:
Лин Сюэ была в вуали, а её глаза оставались ясными и холодными:
— Я, по-твоему, дура?
— Я, по-твоему, дура?
Цинь Мин развёл руками с кривой улыбкой:
Цинь Мин развёл руками с кривой улыбкой:
— Иду разобраться с этими наёмниками, у которых глаз в башке нет. Это моя проблема. Ты не должна вмешиваться.
— Иду разобраться с этими наёмниками, у которых глаз в башке нет. Это моя проблема. Ты не должна вмешиваться.
Лин Сюэ не сводила с него взгляда:
Лин Сюэ не сводила с него взгляда:
— Ты кое-что упустил.
— Ты кое-что упустил.
— Что?
— Что?
— Я живу за стенкой. А стены не звукоизолированы.
— Я живу за стенкой. А стены не звукоизолированы.
Цинь Мин почесал затылок:
Цинь Мин почесал затылок:
— Неужели храп мешал?
— Неужели храп мешал?
Лин Сюэ чуть не заехала ему:
Лин Сюэ чуть не заехала ему:
— Ты убил Нан Гун Чана и сразу же нашёл убийцу тех времён. Во-первых, поздравляю. Секта Лазурного Облака искала восемь лет и не смогла его найти, а ты вернулся — и сразу нашёл.
— Ты убил Нан Гун Чана и сразу же нашёл убийцу тех времён. Во-первых, поздравляю. Секта Лазурного Облака искала восемь лет и не смогла его найти, а ты вернулся — и сразу нашёл.
— Не я нашёл — они сами припёрлись ко мне. Раз уж ты всё знаешь, почему ещё не побежала доносить?
— Не я нашёл — они сами припёрлись ко мне. Раз уж ты всё знаешь, почему ещё не побежала доносить?
— Если бы ты действительно хотела донести, давно бы отправила кого-нибудь в Секту Лазурного Облака. Зачем тогда ты мне нужна? — хмыкнул Цинь Мин.
— Если бы ты действительно хотела донести, давно бы отправила кого-нибудь в Секту Лазурного Облака. Зачем тогда ты мне нужна? — хмыкнул Цинь Мин.
— Чего именно ты хочешь? Следить за мной? Использовать? — Цинь Мина был холоден, словно лёд.
— Чего именно ты хочешь? Следить за мной? Использовать? — Цинь Мина был холоден, словно лёд.
— Когда тебе нужна была моя помощь, ты улыбался во всё лицо, а как только я помогла — стал нетерпеливым? — голос Лин Сюэ прозвучал без эмоций. — Цинь Мин, тебе не кажется, что я, Лин Сюэ, к тебе прицепилась, и теперь ты мне должен?
— Когда тебе нужна была моя помощь, ты улыбался во всё лицо, а как только я помогла — стал нетерпеливым? — голос Лин Сюэ прозвучал без эмоций. — Цинь Мин, тебе не кажется, что я, Лин Сюэ, к тебе прицепилась, и теперь ты мне должен?
Цинь Мин потерял дар речи, не зная, что ответить.
Цинь Мин потерял дар речи, не зная, что ответить.
— Куда собрался? Возьми меня с собой.
— Куда собрался? Возьми меня с собой.
— Старшая сестра Лин Сюэ, я знаю, что у тебя нет злых намерений и ты много для меня сделала. Иначе я бы не стал терпеть тебя по соседству. Честно, я просто выйду прогуляться.
— Старшая сестра Лин Сюэ, я знаю, что у тебя нет злых намерений и ты много для меня сделала. Иначе я бы не стал терпеть тебя по соседству. Честно, я просто выйду прогуляться.
— Обещаешь?
— Обещаешь?
— Обещаю! Обещаю обеими руками! — Цинь Мин поднял руки, словно клянясь.
— Обещаю! Обещаю обеими руками! — Цинь Мин поднял руки, словно клянясь.
— Бах! — дверь резко распахнулась, и Цзян Бин с улыбкой ввалился в комнату: — Молодой Господин, всё готово. Карта Наблюдательного Берега тоже найдена... А, это вы, мисс Лин Сюэ?
— Бах! — дверь резко распахнулась, и Цзян Бин с улыбкой ввалился в комнату: — Молодой Господин, всё готово. Карта Наблюдательного Берега тоже найдена... А, это вы, мисс Лин Сюэ?
Лин Сюэ осталась неподвижна, как ледяная глыба, излучая холод. Она больше ничего не сказала, лишь пронзительно уставилась на Цинь Мина.
Лин Сюэ осталась неподвижна, как ледяная глыба, излучая холод. Она больше ничего не сказала, лишь пронзительно уставилась на Цинь Мина.
Тот стоял с поднятыми руками, не зная, куда их деть — ни вверх, ни вниз, полный неловкости.
Тот стоял с поднятыми руками, не зная, куда их деть — ни вверх, ни вниз, полный неловкости.
— Э-э.... я не слишком рано? — Цзян Бин осторожно отступил назад, улыбаясь и тихо прикрыл дверь.
— Э-э.... я не слишком рано? — Цзян Бин осторожно отступил назад, улыбаясь и тихо прикрыл дверь.
— Почему вышел? — тут же спросили Ту Вэй и Е Сяосяо, подтянувшиеся вслед.
— Почему вышел? — тут же спросили Ту Вэй и Е Сяосяо, подтянувшиеся вслед.
— Тсс! Пойдём, давайте сначала уйдём! У молодожёнов скандал, — шёпотом махнул рукой Цзян Бин.
— Тсс! Пойдём, давайте сначала уйдём! У молодожёнов скандал, — шёпотом махнул рукой Цзян Бин.
— Кто с кем?
— Кто с кем?
— Молодой Господин и мисс Лин Сюэ.
— Молодой Господин и мисс Лин Сюэ.
— А-а... — Ту Вэй и Е Сяосяо бросили глубокий взгляд на дверь. Интересно, они действительно вместе?
— А-а... — Ту Вэй и Е Сяосяо бросили глубокий взгляд на дверь. Интересно, они действительно вместе?
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Бог Асура — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.