Том 1
Том 1
Глава 88: Безумец Шурази (1)
Глава 88: Безумец Шурази (1)
Перевод: kedaxx
Перевод: kedaxx
☆
☆
— Всё в порядке, продолжайте купаться, — Цзи Юаньху со стуком захлопнул дверь.
— Всё в порядке, продолжайте купаться, — Цзи Юаньху со стуком захлопнул дверь.
— Это точно был Цинь Мин? Ты уверен? — с удивлением откликнулся кто-то из горячего источника. — Но ведь его тяжело ранили позавчера, проткнули насквозь. Сейчас он даже с постели вряд ли встать может. Как он сюда добрался?
— Это точно был Цинь Мин? Ты уверен? — с удивлением откликнулся кто-то из горячего источника. — Но ведь его тяжело ранили позавчера, проткнули насквозь. Сейчас он даже с постели вряд ли встать может. Как он сюда добрался?
— Я не мог ошибиться, это точно он, — нахмурился Цзи Юаньху. Его начинало раздражать собственное поведение. — Неужели я.... испугался?
— Я не мог ошибиться, это точно он, — нахмурился Цзи Юаньху. Его начинало раздражать собственное поведение. — Неужели я.... испугался?
— Кто ещё с ним был? — спросил Цао Уцзян.
— Кто ещё с ним был? — спросил Цао Уцзян.
— Никого. Он пришёл один.
— Никого. Он пришёл один.
— Не волнуйся. Он может позволить себе безумствовать на Янвутай, но не посмеет затеять что-то в Улин-чэн.
— Не волнуйся. Он может позволить себе безумствовать на Янвутай, но не посмеет затеять что-то в Улин-чэн.
— Испугался я, что ли?
— Испугался я, что ли?
Скрип...
Скрип...
Дверь медленно распахнулась, и на пороге появился Цинь Мин, с хмурым взглядом заглянув внутрь.
Дверь медленно распахнулась, и на пороге появился Цинь Мин, с хмурым взглядом заглянув внутрь.
— Чего тебе нужно? — готов был отреагировать твёрдо Цзи Юаньху, но его слова сразу же затихли, как только он увидел, кто стоит перед ним.
— Чего тебе нужно? — готов был отреагировать твёрдо Цзи Юаньху, но его слова сразу же затихли, как только он увидел, кто стоит перед ним.
— Отпусти их, — Цинь Мин кивнул на трёх девушек, всё ещё стоявших на коленях.
— Отпусти их, — Цинь Мин кивнул на трёх девушек, всё ещё стоявших на коленях.
— Убирайтесь! Быстро! — тут же спохватился Цзи Юаньху, будто и забыл о них, и стал торопить.
— Убирайтесь! Быстро! — тут же спохватился Цзи Юаньху, будто и забыл о них, и стал торопить.
— Спасибо! — девушки, не раз оглянувшись, в спешке покинули комнату, засыпая Цинь Мина благодарностями.
— Спасибо! — девушки, не раз оглянувшись, в спешке покинули комнату, засыпая Цинь Мина благодарностями.
— Прошу прощения, я позже принесу вам кувшин вина, — сказал Цинь Мин, предпочитая не связываться с этой компанией молодых господ.
— Прошу прощения, я позже принесу вам кувшин вина, — сказал Цинь Мин, предпочитая не связываться с этой компанией молодых господ.
— Не нужно! — воскликнул Цзи Юаньху, слегка затрясшись. Такой подарок он принять не решился.
— Не нужно! — воскликнул Цзи Юаньху, слегка затрясшись. Такой подарок он принять не решился.
Скрип — именно так.
Скрип — именно так.
Дверь вновь закрылась, и Цзи Юаньху облегчённо выдохнул. После чего закричал наружу:
Дверь вновь закрылась, и Цзи Юаньху облегчённо выдохнул. После чего закричал наружу:
— Передайте капитану Ци — я даю ему двенадцать! Немедленно!
— Передайте капитану Ци — я даю ему двенадцать! Немедленно!
— Молодой господин Цзи, подождите немного, — раздались голоса охраны снаружи.
— Молодой господин Цзи, подождите немного, — раздались голоса охраны снаружи.
А в источнике молодые люди лишь натянуто улыбались:
А в источнике молодые люди лишь натянуто улыбались:
— Забей. Давай развлекаться — вино, девицы, сегодня — ночь безудержного веселья!
— Забей. Давай развлекаться — вино, девицы, сегодня — ночь безудержного веселья!
Цао Уцзян бросил взгляд на дверь, но промолчал. Поднял кубок:
Цао Уцзян бросил взгляд на дверь, но промолчал. Поднял кубок:
— Пьём!
— Пьём!
— Пуфф! — Цзи Юаньху прыгнул обратно в горячую воду, поднял свой кубок и громко выкрикнул: — Пьём, пьём!
— Пуфф! — Цзи Юаньху прыгнул обратно в горячую воду, поднял свой кубок и громко выкрикнул: — Пьём, пьём!
Но...
Но...
Скрип...
Скрип...
Дверь снова приоткрылась. Цинь Мин осторожно заглянул внутрь.
Дверь снова приоткрылась. Цинь Мин осторожно заглянул внутрь.
— Вы уже закончили?
— Вы уже закончили?
— Да ты издеваешься?! — вспылил Цзи Юаньху.
— Да ты издеваешься?! — вспылил Цзи Юаньху.
Цинь Мин молча всматривался в туман над источником, прищурившись. В следующий миг он резко распахнул дверь и шагнул внутрь.
Цинь Мин молча всматривался в туман над источником, прищурившись. В следующий миг он резко распахнул дверь и шагнул внутрь.
— Эй! Ты чего удумал? — молодые господа вскочили.
— Эй! Ты чего удумал? — молодые господа вскочили.
— Господин Цинь, вы... — вслед за ним поспешила и охрана. — В Чудоисточнике Яоцюань строго запрещены любые безпорядки.
— Господин Цинь, вы... — вслед за ним поспешила и охрана. — В Чудоисточнике Яоцюань строго запрещены любые безпорядки.
Цинь Мин не спеша подошёл к источнику. Молодые люди тут же выстроились стеной перед ним:
Цинь Мин не спеша подошёл к источнику. Молодые люди тут же выстроились стеной перед ним:
— Цинь Мин, это не твой Циньюньцзун! Не ищи здесь проблем. Мы скажем только раз: уходи!
— Цинь Мин, это не твой Циньюньцзун! Не ищи здесь проблем. Мы скажем только раз: уходи!
— Господин Цинь, оставьте это, — вмешались охранники. — Мы можем предоставить вам девушек, сколько угодно, по вашему желанию.
— Господин Цинь, оставьте это, — вмешались охранники. — Мы можем предоставить вам девушек, сколько угодно, по вашему желанию.
— Не нервничайте. Просто мне показалось, что я узнал кое-кого, — Цинь Мин окинул взглядом источник, вдруг прищурился и усмехнулся. — Цао Уцзян? Давненько не виделись.
— Не нервничайте. Просто мне показалось, что я узнал кое-кого, — Цинь Мин окинул взглядом источник, вдруг прищурился и усмехнулся. — Цао Уцзян? Давненько не виделись.
— Они знакомы?! — молодые господа переглянулись, растерянные.
— Они знакомы?! — молодые господа переглянулись, растерянные.
Цао Уцзян? Сын Владыки Дома Манван, столь безмерно высокомерный? Лица охранников мгновенно изменились. Они шагнули вперёд и, прищурившись, внимательно посмотрели на Цао Уцзяна, сидящего в самой глубине источника. Это действительно был он! Как он сюда попал? Нет, как он оказался в Улин-чэн? Неужели Дом Манван собирается прямо спровоцировать Чайный Праздник Восьми Сект?
Цао Уцзян? Сын Владыки Дома Манван, столь безмерно высокомерный? Лица охранников мгновенно изменились. Они шагнули вперёд и, прищурившись, внимательно посмотрели на Цао Уцзяна, сидящего в самой глубине источника. Это действительно был он! Как он сюда попал? Нет, как он оказался в Улин-чэн? Неужели Дом Манван собирается прямо спровоцировать Чайный Праздник Восьми Сект?
Цао Уцзян посмотрел холодно:
Цао Уцзян посмотрел холодно:
— Ты меня видишь — уже неплохо.
— Ты меня видишь — уже неплохо.
Цинь Мин усмехнулся. Это и правда был он.
Цинь Мин усмехнулся. Это и правда был он.
— За версту запахло гнилью. Подумал — кто бы это мог быть...
— За версту запахло гнилью. Подумал — кто бы это мог быть...
После этих слов все замерли, ошарашенно глядя на Цинь Мина. Даже охрана потеряла дар речи.
После этих слов все замерли, ошарашенно глядя на Цинь Мина. Даже охрана потеряла дар речи.
Цао Уцзян медленно поднялся, лицо его потемнело:
Цао Уцзян медленно поднялся, лицо его потемнело:
— Повтори.
— Повтори.
— Вонь от тебя такая, что никакие благовония не спасают. А ты и правда смелый — сунулся в Улин-чэн. Не боишься, что тебя здесь же и прикончат?
— Вонь от тебя такая, что никакие благовония не спасают. А ты и правда смелый — сунулся в Улин-чэн. Не боишься, что тебя здесь же и прикончат?
Молодые господа сглотнули. Это уже не просто конфликт — это открытая вражда! Погодите... Разве Цинь Мин не был слугой Циньюньцзуна? Как он мог вообще общаться с таким благородным принцем из Дома Манван?
Молодые господа сглотнули. Это уже не просто конфликт — это открытая вражда! Погодите... Разве Цинь Мин не был слугой Циньюньцзуна? Как он мог вообще общаться с таким благородным принцем из Дома Манван?
Охранники поняли, что сейчас начнётся. Один из них поспешно отправился за капитаном. Статус Цао Уцзяна слишком высок. А Цинь Мин теперь в зените славы, с ним тоже опасно связываться.
Охранники поняли, что сейчас начнётся. Один из них поспешно отправился за капитаном. Статус Цао Уцзяна слишком высок. А Цинь Мин теперь в зените славы, с ним тоже опасно связываться.
— Подонок! Да кто ты вообще, чтобы так со мной разговаривать! — взорвался Цао Уцзян. Он и сам хотел бы первым с ним разобраться, но Цинь Мин опередил.
— Подонок! Да кто ты вообще, чтобы так со мной разговаривать! — взорвался Цао Уцзян. Он и сам хотел бы первым с ним разобраться, но Цинь Мин опередил.
— Ну так что? Хочешь попрактиковаться? — Цинь Мин отодвинул голову Цзи Юаньху в сторону, шагнул в источник и уставился на Цао Уцзяна. Его взгляд был остр, словно клинок, а от тела повеяло мощью. Сама вода в источнике задрожала, откликаясь на его боевое намерение.
— Ну так что? Хочешь попрактиковаться? — Цинь Мин отодвинул голову Цзи Юаньху в сторону, шагнул в источник и уставился на Цао Уцзяна. Его взгляд был остр, словно клинок, а от тела повеяло мощью. Сама вода в источнике задрожала, откликаясь на его боевое намерение.
Цзи Юаньху свою голову, почесал её, потом подумал: «Как ты осмелился потрогать мою голову?». Он уставился на Цинь Мина, но тот даже не посмотрел на него. Пялиться пришлось долго, но в итоге он сник.
Цзи Юаньху свою голову, почесал её, потом подумал: «Как ты осмелился потрогать мою голову?». Он уставился на Цинь Мина, но тот даже не посмотрел на него. Пялиться пришлось долго, но в итоге он сник.
Цинь Мин усмехнулся:
Цинь Мин усмехнулся:
— Молодой господин Уцзян? Пф-ф... Тьфу! Ты вообще думаешь, что достоин сделать предложение Юэ Цин? И ещё осмелился угрожать тайнам Яошаня?!
— Молодой господин Уцзян? Пф-ф... Тьфу! Ты вообще думаешь, что достоин сделать предложение Юэ Цин? И ещё осмелился угрожать тайнам Яошаня?!
— Раньше не было случая тебя проучить, но сегодня ты сам встал мне на пути. Если я не залью тебя кровью, можешь забыть, что меня зовут Цинь.
— Раньше не было случая тебя проучить, но сегодня ты сам встал мне на пути. Если я не залью тебя кровью, можешь забыть, что меня зовут Цинь.
Цао Уцзян тоже усмехнулся:
Цао Уцзян тоже усмехнулся:
— А ты кто такой? Пару боёв выиграл — и сразу...
— А ты кто такой? Пару боёв выиграл — и сразу...
Шлёп!
Шлёп!
Цинь Мин резко влепил Цао Уцзяну пощёчину. Звонкий удар разнёсся эхом по весеннему источнику.
Цинь Мин резко влепил Цао Уцзяну пощёчину. Звонкий удар разнёсся эхом по весеннему источнику.
Цао Уцзян отшатнулся, сделал пару шагов назад и едва не упал в воду. Его голова перекосилась, из уголка рта потекла кровь, а на правой щеке остался яркий отпечаток ладони.
Цао Уцзян отшатнулся, сделал пару шагов назад и едва не упал в воду. Его голова перекосилась, из уголка рта потекла кровь, а на правой щеке остался яркий отпечаток ладони.
— Ё-моё... — застыли молодые господа, приоткрыв рты.
— Ё-моё... — застыли молодые господа, приоткрыв рты.
Цао Уцзян остолбенел от изумления. Меня ударили? Цинь Мин осмелился ударить меня?!
Цао Уцзян остолбенел от изумления. Меня ударили? Цинь Мин осмелился ударить меня?!
— Молодой господин Цинь, не горячитесь, если что — скажите словами! — стражники разволновались, но сами не поняли, что случилось. Ещё секунду назад спорили, а тут...
— Молодой господин Цинь, не горячитесь, если что — скажите словами! — стражники разволновались, но сами не поняли, что случилось. Ещё секунду назад спорили, а тут...
— Ты осмелился меня ударить?! — Цао Уцзян медленно поднял голову, глаза налились кровью, в них бушевал гнев. — Я, Цао Уцзян, столько лет живу — и никто...
— Ты осмелился меня ударить?! — Цао Уцзян медленно поднял голову, глаза налились кровью, в них бушевал гнев. — Я, Цао Уцзян, столько лет живу — и никто...
Шлёп!
Шлёп!
Ещё одна пощёчина, ещё громче. Цинь Мин не пожалел сил, и Цао Уцзян отлетел на несколько шагов, поскользнулся, упал навзничь с глухим всплеском, обрызгав всех водой.
Ещё одна пощёчина, ещё громче. Цинь Мин не пожалел сил, и Цао Уцзян отлетел на несколько шагов, поскользнулся, упал навзничь с глухим всплеском, обрызгав всех водой.
— Смерти захотел?! — взревел Цао Уцзян, ярость вихрем взметнулась вокруг него, горячий источник закачался, удары энергии обрушились на деревянные стены.
— Смерти захотел?! — взревел Цао Уцзян, ярость вихрем взметнулась вокруг него, горячий источник закачался, удары энергии обрушились на деревянные стены.
Цинь Мин шагнул вперёд, и его яростная аура потрясла пространство. С оглушительным грохотом из неё выкристаллизовалась змея молний, сверкающая и опасная, трещащая в воздухе. Она, как живое существо, скользнула к его груди, стеклась в руки и мгновенно ринулась на Цао Уцзяна.
Цинь Мин шагнул вперёд, и его яростная аура потрясла пространство. С оглушительным грохотом из неё выкристаллизовалась змея молний, сверкающая и опасная, трещащая в воздухе. Она, как живое существо, скользнула к его груди, стеклась в руки и мгновенно ринулась на Цао Уцзяна.
Громовая змея с силой врезалась в него, молнии рвали его плоть, и мощный толчок отбросил его в сторону.
Громовая змея с силой врезалась в него, молнии рвали его плоть, и мощный толчок отбросил его в сторону.
Цинь Мин схватил его за лодыжку, изогнулся, напряг всё тело и с силой швырнул вперёд.
Цинь Мин схватил его за лодыжку, изогнулся, напряг всё тело и с силой швырнул вперёд.
Бам-бам-бам! Несколько раз ударившись о пол, Цао Уцзян пролетел через всю комнату и вылетел боком, снося дверь напротив и оставив за собой кровавую полоску.
Бам-бам-бам! Несколько раз ударившись о пол, Цао Уцзян пролетел через всю комнату и вылетел боком, снося дверь напротив и оставив за собой кровавую полоску.
Цзи Юаньху и другие аж замерли от ужаса:
Цзи Юаньху и другие аж замерли от ужаса:
— С ума сошёл! Совсем с катушек слетел! Так дело до беды дойдёт!
— С ума сошёл! Совсем с катушек слетел! Так дело до беды дойдёт!
Тие Шанхэ и Хуянь Чжоучжоу выскочили, ничего не понимая.
Тие Шанхэ и Хуянь Чжоучжоу выскочили, ничего не понимая.
Окна и двери соседних комнат распахнулись — все выглянули: только что спорили, а теперь драка?
Окна и двери соседних комнат распахнулись — все выглянули: только что спорили, а теперь драка?
— Господин Цинь, что вы делаете?! — стражники кинулись останавливать Цинь Мина, дальше драться было нельзя.
— Господин Цинь, что вы делаете?! — стражники кинулись останавливать Цинь Мина, дальше драться было нельзя.
— Цинь Мин, если есть что сказать — скажи словами! — перепугались Цзи Юаньху и остальные. Этот псих безумен не только на арене, он и в жизни ещё хуже. Цао Уцзян — Восьмое Небо Боевого Духа, а Цинь Мин — Девятое, и ещё в пятёрке сильнейших на Чайном Празднике. Если драться, даже пятеро Цао Уцзянов не справятся.
— Цинь Мин, если есть что сказать — скажи словами! — перепугались Цзи Юаньху и остальные. Этот псих безумен не только на арене, он и в жизни ещё хуже. Цао Уцзян — Восьмое Небо Боевого Духа, а Цинь Мин — Девятое, и ещё в пятёрке сильнейших на Чайном Празднике. Если драться, даже пятеро Цао Уцзянов не справятся.
— Цинь Мин.... ты сам ищешь себе смерть, — с трудом поднялся Цао Уцзян, всё его тело болело, пронзённое разрядами молний.
— Цинь Мин.... ты сам ищешь себе смерть, — с трудом поднялся Цао Уцзян, всё его тело болело, пронзённое разрядами молний.
— Что, господин Уцзян, и правда такой жалкий? Без стражи даже на ногах стоять не можешь? — Цинь Мин оттолкнул охранников и пошёл навстречу Цао Уцзяну.
— Что, господин Уцзян, и правда такой жалкий? Без стражи даже на ногах стоять не можешь? — Цинь Мин оттолкнул охранников и пошёл навстречу Цао Уцзяну.

Комментарии

Загрузка...