Внутри Кен почувствовал искру настоящего гнева. Он мог покончить с этим прямо сейчас. Он мог щёлкнуть пальцами и телепортировать Финли на середину океана. Он мог переписать память Великого Магистра. Он мог уничтожить всю улицу, если бы захотел.
Внутри Кен почувствовал искру настоящего гнева. Он мог покончить с этим прямо сейчас. Он мог щёлкнуть пальцами и телепортировать Финли на середину океана. Он мог переписать память Великого Магистра. Он мог уничтожить всю улицу, если бы захотел.
Но он не мог этого сделать. Не здесь. Не перед родителями.
Но он не мог этого сделать. Не здесь. Не перед родителями.
Если бы он использовал свою силу сейчас, его секрет был бы раскрыт. Империя не просто захотела бы заполучить его в качестве слуги — они охотились бы на него как на чудовище. Его мирная жизнь была бы разрушена навсегда. И родители больше никогда не посмотрели бы на него прежними глазами. Они боялись бы собственного сына.
Если бы он использовал свою силу сейчас, его секрет был бы раскрыт. Империя не просто захотела бы заполучить его в качестве слуги — они охотились бы на него как на чудовище. Его мирная жизнь была бы разрушена навсегда. И родители больше никогда не посмотрели бы на него прежними глазами. Они боялись бы собственного сына.
Кен глубоко вздохнул. Ему пришлось проглотить свою гордость. Ему пришлось продолжать играть роль слабого, беспомощного неудачника.
Кен глубоко вздохнул. Ему пришлось проглотить свою гордость. Ему пришлось продолжать играть роль слабого, беспомощного неудачника.
— Итак, — сказал Кен тихим голосом.
— Итак, — сказал Кен тихим голосом.
— Если я скажу «нет», мой папа попадёт в тюрьму?
— Если я скажу «нет», мой папа попадёт в тюрьму?
— Это возможно, — ответил Финли, его лицо снова стало нейтральным.
— Это возможно, — ответил Финли, его лицо снова стало нейтральным.
— Закон строг во время войны.
— Закон строг во время войны.
Кен посмотрел на пол. Он посмотрел на свои стоптанные тапочки. Он вздохнул — долгий, громкий, драматичный вздох, который, казалось, длился целую минуту.
Кен посмотрел на пол. Он посмотрел на свои стоптанные тапочки. Он вздохнул — долгий, громкий, драматичный вздох, который, казалось, длился целую минуту.
— Блин, — проворчал Кен, потирая шею.
— Блин, — проворчал Кен, потирая шею.
— Ну и морока. Вот это травля, да.
— Ну и морока. Вот это травля, да.
Он поднял взгляд на Финли и выдавил слабую, кривоватую улыбку.
Он поднял взгляд на Финли и выдавил слабую, кривоватую улыбку.
— Ладно. Ты победил, здоровяк. Я пойду.
— Ладно. Ты победил, здоровяк. Я пойду.
Хадиджа разрыдалась.
Хадиджа разрыдалась.
— Кен! Нет! Ты не можешь!
— Кен! Нет! Ты не можешь!
— Всё в порядке, мам, — сказал Кен, подходя к ней. Он неловко похлопал её по плечу.
— Всё в порядке, мам, — сказал Кен, подходя к ней. Он неловко похлопал её по плечу.
— Это лучше, чем сидеть в тюрьме, правда? К тому же, может, всё будет не так уж плохо. Может, во дворце кормят хорошо.
— Это лучше, чем сидеть в тюрьме, правда? К тому же, может, всё будет не так уж плохо. Может, во дворце кормят хорошо.
— Но монстры!
— Но монстры!
— всхлипнула Хадиджа, крепко обнимая его.
— всхлипнула Хадиджа, крепко обнимая его.
— Я просто убегу, — пошутил Кен, хотя никто не засмеялся.
— Я просто убегу, — пошутил Кен, хотя никто не засмеялся.
— Я очень быстро убегаю. Я спрячусь за сильными людьми. Я буду лучшим профессиональным трусом, которого вы когда-либо видели.
— Я очень быстро убегаю. Я спрячусь за сильными людьми. Я буду лучшим профессиональным трусом, которого вы когда-либо видели.
Он посмотрел на Финли поверх плеча матери.
Он посмотрел на Финли поверх плеча матери.
— Мне нужно десять минут, чтобы собраться.
— Мне нужно десять минут, чтобы собраться.
Финли кивнул.
Финли кивнул.
— Десять минут. Машина ждёт снаружи.
— Десять минут. Машина ждёт снаружи.
________________________________________
________________________________________
----
----
Кен вошёл в свою маленькую спальню и закрыл дверь. В комнате царил беспорядок, именно так, как он любил. Одежда была навалена на стуле, комиксы разбросаны по полу, а экран компьютера мерцал в спящем режиме.
Кен вошёл в свою маленькую спальню и закрыл дверь. В комнате царил беспорядок, именно так, как он любил. Одежда была навалена на стуле, комиксы разбросаны по полу, а экран компьютера мерцал в спящем режиме.
Он постоял мгновение, глядя на своё убежище. Это было его безопасное место. Здесь он мог быть просто Кеном, ленивым парнем, который любит снеки и аниме.
Он постоял мгновение, глядя на своё убежище. Это было его безопасное место. Здесь он мог быть просто Кеном, ленивым парнем, который любит снеки и аниме.
— Прощай, мой сладкий рай, — прошептал Кен своей кровати.
— Прощай, мой сладкий рай, — прошептал Кен своей кровати.
— Я буду скучать по тебе больше всего.
— Я буду скучать по тебе больше всего.
Он достал из шкафа потрёпанную старую спортивную сумку. Много ему не требовалось. Он закинул несколько пар нижнего белья, зубную щётку и свою любимую большую толстовку. Затем подошёл к книжной полке.
Он достал из шкафа потрёпанную старую спортивную сумку. Много ему не требовалось. Он закинул несколько пар нижнего белья, зубную щётку и свою любимую большую толстовку. Затем подошёл к книжной полке.
— Только самое необходимое, — пробормотал он.
— Только самое необходимое, — пробормотал он.
Он упаковал три тома своей любимой манги, портативную игровую консоль и пакетик картофельных чипсов, который приберегал для особого случая. Для любого постороннего это выглядело так, будто он собирается на ночёвку к другу, а не на войну.
Он упаковал три тома своей любимой манги, портативную игровую консоль и пакетик картофельных чипсов, который приберегал для особого случая. Для любого постороннего это выглядело так, будто он собирается на ночёвку к другу, а не на войну.
Он замер, увидев на столе маленькую фоторамку. Это был снимок, где он, Жасмин, мама и папа были на пикнике два года назад. Они все смеялись. Кен выглядел счастливым и нормальным.
Он замер, увидев на столе маленькую фоторамку. Это был снимок, где он, Жасмин, мама и папа были на пикнике два года назад. Они все смеялись. Кен выглядел счастливым и нормальным.
Он взял фотографию и уставился на неё. Его глаза изменились. На краткий миг сонный, ленивый взгляд исчез. В тёмных зрачках мелькнула холодная, острая искра интеллекта.
Он взял фотографию и уставился на неё. Его глаза изменились. На краткий миг сонный, ленивый взгляд исчез. В тёмных зрачках мелькнула холодная, острая искра интеллекта.
«Война за Престолонаследие, — подумал он, и его внутренний голос совсем не походил на голос того глуповатого парня внизу».
«Война за Престолонаследие, — подумал он, и его внутренний голос совсем не походил на голос того глуповатого парня внизу».
— Двадцать один отпрыск королевской семьи борется за трон. И меня приписали к Тринадцатой принцессе, аутсайдеру. Самой слабой.
— Двадцать один отпрыск королевской семьи борется за трон. И меня приписали к Тринадцатой принцессе, аутсайдеру. Самой слабой.
Он бросил фото в сумку и застегнул молнию.
Он бросил фото в сумку и застегнул молнию.
«Это будет раздражать. Мне придётся защищать её, но нужно сделать так, чтобы это выглядело случайностью. Мне придётся побеждать монстров так, чтобы никто этого не видел. Мне придётся переживать покушения, притворяясь испуганным».
«Это будет раздражать. Мне придётся защищать её, но нужно сделать так, чтобы это выглядело случайностью. Мне придётся побеждать монстров так, чтобы никто этого не видел. Мне придётся переживать покушения, притворяясь испуганным».
Он перекинул сумку через плечо и снова ссутулился. Он потренировал свою дурацкую улыбку перед зеркалом.
Он перекинул сумку через плечо и снова ссутулился. Он потренировал свою дурацкую улыбку перед зеркалом.
— Ладно, Кен, — сказал он своему отражению.
— Ладно, Кен, — сказал он своему отражению.
— Время стать лучшим фоновым персонажем в истории.
— Время стать лучшим фоновым персонажем в истории.
Когда он спустился обратно вниз, атмосфера напоминала похороны. Мать сидела на диване, рыдая в платок. Отец стоял у двери, выглядя на десять лет старше, чем час назад. Жасмин держала пальто Кена, бледная как смерть.
Когда он спустился обратно вниз, атмосфера напоминала похороны. Мать сидела на диване, рыдая в платок. Отец стоял у двери, выглядя на десять лет старше, чем час назад. Жасмин держала пальто Кена, бледная как смерть.
— Держи, — сказала Жасмин, протягивая ему пальто. Её голос был тихим.
— Держи, — сказала Жасмин, протягивая ему пальто. Её голос был тихим.
— Не... не делай ничего глупого, ладно? Не пытайся быть героем.
— Не... не делай ничего глупого, ладно? Не пытайся быть героем.
Кен взял пальто и взъерошил ей волосы.
Кен взял пальто и взъерошил ей волосы.
— Эй, за кого ты меня принимаешь? Я король увиливания от работы. Я буду держаться в тылу и носить бутылки с водой.
— Эй, за кого ты меня принимаешь? Я король увиливания от работы. Я буду держаться в тылу и носить бутылки с водой.
— Это не смешно, Кен, — всхлипнула она.
— Это не смешно, Кен, — всхлипнула она.
— Я знаю, — мягко сказал Кен.
— Я знаю, — мягко сказал Кен.
— Слушай, заботься о маме и папе. Готовься к экзаменам. Я буду присылать деньги, когда получу зарплату. Слышал, королевское жалованье довольно неплохое.
— Слушай, заботься о маме и папе. Готовься к экзаменам. Я буду присылать деньги, когда получу зарплату. Слышал, королевское жалованье довольно неплохое.
Он повернулся к родителям. Брэндон шагнул вперёд и обнял Кена. Это было неловкое, напряжённое объятие, но Кен чувствовал, как дрожит его отец.
Он повернулся к родителям. Брэндон шагнул вперёд и обнял Кена. Это было неловкое, напряжённое объятие, но Кен чувствовал, как дрожит его отец.
— Прости, сынок, — прошептал Брэндон.
— Прости, сынок, — прошептал Брэндон.
— Прости, что я недостаточно силён, чтобы остановить их.
— Прости, что я недостаточно силён, чтобы остановить их.
— Это не твоя вина, пап, — сказал Кен.
— Это не твоя вина, пап, — сказал Кен.
— Правда. Просто... невезение. Или судьба. Или что-то в этом роде.
— Правда. Просто... невезение. Или судьба. Или что-то в этом роде.
Финли прочистил горло из коридора.
Финли прочистил горло из коридора.
— Нам пора отправляться. График напряжённый.
— Нам пора отправляться. График напряжённый.
— Иду, иду, — сказал Кен. Он отстранился от отца.
— Иду, иду, — сказал Кен. Он отстранился от отца.
— Ладно. Я пошёл. Не волнуйтесь. Я вернусь раньше, чем вы успеете заметить. Меня, наверное, уволят через неделю за то, что сплю на работе.
— Ладно. Я пошёл. Не волнуйтесь. Я вернусь раньше, чем вы успеете заметить. Меня, наверное, уволят через неделю за то, что сплю на работе.
Он помахал им на прощание и вышел за дверь. Он не оглянулся. Если бы он оглянулся, ему стало бы по-настоящему грустно, а это требовало слишком много энергии.
Он помахал им на прощание и вышел за дверь. Он не оглянулся. Если бы он оглянулся, ему стало бы по-настоящему грустно, а это требовало слишком много энергии.
Снаружи ночной воздух был прохладным. Гладкий, чёрный роскошный автомобиль бесшумно парил в нескольких дюймах над тротуаром. Он выглядел как космический корабль по сравнению с ржавыми седанами, припаркованными на остальной части улицы. Соседи выглядывали из окон, перешёптывались и показывали пальцами.
Снаружи ночной воздух был прохладным. Гладкий, чёрный роскошный автомобиль бесшумно парил в нескольких дюймах над тротуаром. Он выглядел как космический корабль по сравнению с ржавыми седанами, припаркованными на остальной части улицы. Соседи выглядывали из окон, перешёптывались и показывали пальцами.
— Садись, — сказал Финли, открывая заднюю дверь.
— Садись, — сказал Финли, открывая заднюю дверь.
Кен закинул свою спортивную сумку на кожаное сиденье и забрался внутрь. Салон пах дорогим одеколоном и новой кожей. Сиденье было мягче, чем его кровать.
Кен закинул свою спортивную сумку на кожаное сиденье и забрался внутрь. Салон пах дорогим одеколоном и новой кожей. Сиденье было мягче, чем его кровать.
«Ладно, возможно, эта часть не так уж плоха», — признался себе Кен, погружаясь в сиденье.
«Ладно, возможно, эта часть не так уж плоха», — признался себе Кен, погружаясь в сиденье.
Финли сел на переднее пассажирское сиденье. Водитель в чёрной униформе сидел за рулём. Машина ожила с тихим гудением, магический двигатель мягко заурчал.
Финли сел на переднее пассажирское сиденье. Водитель в чёрной униформе сидел за рулём. Машина ожила с тихим гудением, магический двигатель мягко заурчал.
Когда машина тронулась, плавно скользя по улице, Кен посмотрел в тонированное окно. Он наблюдал, как его дом становится всё меньше и меньше. Он увидел свет на крыльце, где стояла его семья, провожая его взглядом.
Когда машина тронулась, плавно скользя по улице, Кен посмотрел в тонированное окно. Он наблюдал, как его дом становится всё меньше и меньше. Он увидел свет на крыльце, где стояла его семья, провожая его взглядом.
Он увидел магазинчик, где покупал лапшу быстрого приготовления. Он увидел парк, где раньше дремал на скамейке. Он увидел автобусную остановку, где каждое утро ждал автобус, чтобы ехать на свою скучную, низкооплачиваемую работу.
Он увидел магазинчик, где покупал лапшу быстрого приготовления. Он увидел парк, где раньше дремал на скамейке. Он увидел автобусную остановку, где каждое утро ждал автобус, чтобы ехать на свою скучную, низкооплачиваемую работу.
Всё это скучное, обыденное вдруг показалось очень дорогим.
Всё это скучное, обыденное вдруг показалось очень дорогим.
Стервятник старается!
Стервятник старается!

Комментарии

Загрузка...