Глава 19

— Сяо У, не сиди все время в телефоне. Ты только недавно начал работать и, может, еще не знаешь, но постоянно пялиться в телефон при других — это не очень вежливо. — Тань Жэнь улыбнулся.— Директор Тань, вы проводили профессиональное исследование тела умерших кошек и собак? — У Мо не стал отвечать на замечание Тань Жэня, а задал встречный вопрос.— Что? Ты знаешь, что случилось с моими питомцами? — спросил Тань Жэнь.— Пока точно сказать не могу.У Мо подумал и продолжил:— Но когда я еще работал в Ванлане, я сталкивался с одним случаем. Неожиданная смерть кошек и собак могла быть вызвана отравлением, но такой яд обычные лаборатории не обнаруживают, а больницы — тем более. Для этого нужны специальные лаборатории.Он не сказал прямо, что с девушкой Тань Жэня что-то не так. В разговоре тоже нужна сноровка. На самом деле, сказав уже столько, он понимал: при сообразительности Тань Жэня, если тот захочет разобраться, то раскопает все.Если бы он сказал напрямую, это, пожалуй, лишь вызвало бы у Тань Жэня отторжение, а ему это совсем не выгодно.— Неужели такое бывает?— Угу.Тань Жэнь потер лоб, потом взял телефон и кому-то позвонил.Не прошло и десяти минут, как к вилле Юньхай подъехала машина. Сразу было видно, что это специальная лаборатория на колесах. Не зря говорят, что у Тань Жэня повсюду связи.С профессиональным оборудованием дело пошло проще, к тому же с момента смерти питомцев прошло не так много времени, да и были они закопаны в землю, так что особых препятствий для исследования не возникло.У Мо, Лю Сюэ и Тань Жэнь вместе поужинали, и примерно через полчаса результаты были готовы.— Старик Тань, кого же ты так достал? Такого токсина даже в нашей стране не сыскать. Это химический яд, привезенный из США, без цвета и запаха, очень сильный. Сейчас отравили твоих питомцев, а потом неизвестно, кого отравят.Очевидно, этот руководитель лаборатории тоже был другом Тань Жэня, поэтому говорил более откровенно, чем У Мо.— Старый друг, спасибо за предупреждение. Я понял.Услышав про яд из США, Тань Жэнь в душе уже знал ответ, просто ему действительно было трудно в это поверить.— Менеджер Лю, может, нам пора? У директора Таня наверняка есть еще дела. — У Мо уже сделал все, что должен был, можно сказать, заставил Тань Жэня почувствовать себя ему обязанным. Оставаться дальше не было смысла, а с расследованием Тань Жэнь и сам справится.— Верно, уже поздно, а завтра еще на работу. Старик Тань, спасибо за ужин. И надеюсь, ты поскорее разберешься с домашними делами, а я тут ничем помочь не могу. — Лю Сюэ не отличалась высоким эмоциональным интеллектом, зато умом обладала незаурядным и прекрасно понимала, как поступить лучше всего.— Сяо У, спасибо тебе. Сегодня дел много, не буду вас задерживать, в другой раз угощу хорошим ужином. — Тань Жэнь не забудет, что именно У Мо подсказал ему про это дело. Хоть это было всего лишь одно предложение, оно сослужило ему большую службу.По дороге от виллы Юньхай Лю Сюэ вдруг спросила:— У Мо, ты ведь знаешь больше, верно?— Да, но сказать не могу, да и незачем. — У Мо не стал отрицать, потому что знал: его ложь перед Лю Сюэ все равно не сработает.— Это его девушка?— Менеджер Лю, вы уже догадались?— Нет, я только сейчас об этом подумала. Его девушка недавно ездила в США, только вернулась — и питомцы сразу начали умирать. Не поверю, что тут нет связи. — Лю Сюэ улыбнулась. — И еще: не называй меня больше менеджером Лю. Зови, как остальные, сестрой Лю.— Хорошо, сестра Лю!У Мо понимал: то, что он сделал сегодня, не только заставило Тань Жэня почувствовать себя ему обязанным, но и заставило Лю Сюэ проникнуться к нему большей симпатией. А это очень выгодно для будущей работы.Когда он вернулся домой, красотка Гуань Цзюй все еще работала сверхурочно, а Цю Линлин смотрела в гостиной корейскую дораму, то и дело вытирая слезы.У Мо не стал им мешать, вернулся в свою комнату, приготовил немного еды для Фань Эра и лег спать.Следующий день был посвящен постпродакшну «Родные, друзья и любовь ждут меня»: все записи уже были сделаны, оставалось только смонтировать. Но этим У Мо уже не занимался, так что день выдался довольно спокойным.Кстати говоря, теперь У Мо не приходилось толкаться в автобусах и метро по дороге на работу и обратно — он ездил на машине Лю Сюэ. Не зря говорят: иногда знакомство с богатым соседом — не всегда плохо, и в нем есть свои плюсы.Тань Жэнь позвонил и сказал, что уже выяснил всю правду. Но настроение у директора Таня, очевидно, было неважное.Еще бы — с такой девушкой связался, тут странно было бы радоваться.Когда он возвращался домой с работы, охранник у входа окликнул его и сказал, что нужно получить две посылки на имя У Мо.У Мо подумал, что это, наверное, пришли из чат-группы посылки с красными конвертами. Иначе он и не представлял, кто мог бы ему что-то прислать.Забрав посылки, У Мо вернулся в свою комнату, запер дверь изнутри и вскрыл их.В посылке от Сяо Мацюэ, отправленной как красный конверт, было золотое кольцо — об этом он уже знал раньше.А вот от Дэнни пришла посылка с тысячью юаней сторублевками.Это же слишком рискованно — осмелиться отправить деньги посылкой! И то, что деньги не потерялись, — прямо удивительно.Он поспешил зайти в Чат-группу животных.«Сяо Мацюэ, Дэнни, ваши посылки я получил. Но, Дэнни, отправлять деньги посылкой — это ты здорово придумала, конечно. Это же очень опасно!»«Я и сама знаю, что опасно, но если не отправить наличными, разве У Мо их получит?»«Конечно, получит. Красные конверты у людей — это сразу деньги. Я просто скажу У Мо, и все. Если в следующий раз захотите отправить деньги красным конвертом, не нужно посылать их почтой».«Вот как, ладно».«Но, Дэнни, с золотым кольцом Сяо Мацюэ мне все понятно, а откуда ты взяла эти деньги? Не украла ли?»«Что за глупости! Эти деньги остались от того, что директор Тань давал нам на еду, они лежат на нашей карте питомцев. В общем, тебе не о чем беспокоиться, деньги абсолютно честные. Я бы не стала вредить У Мо, ведь на этот раз он нам очень помог. Если бы не он, мы бы, наверное, все по очереди погибли. Жаль только, денег слишком мало — неловко даже».«Что ты такое говоришь. У Мо и не думал брать денег за помощь. Ладно, хватит болтать. Завтра будет передача с У Мо, если интересно — посмотрите».«Ха-ха, обязательно посмотрим! Мой Да Хуан ведь тоже участвовал в передаче».«Правда?»«Конечно, правда. Завтра посмотрите и узнаете».С этими животными можно было болтать бесконечно — всегда находилось что-то интересное. Иногда бывало и грустно, но У Мо чувствовал, что его кругозор стал куда шире. Каждый день, возвращаясь домой, поболтать с ними, послушать забавные истории, каких в человеческом мире вообще невозможно узнать, — это и правда было здорово.Хотя хотелось продолжить разговор, завтра должна была выйти передача, а ему еще нужно было вернуться на телеканал и готовить следующий выпуск, а также быть готовым принимать звонки и письма от зрителей. Дел было еще много.В тот день передача произвела куда больший эффект, чем ожидалось: рейтинги мгновенно подскочили до исторического максимума за все время существования программы.Потом рейтинг продолжал расти. Особенно когда Хуцзы узнал свою мать, а также когда появился в кадре Да Хуан и показали видео, где он отважно сражается с лютым волком, рейтинг подскочил до двух процентов.Надо понимать, что для передач о поиске родных пробить даже один процент — уже непросто, а два процента — это просто огромная радость.Конечно, это были всего лишь данные в реальном времени. А чтобы узнать, какое влияние оказала эта передача, нужно было подождать сутки после эфира и собрать статистику. У Мо с нетерпением ждал результатов своих трудов.

— Сяо У, не сиди все время в телефоне. Ты только недавно начал работать и, может, еще не знаешь, но постоянно пялиться в телефон при других — это не очень вежливо. — Тань Жэнь улыбнулся.

— Директор Тань, вы проводили профессиональное исследование тела умерших кошек и собак? — У Мо не стал отвечать на замечание Тань Жэня, а задал встречный вопрос.

— Что? Ты знаешь, что случилось с моими питомцами? — спросил Тань Жэнь.

— Пока точно сказать не могу.

У Мо подумал и продолжил:

— Но когда я еще работал в Ванлане, я сталкивался с одним случаем. Неожиданная смерть кошек и собак могла быть вызвана отравлением, но такой яд обычные лаборатории не обнаруживают, а больницы — тем более. Для этого нужны специальные лаборатории.

Он не сказал прямо, что с девушкой Тань Жэня что-то не так. В разговоре тоже нужна сноровка. На самом деле, сказав уже столько, он понимал: при сообразительности Тань Жэня, если тот захочет разобраться, то раскопает все.

Если бы он сказал напрямую, это, пожалуй, лишь вызвало бы у Тань Жэня отторжение, а ему это совсем не выгодно.

— Неужели такое бывает?

— Угу.

Тань Жэнь потер лоб, потом взял телефон и кому-то позвонил.

Не прошло и десяти минут, как к вилле Юньхай подъехала машина. Сразу было видно, что это специальная лаборатория на колесах. Не зря говорят, что у Тань Жэня повсюду связи.

С профессиональным оборудованием дело пошло проще, к тому же с момента смерти питомцев прошло не так много времени, да и были они закопаны в землю, так что особых препятствий для исследования не возникло.

У Мо, Лю Сюэ и Тань Жэнь вместе поужинали, и примерно через полчаса результаты были готовы.

— Старик Тань, кого же ты так достал? Такого токсина даже в нашей стране не сыскать. Это химический яд, привезенный из США, без цвета и запаха, очень сильный. Сейчас отравили твоих питомцев, а потом неизвестно, кого отравят.

Очевидно, этот руководитель лаборатории тоже был другом Тань Жэня, поэтому говорил более откровенно, чем У Мо.

— Старый друг, спасибо за предупреждение. Я понял.

Услышав про яд из США, Тань Жэнь в душе уже знал ответ, просто ему действительно было трудно в это поверить.

— Менеджер Лю, может, нам пора? У директора Таня наверняка есть еще дела. — У Мо уже сделал все, что должен был, можно сказать, заставил Тань Жэня почувствовать себя ему обязанным. Оставаться дальше не было смысла, а с расследованием Тань Жэнь и сам справится.

— Верно, уже поздно, а завтра еще на работу. Старик Тань, спасибо за ужин. И надеюсь, ты поскорее разберешься с домашними делами, а я тут ничем помочь не могу. — Лю Сюэ не отличалась высоким эмоциональным интеллектом, зато умом обладала незаурядным и прекрасно понимала, как поступить лучше всего.

— Сяо У, спасибо тебе. Сегодня дел много, не буду вас задерживать, в другой раз угощу хорошим ужином. — Тань Жэнь не забудет, что именно У Мо подсказал ему про это дело. Хоть это было всего лишь одно предложение, оно сослужило ему большую службу.

По дороге от виллы Юньхай Лю Сюэ вдруг спросила:

— У Мо, ты ведь знаешь больше, верно?

— Да, но сказать не могу, да и незачем. — У Мо не стал отрицать, потому что знал: его ложь перед Лю Сюэ все равно не сработает.

— Это его девушка?

— Менеджер Лю, вы уже догадались?

— Нет, я только сейчас об этом подумала. Его девушка недавно ездила в США, только вернулась — и питомцы сразу начали умирать. Не поверю, что тут нет связи. — Лю Сюэ улыбнулась. — И еще: не называй меня больше менеджером Лю. Зови, как остальные, сестрой Лю.

— Хорошо, сестра Лю!

У Мо понимал: то, что он сделал сегодня, не только заставило Тань Жэня почувствовать себя ему обязанным, но и заставило Лю Сюэ проникнуться к нему большей симпатией. А это очень выгодно для будущей работы.

Когда он вернулся домой, красотка Гуань Цзюй все еще работала сверхурочно, а Цю Линлин смотрела в гостиной корейскую дораму, то и дело вытирая слезы.

У Мо не стал им мешать, вернулся в свою комнату, приготовил немного еды для Фань Эра и лег спать.

Следующий день был посвящен постпродакшну «Родные, друзья и любовь ждут меня»: все записи уже были сделаны, оставалось только смонтировать. Но этим У Мо уже не занимался, так что день выдался довольно спокойным.

Кстати говоря, теперь У Мо не приходилось толкаться в автобусах и метро по дороге на работу и обратно — он ездил на машине Лю Сюэ. Не зря говорят: иногда знакомство с богатым соседом — не всегда плохо, и в нем есть свои плюсы.

Тань Жэнь позвонил и сказал, что уже выяснил всю правду. Но настроение у директора Таня, очевидно, было неважное.

Еще бы — с такой девушкой связался, тут странно было бы радоваться.

Когда он возвращался домой с работы, охранник у входа окликнул его и сказал, что нужно получить две посылки на имя У Мо.

У Мо подумал, что это, наверное, пришли из чат-группы посылки с красными конвертами. Иначе он и не представлял, кто мог бы ему что-то прислать.

Забрав посылки, У Мо вернулся в свою комнату, запер дверь изнутри и вскрыл их.

В посылке от Сяо Мацюэ, отправленной как красный конверт, было золотое кольцо — об этом он уже знал раньше.

А вот от Дэнни пришла посылка с тысячью юаней сторублевками.

Это же слишком рискованно — осмелиться отправить деньги посылкой! И то, что деньги не потерялись, — прямо удивительно.

Он поспешил зайти в Чат-группу животных.

«Сяо Мацюэ, Дэнни, ваши посылки я получил. Но, Дэнни, отправлять деньги посылкой — это ты здорово придумала, конечно. Это же очень опасно!»

«Я и сама знаю, что опасно, но если не отправить наличными, разве У Мо их получит?»

«Конечно, получит. Красные конверты у людей — это сразу деньги. Я просто скажу У Мо, и все. Если в следующий раз захотите отправить деньги красным конвертом, не нужно посылать их почтой».

«Вот как, ладно».

«Но, Дэнни, с золотым кольцом Сяо Мацюэ мне все понятно, а откуда ты взяла эти деньги? Не украла ли?»

«Что за глупости! Эти деньги остались от того, что директор Тань давал нам на еду, они лежат на нашей карте питомцев. В общем, тебе не о чем беспокоиться, деньги абсолютно честные. Я бы не стала вредить У Мо, ведь на этот раз он нам очень помог. Если бы не он, мы бы, наверное, все по очереди погибли. Жаль только, денег слишком мало — неловко даже».

«Что ты такое говоришь. У Мо и не думал брать денег за помощь. Ладно, хватит болтать. Завтра будет передача с У Мо, если интересно — посмотрите».

«Ха-ха, обязательно посмотрим! Мой Да Хуан ведь тоже участвовал в передаче».

«Правда?»

«Конечно, правда. Завтра посмотрите и узнаете».

С этими животными можно было болтать бесконечно — всегда находилось что-то интересное. Иногда бывало и грустно, но У Мо чувствовал, что его кругозор стал куда шире. Каждый день, возвращаясь домой, поболтать с ними, послушать забавные истории, каких в человеческом мире вообще невозможно узнать, — это и правда было здорово.

Хотя хотелось продолжить разговор, завтра должна была выйти передача, а ему еще нужно было вернуться на телеканал и готовить следующий выпуск, а также быть готовым принимать звонки и письма от зрителей. Дел было еще много.

В тот день передача произвела куда больший эффект, чем ожидалось: рейтинги мгновенно подскочили до исторического максимума за все время существования программы.

Потом рейтинг продолжал расти. Особенно когда Хуцзы узнал свою мать, а также когда появился в кадре Да Хуан и показали видео, где он отважно сражается с лютым волком, рейтинг подскочил до двух процентов.

Надо понимать, что для передач о поиске родных пробить даже один процент — уже непросто, а два процента — это просто огромная радость.

Конечно, это были всего лишь данные в реальном времени. А чтобы узнать, какое влияние оказала эта передача, нужно было подождать сутки после эфира и собрать статистику. У Мо с нетерпением ждал результатов своих трудов.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)