Глава 1068: Родители

После трансмиграции: Построение королевства в смутные времена
Принцесса Хуннун и Фу Сюань живут в двухчастном доме на Западной городской улице. Дом низкий и довольно тесный. Их возница, стража и служанка ютятся в одной половине, а супруги занимают левую и правую комнаты второй половины, оставив центральный зал для приёма гостей.
Чжао Синя провели через двор в зал; он заметил, что хотя всё было аккуратно устроено, маленький двор создавал ощущение тесноты — там едва хватало места, чтобы разминуться двоим.
Стоило на миг зазеваться — и легко можно было стукнуться головой или локтями.
За последние несколько дней Чжао Синь узнал, что до его прибытия передвижения принцессы Хуннун не были ограничены. Они могли свободно гулять по городу и даже связываться с чиновниками из Чэн, а через них — с Фу Чжи в Юнчжоу.
Лишь с прибытием Чжао Синя за ними установили надзор: снаружи дежурили правительственные чиновники и солдаты. Ежедневно привозили фиксированный запас овощей, рыбы и мяса, но людей и вести наружу не выпускали.
Идя по двору, Чжао Синь подумал, что по сравнению с прежним его приезд мог оказаться для них не таким уж благом.
Интересно, хотят ли принцесса и принц-консорт вернуться в Лоян...
Чжао Синь вошёл в зал, поднял голову и увидел пару статных мужчин средних лет и красивую даму, сидящих на почётных местах. Он сразу собрался и почтительно приветствовал их.
Чёткий голос сказал: «Встаньте».
Принцесса Хуннун с серьёзным лицом пристально оглядела Чжао Синя и спросила: «Как поживает Его Величество?»
Чжао Синь на миг замешкался, прежде чем ответить: «Его Величество в добром здравии».
Принцесса Хуннун продолжила расспросы: «Как поживают Три князя?»
Трёх князей теперь нет — Чжао Ханьчжан правит единолично. Однако Чжао Синь улыбнулся и ответил: «Все сановники при дворе в добром здравии».
Лицо принцессы Хуннун смягчилось, и она спросила: «Как там Чанъань?»
Чжао Синь ответил: «Чанъань в полном порядке».
Раз Чанъань в порядке, значит, и Фу Чжи здоров. Принцесса Хуннун, казалось, обрадовалась ещё больше и спросила: «Какова цель прибытия посланника в Шу?»
Чжао Синь ожидал, что она спросит о Фу Тинхане, и удивился, когда она этого не сделала; однако он сохранил невозмутимое лицо и, сменив тон, сказал: «Я получил повеление Его Величества доставить принцессу и принца-консорта обратно ко двору».
Принцесса Хуннун опешила; она думала, что его послал Фу Чанжун, но никак не ожидала, что это окажется Маленький император.
Она была дочерью императора Хуэя, поэтому они с Маленьким императором приходились друг другу кузенами. Родственные связи в династии Цзинь были слабы, и она не думала, что Маленький император пришлёт за ней кого-то лишь потому, что она его двоюродная сестра. Она даже ни разу не видела этого ребёнка.
Когда он родился, она уже была в Чанъане и с тех пор оставалась там в заточении.
Она невольно взглянула на Фу Сюаня.
Фу Сюань взглянул на стоявшего рядом чиновника из Чэн и прямо спросил: «Король Ли Чэн согласился?»
Чжао Синь слегка скривил губы, поклонился и ответил: «Не извольте беспокоиться, принц-консорт. Я сделаю всё возможное, чтобы договориться о вашем возвращении ко двору».
В присутствии чиновника из Чэн они обменялись несколькими фразами. Убедившись, что супруги выглядят здоровыми и их не притесняют, Чжао Синь попрощался.
Фу Сюань приподнял полы одеяния и встал, мягко кивнув: «Позвольте проводить посланника».
Чжао Синь поклонился и отошёл в сторону, ожидая.
Проходя мимо, Фу Сюань на мгновение задержался, затем медленно двинулся вперёд. Они вышли один за другим, а чиновник из Чэн остался позади из-за тесноты.
Каким-то образом слуга из особняка принцессы, указывавший дорогу, протиснулся между ними, из-за чего чиновник из Чэн оказался далеко позади.
Когда он осознал, что произошло, и попытался догнать их, другой слуга впереди проделал комичное движение — левая нога запуталась в правой — и рухнул прямо на него...
К тому времени как он с досадой оттолкнул упавшего и поднял голову, Фу Сюань и Чжао Синь уже свернули за угол и исчезли без следа.
Чиновник поспешил догонять.
Фу Сюань проводил Чжао Синя до переднего двора. Взглянув на стражу у ворот, он спросил: «Как там Чанжун?»
Чжао Синь немедленно с искренностью ответил: «Будьте спокойны, принц-консорт, господин Фу и Великий генерал глубоко привязаны друг к другу, и всё хорошо».
Фу Сюань легонько усмехнулся: «Хорошо».
Помолчав, он тихо сказал: «Передайте ему, что у нас в Шу всё хорошо, и ему не нужно ничего упорно добиваться. Родители — лишь часть пути человека, где есть встречи и расставания, так что пусть не будет слишком упрям».
Он повернулся к Чжао Синю и, не обращая внимания на его ошеломлённое лицо, прямо сказал: «Он должен идти по будущему пути один и сам нести последствия. Я не могу помочь ему, и он не должен помогать мне, так что насчёт нашего возвращения в Лоян — любой исход хорош, но не прилагайте чрезмерных усилий».
Чжао Синь оставался в шоке, пока не вернулся на постоялый двор; слова Фу Сюаня перевернули его давние представления.
Неужели отношения между родителями и детьми могут быть такими свободными и ничем не связанными?
Когда родители в беде, разве не должны дети сделать всё возможное, чтобы спасти их?
Разве не должны родители отчаянно беспокоиться и искать способы разрешить затруднения своих детей?
Но Фу Сюань сказал, что они — лишь часть пути Фу Тинханя, которая когда-нибудь закончится. Можно скучать по ним, но не стоит слишком привязываться или поворачивать назад.
Чжао Синь долго сидел в глубокой задумчивости. Когда его слуга пришёл сменить воду, он вернулся к реальности и глубокомысленно сказал: «Если я вернусь и скажу своему отцу, что его путь со мной закончен и ему не следует вмешиваться в мои дела, как думаешь, что он сделает?»
Слуга серьёзно подумал и ответил: «Он, вероятно, сломал бы вам ногу, закончив ваш путь, чтобы вы остались в его пути».
Чжао Синь вздрогнул от этой мысли и немедленно отбросил её. С чего он взял, что его отец обладает мудростью принца-консорта?
В этот миг Чжао Синь ощутил острый приступ зависти к Фу Тинханю.
Он завидовал не тому, что у Фу Тинханя была ненаречённая жена Чжао Ханьчжан,
а тому, что у него был такой отец, как Фу Сюань.
Однако...
Вспомнив равнодушие принцессы Хуннун, Чжао Синь вздохнул: «У каждой семьи свои трудности; даже у такого выдающегося человека, как Тинхань, есть проблемы».
Слуга заинтересовался: «А какие трудности у господина Фу?»
Чжао Синь махнул рукой: «Пустяки, готовься к завтрашнему дню — завтракать снова пойдём в город».
Ему нужно было отправить сегодняшние подробности переговоров в Лоян; он догадывался, что готовность Чэн уступить связана с тремя уездами к югу от Гуанханя.
Если бы они попытались захватить их самостоятельно, неизвестно, сколько времени это заняло бы, особенно если бы остаточные силы в трёх уездах получили поддержку Чжао Ханьчжан; тогда амбиции Чэн объединить эти земли стали бы ещё более труднодостижимыми.
Равным образом попытка Чжао Ханьчжан превзойти контроль Чэн над тремя уездами была бы очень сложной.
В душе Чжао Синь хотел согласиться с Чэн, но дело серьёзное и требовало одобрения Чжао Ханьчжан. К тому же было неясно, станут ли тамошние цзиньские чиновники подчиняться её приказам.
Когда весть дошла до Лояна, гражданские и военные министры собрались для обсуждения.
Чжао Шэнь, только что вернувшийся из уезда Лян, взглянул на донесение и заметил: «Если Великий генерал хочет сдерживать три уезда, нужно либо пройти через Гуанхань, либо преодолеть естественные преграды, хотя во втором случае есть риск потерять двадцать-тридцать процентов войск».

Комментарии

Загрузка...