День тянулся привычной чередой: весь выпускной четвертый класс без остатка погрузился в бездонное море тестов и задач. Вот только в дальнем углу кабинета двое перерождённых с удвоенным рвением вгрызались в учебу, словно стремясь во что бы то ни стало обогнать друг друга в этой безумной гонке.
За весь день они едва ли обмолвились парой фраз, делая короткое исключение лишь на время обеда. Но даже когда их взгляды невзначай сталкивались, в этих украдкой брошенных взорах безошибочно сквозил оттенок пристального наблюдения. Шутка ли: каждый из них теперь жил под чужим именем, выступая помощником по прокачке чужой судьбы, а потому был вынужден непрестанно следить за тем, как продвигается прогресс его собственного тела.
— Эй, пойдешь сейчас со мной, — в половине десятого вечера У Мэнли застегнула замок своего рюкзака и вполголоса бросила: — Поможешь мне с одним дельцем.
— С каким еще дельцем? — машинально переспросил Су Цзе.
— По дороге объясню, — отрезала она.
Спустя несколько минут они уже шагали по знакомой улочке, ведущей к дому Су Цзе. Точнее... к его бывшему дому.
— Я в эти дни частенько заглядывала в лавку к твоей тете, — заговорила У Мэнли, неторопливо катя рядом велосипед. — Женщина она хваткая и трудолюбивая. Хочу с ее помощью заранее заработать себе на университет. Она прекрасно понимала нынешнее положение вещей: У Чандэ и ломаного гроша не выделит ей на оплату учебы, так что рассчитывать приходилось исключительно на свои силы.
— Слушай, а при такой-то беспросветной заднице дома, как ты в прошлом вообще умудрилась наскрести на учебу? — с неприкрытым изумлением поинтересовался Су Цзе. В те годы прежняя У Мэнли была замкнутой, забитой и производила поистине жуткое впечатление. Кто бы мог подумать, что виной всему был сущий ад в ее собственной семье.
— Да как... на первом курсе заняла, — скривив губы, отозвалась У Мэнли. — Наплевала на гордость, пообещала вернуть с процентами и выпросила денег. А дальше крутилась сама: студенческий кредит, подработки до седьмого пота... Так кое-как и протянула университетские годы.
— Сильна! — искренне восхитился Су Цзе. В свои восемнадцать он бы точно не выдержал подобного испытания. — И что же ты задумала на этот раз?
— Воспользуемся разницей в осведомленности, — прищурилась У Мэнли. — Сейчас как раз пора бурного расцвета интернет-торговли. Я хочу, чтобы она закупала фирменные товары Ляньчэна и продавала их через сеть. Я уже закинула твоей тете эту мысль: голова у нее варит отлично, идея ей понравилась, вот только в компьютерах она ни бельмеса не смыслит. — Девушка тихо усмехнулась: — Но если она не разбирается, то ты-то соображаешь! Как-никак, ты был программистом в столице демонов, так что для тебя это сущие пустяки.
— С этим проблем нет, — Су Цзе смахнул со лба растрепавшуюся от ветра челку, никак не в силах привыкнуть к длинным девичьим волосам. — Был бы компьютер, а там дело пары минут. Требовалось всего лишь открыть интернет-магазин да оформить витрину — даже код писать не придется. Разве что десять лет назад многих удобных программ еще не существовало и придется повозиться со старым софтом, но для опытного разработчика это не составляло ни малейшего труда.
— Только учти: в электронной коммерции конкуренция бешеная, — напомнил Су Цзе. — Тетушка с ее крохотной лавкой против крупных капиталов не потянет.
— Об этом не беспокойся, у меня ходов навалом, — хмыкнула У Мэнли. — Маркетинговые уловки из будущего в эту эпоху станут настоящим Сокрушительным ударом! В моей голове полно готовых успешных сценариев.
— Моя тетка — тёртый калач, ее так просто вокруг пальца не обведешь, — кивнул Су Цзе, видя ее уверенность. — Смотри не проколись, а не то она сразу же настучит моей матери.
— Да твоя тетка мне практически ровесница! — холодно фыркнула У Мэнли. — Уж женщин ее возраста я знаю получше твоего. С какой стати ей подозревать собственного родного племянника? Ты лучше сам не облажайся, — с легким пренебрежением бросила она. — Скажешь, что освоил компьютер самостоятельно...
Минут через пятнадцать они подошли к универмагу одежды «Чанфэн». Это был небольшой угловой магазинчик у дороги с нехитрым ассортиментом, состоявшим в основном из товаров первой необходимости.
— Тетушка, я пришел! — У Мэнли распахнула дверь с хозяйской уверенностью, ни секунды не чувствуя себя чужой. — Как там компьютер, о котором я просил пару дней назад?
Сидевшая за кассой женщина-призрак с белой тканевой маской на лице приоткрыла глаза. Из-под белизны блеснули два узких, по-фениксьи раскосых ока, пристально уставившихся на вошедших.
— Вон там стоит, — лениво махнула рукой Су Чанфэн. — Я в этих железках все равно не смыслю. Поступишь в университет — заберешь себе, для школы пригодится.
Она слегка прищурилась, но стоило ей заметить вошедшую следом за племянником девушку, как ее взгляд стал еще более пытливым.
— Сяо Цзе, это и есть та самая одноклассница, которая разбирается в компьютерах? — спросила Су Чанфэн.
Женская интуиция тут же забила тревогу: разглядывая сверстницу своего племянника, тетя почувствовала, что взгляд у этой девчонки какой-то слишком уж необычный.
— Встречают по одежке, тетушка! — ухмыльнулась У Мэнли, без церемоний сгребая со стола пачку снеков и с хрустом разрывая упаковку. — Я тебя хоть раз обманывал? Сказал, что справимся, значит, справимся.
— Ладно, идите возитесь. Не выйдет — и бог с ним, — Су Чанфэн снова перевела взгляд на племянника. — Только вот с чего это ты вдруг забросил учебу и ударился во всякие глупости? Тебе что, денег не хватает? Сколько нужно?
Ее подозрительный взор то и дело скользил между ними двоими. Ей упорно казалось, что эту «скромную» девчонку и ее племянника связывает нечто большее.
«Неужели в выпускном классе закрутил роман?» — Су Чанфэн аж похолодела внутри, и взгляд ее стал двусмысленным. — «Да нет, ерунда! Я же растила этого мальчишку с пеленок, с его-то характером — и вдруг шуры-муры? Ладно, погляжу пока. Если что не так — сразу доложу невестке. Это ведь ради его же блага...»
С этой мыслью Су Чанфэн молча отвела взгляд.
Су Цзе лишь мельком взглянул на знакомую женщину, после чего повернулся и пошел разбираться с компьютером. Зато У Мэнли за эти несколько дней успела превосходно наладить контакт с Су Чанфэн.
— Тетушка, послушай меня! — расплылась в лукавой улыбке У Мэнли, с упоением вжившись в роль Су Цзе и включив свое актерское мастерство на полную катушку. — Сейчас и в ближайшие годы интернет-торговля станет главным окном для всей розницы, это величайшая возможность в стране! Если сумеешь ухватиться за нее — взлетишь до небес! А там, глядишь, скопишь мне солидное наследство, и я с радостью обеспечу тебе безбедную старость.
— И откуда только в твоей башке берутся эти дурацкие затеи? — Су Чанфэн смерила племянника строгим взглядом. — На роскошные особняки с лимузинами я, положим, не заработала, но лавка кормит меня уже не один год, и на жизнь в одиночку мне вполне хватает. Так что выкладывай без обиняков, паршивец, чего тебе на самом деле надо?
Она незаметно покосилась на девушку у монитора: та с поразительной сноровкой запустила систему, подключилась к сети, принялась заходить на сайты и скачивать программы — все мелькало с такой скоростью, что тетя ничего не успевала разобрать. Подобная череда ловких операций совершенно не вязалась с образом обычной школьницы.
— Ты мне зубы не заговаривай, а лучше учись как следует! — понизив голос, пригрозила Су Чанфэн. — На этот раз я поддалась на твои россказни и матери ничего не скажу. Но если твоя успеваемость покатится вниз — мигом выложу ей все про твои шуры-муры!
Пусть У Мэнли и расписывала все гладко да складно, но Су Чанфэн оставалась простой хозяйкой супермаркета в уездном городе и не обладала даром стратегического предвидения. Ей просто было скучно, захотелось найти себе занятие, да и от попытки ведь не убудет.
У Мэнли лишь тихо усмехнулась: этой тридцатилетней женщине она, по сути, годилась в ровесницы, а потому читала ее мысли как открытую книгу.
— Тетушка, смотри: если мы выставим одежду в интернет, наш рынок сбыта мгновенно расширится на всю страну! — убеждала ее У Мэнли, без зазрения совести набивая свой рюкзак магазинными сладостями, будто разбойник при набеге на деревню. — Разве это сравнится с торговлей на две несчастные улочки? Из десяти тысяч пользователей в сети пусть даже один сделает заказ — и то покупателей выйдет в разы больше, чем на всей нашей улице! К тому же интернет-торговля будет только расти и неминуемо ударит по обычным магазинам. Людям не нужно платить за аренду помещений у дороги, они могут срезать издержки и сбивать цены. Так зачем ждать, пока нас выдавят с рынка? Давайте лучше сами задавим конкурентов и навяжем им свою игру! А взамен, когда я окончу школу, ты выполнишь одно мое условие. Договорились?
— И когда только в тебе проснулась эта хитрость? — Су Чанфэн сорвала с лица маску, обнажив привлекательное, полное зрелой женственности лицо. — Еще и конь не валялся, а ты уже условия мне ставишь! Сдашь экзамены на отлично — так и быть, оплату твоего университета я возьму на себя, да и компьютер подарю. Но если провалишься — я лично переломаю тебе ноги раньше, чем до тебя доберется мать!
Она холодно фыркнула: этот мальчишка вырос на ее глазах, и женщина считала своим долгом напомнить ему, что учеба должна стоять на первом месте.
(Конец главы)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Тайная любовь в чужом теле — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.