На следующий день.
Когда Цзян Тяньчэн добрался до проспекта Кайюань, было уже два часа дня. В конце концов, ярмарка камней в Северном предместье обычно начиналась только после обеда.
Едва завидев чёрный большой G, на котором приехал Цзян Тяньчэн, Шэнь Фэй сразу понял, что сегодня с ним прибыл и Ху Юаньтай. Так и вышло. Едва Шэнь Фэй сел в машину, двое на передних сиденьях тут же радостно обернулись.
— Господин Шэнь, добрый день!
Шэнь Фэй слегка кивнул и, сидя на заднем сиденье, посмотрел на них.
— Президент Цзян, президент Ху, спасибо за вчерашнее.
Услышав это, Ху Юаньтай поспешно замахал руками, объясняя:
— Господин Шэнь, вы слишком серьёзны! Это было сущим пустяком! Даже если не вспоминать наши старые связи, такого человека, как Чжан Гуй, который зазнаётся от малейшей власти, я давно хотел уволить! Но из-за родственных связей всё откладывал! Вчерашний случай стал для меня поводом избавить мою компанию от плохого человека!
Едва он договорил, сидевший рядом Цзян Тяньчэн тут же вставил:
— Старый Ху, надо признать, вчера ты был просто красавчик! Этот подхалим, пользующийся чужой властью, не жалко и уволить! Останься он в твоей компании — рано или поздно случилась бы беда!
Ху Юаньтай улыбнулся, но не стал подхватывать тему. В воздухе повисла тишина.
— Господин Шэнь, вы когда-нибудь играли в угадывание камней? — спросил Ху Юаньтай, нарушая молчание, с нескрываемым любопытством.
— Не играл, но раньше ходил посмотреть на эту суету, — безучастно ответил Шэнь Фэй.
В прошлой жизни он действительно несколько раз бывал на выставках камней. А не играл — потому что у него не было денег на покупку камней. Один камень стоил от ста до нескольких сотен тысяч — как ни крути, не по карману такому игроку, как он. Поэтому каждый раз Шэнь Фэй просто присоединялся к толпе, чтобы расширить кругозор.
— А в этот раз? — спросил Ху Юаньтай.
Цзян Тяньчэн тоже навострил уши. На губах Шэнь Фэя заиграла лёгкая улыбка. Он прекрасно понимал, что эти двое задумали.
— Ничего особенного. Открою для себя новое, попробую сыграть.
Услышав это, оба широко распахнули глаза и через зеркало заднего вида уставились на Шэнь Фэя. В зеркале его лицо оставалось всё таким же бесстрастным. Увидев это, любопытство в их сердцах разгорелось ещё сильнее, и Шэнь Фэй казался им всё более загадочным. А ожидание послеобеденной ярмарки камней становилось всё более нетерпеливым.
Всю дорогу молчали.
Северное предместье.
Повсюду были установлены яркие красные шатры. Они совершенно не вязались с ярмаркой камней, где один разрез мог сделать тебя богатым или бедным. Но вокруг было припарковано великое множество самых разных машин. Были и роскошные Bentley с Porsche, и дешёвые электроскутеры за несколько тысяч юаней, и даже велосипеды за несколько сотен. Были и те, кто приехал на такси.
Чёрный большой G плавно остановился у входа. Цзян Тяньчэн, ведя за собой Ху Юаньтая и Шэнь Фэя, с важным видом вошёл в большой красный шатёр.
— О, это же президент Цзян!
— Президент Цзян, какими судьбами? Неужели тоже интересуетесь камнями?
— Здравствуйте, президент Цзян!
— Президент Цзян, у вас в компании так много красивых сотрудниц, не пора ли нам как-нибудь сотрудничать?
— Президент Цзян, передавайте привет вашему деду!
— Президент Цзян...
Едва Цзян Тяньчэн появился, как тут же множество людей поспешили к нему с приветствиями.
— О, так это и правда ты, Шэнь Фэй! Ещё издалека мне показалось, что это ты, и не ошибся! Молодец, смог затесаться в компанию к самому президенту Цзяну, дела идут в гору!
Пока они шли, руку Шэнь Фэя вдруг кто-то схватил. Подняв взгляд, он увидел худощавого мужчину средних лет, который с радостным лицом смотрел на Шэнь Фэя.
— Господин Шэнь, а это кто? — с недоумением спросил Цзян Тяньчэн.
— Бывший картёжный приятель, — объяснил Шэнь Фэй.
Казалось, он уже ожидал появления этого мужчины, поэтому на его лице не отразилось ни капли удивления. Ведь в прошлой жизни в это время он пришёл сюда именно с этим картёжным приятелем.
— Ладно! Поболтайте о старом, а я пойду поздороваюсь вон с теми! Увидимся позже!
С этими словами Цзян Тяньчэн, уводя Ху Юаньтая, пошёл дальше вглубь.
Как только Цзян Тяньчэн ушёл, мужчина средних лет тут же с жаром заговорил:
— Молодец, Шэнь Фэй! Как тебе удалось подкатить к президенту Цзяну? Это же глава «Чэнъю текнолоджи», внук бывшего члена горкома Цзян Аньбана, сынок хозяина «Шэнсин недвижимости»! Человек, которому нет никакого дела до таких игроков, как мы, а ты с ним на короткой ноге? Вот это талант!
— Ну что ты говоришь, а чем мы, игроки, хуже? — нарочито грубо буркнул Шэнь Фэй.
Видя, что выражение лица Шэнь Фэя переменилось, Большие Деньги поспешно поправился:
— Да ничего, ничего, просто к слову пришлось! Не принимай близко к сердцу!
— Но раз уж ты подружился с такой фигурой, как Цзян Тяньчэн, бросай свои пьянки и азартные игры! Держись этих людей, будь молодцом, и не думай больше о несбыточных глупостях вроде сказочного обогащения за одну ночь! Сколько лет прошло, посмотри на тех, кто был рядом с нами, — у кого из них хороший конец? Ведь так, Шэнь Фэй? Держись! Выбейся в люди, покажи всем, как здорово, когда блудный сын возвращается!
— Большие Деньги, ты что, с ума сошёл? Это совсем не похоже на то, что ты мог бы сказать! В общем, странно всё это, — пробормотал Шэнь Фэй.
Они с Большими Деньгами хоть и были картёжными приятелями, но особо близко не общались. В обычные дни знали только имена друг друга, не понимали друг друга и не были друзьями. И то, что Большие Деньги вдруг стал говорить с ним по душам, весьма удивило Шэнь Фэя.
— Ах ты, паршивец, язык у тебя подвешен как раз для того, чтобы получить по морде! Я же вижу, что у тебя дела пошли в гору, и хочу, чтобы ты начал новую жизнь, жил хорошо! А ты вспомни, как раньше, когда играл, что у тебя за жизнь была? Жена и дети разбежались, дом день ото дня хуже становился. Такие, как мы, если честно, только и умеем, что витать в облаках и предаваться пустым мечтам!
— На самом деле каждый игрок, когда трезв, тоже понимает, что такие мысли неправильны, но не может совладать с тем червячком в душе, который грызёт и зудит! Будь я на твоём месте, имей я такой шанс изменить свою жизнь, я бы точно завязал, что бы мне ни говорили, держался бы от азарта подальше! Но у меня уже не выйдет, всё кончено, о каком стремлении и старании может идти речь?
— Ладно, Шэнь Фэй, держись президента Цзяна! Такая большая шишка обязательно будет к тебе хорошо относиться! Тогда и жди, когда взлетишь высоко! Но запомни одно: ни в коем случае больше не ходи в игорные дома, это плохо!
Большие Деньги говорил с глубокой убеждённостью. Разве он не знал, что азартные игры — это плохо? Но не мог совладать с зудом в руках. Как он и сказал, каждый игрок знает, что мысль разбогатеть за одну ночь на игре — это ненормально. Но не может устоять перед этим искушением, и в итоге — чем больше играешь, тем беднее становишься, чем беднее — тем больше играешь!
— Ладно, Большие Деньги! А ты-то зачем сюда пришёл? — Шэнь Фэй с чувством похлопал Большие Деньги по плечу.
Шэнь Фэй, конечно, понимал, что Большие Деньги пришёл сюда ради камней. Ведь в прошлой жизни он сам просто глазел, а Большие Деньги поставил на кон всё, что у него было. Тогда Шэнь Фэй не понимал, но и не стал расспрашивать. Он помнил только отчаянный, пустой взгляд Больших Денег и его лицо, мертвенно-бледное, как пепел. И тот раз был последним, когда Шэнь Фэй видел Большие Деньги.
Для вас делает Стервятник, поставьте лайки там что-ли
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Комментарии

Загрузка...