Су Яояо закатила огромные глаза.
[Ещё смеет клясться! Подлый папаша, ты ведь совсем не боишься небесной кары.]
[Прадедушка, ни в коем случае не верь словам этого подлеца, он мастерски умеет врать глядя в глаза.]
[Подлый папаша уже шестнадцать лет держит в соседнем поместье тайную наложницу, за спиной у маменьки.]
[Эта наложница родила подлому папаше сына и дочь.]
[Чтобы провести детей наложницы в поместье, подлый папаша даже травил ядом старшего брата и меня.]
[Вообще-то эту наложницу уже заперли в темнице.]
[Но подлый папаша, похоже, раздобыл маску из человеческой кожи и в общем устроил так, что она вышла из темницы, прикинувшись служанкой.]
[Сегодня утром подлый папаша снова околачивался рядом с маменькой вместе с этой наложницей, до чего же противно.]
[Подлый папаша совершил слишком, слишком много дурных поступков, я и перечислить-то их не смогу.]
[Если бы маменька не вынашивала план забрать меня и братьев с собой, она бы уже давно развелась с этим подлецом.]
Цзян Цзяньчжун сжал кулаки.
Хрусь.
Пока он ничего не знал, произошло столько всего.
— Су Чэнхуа, ты помнишь, что говорил, когда сватался к Цิงвань?
Су Чэнхуа почувствовал незримое давление.
— Конечно помню.
— Мое сердце устремлено к ней, чувства глубоки и тяжелы. Если она согласится выйти за меня, я непременно возьму в свахи Небо, а в сваты — Землю, и встречу с ней старость.
Эту короткую речь он тогда заучивал почти полмесяца.
Какой взгляд и какое выражение лица должны быть при определенных словах, какое движение сделать.
Он ведь специально пригласил матушку, чтобы посоветоваться с ней.
[Говорит слаще, чем поет.]
[Сплошная показуха.]
Су Чэнхуа с нежным выражением в глазах посмотрел на госпожу Цзян.
— Мои чувства к Цинвань солнце и луна видят насквозь, и за все эти годы они ни капли не изменились.
— Грустит Цинвань — грущу и я, радуется Цинвань — радуюсь и я.
Госпожа Цзян опустила веки, и ресницы скрыли отвращение на дне ее глаз.
Су Чэнхуа просто отвратителен.
[От его слов меня аж тошнит.]
[Скорее бы заставить этого подлого папашу замолчать.]
Цзян Цзяньчжун со всего маху отвесил Су Чэнхуа пощечину, и раздался звонкий звук.
— Хлёсь!
Госпожа Цзян и Су Яояо были потрясены.
Голову Су Чэнхуа откинуло в сторону, из уголка рта показалась кровь.
Он прикрыл щеку и с неверием посмотрел на Цзян Цзяньчжуна:
— Дед, за что вы меня ударили?
Он же только что не говорил ничего плохого.
На лице Цзян Цзяньчжуна не было и следа раскаяния.
— Видишь ли в чем дело: хоть я сейчас и избавился от гу, у меня осталась хроническая болезнь.
— Мои руки и ноги то и дело перестают меня слушаться.
— Я вовсе не собирался бить тебя специально, так что снисходительнее отнесись к этому старику.
[Кайф!]
[Ха-ха-ха, просто кайф!]
[У кого это хроническая болезнь выражается в давании пощечин? Прадедушка, ну и отговорку же вы нашли, такая насквозь фальшивая.]
[Но мне нравится, ха-ха-ха.]
[Умеете же вы сказать, говорите ещё.]
Цзян Цзяньчжун, разумеется, был готов удовлетворить мысли Су Яояо.
Он подул на руку, которой ударил Су Чэнхуа, с крайне брезгливым видом.
— В следующий раз держись от меня подальше и не суй свое лицо так близко.
— У тебя и правда толстая кожа на физиономии, я чуть руку себе до боли не отбил.
Глаза Су Яояо ярко заблестели.
[Прадедушка, ваш нрав мне страшно по душе.]
Су Чэнхуа от наглой и самоуверенной позиции Цзян Цзяньчжуна затрясся от злости.
Это ведь Цзян Цзяньчжун ударил его и взял верх.
Но Цзян Цзяньчжун вдобавок еще и упрекать его начал!
Какая-то там хроническая болезнь, оставшаяся после излечения от гу — всё это предлоги!
Почему же Цзян Цзяньчжун не бьет госпожу Цзян?
Неужели эта хроническая болезнь еще и выбирает, на ком проявляться?
Цзян Цзяньчжун вел уединенный образ жизни и предавался покою целых десять лет, так что Су Чэнхуа чуть было не забыл, что Цзян Цзяньчжун — не желающий слушать никакие доводы безумец.
Цзян Цзяньчжун кичился своими высокими заслугами и любовью Государя.
К тому же в его руках находился Оловянный посох надзора за государством Девяти Драконов, которым дозволено бить наверху — глупого правителя, внизу — продажных чиновников.
Он действовал исключительно по велению сердца, ничуть не сомневаясь и ни о чем не заботясь.
В душе Су Чэнхуа люто ненавидел старика.
Почему Цзян Цзяньчжун не продолжал хворать и дальше?
Су Чэнхуа боялся, что Цзян Цзяньчжун снова его ударит, поэтому не смел показывать на лице ни малейшего недовольства.
Он отступил на несколько шагов назад, держась чуть подальше, и через силу выдавил из себя улыбку, заискивая:
— Зять понял.
Цзян Цзяньчжун махнул на Су Чэнхуа рукой.
— Стоишь так далеко, говорить совсем неудобно.
— Ступай лучше занимайся своими делами.
[Правильно, подлый папаша, вали отсюда скорее.]
Су Чэнхуа и сам не желал оставаться здесь дольше:
— Хорошо, тогда зять удаляется.
Су Чэнхуа широким шагом удалился.
Он, конечно, ничего не мог поделать с Цзян Цзяньчжуном, но зато мог расправиться с госпожой Цзян.
Он добьется того, чтобы госпожу Цзян с позором изгнали из семьи Су за прелюбодеяние и рождение ребенка от другого.
Тогда он окажется несчастной жертвой.
Даже если Цзян Цзяньчжун ополчится на него, простые люди заступятся за него и станут клеймить семью Цзян.
Каким бы ни был могущественным Цзян Цзяньчжун, ему не по силам в одиночку противостоять всему миру.
Как только фигура Су Чэнхуа скрылась из виду, Цзян Цзяньчжун посмотрел на госпожу Цзян.
— Деду стало лучше, если у вас возникнут какие-то нерешаемые проблемы, смело обращайтесь.
[Как же здорово, когда за спиной есть тот, кто может поддержать.]
У госпожи Цзян защипало глаза.
— Спасибо, дедушка, я поняла. Вы теперь собираетесь вернуться жить в Резиденцию генерала?
— Нет, я пока не планирую возвращаться.
Цзян Цзяньчжун покачал головой, и его лицо стало несколько суровым.
— Тот человек, который напустил на меня гу, раз смог сделать это однажды, сможет сделать и во второй раз, а заодно и напустить гу на остальных членов семьи Цзян.
— Я должен как можно скорее отыскать этого негодяя и покончить с ним, иначе бед не оберешься.
[Прадедушка, я вовсе не хочу остужать ваш пыл.]
[Тот человек, который подбросил вам гу — это глава Сектя Тысячи Насекомых, Чжуан Янь.]
[Чжуан Янь безумно хитер, вы абсолютно не сможете его отыскать.]
Сердце госпожи Цзян упало.
То, что говорила Яояо, еще никогда не оказывалось ошибкой.
Дедушка уже в преклонных летах.
Раз исход ей уже известен, она не хотела, чтобы дедушка тратил время на поиски этого человека.
Госпожа Цзян принялась отговаривать Цзян Цзяньчжуна:
— Дедушка, я все понимаю.
— Но этого человека действительно трудно отыскать, нам главным образом нужно выстроить защиту и не тратить слишком много сил на его поиски.
Цзян Цзяньчжун слегка погрустнел.
Его спина немного согнулась, а в голосе прозвучало бессилие.
— Неужели мы так и позволим этому человеку прятаться в тени и исподтишка пакостить нам?
[Ой, прадедушка, вы тоже особо не унывайте, отыскать Чжуан Яня мы и правда не сможем.]
[Зато мы можем заставить жену Чжуан Яня отыскать его.]
[Жена Чжуан Яня находится на той самой горе, где похоронена прабабушка.]
[Жена Чжуан Яня разбирается в искусстве гу и к тому же связана с гу, что живет в теле самого Чжуан Яня.]
[Где бы ни прятался Чжуан Янь, его жена сможет его отыскать.]
На лице Цзян Цзяньчжуна мелькнуло подобие радости.
Однако следующие слова Су Яояо мгновенно стерли всякую радость с его лица:
[Вот только жена Чжуан Яня безумно любит Чжуан Яня.]
[Чтобы заставить ее помочь, нужно сделать так, чтобы она возненавидела его.]
Цзян Цзяньчжун не питался иллюзиями на этот счет.
Он ничего не знал об отношениях между Чжуан Янем и его женой.
Разве так просто заставить жену возненавидеть мужа?
К тому же Секта Тысячи Насекомых была уничтожена двадцать лет назад.
У него и справляться-то о делах четы Чжуан было негде.

Комментарии

Загрузка...