Ли Наньхуа поспешно набрал номер Чжоу Мушань. Едва раздался первый гудок, она тут же сняла трубку.
Ли Наньхуа поспешно набрал номер Чжоу Мушань. Едва раздался первый гудок, она тут же сняла трубку.
— Госпожа Чжоу, вы зачем поехали ко мне на родину?
— Госпожа Чжоу, вы зачем поехали ко мне на родину?
— Я, разумеется, приехала искать тебя, — спокойно откликнулась она. — Ты сам-то где сейчас?
— Я, разумеется, приехала искать тебя, — спокойно откликнулась она. — Ты сам-то где сейчас?
— Меня нет в Сянчэне. Возвращайтесь лучше в Дунхай.
— Меня нет в Сянчэне. Возвращайтесь лучше в Дунхай.
— Тебя нет дома? — В её голосе проскользнули тревожные нотки. — И чем же ты тогда занят? Ты что-то от меня скрываешь?
— Тебя нет дома? — В её голосе проскользнули тревожные нотки. — И чем же ты тогда занят? Ты что-то от меня скрываешь?
— Ничего я не скрываю. Просто в последнюю минуту изменились планы, я всё ещё в Дунхае.
— Ничего я не скрываю. Просто в последнюю минуту изменились планы, я всё ещё в Дунхае.
Чжоу Мушань мгновенно поднялась с места:
Чжоу Мушань мгновенно поднялась с места:
— Что? Ты всё ещё в Дунхае? Так ты собираешься возвращаться в Сянчэн или нет?
— Что? Ты всё ещё в Дунхае? Так ты собираешься возвращаться в Сянчэн или нет?
— В ближайшее время, скорее всего, нет, — вздохнул он. — Уже поздно. Если не брезгуешь, переночуй у моих родителей, или вернись в уездный центр и сними номер в гостинице.
— В ближайшее время, скорее всего, нет, — вздохнул он. — Уже поздно. Если не брезгуешь, переночуй у моих родителей, или вернись в уездный центр и сними номер в гостинице.
В этот момент Сунь Мэйцзюань вынесла из кухни жаровню с углями.
В этот момент Сунь Мэйцзюань вынесла из кухни жаровню с углями.
— Девушка, здесь довольно прохладно, погрейся у огня, — ласково произнесла она.
— Девушка, здесь довольно прохладно, погрейся у огня, — ласково произнесла она.
— Спасибо, тетушка, — благодарно улыбнулась Чжоу Мушань и приглушила голос:— Мои родители ничего не знают о том, что между нами произошло, — предупредил Ли Наньхуа в трубку. — Смотри, не проговорись.
— Спасибо, тетушка, — благодарно улыбнулась Чжоу Мушань и приглушила голос:
— Мои родители ничего не знают о том, что между нами произошло, — предупредил Ли Наньхуа в трубку. — Смотри, не проговорись.
Все её худшие догадки подтвердились: Ли Наньхуа за всё время так и не обмолвился родителям об их браке. На душе у Чжоу Мушань от этого знания стало нестерпимо горько. Неужели она настолько незначительна, что он даже не посчитал нужным рассказать о ней семье? Кем она вообще была в его глазах — досадным недоразумением или абсолютным чужаком? А его сухое «госпожа Чжоу» и вовсе вызвало у неё приступ глухого раздражения.
Все её худшие догадки подтвердились: Ли Наньхуа за всё время так и не обмолвился родителям об их браке. На душе у Чжоу Мушань от этого знания стало нестерпимо горько. Неужели она настолько незначительна, что он даже не посчитал нужным рассказать о ней семье? Кем она вообще была в его глазах — досадным недоразумением или абсолютным чужаком? А его сухое «госпожа Чжоу» и вовсе вызвало у неё приступ глухого раздражения.
— Я поняла, — прохладно ответила она. — Но ты обязан сказать: чем ты занят в Дунхае?
— Я поняла, — прохладно ответила она. — Но ты обязан сказать: чем ты занят в Дунхае?
— Да ничем особенным. Взял несколько дней отдыха, встретился со старым другом.
— Да ничем особенным. Взял несколько дней отдыха, встретился со старым другом.
— Что за друг? Мужчина или женщина?
— Что за друг? Мужчина или женщина?
— Мужчина.
— Мужчина.
— Ладно. Как вернусь в Дунхай, нам нужно встретиться.
— Ладно. Как вернусь в Дунхай, нам нужно встретиться.
— Хорошо.
— Хорошо.
Чжоу Мушань опустила телефон и повернулась к хозяйке:
Чжоу Мушань опустила телефон и повернулась к хозяйке:
— Тетушка, раз Наньхуа нет, я, пожалуй, поеду.
— Тетушка, раз Наньхуа нет, я, пожалуй, поеду.
— Да куда же ты на ночь глядя? — всплеснула руками Сунь Мэйцзюань. — В уезд уже ни один автобус не ходит. Если не брезгуешь нашими скромными хоромами, оставайся у нас. Я сейчас же приберусь в комнате Наньхуа.
— Да куда же ты на ночь глядя? — всплеснула руками Сунь Мэйцзюань. — В уезд уже ни один автобус не ходит. Если не брезгуешь нашими скромными хоромами, оставайся у нас. Я сейчас же приберусь в комнате Наньхуа.
Чжоу Мушань мгновенно оживилась. Ей и впрямь до безумия хотелось взглянуть на комнату, где он вырос.
Чжоу Мушань мгновенно оживилась. Ей и впрямь до безумия хотелось взглянуть на комнату, где он вырос.
— Спасибо, тетушка, я с удовольствием останусь, — улыбнулась она и, запнувшись, осторожно спросила:— Тетушка, а можно вопрос? Ваш сын ведь за эти годы заработал немало денег, почему же вы не перестроите дом?
— Спасибо, тетушка, я с удовольствием останусь, — улыбнулась она и, запнувшись, осторожно спросила:
— Тетушка, а можно вопрос? Ваш сын ведь за эти годы заработал немало денег, почему же вы не перестроите дом?
— Наньхуа и сам сколько раз предлагал! Всё твердил: давайте снесём эту развалюху да построим новый дом, я всё оплачу. Но мы с отцом ни в какую. Парень выбился в люди, ему надо обустраиваться в городе, копить на собственное жильё, жениться, заводить детей. Зачем на эту глушь деньги переводить?
— Наньхуа и сам сколько раз предлагал! Всё твердил: давайте снесём эту развалюху да построим новый дом, я всё оплачу. Но мы с отцом ни в какую. Парень выбился в люди, ему надо обустраиваться в городе, копить на собственное жильё, жениться, заводить детей. Зачем на эту глушь деньги переводить?
Слушая её простые и искренние слова, Чжоу Мушань не смела даже заикнуться о том, что она — его бывшая жена. Жениться, завести детей... Теперь она чётко осознала, почему он молчал. Всё это время она просто связывала его по рукам и ногам, помешав создать настоящую семью. Не будь её, он, возможно, давно уже был бы счастлив с другой.
Слушая её простые и искренние слова, Чжоу Мушань не смела даже заикнуться о том, что она — его бывшая жена. Жениться, завести детей... Теперь она чётко осознала, почему он молчал. Всё это время она просто связывала его по рукам и ногам, помешав создать настоящую семью. Не будь её, он, возможно, давно уже был бы счастлив с другой.
— Девушка, ты присядь, отдохни с дороги, а я пойду ужин приготовлю, — ласково молвила Сунь Мэйцзюань. — Есть что-то, чего ты не ешь?
— Девушка, ты присядь, отдохни с дороги, а я пойду ужин приготовлю, — ласково молвила Сунь Мэйцзюань. — Есть что-то, чего ты не ешь?
Заметив связки сушёного жгучего перца, развешанные по всему дому, Чжоу Мушань поспешно ответила:
Заметив связки сушёного жгучего перца, развешанные по всему дому, Чжоу Мушань поспешно ответила:
— Я... я совсем не могу есть острое.
— Я... я совсем не могу есть острое.
В этот момент с улицы вернулся Ли Цзяньмин. Увидев в доме незнакомую красавицу, он решил, что сын наконец-то привёз домой невесту.
В этот момент с улицы вернулся Ли Цзяньмин. Увидев в доме незнакомую красавицу, он решил, что сын наконец-то привёз домой невесту.
— Девушка, ты, должно быть, невеста нашего Наньхуа? — расплылся он в доброй улыбке.
— Девушка, ты, должно быть, невеста нашего Наньхуа? — расплылся он в доброй улыбке.
— Дядюшка, вы ошибаетесь, — смутилась Чжоу Мушань. — Я не его девушка. Я руководитель Ли Наньхуа, приехала по делу.
— Дядюшка, вы ошибаетесь, — смутилась Чжоу Мушань. — Я не его девушка. Я руководитель Ли Наньхуа, приехала по делу.
— А Наньхуа что же, разве не вернулся?
— А Наньхуа что же, разве не вернулся?
— Я только что говорила с ним по телефону. Завтра я возвращаюсь в Дунхай, а сегодня, если позволите, переночую у вас. Извините за беспокойство.
— Я только что говорила с ним по телефону. Завтра я возвращаюсь в Дунхай, а сегодня, если позволите, переночую у вас. Извините за беспокойство.
— Да какое там беспокойство! — всплеснул руками Ли Цзяньмин. — Будь как дома! Я сейчас сбегаю на рынок, докуплю кое-каких продуктов. Что ты любишь?
— Да какое там беспокойство! — всплеснул руками Ли Цзяньмин. — Будь как дома! Я сейчас сбегаю на рынок, докуплю кое-каких продуктов. Что ты любишь?
От такого искреннего гостеприимства Чжоу Мушань совсем растерялась.
От такого искреннего гостеприимства Чжоу Мушань совсем растерялась.
— Купи свежей говядины и каких-нибудь морепродуктов, — крикнула вслед мужу Сунь Мэйцзюань.
— Купи свежей говядины и каких-нибудь морепродуктов, — крикнула вслед мужу Сунь Мэйцзюань.
— Понял!
— Понял!
— Дядюшка, честное слово, не стоит так хлопотать! — попыталась остановить его Чжоу Мушань.
— Дядюшка, честное слово, не стоит так хлопотать! — попыталась остановить его Чжоу Мушань.
— Как это не стоит? Гостья из такой дали приехала! Если мы тебя плохо примем, Наньхуа нас потом со свету сживёт. Отдыхай, не переживай ни о чём!
— Как это не стоит? Гостья из такой дали приехала! Если мы тебя плохо примем, Наньхуа нас потом со свету сживёт. Отдыхай, не переживай ни о чём!
Ощущая на себе неподдельную, тёплую заботу бывших свёкра и свекрови, Чжоу Мушань почувствовала, как к горлу подступает комок. Ей стало непередаваемо стыдно, а душу затопило чувство глубокой вины.
Ощущая на себе неподдельную, тёплую заботу бывших свёкра и свекрови, Чжоу Мушань почувствовала, как к горлу подступает комок. Ей стало непередаваемо стыдно, а душу затопило чувство глубокой вины.
*
*
Вечером перед Чжоу Мушань предстал стол, буквально ломящийся от угощений.
Вечером перед Чжоу Мушань предстал стол, буквально ломящийся от угощений.
— Дочка, мы не знали, что ты любишь, так что приготовили всего понемногу. Не стесняйся, угощайся, — радушно произнесла Сунь Мэйцзюань.
— Дочка, мы не знали, что ты любишь, так что приготовили всего понемногу. Не стесняйся, угощайся, — радушно произнесла Сунь Мэйцзюань.
— Тетушка, это же настоящий пир! Спасибо вам огромное за труды, — искренне поблагодарила Чжоу Мушань.
— Тетушка, это же настоящий пир! Спасибо вам огромное за труды, — искренне поблагодарила Чжоу Мушань.
За ужином Ли Цзяньмин осторожно поинтересовался:
За ужином Ли Цзяньмин осторожно поинтересовался:
— Девушка, а как наш Наньхуа справляется на работе?
— Девушка, а как наш Наньхуа справляется на работе?
— Превосходно, — без колебаний ответила Чжоу Мушань. — Он высококлассный специалист с выдающимися способностями.
— Превосходно, — без колебаний ответила Чжоу Мушань. — Он высококлассный специалист с выдающимися способностями.
Ли Цзяньмин расплылся в гордой улыбке. Сын был его главной жизненной победой, и эта отцовская гордость лучилась в каждом движении его лица.
Ли Цзяньмин расплылся в гордой улыбке. Сын был его главной жизненной победой, и эта отцовская гордость лучилась в каждом движении его лица.
— Дядюшка, вы с тетушкой, наверное, больше всего на свете мечтаете, чтобы он нашёл себе пару? — спросила Чжоу Мушань. — Какую невестку вы бы хотели видеть рядом с ним? Я могла бы познакомить его с кем-нибудь.
— Дядюшка, вы с тетушкой, наверное, больше всего на свете мечтаете, чтобы он нашёл себе пару? — спросила Чжоу Мушань. — Какую невестку вы бы хотели видеть рядом с ним? Я могла бы познакомить его с кем-нибудь.
— Неужели? — обрадовался Ли Цзяньмин. — Да нам многого не надо: главное, чтобы была доброй, хозяйственной и умела заботиться о семье. Ну а самое важное — чтобы этому паршивцу она нравилась!
— Неужели? — обрадовался Ли Цзяньмин. — Да нам многого не надо: главное, чтобы была доброй, хозяйственной и умела заботиться о семье. Ну а самое важное — чтобы этому паршивцу она нравилась!
Чжоу Мушань мысленно примерила эти критерии на себя. Под первые два она с грехом пополам подходила, но вот третьему — умению заботиться — не соответствовала ни капли. А уж о том, чтобы нравиться Ли Наньхуа, и речи быть не могло: люби он её, они бы не развелись.
Чжоу Мушань мысленно примерила эти критерии на себя. Под первые два она с грехом пополам подходила, но вот третьему — умению заботиться — не соответствовала ни капли. А уж о том, чтобы нравиться Ли Наньхуа, и речи быть не могло: люби он её, они бы не развелись.
— Может, когда я вернусь в Дунхай, присмотрю для него кого-нибудь? Постараюсь найти девушку под стать моему уровню.
— Может, когда я вернусь в Дунхай, присмотрю для него кого-нибудь? Постараюсь найти девушку под стать моему уровню.
— Ох, тогда над нашей родовой усыпальницей Ли точно повалит благословенный дым! Ты ведь и руководительница, и красавица, и разговаривать умеешь так приятно!
— Ох, тогда над нашей родовой усыпальницей Ли точно повалит благословенный дым! Ты ведь и руководительница, и красавица, и разговаривать умеешь так приятно!
— Дядюшка, вы мне льстите, — улыбнулась она. — Если ваш сын сам захочет, для него не будет ничего невозможного.
— Дядюшка, вы мне льстите, — улыбнулась она. — Если ваш сын сам захочет, для него не будет ничего невозможного.
— Твои бы слова да Богу в уши!
— Твои бы слова да Богу в уши!
Прибравшись в комнате сына, Сунь Мэйцзюань провела туда гостью. Помещение было просторным, но все стены от пола до потолка были усыпаны похвальными грамотами и дипломами. Из мебели — лишь скромная кровать, платяной шкаф, письменный стол да одинокий стул. Всё остальное пространство занимали стопки школьных учебников и справочников.
Прибравшись в комнате сына, Сунь Мэйцзюань провела туда гостью. Помещение было просторным, но все стены от пола до потолка были усыпаны похвальными грамотами и дипломами. Из мебели — лишь скромная кровать, платяной шкаф, письменный стол да одинокий стул. Всё остальное пространство занимали стопки школьных учебников и справочников.
Добиться поступления в престижнейший Восточный университет из такой глуши... Сколько же сил и нечеловеческого труда он в это вложил?
Добиться поступления в престижнейший Восточный университет из такой глуши... Сколько же сил и нечеловеческого труда он в это вложил?
В этот миг Чжоу Мушань наконец осознала, почему он после тяжёлого рабочего дня брался за подработки. Вся тяжесть заботы о семье лежала на его плечах, и он молча сжимал зубы и шёл вперёд.
В этот миг Чжоу Мушань наконец осознала, почему он после тяжёлого рабочего дня брался за подработки. Вся тяжесть заботы о семье лежала на его плечах, и он молча сжимал зубы и шёл вперёд.
Они прожили под одной крышей три года, но он ни разу не обмолвился о том, как ему тяжело. Каждое утро, вставая в шесть-семь часов, он не ронял ни единого слова жалобы, а его лицо оставалось безучастным. Закалённый прошлыми невзгодами, он, вероятно, воспринимал текущие трудности как нечто совсем незначительное.
Они прожили под одной крышей три года, но он ни разу не обмолвился о том, как ему тяжело. Каждое утро, вставая в шесть-семь часов, он не ронял ни единого слова жалобы, а его лицо оставалось безучастным. Закалённый прошлыми невзгодами, он, вероятно, воспринимал текущие трудности как нечто совсем незначительное.
Её представление о Ли Наньхуа перевернулось с ног на голову. Чжоу Мушань прилегла на жёсткую деревянную кровать. Если бы хозяйка не постелила под низ несколько слоёв хлопковых матрасов, доски больно въедались бы в тело.
Её представление о Ли Наньхуа перевернулось с ног на голову. Чжоу Мушань прилегла на жёсткую деревянную кровать. Если бы хозяйка не постелила под низ несколько слоёв хлопковых матрасов, доски больно въедались бы в тело.
Достав телефон, она отправила Ли Наньхуа сообщение:
Достав телефон, она отправила Ли Наньхуа сообщение:
[Чжоу Мушань]: «Ты поужинал?»
[Чжоу Мушань]: «Ты поужинал?»
[Ли Наньхуа]: «Да, поел. Родители ничего лишнего не расспрашивали?»
[Ли Наньхуа]: «Да, поел. Родители ничего лишнего не расспрашивали?»
[Чжоу Мушань]: «Нет. Я сейчас лежу на твоей кровати.»
[Чжоу Мушань]: «Нет. Я сейчас лежу на твоей кровати.»
[Ли Наньхуа]: «Доски там жёсткие, тебе наверняка неудобно. Попросить маму постелить подстилку помягче?»
[Ли Наньхуа]: «Доски там жёсткие, тебе наверняка неудобно. Попросить маму постелить подстилку помягче?»
[Чжоу Мушань]: «Не нужно, она и так подстелила толстый матрас. А ты сам где сейчас остановился?»
[Чжоу Мушань]: «Не нужно, она и так подстелила толстый матрас. А ты сам где сейчас остановился?»
[Ли Наньхуа]: «У друга. А что?»
[Ли Наньхуа]: «У друга. А что?»
[Чжоу Мушань]: «Может, вернёшься в нашу квартиру? Зачем ей пустовать, да и стеснять чужих людей неудобно.»
[Чжоу Мушань]: «Может, вернёшься в нашу квартиру? Зачем ей пустовать, да и стеснять чужих людей неудобно.»
[Ли Наньхуа]: «Спасибо, не стоит... Отдыхай, ты наверняка устала с дороги.»
[Ли Наньхуа]: «Спасибо, не стоит... Отдыхай, ты наверняка устала с дороги.»
Ли Наньхуа отложил телефон. Он всё ещё не представлял, как объяснить всё родителям — страх, что они не выдержат страшного известия, парализовал его. Ему хотелось перенести эту тяжесть в одиночку. Он размышлял о том, чтобы попросить Чжоу Мушань поставить подпись на документах о согласии на операцию, но быстро отбросил эту мысль. Кто она ему теперь? Они чужие люди, и даже называться друзьями было бы неоправданной роскошью.
Ли Наньхуа отложил телефон. Он всё ещё не представлял, как объяснить всё родителям — страх, что они не выдержат страшного известия, парализовал его. Ему хотелось перенести эту тяжесть в одиночку. Он размышлял о том, чтобы попросить Чжоу Мушань поставить подпись на документах о согласии на операцию, но быстро отбросил эту мысль. Кто она ему теперь? Они чужие люди, и даже называться друзьями было бы неоправданной роскошью.
В этот момент в палату вошла молодая врач-интерн.
В этот момент в палату вошла молодая врач-интерн.
— Господин Ли, вы приняли решение? — тихо спросила она.
— Господин Ли, вы приняли решение? — тихо спросила она.
— Врач Хань, я могу подписать бумаги сам, — твёрдо ответил Ли Наньхуа. — Я в состоянии взять на себя ответственность за собственный выбор.
— Врач Хань, я могу подписать бумаги сам, — твёрдо ответил Ли Наньхуа. — Я в состоянии взять на себя ответственность за собственный выбор.
— Господин Ли, таков регламент нашей клиники, мы не имеем права обходить правила, — Хань Юйсинь с сожалением посмотрела на него. Она видела, что этот человек не боится смертельного риска операции. Но правила есть правила, а вероятность благополучного исхода была слишком мала. — Если вам тяжело сообщить родным, я могу сделать это за вас.
— Господин Ли, таков регламент нашей клиники, мы не имеем права обходить правила, — Хань Юйсинь с сожалением посмотрела на него. Она видела, что этот человек не боится смертельного риска операции. Но правила есть правила, а вероятность благополучного исхода была слишком мала. — Если вам тяжело сообщить родным, я могу сделать это за вас.
— Врач Хань, не стоит, спасибо, — мягко и спокойно улыбнулся Ли Наньхуа.
— Врач Хань, не стоит, спасибо, — мягко и спокойно улыбнулся Ли Наньхуа.

Комментарии

Загрузка...