Линь Сыюнь: [Тогда остаток денег пока прибереги для меня. Когда в следующий раз соберусь покупать, спишешь прямо оттуда.]
Линь Сыюнь: [Тогда остаток денег пока прибереги для меня. Когда в следующий раз соберусь покупать, спишешь прямо оттуда.]
Цзян Ваньнин: [Хорошо.]
Цзян Ваньнин: [Хорошо.]
Цзян Ваньнин: [Только учти, томаты на этой неделе закончатся, больше продавать не буду.]
Цзян Ваньнин: [Только учти, томаты на этой неделе закончатся, больше продавать не буду.]
Цзян Ваньнин: [Со следующей недели переходим на фрукты.]
Цзян Ваньнин: [Со следующей недели переходим на фрукты.]
Увидев, что томатов скоро не будет, Линь Сыюнь не на шутку разволновалась: [Как это не будешь? Они же такие вкусные!]
Увидев, что томатов скоро не будет, Линь Сыюнь не на шутку разволновалась: [Как это не будешь? Они же такие вкусные!]
Вспомнив о Цинь Ивэнь и ее агенте Чжан Сюэ, она тут же застрочила ответ: [Сестра Ваньнин, давай сделаем так: на все эти две тысячи купи мне томатов.]
Вспомнив о Цинь Ивэнь и ее агенте Чжан Сюэ, она тут же застрочила ответ: [Сестра Ваньнин, давай сделаем так: на все эти две тысячи купи мне томатов.]
Цзян Ваньнин: [Договорились. Срок годности у них неделя, так что долго не храни.]
Цзян Ваньнин: [Договорились. Срок годности у них неделя, так что долго не храни.]
И это она еще при отправке посылки добавила капельку особой энергии, чтобы продлить им жизнь.
И это она еще при отправке посылки добавила капельку особой энергии, чтобы продлить им жизнь.
Линь Сыюнь: [Ага, они долго не залежатся!]
Линь Сыюнь: [Ага, они долго не залежатся!]
Линь Сыюнь: [Кстати, сестра Ваньнин, ты знаешь Цинь Ивэнь? Тот шанс на кастинг на третью женскую роль мне дала ее агентша. Им обеим безумно нравятся твои томаты, так что я решила половину отдать ей.]
Линь Сыюнь: [Кстати, сестра Ваньнин, ты знаешь Цинь Ивэнь? Тот шанс на кастинг на третью женскую роль мне дала ее агентша. Им обеим безумно нравятся твои томаты, так что я решила половину отдать ей.]
Заметив фразу «со следующей недели переходим на фрукты», Линь Сыюнь не удержалась от любопытства: [Сестра Ваньнин, фрукты тоже ваши, домашние? И как они на вкус? Вкусные?]
Заметив фразу «со следующей недели переходим на фрукты», Линь Сыюнь не удержалась от любопытства: [Сестра Ваньнин, фрукты тоже ваши, домашние? И как они на вкус? Вкусные?]
Цзян Ваньнин: [Наши. А вкус... скажем так, по сравнению с томатами он ничуть не хуже, а то и лучше.]
Цзян Ваньнин: [Наши. А вкус... скажем так, по сравнению с томатами он ничуть не хуже, а то и лучше.]
Линь Сыюнь: [(づ ̄3 ̄)づ╭❤~! Сестра Ваньнин, как только фрукты поспеют, обязательно дай знать! Я буду первой в очереди.]
Линь Сыюнь: [(づ ̄3 ̄)づ╭❤~! Сестра Ваньнин, как только фрукты поспеют, обязательно дай знать! Я буду первой в очереди.]
Цзян Ваньнин: [Без проблем.]
Цзян Ваньнин: [Без проблем.]
...
...
Деревня Ваншань.
Деревня Ваншань.
Уладив все формальности с поступлением двойняшек в детский сад «Голубое небо», Цзян Ваньнин планировала заехать в городской центр, чтобы закупиться по списку: одеяльца, подушки, рюкзачки, поильники и прочие мелочи.
Уладив все формальности с поступлением двойняшек в детский сад «Голубое небо», Цзян Ваньнин планировала заехать в городской центр, чтобы закупиться по списку: одеяльца, подушки, рюкзачки, поильники и прочие мелочи.
Стоило ей сесть на пассажирское сиденье, как пришло сообщение от Линь Сыюнь.
Стоило ей сесть на пассажирское сиденье, как пришло сообщение от Линь Сыюнь.
Предвкушая, что заказы скоро потекут рекой, она невольно улыбнулась.
Предвкушая, что заказы скоро потекут рекой, она невольно улыбнулась.
Она знала: никто не устоит перед ее томатами, заряженными особой энергией.
Она знала: никто не устоит перед ее томатами, заряженными особой энергией.
Похоже, пора готовить ссылку для онлайн-покупок.
Похоже, пора готовить ссылку для онлайн-покупок.
Так любителям плодов со всей страны будет удобнее оформлять заказы и оплачивать их.
Так любителям плодов со всей страны будет удобнее оформлять заказы и оплачивать их.
— Мамочка, ты на что смотришь? Почему ты так страшно улыбаешься? Совсем как Вик, когда затевает какую-то пакость.
— Мамочка, ты на что смотришь? Почему ты так страшно улыбаешься? Совсем как Вик, когда затевает какую-то пакость.
Сидящая сзади Цзян Мутун поймала взгляд матери в зеркале и не удержалась от вопроса.
Сидящая сзади Цзян Мутун поймала взгляд матери в зеркале и не удержалась от вопроса.
Цзян Ваньнин замерла.
Цзян Ваньнин замерла.
Вик?
Вик?
У нее копна густых черных волос, ну какой из нее лысый лесоруб Вик!
У нее копна густых черных волос, ну какой из нее лысый лесоруб Вик!
Она обернулась, растопырила пальцы и шутливо зарычала на малышку:
Она обернулась, растопырила пальцы и шутливо зарычала на малышку:
— Нет, я не Вик! Я Вольфи, который собирается съесть маленьких овечек! Овечки, берегитесь, Вольфи выходит на охоту!
— Нет, я не Вик! Я Вольфи, который собирается съесть маленьких овечек! Овечки, берегитесь, Вольфи выходит на охоту!
— А-а-а, мама-волк! Не ешь меня, не ешь! Я невкусная, лучше съешь братика! — Тунтун залилась смехом, пытаясь спрятаться за спину Цзян Мусюаня.
— А-а-а, мама-волк! Не ешь меня, не ешь! Я невкусная, лучше съешь братика! — Тунтун залилась смехом, пытаясь спрятаться за спину Цзян Мусюаня.
Сюаньсюань с серьезным видом сложил губы бантиком и строго произнес:
Сюаньсюань с серьезным видом сложил губы бантиком и строго произнес:
— Мама, скоро пройдет час. А через час за парковку придется платить.
— Мама, скоро пройдет час. А через час за парковку придется платить.
— ...Думаю, твоя мама в состоянии оплатить парковку, — отозвалась Цзян Ваньнин.
— ...Думаю, твоя мама в состоянии оплатить парковку, — отозвалась Цзян Ваньнин.
— Но ведь можно и не платить, — резонно заметил сын.
— Но ведь можно и не платить, — резонно заметил сын.
— Малыш Цзян Мусюань, тебе всего три года, а рассуждаешь как маленький старичок. — Ваньнин развела руками. — Ладно, твоя взяла.
— Малыш Цзян Мусюань, тебе всего три года, а рассуждаешь как маленький старичок. — Ваньнин развела руками. — Ладно, твоя взяла.
Видимо, пересмотрев мультсериал «Медведи-соседи», оба ребенка единодушно выбрали рюкзаки и стаканы с изображениями Бриара и короля Луи.
Видимо, пересмотрев мультсериал «Медведи-соседи», оба ребенка единодушно выбрали рюкзаки и стаканы с изображениями Бриара и короля Луи.
Бриар достался Цзян Мусюаню, а король Луи – Цзян Мутун.
Бриар достался Цзян Мусюаню, а король Луи – Цзян Мутун.
Оба аргументировали свой выбор тем, что их герой – самый умный.
Оба аргументировали свой выбор тем, что их герой – самый умный.
На обратном пути брат с сестрой всю дорогу спорили, кто же умнее: медведь или обезьяна.
На обратном пути брат с сестрой всю дорогу спорили, кто же умнее: медведь или обезьяна.
Даже добравшись до дома, они не выявили победителя и в итоге втянули в спор Цзян Юээ, требуя, чтобы она приняла чью-то сторону.
Даже добравшись до дома, они не выявили победителя и в итоге втянули в спор Цзян Юээ, требуя, чтобы она приняла чью-то сторону.
Бабушка, которая часто смотрела с ними мультики, на мгновение серьезно задумалась.
Бабушка, которая часто смотрела с ними мультики, на мгновение серьезно задумалась.
— А мне кажется, что Вик – самый сообразительный.
— А мне кажется, что Вик – самый сообразительный.
Так их дуэль мгновенно превратилась в дискуссию на троих.
Так их дуэль мгновенно превратилась в дискуссию на троих.
Цзян Ваньнин решила, что подобные дебаты полезны для развития речи, и оставила их шуметь во дворе.
Цзян Ваньнин решила, что подобные дебаты полезны для развития речи, и оставила их шуметь во дворе.
Сама же она уткнулась в телефон, изучая, как открыть интернет-магазин.
Сама же она уткнулась в телефон, изучая, как открыть интернет-магазин.
Для начала нужно было выбрать платформу.
Для начала нужно было выбрать платформу.
В эпоху интернета вариантов масса: Douyin, JD, Taobao, Xiaohongshu, Pinduoduo...
В эпоху интернета вариантов масса: Douyin, JD, Taobao, Xiaohongshu, Pinduoduo...
У каждой площадки огромный трафик, свои плюсы и минусы.
У каждой площадки огромный трафик, свои плюсы и минусы.
Советы пользователей в сети тоже разнились: у каждого были свои предпочтения.
Советы пользователей в сети тоже разнились: у каждого были свои предпочтения.
Пока Цзян Ваньнин ломала голову, она вдруг вспомнила, что прежняя владелица тела когда-то вела стримы в Douyin и у нее там был зарегистрирован аккаунт.
Пока Цзян Ваньнин ломала голову, она вдруг вспомнила, что прежняя владелица тела когда-то вела стримы в Douyin и у нее там был зарегистрирован аккаунт.
Она зашла проверить и ахнула: подписчиков было немало, больше десяти тысяч.
Она зашла проверить и ахнула: подписчиков было немало, больше десяти тысяч.
Готовый аккаунт, да еще и с аудиторией!
Готовый аккаунт, да еще и с аудиторией!
И пусть большинство из них были хейтерами, торговле это никак не мешало.
И пусть большинство из них были хейтерами, торговле это никак не мешало.
Сказано – сделано.
Сказано – сделано.
Первым делом она отредактировала профиль.
Первым делом она отредактировала профиль.
Убрала статус актрисы и поменяла его на «фермер».
Убрала статус актрисы и поменяла его на «фермер».
Зарегистрировала личный магазинчик под названием «Овощная корзина семьи Цзян».
Зарегистрировала личный магазинчик под названием «Овощная корзина семьи Цзян».
Однако на этапе заполнения данных она споткнулась о требование лицензии на ведение деятельности, то есть бизнес-удостоверения.
Однако на этапе заполнения данных она споткнулась о требование лицензии на ведение деятельности, то есть бизнес-удостоверения.
Поискав в сети условия получения, она поняла, что документы подготовить несложно.
Поискав в сети условия получения, она поняла, что документы подготовить несложно.
Но вот срок оформления обычно составлял от 3 до 15 рабочих дней, в зависимости от региона и расторопности чиновников.
Но вот срок оформления обычно составлял от 3 до 15 рабочих дней, в зависимости от региона и расторопности чиновников.
Если ждать две недели, она пропустит время сбора и продажи лесных фруктов.
Если ждать две недели, она пропустит время сбора и продажи лесных фруктов.
Тогда она, недолго думая, переключилась на платформу Taobao, где для продажи первичной сельхозпродукции лицензия не требовалась.
Тогда она, недолго думая, переключилась на платформу Taobao, где для продажи первичной сельхозпродукции лицензия не требовалась.
А трафик из Douyin можно будет использовать для рекламы своего магазинчика Taobao.
А трафик из Douyin можно будет использовать для рекламы своего магазинчика Taobao.
Проверка прошла быстро. Вскоре после подачи заявки ее магазин «Овощная корзина семьи Цзян» был официально открыт.
Проверка прошла быстро. Вскоре после подачи заявки ее магазин «Овощная корзина семьи Цзян» был официально открыт.
Глядя на пустую витрину, Цзян Ваньнин подумала, что без товаров магазин выглядит сиротливо. Она решила сходить на огород, сфотографировать томаты и выставить их на пробу.
Глядя на пустую витрину, Цзян Ваньнин подумала, что без товаров магазин выглядит сиротливо. Она решила сходить на огород, сфотографировать томаты и выставить их на пробу.
Поставит в наличии пару килограммов – так, для вида.
Поставит в наличии пару килограммов – так, для вида.
Как раз в это время, отвечая на сообщения в чате, она заглянула в ленту новостей.
Как раз в это время, отвечая на сообщения в чате, она заглянула в ленту новостей.
И наткнулась на пост старосты.
И наткнулась на пост старосты.
«Домашние томаты от наших жителей, невероятно вкусные. Жаль только, дороговато».
«Домашние томаты от наших жителей, невероятно вкусные. Жаль только, дороговато».
[Фото] [Фото] [Фото]
[Фото] [Фото] [Фото]
На одном снимке красовался крупный план: идеально алый томат занимал весь кадр, а на его боку блестела капелька воды, отчего плод казался еще нежнее и сочнее.
На одном снимке красовался крупный план: идеально алый томат занимал весь кадр, а на его боку блестела капелька воды, отчего плод казался еще нежнее и сочнее.
На втором – целая гора томатов, ярко-красное море, разбавленное изумрудными хвостиками. Выглядело крайне аппетитно.
На втором – целая гора томатов, ярко-красное море, разбавленное изумрудными хвостиками. Выглядело крайне аппетитно.
Третье фото запечатлело плоды прямо на ветках.
Третье фото запечатлело плоды прямо на ветках.
Видимо, он снял это, когда заходил на огород: длинная лоза, усыпанная плодами всех цветов – от зеленых до желтых и ярко-красных.
Видимо, он снял это, когда заходил на огород: длинная лоза, усыпанная плодами всех цветов – от зеленых до желтых и ярко-красных.
Эти три кадра были лучшей рекламой.
Эти три кадра были лучшей рекламой.
Кто бы мог подумать, что дядя староста в свои годы так мастерски владеет камерой.
Кто бы мог подумать, что дядя староста в свои годы так мастерски владеет камерой.
Цзян Ваньнин осенила идея, и она тут же отправила сообщение.
Цзян Ваньнин осенила идея, и она тут же отправила сообщение.
Цзян Ваньнин: [Дядя староста, одолжи три фотографии томатов из своего поста.]
Цзян Ваньнин: [Дядя староста, одолжи три фотографии томатов из своего поста.]
Не дожидаясь ответа Цзян Дахая, она добавила:
Не дожидаясь ответа Цзян Дахая, она добавила:
Цзян Ваньнин: [Один томат за одну фотку.]
Цзян Ваньнин: [Один томат за одну фотку.]
Цзян Дахай: [По два.]
Цзян Дахай: [По два.]
Цзян Ваньнин: [По рукам. Как будет время, заходи и собирай.]
Цзян Ваньнин: [По рукам. Как будет время, заходи и собирай.]
Цзян Дахай: [Шучу я, я заплачу.]
Цзян Дахай: [Шучу я, я заплачу.]

Комментарии

Загрузка...