Лю Фанъюй, пытаясь сострить, съязвила:
Лю Фанъюй, пытаясь сострить, съязвила:
— Госпожа Цинь, сестра Чжан вас совсем голодом морит? Вы обычный помидор едите так, словно это пища богов.
— Госпожа Цинь, сестра Чжан вас совсем голодом морит? Вы обычный помидор едите так, словно это пища богов.
Ван Жуйцзин, игравшая в сериале роль второй героини, тоже поддразнила:
Ван Жуйцзин, игравшая в сериале роль второй героини, тоже поддразнила:
— Вэньвэнь, в тебе пропадает талант фуд-блогера. Глядя на то, как ты ешь, я сама проголодалась.
— Вэньвэнь, в тебе пропадает талант фуд-блогера. Глядя на то, как ты ешь, я сама проголодалась.
— А может, всё дело в том, что этот помидор и правда необычайно вкусный? — Искренне отозвалась Цинь Ивэнь.
— А может, всё дело в том, что этот помидор и правда необычайно вкусный? — Искренне отозвалась Цинь Ивэнь.
Не давая окружающим опомниться, она принялась канючить, теребя Линь Сыюнь за плечо:
Не давая окружающим опомниться, она принялась канючить, теребя Линь Сыюнь за плечо:
— Юньюнь, ну поделись со мной, отдай половинку!
— Юньюнь, ну поделись со мной, отдай половинку!
Линь Сыюнь со смехом ответила:
Линь Сыюнь со смехом ответила:
— Ладно-ладно, забирай половину.
— Ладно-ладно, забирай половину.
Она вытащила из коробки две надувные упаковки и протянула их звезде. Цинь Ивэнь тут же прижала их к груди, будто величайшее сокровище. Даже когда Чжан Сюэ хотела помочь подержать вещи, та наотрез отказалась. Встретив недовольный взгляд своего менеджера, она заискивающе протянула ей один томат.
Она вытащила из коробки две надувные упаковки и протянула их звезде. Цинь Ивэнь тут же прижала их к груди, будто величайшее сокровище. Даже когда Чжан Сюэ хотела помочь подержать вещи, та наотрез отказалась. Встретив недовольный взгляд своего менеджера, она заискивающе протянула ей один томат.
— Один, только один, честно! Остальные мои, чур не отбирать.
— Один, только один, честно! Остальные мои, чур не отбирать.
И с этими словами она умчалась прочь.
И с этими словами она умчалась прочь.
Чжан Сюэ едва не рассмеялась от возмущения:
Чжан Сюэ едва не рассмеялась от возмущения:
— Ведет себя так, будто я ее и правда не кормлю.
— Ведет себя так, будто я ее и правда не кормлю.
Она посмотрела на всунутый в руку овощ. Обычный крупный помидор. Ну неужели он может быть вкуснее черри? Поддавшись любопытству, Чжан Сюэ машинально вытерла его и откусила кусочек. От этой внезапной сладости и свежести ее глаза округлились. Невероятно вкусно! Неудивительно, что Сияющая Цзин так за него вцепилась.
Она посмотрела на всунутый в руку овощ. Обычный крупный помидор. Ну неужели он может быть вкуснее черри? Поддавшись любопытству, Чжан Сюэ машинально вытерла его и откусила кусочек. От этой внезапной сладости и свежести ее глаза округлились. Невероятно вкусно! Неудивительно, что Сияющая Цзин так за него вцепилась.
Тем временем Линь Сыюнь и сама распробовала угощение. Вкус был настолько божественным, что она уже начала каяться, зачем отдала половину. Поэтому когда Чжан Сюэ, доев свой томат, снова посмотрела в ее сторону, Сыюнь крепко обняла оставшиеся упаковки. Менеджеру стало неловко просить еще.
Тем временем Линь Сыюнь и сама распробовала угощение. Вкус был настолько божественным, что она уже начала каяться, зачем отдала половину. Поэтому когда Чжан Сюэ, доев свой томат, снова посмотрела в ее сторону, Сыюнь крепко обняла оставшиеся упаковки. Менеджеру стало неловко просить еще.
На самом деле Чжан Сюэ хотела еще один помидор не ради еды – она привыкла быть осторожной. Столь необычно вкусный продукт ее профессиональное чутье велело отправить на экспертизу, мало ли что там внутри. Но вспомнив, что у Вэньвэнь целая половина запаса, она решила взять образец оттуда.
На самом деле Чжан Сюэ хотела еще один помидор не ради еды – она привыкла быть осторожной. Столь необычно вкусный продукт ее профессиональное чутье велело отправить на экспертизу, мало ли что там внутри. Но вспомнив, что у Вэньвэнь целая половина запаса, она решила взять образец оттуда.
Поэтому вместо просьб она спросила:
Поэтому вместо просьб она спросила:
— Сыюнь, какие у тебя планы на будущее? В следующем проекте Вэньвэнь, съемки которого начнутся в следующем месяце, еще не утверждена актриса на третью женскую роль. Если хочешь, я могу тебя порекомендовать.
— Сыюнь, какие у тебя планы на будущее? В следующем проекте Вэньвэнь, съемки которого начнутся в следующем месяце, еще не утверждена актриса на третью женскую роль. Если хочешь, я могу тебя порекомендовать.
Следующий проект Цинь Ивэнь? Это же та историческая драма режиссера Сяо Цзиня? Такая масштабная постановка? И сразу роль третьего плана?
Следующий проект Цинь Ивэнь? Это же та историческая драма режиссера Сяо Цзиня? Такая масштабная постановка? И сразу роль третьего плана?
Линь Сыюнь замерла, не веря своему счастью, и заикаясь выговорила:
Линь Сыюнь замерла, не веря своему счастью, и заикаясь выговорила:
— Сестра... сестра Сюэ, неужели... я смогу?
— Сестра... сестра Сюэ, неужели... я смогу?
— Получится или нет – узнаем после проб, — улыбнулась Чжан Сюэ. — Или ты в себе не уверена?
— Получится или нет – узнаем после проб, — улыбнулась Чжан Сюэ. — Или ты в себе не уверена?
Линь Сыюнь закивала как заведенная:
Линь Сыюнь закивала как заведенная:
— Уверена! Я очень уверена!
— Уверена! Я очень уверена!
— Хорошо, — коротко бросила Чжан Сюэ. — Жди звонка.
— Хорошо, — коротко бросила Чжан Сюэ. — Жди звонка.
— Сестра Сюэ, спасибо вам огромное!
— Сестра Сюэ, спасибо вам огромное!
Линь Сыюнь поклонилась в знак благодарности и, немного подумав, всунула еще одну упаковку с томатами в руки Чжан Сюэ. Даже после того как менеджер ушла, девушка продолжала стоять на месте с глуповатой улыбкой.
Линь Сыюнь поклонилась в знак благодарности и, немного подумав, всунула еще одну упаковку с томатами в руки Чжан Сюэ. Даже после того как менеджер ушла, девушка продолжала стоять на месте с глуповатой улыбкой.
— Сяо Линь, ну ты даешь! С поддержкой сестры Чжан роль у тебя в кармане. Когда прославишься, не забывай своего брата Цяня, — весело подмигнул помощник режиссера, которого тоже разбирало любопытство. — Слушай, Сяо Линь, что там за вкус такой у этих помидоров? Дашь брату один попробовать?
— Сяо Линь, ну ты даешь! С поддержкой сестры Чжан роль у тебя в кармане. Когда прославишься, не забывай своего брата Цяня, — весело подмигнул помощник режиссера, которого тоже разбирало любопытство. — Слушай, Сяо Линь, что там за вкус такой у этих помидоров? Дашь брату один попробовать?
Из четырех упаковок три ушли «в народ». У нее осталась лишь та, что была вскрыта первой. В ней было три томата: один съела она сама, осталось всего два. Линь Сыюнь было до слез жалко расставаться с ними. Но брат Цянь был неплохим человеком: он не притеснял ее, когда она была в массовке, и часто давал дельные советы. Скрепя сердце, она отдала ему еще один помидор.
Из четырех упаковок три ушли «в народ». У нее осталась лишь та, что была вскрыта первой. В ней было три томата: один съела она сама, осталось всего два. Линь Сыюнь было до слез жалко расставаться с ними. Но брат Цянь был неплохим человеком: он не притеснял ее, когда она была в массовке, и часто давал дельные советы. Скрепя сердце, она отдала ему еще один помидор.
Остальные тоже горели желанием отведать чудо-овощ, но видя, что у девушки остался последний плод, не решились просить.
Остальные тоже горели желанием отведать чудо-овощ, но видя, что у девушки остался последний плод, не решились просить.
Толпа понемногу рассеялась, осталась лишь Лю Фанъюй. Глядя на то, как эта девчонка благодаря паре помидоров отхватила роль в крупном проекте, она едва не лопалась от зависти. Ведь именно она когда-то привела Линь Сыюнь на площадку. Тогда они обе были простыми сотрудницами, но Сыюнь, миловидная и бойкая, приглянулась ассистентам, и ее позвали сыграть эпизодическую роль дурочки. Потом ее заметили, она подписала контракт с агентством и шагнула в мир звезд. А Лю Фанъюй так и осталась в персонале.
Толпа понемногу рассеялась, осталась лишь Лю Фанъюй. Глядя на то, как эта девчонка благодаря паре помидоров отхватила роль в крупном проекте, она едва не лопалась от зависти. Ведь именно она когда-то привела Линь Сыюнь на площадку. Тогда они обе были простыми сотрудницами, но Сыюнь, миловидная и бойкая, приглянулась ассистентам, и ее позвали сыграть эпизодическую роль дурочки. Потом ее заметили, она подписала контракт с агентством и шагнула в мир звезд. А Лю Фанъюй так и осталась в персонале.
На людях она строила из себя подругу, но в душе люто ненавидела Линь Сыюнь. Просто раньше она это скрывала, а сегодня почему-то не сдержалась. Впрочем, она считала Сыюнь дурочкой, не способной разглядеть враждебность за ее словами.
На людях она строила из себя подругу, но в душе люто ненавидела Линь Сыюнь. Просто раньше она это скрывала, а сегодня почему-то не сдержалась. Впрочем, она считала Сыюнь дурочкой, не способной разглядеть враждебность за ее словами.
Лю Фанъюй по-хозяйски обняла девушку за плечи и шутливо протянула:
Лю Фанъюй по-хозяйски обняла девушку за плечи и шутливо протянула:
— Сыюнь, ну мы же с тобой подружки? А раз так, неужто я не заслужила хотя бы один помидорчик?
— Сыюнь, ну мы же с тобой подружки? А раз так, неужто я не заслужила хотя бы один помидорчик?
Линь Сыюнь выдавила вежливую улыбку:
Линь Сыюнь выдавила вежливую улыбку:
— Конечно заслужили.
— Конечно заслужили.
Но едва Лю Фанъюй потянулась к коробке, Сыюнь ловко увернулась.
Но едва Лю Фанъюй потянулась к коробке, Сыюнь ловко увернулась.
— Сестра Лю, вы же сами сказали – деревенские овощи, сплошные пестициды, для здоровья вредно. Так что я лучше сама их съем. Я с детства крепкая, никакой химии не боюсь.
— Сестра Лю, вы же сами сказали – деревенские овощи, сплошные пестициды, для здоровья вредно. Так что я лучше сама их съем. Я с детства крепкая, никакой химии не боюсь.
С этими словами Линь Сыюнь демонстративно сбросила чужую руку со своего плеча и, в прекрасном настроении, зашагала прочь, напевая под нос веселую песенку.
С этими словами Линь Сыюнь демонстративно сбросила чужую руку со своего плеча и, в прекрасном настроении, зашагала прочь, напевая под нос веселую песенку.
Сестра Ваньнин – настоящий ее талисман! Нужно обязательно отправить ей большой красный конверт с деньгами.
Сестра Ваньнин – настоящий ее талисман! Нужно обязательно отправить ей большой красный конверт с деньгами.
Линь Сыюнь: [Перевод]
Линь Сыюнь: [Перевод]
Линь Сыюнь: [Перевод]
Линь Сыюнь: [Перевод]
Линь Сыюнь: [Перевод]
Линь Сыюнь: [Перевод]
...
...
Один перевод был ограничен лимитом в 200 юаней, так что Линь Сыюнь отправила сразу восемь штук.
Один перевод был ограничен лимитом в 200 юаней, так что Линь Сыюнь отправила сразу восемь штук.
Цзян Ваньнин: 【⊙(・◇・)?】
Цзян Ваньнин: 【⊙(・◇・)?】
Цзян Ваньнин — именно так.
Цзян Ваньнин — именно так.
— Помидоры дошли?
— Помидоры дошли?
Линь Сыюнь:
Линь Сыюнь:
— Дошли!
— Дошли!
Линь Сыюнь:
Линь Сыюнь:
— Сестра Ваньнин, они просто невероятно вкусные, правда, очень-очень!
— Сестра Ваньнин, они просто невероятно вкусные, правда, очень-очень!
Цзян Ваньнин — именно так.
Цзян Ваньнин — именно так.
— Рада, что тебе понравилось. Но зачем столько переводов? Хочешь купить еще?
— Рада, что тебе понравилось. Но зачем столько переводов? Хочешь купить еще?
Линь Сыюнь: 【ヾ(✿゚▽゚)ノ!】
Линь Сыюнь: 【ヾ(✿゚▽゚)ノ!】
Линь Сыюнь:
Линь Сыюнь:
— А их можно купить? Если да, я возьму десять цзиней.
— А их можно купить? Если да, я возьму десять цзиней.
Не дожидаясь ответа, она отправила перевод на 1000 юаней с пометкой «На помидоры».
Не дожидаясь ответа, она отправила перевод на 1000 юаней с пометкой «На помидоры».
Линь Сыюнь:
Линь Сыюнь:
— Сестра Ваньнин, те конверты – это просто благодарность. Благодаря твоим помидорам меня позвали на пробы на роль третьего плана! (✿◡‿◡)
— Сестра Ваньнин, те конверты – это просто благодарность. Благодаря твоим помидорам меня позвали на пробы на роль третьего плана! (✿◡‿◡)
Цзян Ваньнин — именно так.
Цзян Ваньнин — именно так.
— Поздравляю!
— Поздравляю!
Цзян Ваньнин — именно так.
Цзян Ваньнин — именно так.
— Но деньги за подарок не возьму. Я прислала их в знак признательности за твою помощь.
— Но деньги за подарок не возьму. Я прислала их в знак признательности за твою помощь.
Цзян Ваньнин — именно так.
Цзян Ваньнин — именно так.
— Купить можно, но цена – 30 юаней за цзинь, доставка отдельно. За десять цзиней с учетом почты выйдет около 450 юаней, так много не нужно.
— Купить можно, но цена – 30 юаней за цзинь, доставка отдельно. За десять цзиней с учетом почты выйдет около 450 юаней, так много не нужно.
Линь Сыюнь цена ничуть не удивила. С таким вкусом они были во сто крат лучше элитных черри из дорогих бутиков по 50 юаней за цзинь.
Линь Сыюнь цена ничуть не удивила. С таким вкусом они были во сто крат лучше элитных черри из дорогих бутиков по 50 юаней за цзинь.

Комментарии

Загрузка...