Цзян Дахай: [А зачем тебе фото?]
Цзян Дахай: [А зачем тебе фото?]
Цзян Ваньнин: [Считай это платой за использование. Не нужно денег. Фото нужны для интернет-магазина.]
Цзян Ваньнин: [Считай это платой за использование. Не нужно денег. Фото нужны для интернет-магазина.]
Цзян Дахай: [Правда? На какой платформе? Кидай ссылку, я тебя тоже прорекламирую.]
Цзян Дахай: [Правда? На какой платформе? Кидай ссылку, я тебя тоже прорекламирую.]
Цзян Ваньнин: [Как только выложу товар, пришлю.]
Цзян Ваньнин: [Как только выложу товар, пришлю.]
Наименование: Крупные томаты.
Наименование: Крупные томаты.
Цена: 30 юаней за 500 г.
Цена: 30 юаней за 500 г.
В наличии: 10 кг.
В наличии: 10 кг.
Доставка: Курьерская служба «Фэнфэн». По провинции – 12 юаней за первый килограмм, далее 2 юаня за кг. В другие регионы – 20 юаней за первый кг, далее 15 юаней за кг.
Доставка: Курьерская служба «Фэнфэн». По провинции – 12 юаней за первый килограмм, далее 2 юаня за кг. В другие регионы – 20 юаней за первый кг, далее 15 юаней за кг.
Возврат при порче товара / Возврат без объяснения причин в течение 7 дней не предусмотрен.
Возврат при порче товара / Возврат без объяснения причин в течение 7 дней не предусмотрен.
Описание: Чистые, натуральные овощи.
Описание: Чистые, натуральные овощи.
[Фото] [Фото] [Фото]
[Фото] [Фото] [Фото]
Она просмотрела черновик: просто, ясно, идеально.
Она просмотрела черновик: просто, ясно, идеально.
Нажала кнопку «Опубликовать».
Нажала кнопку «Опубликовать».
Цзян Ваньнин повозилась еще минут десять, и вот в «Овощной корзине семьи Цзян» появился первый товар.
Цзян Ваньнин повозилась еще минут десять, и вот в «Овощной корзине семьи Цзян» появился первый товар.
Глядя на изображение спелых плодов в витрине, она почувствовала прилив гордости.
Глядя на изображение спелых плодов в витрине, она почувствовала прилив гордости.
Она отправила ссылку Сяо Чжу и заодно скинула ее в чат группы «Овощная корзина семьи Цзян».
Она отправила ссылку Сяо Чжу и заодно скинула ее в чат группы «Овощная корзина семьи Цзян».
Участники группы и так пристально следили за каждым сообщением хозяйки, боясь пропустить объявление о продаже.
Участники группы и так пристально следили за каждым сообщением хозяйки, боясь пропустить объявление о продаже.
Едва ссылка появилась, чат буквально взорвался.
Едва ссылка появилась, чат буквально взорвался.
— Босс Цзян, это твой интернет-магазин?
— Босс Цзян, это твой интернет-магазин?
— Что? Ты открыла онлайн-лавку? А в группе по-прежнему можно будет заказывать?
— Что? Ты открыла онлайн-лавку? А в группе по-прежнему можно будет заказывать?
— Ох, мамочки, босс Цзян, ну и цены у тебя на доставку! Всех клиентов распугаешь.
— Ох, мамочки, босс Цзян, ну и цены у тебя на доставку! Всех клиентов распугаешь.
— Постойте, почему написано, что товара нет в наличии? Босс, ты что, наняла кого-то для накрутки заказов?
— Постойте, почему написано, что товара нет в наличии? Босс, ты что, наняла кого-то для накрутки заказов?
— Извините, это я всё скупила. @Цзян, ты, наверное, ошиблась с настройками? Почему можно купить максимум десять килограммов?
— Извините, это я всё скупила. @Цзян, ты, наверное, ошиблась с настройками? Почему можно купить максимум десять килограммов?
В этот момент Цзян Ваньнин тоже получила уведомление о заказе.
В этот момент Цзян Ваньнин тоже получила уведомление о заказе.
Зашла посмотреть – и правда, все только что выставленные десять килограммов уже проданы.
Зашла посмотреть – и правда, все только что выставленные десять килограммов уже проданы.
Пока она недоумевала, подоспели объяснения в чате.
Пока она недоумевала, подоспели объяснения в чате.
Цзян Ваньнин: [Не волнуйтесь, в группе всё останется по-прежнему: заказываете здесь, забираете на старом месте. Магазин создан для иногородних друзей. Мы все из одного города, зачем нам тратиться на курьеров?]
Цзян Ваньнин: [Не волнуйтесь, в группе всё останется по-прежнему: заказываете здесь, забираете на старом месте. Магазин создан для иногородних друзей. Мы все из одного города, зачем нам тратиться на курьеров?]
Цзян Ваньнин: [@Цветущий сад, отмени, пожалуйста, заказ на сайте.]
Цзян Ваньнин: [@Цветущий сад, отмени, пожалуйста, заказ на сайте.]
Цветущий сад: [Не надо ничего отменять. Я эти томаты для дочки купила, она в другом городе живет. Так что просто отправь посылку, босс Цзян.]
Цветущий сад: [Не надо ничего отменять. Я эти томаты для дочки купила, она в другом городе живет. Так что просто отправь посылку, босс Цзян.]
Цветущий сад: [Босс Цзян, я бы еще хотела прикупить для родных и знакомых в других краях. Может, выставишь побольше? И томатов, и пекинской капусты.]
Цветущий сад: [Босс Цзян, я бы еще хотела прикупить для родных и знакомых в других краях. Может, выставишь побольше? И томатов, и пекинской капусты.]
Другие участники чата, прочитав это, тоже вспомнили о своих детях, живущих далеко от дома.
Другие участники чата, прочитав это, тоже вспомнили о своих детях, живущих далеко от дома.
— Босс Цзян, добавь еще товара, я тоже хочу дочке отправить.
— Босс Цзян, добавь еще товара, я тоже хочу дочке отправить.
— Да-да, мне тоже нужно. Сын каждый раз домой приезжает бледный как поганка, бог знает, как он там питается.
— Да-да, мне тоже нужно. Сын каждый раз домой приезжает бледный как поганка, бог знает, как он там питается.
Видя, что желающих заказать онлайн всё больше, Цзян Ваньнин ответила: [Хорошо.]
Видя, что желающих заказать онлайн всё больше, Цзян Ваньнин ответила: [Хорошо.]
Но прежде чем все успели обрадоваться, она добавила: [Капусты посажено совсем мало, ее на сайт выставлять не буду. Томатов тоже осталось немного. Продам еще раза два, и на этом всё.]
Но прежде чем все успели обрадоваться, она добавила: [Капусты посажено совсем мало, ее на сайт выставлять не буду. Томатов тоже осталось немного. Продам еще раза два, и на этом всё.]
В группе поднялся невообразимый шум.
В группе поднялся невообразимый шум.
— Босс Цзян, ты шутишь? Мы только во вкус вошли, как это – всё?!
— Босс Цзян, ты шутишь? Мы только во вкус вошли, как это – всё?!
— Босс Цзян, у меня жена беременная, только твоими томатами и спасается! Что же мы будем делать, когда они закончатся?
— Босс Цзян, у меня жена беременная, только твоими томатами и спасается! Что же мы будем делать, когда они закончатся?
— Босс Цзян, если не томаты, то что ты будешь продавать? У тебя на грядках еще что-нибудь растет? Дайкон или редька есть? Мы и на них согласны!
— Босс Цзян, если не томаты, то что ты будешь продавать? У тебя на грядках еще что-нибудь растет? Дайкон или редька есть? Мы и на них согласны!
— Точно-точно! Лишь бы вкус был такой же, как у томатов и капусты. Мы купим всё, что предложишь.
— Точно-точно! Лишь бы вкус был такой же, как у томатов и капусты. Мы купим всё, что предложишь.
Глядя на то, как волнуются покупатели, Цзян Ваньнин поспешила разъяснить ситуацию.
Глядя на то, как волнуются покупатели, Цзян Ваньнин поспешила разъяснить ситуацию.
Цзян Ваньнин: [На огороде сейчас, кроме томатов и капусты, только-только взошли другие овощи. Раньше чем через месяц урожая не будет.]
Цзян Ваньнин: [На огороде сейчас, кроме томатов и капусты, только-только взошли другие овощи. Раньше чем через месяц урожая не будет.]
Цзян Ваньнин: [Так что на этой неделе допродаем томаты и берем паузу по овощам.]
Цзян Ваньнин: [Так что на этой неделе допродаем томаты и берем паузу по овощам.]
Чат заполнили плачущие смайлики.
Чат заполнили плачущие смайлики.
В образовавшейся паузе Ваньнин вставила еще одно сообщение.
В образовавшейся паузе Ваньнин вставила еще одно сообщение.
Цзян Ваньнин: [Зато со следующей недели поспеет хурма в нашем саду. Любители хурмы, не пропустите!]
Цзян Ваньнин: [Зато со следующей недели поспеет хурма в нашем саду. Любители хурмы, не пропустите!]
Участники группы замолчали.
Участники группы замолчали.
Вообще-то, хоть томаты и называют иногда «земляной хурмой», с настоящей фруктовой хурмой у них нет ничего общего!
Вообще-то, хоть томаты и называют иногда «земляной хурмой», с настоящей фруктовой хурмой у них нет ничего общего!

Комментарии

Загрузка...