Ренато и не подозревал о существовании подобного уголка: прохладная тень деревьев, благоухание цветов и пение птиц создавали контраст с недавней грязью трущоб, будто они попали в иной мир.
Ренато и не подозревал о существовании подобного уголка: прохладная тень деревьев, благоухание цветов и пение птиц создавали контраст с недавней грязью трущоб, будто они попали в иной мир.
Лайлас уверенно подвела его к уединённой каменной скамье, полускрытой кустами роз.
Лайлас уверенно подвела его к уединённой каменной скамье, полускрытой кустами роз.
Ренато садиться не стал — остался стоять рядом, внимательно слушая её рассказ:
Ренато садиться не стал — остался стоять рядом, внимательно слушая её рассказ:
— Главаря Банды Волка зовут Бенджамин, по прозвищу Бен-Джентльмен. Сам он марать руки не любит, появляется на публике редко, а его официальный бизнес чист как стекло. Но при этом он жесток, беспощаден и, говорят, водится с парочкой городских советников.
— Главаря Банды Волка зовут Бенджамин, по прозвищу Бен-Джентльмен. Сам он марать руки не любит, появляется на публике редко, а его официальный бизнес чист как стекло. Но при этом он жесток, беспощаден и, говорят, водится с парочкой городских советников.
— Поэтому на бумаге подпольными делами заправляют три его лейтенанта. «Клык» Ута — это кулак банды. Он отвечает за рэкет и контрабанду. Недавнюю войну с «Железной Дланью» развязал именно он.
— Поэтому на бумаге подпольными делами заправляют три его лейтенанта. «Клык» Ута — это кулак банды. Он отвечает за рэкет и контрабанду. Недавнюю войну с «Железной Дланью» развязал именно он.
Это было именно то, что искал Ренато. Сделав вид, что заинтригован, он спросил:
Это было именно то, что искал Ренато. Сделав вид, что заинтригован, он спросил:
— Стычка банд? В чём причина?
— Стычка банд? В чём причина?
Лайлас качнула головой:
Лайлас качнула головой:
— Точной причины я не знаю. Волки заявляют, будто это месть за какую-то провокацию «Железной Длани», но, судя по моим наблюдениям, «Клык» Ута просто захватывает территории. Банда Волка никогда не скрывала своих аппетитов и ещё ни разу не потерпела поражения.
— Точной причины я не знаю. Волки заявляют, будто это месть за какую-то провокацию «Железной Длани», но, судя по моим наблюдениям, «Клык» Ута просто захватывает территории. Банда Волка никогда не скрывала своих аппетитов и ещё ни разу не потерпела поражения.
Она на мгновение задумалась и добавила:
Она на мгновение задумалась и добавила:
— В этом-то и странность. Пять лет назад Банда Волка была лишь жалкой шайкой, ютившейся в трущобах ради выживания. А за последние годы она разрослась с невероятной скоростью, подмяла под себя всех соседей и превратилась в крупнейший криминальный синдикат города.
— В этом-то и странность. Пять лет назад Банда Волка была лишь жалкой шайкой, ютившейся в трущобах ради выживания. А за последние годы она разрослась с невероятной скоростью, подмяла под себя всех соседей и превратилась в крупнейший криминальный синдикат города.
«Наверняка за ними стоят шишки из верхов», — пронеслось в голове у Ренато. Уличные банды всегда служат грязными руками для тех, кто сидит на самом верху.
«Наверняка за ними стоят шишки из верхов», — пронеслось в голове у Ренато. Уличные банды всегда служат грязными руками для тех, кто сидит на самом верху.
Догадка Лайлас звучала здраво: возможно, волки просто решили расширить влияние, а ограбление кареты с контрабандой стало лишь удобным поводом для нападения на «Железную Длань».
Догадка Лайлас звучала здраво: возможно, волки просто решили расширить влияние, а ограбление кареты с контрабандой стало лишь удобным поводом для нападения на «Железную Длань».
Однако Ренато привык готовиться к худшему. Ему нужно было докопаться до истины и узнать, пронюхали ли волки, кто на самом деле перехватил тот груз.
Однако Ренато привык готовиться к худшему. Ему нужно было докопаться до истины и узнать, пронюхали ли волки, кто на самом деле перехватил тот груз.
К тому же четыре тысячи очков опыта были самой высокой наградой, какую до сих пор предлагало «Руководство авантюриста», и отказываться от такого куша он не собирался. Не помешает послушать, что предлагает эта полуэльфийка.
К тому же четыре тысячи очков опыта были самой высокой наградой, какую до сих пор предлагало «Руководство авантюриста», и отказываться от такого куша он не собирался. Не помешает послушать, что предлагает эта полуэльфийка.
— Настолько масштабные исчезновения людей происходят прямо на подконтрольной им территории. Волки просто не могут быть не в курсе, — продолжала Лайлас. — Если бы они не покрывали преступников, на месте неизбежно остались бы следы. А сейчас — абсолютная глухота.
— Настолько масштабные исчезновения людей происходят прямо на подконтрольной им территории. Волки просто не могут быть не в курсе, — продолжала Лайлас. — Если бы они не покрывали преступников, на месте неизбежно остались бы следы. А сейчас — абсолютная глухота.
— То есть ты предлагаешь копать под Банду Волка? — Ренато нахмурился, изобразив на лице сомнение. — Скажу прямо: рисковать головой ради обычного заказа частного сыщика и лезть на рожон к сильнейшей банде города — мягко говоря, глупо. Бенджамин — теневой хозяин Фрида, его люди — головорезы. Влезешь к ним — и тебе конец.
— То есть ты предлагаешь копать под Банду Волка? — Ренато нахмурился, изобразив на лице сомнение. — Скажу прямо: рисковать головой ради обычного заказа частного сыщика и лезть на рожон к сильнейшей банде города — мягко говоря, глупо. Бенджамин — теневой хозяин Фрида, его люди — головорезы. Влезешь к ним — и тебе конец.
Его возражения звучали здраво. Ренато требовалось сыграть роль обычного авантюриста, ведь ни один нормальный наёмник не станет рисковать жизнью ради двух серебряных монет.
Его возражения звучали здраво. Ренато требовалось сыграть роль обычного авантюриста, ведь ни один нормальный наёмник не станет рисковать жизнью ради двух серебряных монет.
Голос Лайлас смягчился, в нём прозвучала горечь:
Голос Лайлас смягчился, в нём прозвучала горечь:
— В ваших глазах, господин Ренато, я, наверно, выгляжу наивной дурой. Но я видела слёзы матерей и отцов, потерявших своих детей... Я не могу смотреть им в глаза и говорить, что надежды нет.
— В ваших глазах, господин Ренато, я, наверно, выгляжу наивной дурой. Но я видела слёзы матерей и отцов, потерявших своих детей... Я не могу смотреть им в глаза и говорить, что надежды нет.
Она сделала шаг к нему, её глаза блестели от подступавших слёз:
Она сделала шаг к нему, её глаза блестели от подступавших слёз:
— Эти люди просто пытались выжить в грязи, а теперь пропали без вести. У волков нет ни морали, ни рамок. Если никто не вмешаются, жертв станет ещё больше.
— Эти люди просто пытались выжить в грязи, а теперь пропали без вести. У волков нет ни морали, ни рамок. Если никто не вмешаются, жертв станет ещё больше.
Она опустила взгляд, смутившись:
Она опустила взгляд, смутившись:
— Я не могу предложить вам большую плату — мои доходы скромны. Я не должна была втягивать вас в это. Если вы хотите отказаться, я пойму и не стану удерживать...
— Я не могу предложить вам большую плату — мои доходы скромны. Я не должна была втягивать вас в это. Если вы хотите отказаться, я пойму и не стану удерживать...
— Эх, Лайлас... Ладно, излагай свой план. Терпеть не могу, когда женщины плачут.
— Эх, Лайлас... Ладно, излагай свой план. Терпеть не могу, когда женщины плачут.
Раз уж представился удобный случай, Ренато с удовольствием сыграл роль поддавшегося на уговоры добрака. В конце концов, уходить он и не собирался — 4.000 опыта сами себя не заработают.
Раз уж представился удобный случай, Ренато с удовольствием сыграл роль поддавшегося на уговоры добрака. В конце концов, уходить он и не собирался — 4.000 опыта сами себя не заработают.
Девушка тут же смахнула слезинку и мгновенно вернулась к делу:
Девушка тут же смахнула слезинку и мгновенно вернулась к делу:
— Действовать нужно скрытно. Прямое столкновение исключено.
— Действовать нужно скрытно. Прямое столкновение исключено.
— «Клыка» Уту вычёркиваем. Он стал лейтенантом всего год назад, у него мало авторитета и он не знает главных тайн банды. К тому же сейчас он воюет с другими группировками и окружён личной охраной — не подступиться.
— «Клыка» Уту вычёркиваем. Он стал лейтенантом всего год назад, у него мало авторитета и он не знает главных тайн банды. К тому же сейчас он воюет с другими группировками и окружён личной охраной — не подступиться.
— Поэтому наша цель — «Золотой Клык» Солас. Он самый старый из лейтенантов Бенджамина, его правая рука. Солас заправляет казино, борделями, большей частью уличной торговли и отмыванием денег.
— Поэтому наша цель — «Золотой Клык» Солас. Он самый старый из лейтенантов Бенджамина, его правая рука. Солас заправляет казино, борделями, большей частью уличной торговли и отмыванием денег.
Она достала небольшой свиток пергамента, на котором были набросаны несколько отметок.
Она достала небольшой свиток пергамента, на котором были набросаны несколько отметок.
— Меня интересует вот это место — казино «Позолоченная кость». Роскошное трёхэтажное здание, главный узловой пункт по отмывке денег.
— Меня интересует вот это место — казино «Позолоченная кость». Роскошное трёхэтажное здание, главный узловой пункт по отмывке денег.
— Солас бывает там нечасто, но, по моим данным, на третьем этаже у него оборудован личный кабинет. Там хранятся бумаги, не предназначенные для чужих глаз.
— Солас бывает там нечасто, но, по моим данным, на третьем этаже у него оборудован личный кабинет. Там хранятся бумаги, не предназначенные для чужих глаз.
«Откуда у простой служанки и сыщика-самоучки такие подробности?» — Ренато в очередной раз укрепился во мнении, что эта полуэльфийка далеко не так проста.
«Откуда у простой служанки и сыщика-самоучки такие подробности?» — Ренато в очередной раз укрепился во мнении, что эта полуэльфийка далеко не так проста.
— Если повезёт, через эти документы мы сможем восстановить картину их недавних операций и выйти на след пропавших людей.
— Если повезёт, через эти документы мы сможем восстановить картину их недавних операций и выйти на след пропавших людей.
Ренато вгляделся в карту:
Ренато вгляделся в карту:
— План звучит заманчиво. Но как мы туда проникнем? Сразу предупреждаю: взламывать замки и лазить по стенам я не умею.
— План звучит заманчиво. Но как мы туда проникнем? Сразу предупреждаю: взламывать замки и лазить по стенам я не умею.
Лайлас прикрыла рот ладонью и тихо рассмеялась:
Лайлас прикрыла рот ладонью и тихо рассмеялась:
— Никто и не просит вас изображать ниндзя! От топота ваших доспехов на уши встанет всё здание.
— Никто и не просит вас изображать ниндзя! От топота ваших доспехов на уши встанет всё здание.
Она пояснила:
Она пояснила:
— Вам нужно просто войти через главный вход под видом богатого игрока. Сутолока и шум — лучшая маскировка. Вы сыграете роль... скажем так, немного вызывающего посетителя.
— Вам нужно просто войти через главный вход под видом богатого игрока. Сутолока и шум — лучшая маскировка. Вы сыграете роль... скажем так, немного вызывающего посетителя.
Ренато мгновенно раскусил её замысел:
Ренато мгновенно раскусил её замысел:
— То есть я устраиваю шум в зале и отвлекаю внимание охраны, а ты тем временем проникаешь в кабинет на третьем этаже?
— То есть я устраиваю шум в зале и отвлекаю внимание охраны, а ты тем временем проникаешь в кабинет на третьем этаже?
— Именно! — Лайлас кивнула. — Крупно рисковать деньгами не придётся. Просто ведите себя развязно, затейте небольшой скандал и снимите с меня хвост охраны.
— Именно! — Лайлас кивнула. — Крупно рисковать деньгами не придётся. Просто ведите себя развязно, затейте небольшой скандал и снимите с меня хвост охраны.
— А сама я использую свиток иллюзии и проникну наверх под видом человеческой служанки. Мне понадобится ровно пятнадцать минут.
— А сама я использую свиток иллюзии и проникну наверх под видом человеческой служанки. Мне понадобится ровно пятнадцать минут.
«Магический свиток? Да она знает, во сколько это обходится?»
«Магический свиток? Да она знает, во сколько это обходится?»
Впрочем, стоило признать: чем проще схема, тем выше шансы на успех.
Впрочем, стоило признать: чем проще схема, тем выше шансы на успех.
— Сегодня в полночь я зайду к вам в номер и провожу к «Позолоченной кости» на разведку, — продолжила полуэльфийка. — Я притворюсь вашей спутницей, купленной авантюристом на вечер. Так что можете не церемониться и вести себя погрубее — так будет убедительнее.
— Сегодня в полночь я зайду к вам в номер и провожу к «Позолоченной кости» на разведку, — продолжила полуэльфийка. — Я притворюсь вашей спутницей, купленной авантюристом на вечер. Так что можете не церемониться и вести себя погрубее — так будет убедительнее.
— Договорились. Сыграю в лучшем виде. Но у меня остался один вопрос.
— Договорились. Сыграю в лучшем виде. Но у меня остался один вопрос.
Ренато сделал шаг ближе и оглядел её: кожаный доспех сидел на ней как влитой, явно сшитый на заказ, а гладкая кожа говорила о постоянном уходе.
Ренато сделал шаг ближе и оглядел её: кожаный доспех сидел на ней как влитой, явно сшитый на заказ, а гладкая кожа говорила о постоянном уходе.
Откуда у рядовой официантки и сыщика-любителя такие средства?
Откуда у рядовой официантки и сыщика-любителя такие средства?
— А как же твоя ночная смена в гостинице, госпожа «детектив»?
— А как же твоя ночная смена в гостинице, госпожа «детектив»?
Лайлас поджала губы и неохотно буркнула:
Лайлас поджала губы и неохотно буркнула:
— Придумаю что-нибудь. Скажу администратору, что заболела.
— Придумаю что-нибудь. Скажу администратору, что заболела.

Комментарии

Загрузка...