Эпоха Сун: Агроном и видеоблогер меняют историю — Глава 2 читать онлайн

Удар оказался не слишком сильным. Врезались прямо в дерево, даже подушки безопасности не сработали.

— Что случилось? — выдавил перепуганный Чжу Госян.

Чжу Мин, всё ещё пребывая в ступоре, пробормотал:

— Откуда мне знать?

Чжу Госян вдруг понял, что видит всё как в тумане. Он машинально снял очки — и зрение мгновенно прояснилось. Снова надел — опять всё расплылось.

— Моя близорукость под пять диоптрий... — пробормотал он. — Неужели от удара прошла?

— Да плевать на твою близорукость! Ты посмотри, что снаружи творится! — Чжу Мин указал вперёд.

Чжу Госян вытянул шею. Капот машины уткнулся прямо в ствол, а на лобовое стекло нависала толстая ветка.

Опустив стекло, Чжу Госян высунулся наружу, и у него едва сердце не выпрыгнуло от ужаса: колёса висели в пустоте. Под ними зияла бездонная пропасть, а сама машина чудом удерживалась на огромной развилке дерева.

Чжу Мин тем временем разглядывал происходящее в зеркало заднего вида. Задняя часть их «БМВ» намертво увязла в скале, будто авто буквально вросло в камень.

Отец и сын растерянно переглянулись, не находя слов.

Наконец Чжу Мин нарушил затянувшееся молчание:

— Твоя седина пропала. Волосы совсем чёрные.

— А у тебя усы исчезли! — ахнул Чжу Госян.

Сын поспешно откинул солнцезащитный козырёк и уставился в зеркальце.

Эту щегольскую эспаньолку он отрастил специально для блога, чтобы выглядеть солиднее. Но теперь от неё не осталось и следа. Кожа над верхней губой была гладкой и нежной — парень словно вмиг помолодел лет на десять, вернувшись в подростковые годы.

Чжу Госян тоже посмотрел на себя. Перемены ошеломляли: морщины у мужчины, разменявшего шестой десяток, полностью разгладились, а поредевшая седина превратилась в густую чёрную шевелюру.

— Будешь? — Чжу Госян достал помятую пачку, отчаянно нуждаясь в затяжке, чтобы хоть как-то унять дрожь.

Чжу Мин взял сигарету, прикурил и, затянувшись, произнёс с явным азартом в голосе:

— Похоже... мы попали. В смысле, переместились во времени.

— Переместились? — Чжу Госян вытаращил глаза.

Чжу Мин умудрился ухмыльнуться:

— Господин декан, неужели вы никогда не слышали про попаданцев?

— Я смотрел «Шаг в прошлое», когда твоя мать была жива. Но радоваться-то чему, дубина? Ситуация дикая!

— Да как не радоваться? — рассмеялся Чжу Мин. — В современной рутине тоска смертная! Главное — понять, куда нас занесло. Если это мир боевых искусств с бессмертными культиваторами, нам крышка. Лавкрафтовские ужасы или какой-нибудь стимпанк — тоже дрянь дело. Лучше всего, если тут обычное средневековье, пусть даже альтернативная история. А ещё лучше — реальная династия. Погоди-ка, сейчас систему призову.

— Какую ещё систему? — Чжу Госян искренне не понял.

«Система, система, явись!»

Чжу Мин мысленно повторил призыв раз пять, но в голове царила полная тишина. Он разочарованно вздохнул:

— Эх, не угадал. Шаблона с Системой не будет, выживать придётся на хардкоре.

— Ладно, фантазёр, — прервал его Чжу Госян. — Надо думать, как отсюда слезать. Не торчать же на скале вечно.

— И припасы прихватить, а то загнёмся с голодухи в первый же день.

С этими словами Чжу Мин полез на заднее сиденье.

Там, помимо бутафорских доспехов и меча, лежал вместительный рюкзак со всякой снедью, купленной на заправке. Ещё нашлись два пауэрбанка, камера Sony для съёмок и ноутбук Huawei.

Тяжёлую броню Небесного царя — махину весом под тридцать килограммов — брать не стоило: лезть по отвесной круче с такой обузой самоубийственно. Камера и ноутбук в дикой глуши тоже вряд ли пригодятся, так что их решили оставить. А вот пауэрбанки — вещь нужная, да и телефоны пригодятся хотя бы в качестве фонариков.

Чжу Мин подпоясался мечом, засунул пауэрбанки в рюкзак, перебросил его отцу и спросил:

— Что там у нас в багажнике из новогодних гостинцев?

Чжу Госян поймал рюкзак и стал перечислять:

— Твоему старшему дяде, младшему дяде, тёте, маминым братьям...

— Короче, отец! Ближе к делу! — оборвал его Чжу Мин.

— Самым близким родственникам приготовили по бутылке «Маотая», блоку «Чунхуа» и пачке чая «Лунцзин», — вздохнул Чжу Госян. — Твоим дедушкам и бабушке — по паре ортопедических кроссовок для пожилых. Племянникам-школьникам — по каллиграфической кисти из Хучжоу. А твоему деду, который до сих пор на грядках возится, я вёз пачку семян кукурузы. Сорт элитный, только-только проверку прошёл, его ещё даже в продажу не запустили. Ну и батат, килограммов десять.

— А батат-то зачем везти через полстраны? — удивился сын.

— Мой научный проект завершился, остатки урожая раздали сотрудникам лаборатории. Нам с ребятами очень понравился вкус, вот и решил угостить твою тётку, она обожает сладкий картофель.

Чжу Мин откинул спинки задних кресел и принялся перебирать вещи. В итоге они решили забрать только семена кукурузы, батат и каллиграфические кисти. Элитный алкоголь и чай оставили в машине.

— А как же «Маотай»? — спросил отец. — Если мы попали в прошлое, как тот парень из сериала, за него можно выручить кучу денег.

— Ты смеёшься? — фыркнул Чжу Мин. — До эпохи Цин крепкий дистиллированный алкоголь никто и знать не знал. Во все времена китайские книжники пили исключительно шаосинское жёлтое вино или лёгкие фруктовые наливки. Водку никто дорого не купит, если только не продать её кочевникам на северной границе.

— Тогда давай хоть сигареты заберём, я эти «Чунхуа» по праздникам берегу.

Чжу Мин залез обратно в багажник и выудил блок элитного табака:

— Вот уж не думал! Отец, ты же целый замдекана института, а приличные сигареты позволяешь себе только на Новый год! Другие чиновники вон в брендах с ног до головы ходят.

Чжу Госян не удостоил шпильку ответом и просто уложил кисти, сигареты и семена кукурузы в рюкзак.

— Обувь для стариков не годится, слишком приметная, — заметил Чжу Мин, беря в руки меч. — Но шнурки пригодятся, чтобы вязать узлы. Ладно, я пошёл на разведку.

Выбравшись из салона, он обнажил клинок. Меч ручной работы, обошедшийся ему в тридцать тысяч юаней, теперь использовался как банальный мачете.

Расчищая дорогу, Чжу Мин обрубил густые ветки перед машиной, осторожно наступил на развилку дерева и принялся срезать кустарник, цеплявшийся за скалу. Обнажив влажную землю под корнями, он заключил:

— Склон жутко крутой, градусов под восемьдесят. Напрямик сойти не выйдет. Придётся двигаться траверсом вдоль скалы, пока не наткнёмся на пологий спуск.

— Есть за что зацепиться? — глухо спросил из салона Чжу Госян.

— Выступы в породе есть, да и за корни можно держаться. Снимай пуховик, только мешаться будет, в тёплой куртке мы со скалы живо сорвёмся.

Оба стащили зимние куртки. Судя по всему, здесь стояло тёплое время года — они уже успели изрядно взмокнуть.

Чжу Мин вернулся в салон, вытащил прочные шнурки из кроссовок, связал их с пластиковыми пакетами из-под подарков, получив длинную импровизированную бечёвку. Ею он надёжно обвязал мешок с десятью килограммами батата, приладив его за спину на манер заплечного мешка.

Сын с грузом картофеля за спиной и мечом в руке шёл первым, расчищая путь.

Отец с рюкзаком, набитым полезными мелочами, осторожно следовал за ним.

Двигались они черепашьим шагом: каждый метр пути требовал кропотливой работы клинком. Чжу Мин ставил ногу только тогда, когда полностью удостоверялся в надёжности опоры.

За полчаса мучительного спуска они одолели от силы метров двенадцать.

— Слушай, отец, — не выдержал Чжу Мин после очередного шага, — тебе не кажется, что мы стали намного выносливее?

Чжу Госян на секунду замер, прислушиваясь к ощущениям, и кивнул:

— Действительно. Мы уже столько карабкаемся по круче, а я даже не запыхался.

— Ну вот, а ты переживал! Это наш чит-код для выживания!

Настроение у парня заметно улучшилось, и в теле словно прибавилось сил.

Они упорно пробирались вперёд ещё несколько часов, пока склон наконец не стал более пологим — крутизна сменилась с опасных восьмидесяти до вполне сносных шестидесяти градусов. Разница казалась незначительной на бумаге, но на практике это сильно облегчило спуск и сохранило им кучу энергии.

Чжу Госян всё это время внимательно разглядывал росшие вокруг деревья.

— Похоже, мы всё ещё в горах Циньлин, — негромко произнёс он.

— С чего ты взял? — отозвался сын.

— Посмотри под ноги. Вокруг растёт циньлинская пихта. Это эндемик, редчайший исчезающий вид. Он встречается и в других провинциях, но раз до аварии мы ехали через хребет Циньлин, то и сейчас, скорее всего, находимся в этих же горах, только в глубоком прошлом.

— Прошлое — это отлично, лишь бы не культиваторы с их летающими мечами, — философски заметил Чжу Мин. Ему давно приелась душная современность, и он не раз втайне грезил о временах Хань или Тан.

Чжу Госян указал на пучок папоротникообразных растений, притаившихся в расщелине скалы:

— А вот это — селагинелла чешуелистная, в народе её зовут девятижильником или травой бессмертия. Прекрасно останавливает кровь при любых ранах. Весной и летом у неё период вегетации, листья расправлены. К осени они сворачиваются в плотный клубок. Судя по сочному зелёному цвету, сейчас как раз разгар весны. Мы выехали из дома зимой, а очутились в тёплом сезоне.

Чжу Мин помолчал, переваривая информацию, после чего уважительно протянул:

— Ну, декан, ну силён! Я-то думал, ты только в агрономии соображаешь, а ты ещё и в ботанике спец!

— Приходилось сталкиваться по работе, — сдержанно, но не без гордости ответил отец.

Спустя сорок минут блужданий они вышли к небольшому уступу — плоскому каменному выступу, выдававшемуся из скалы подобно козырьку.

Чжу Мин с облегчением плюхнулся на камень:

— Перерыв на обед. Надо подкрепиться.

Отец открыл рюкзак, достал две упаковки маринованных куриных лапок с острым перцем, два солёных яйца по-сычуаньски и пару бутылок чистой воды «Вахаха».

— А семечки? — спросил Чжу Мин. — Мы же точно покупали на заправке.

Чжу Госян пошарил на дне, выудил пачку, отсыпал себе горсть, а остальное отдал сыну.

Быстро расправившись с лапками и яйцами, Чжу Мин принялся лениво лузгать семечки, запивая водой и разглядывая расстилавшийся вдали горный пейзаж.

— Какая же дичь, а? — пробормотал он вдруг. — Жили себе спокойно, и на тебе — провалились чёрт знает куда.

— Сам до сих пор поверить не могу, — вздохнул Чжу Госян. Ему действительно было досадно: он столько лет шёл по карьерной лестнице, наконец-то выбился в руководство, и всё коту под хвост.

И что теперь делать в этом средневековье?

Мать Чжу Госяна давно умерла, но дома-то остался престарелый отец...

Разговор не клеился. Оба молча сидели на краю скалы, методично щёлкая семечки.

От выпитой минералки у Чжу Мина вскоре заныло в паху. Он поднялся, отошёл к ближайшей пихте и уже приготовился справить нужду.

Но едва он расстегнул ширинку, как с диким воплем отпрянул назад, судорожно хватаясь за эфес меча:

— Мать твоя женщина! Какая огромная гадина!

Прямо у корней дерева, укрытая ковром из прелой хвои и опавших листьев, грелась массивная змея, больше похожая на небольшого питона. На её чешуе отчётливо выделялся жёлто-чёрный узор.

Чжу Госян подошёл поближе, вгляделся и облегчённо махнул рукой:

— Успокойся, это амурский полоз. Ну, или змея-король. Неядовитая.

— Ага, король! А я тогда император Лю Сю! — Чжу Мин судорожно сжимал рукоять меча, не сводя глаз с пресмыкающегося. — Она же метра три в длину! Вон какая пёстрая, сто процентов ядовитая гадость!

— Да точно тебе говорю, это большеглазый полоз, — терпеливо разъяснил отец. — Они активные хищники, охотятся на других змей и яростно охраняют свою территорию с помощью пахучего секрета. Там, где живёт такой красавец, ядовитых гадюк точно не встретишь. Так что радоваться надо.

— Серьёзно? — Чжу Мин впервые подумал, что от его бати-агронома в этом походе действительно есть толк.

Окажись он тут один, ни за что бы не опознал ни циньлинскую пихту, ни полоза, ни лечебный девятижильник. Он ведь обычный блогер-историк: красиво рассуждать о великих битвах прошлого умеет, а вот отличить съедобный корень от поганки — увы.

Змея разлеглась как раз на тропе. Чжу Госян подобрал сухую ветку и принялся с шумом колотить по стволу дерева, покрикивая:

Загрузка главы...

Комментарии