— На праздничный банкет я явлюсь вовремя, — голос Сяо И был очень тих, но это погрузило всю комнату в мёртвую тишину.
— На праздничный банкет я явлюсь вовремя, — голос Сяо И был очень тих, но это погрузило всю комнату в мёртвую тишину.
Тело Ян-ши сильно задрожало, она крепко держалась за край стола, её губы раскрывались, но не могли издать ни звука. Идти? Как он смеет говорить «идти»? Это же Пир в Хунмэне, устроенный префектом Сунь Минчжи! Это явная ловушка, чтобы поглотить только что возвращённое серебро семьи Сяо! Старый слуга Сяо Чжун и вовсе подкосился, чуть не рухнул на колени, его старое лицо сморщилось, и он с плачем взмолился:
Тело Ян-ши сильно задрожало, она крепко держалась за край стола, её губы раскрывались, но не могли издать ни звука. Идти? Как он смеет говорить «идти»? Это же Пир в Хунмэне, устроенный префектом Сунь Минчжи! Это явная ловушка, чтобы поглотить только что возвращённое серебро семьи Сяо! Старый слуга Сяо Чжун и вовсе подкосился, чуть не рухнул на колени, его старое лицо сморщилось, и он с плачем взмолился:
— Третий молодой господин! Нельзя так! Разве это не бросаться в ловушку? Этот Сунь Минчжи... он нас сожрёт!
— Третий молодой господин! Нельзя так! Разве это не бросаться в ловушку? Этот Сунь Минчжи... он нас сожрёт!
Всё кончено. Третий молодой господин, должно быть, ослеплён победами последних дней. Они совсем не понимали. В логике Сяо И не было понятия «броситься в ловушку», было только «активно атаковать». Он не обращал внимания на их панику, спокойно лежал, словно только что произнесённая шокирующая фраза не имела к нему никакого отношения. Раздражает. Действительно, слишком раздражает. Изначальный план заключался в том, чтобы выявить домашних воров, вернуть серебро, а затем продолжать быть бесполезным человеком, которому всё подают на блюдечке, и спокойно восстанавливать это разрушенное тело. Но теперь план нарушен. Префект Сунь Минчжи, этот самый большой стервятник, парящий над городом, почуял запах крови. Неужели, если сейчас отдать деньги, всё закончится? Невозможно. Уступить голодному волку – значит заставить его думать, что ты слаб и тебя легко обидеть; в следующий раз он набросится и будет рвать сильнее, пока не сожрёт тебя вместе с костями и шкурой. Компромисс не принесёт покоя. Тратить деньги тоже не купишь спокойствия. Значит, остаётся только один выбор. Необходимо покончить с этим раз и навсегда. Сяо И медленно открыл усталые веки, в его вечно утомлённых глазах теперь появилась редкая, холодная острота. Ему нужен был не временный компромисс и не откуп деньгами. Ему нужно было, чтобы эта самая большая муха заткнулась окончательно. И чтобы в будущем никакие подобные мухи не смели жужжать у него над ухом.
Всё кончено. Третий молодой господин, должно быть, ослеплён победами последних дней. Они совсем не понимали. В логике Сяо И не было понятия «броситься в ловушку», было только «активно атаковать». Он не обращал внимания на их панику, спокойно лежал, словно только что произнесённая шокирующая фраза не имела к нему никакого отношения. Раздражает. Действительно, слишком раздражает. Изначальный план заключался в том, чтобы выявить домашних воров, вернуть серебро, а затем продолжать быть бесполезным человеком, которому всё подают на блюдечке, и спокойно восстанавливать это разрушенное тело. Но теперь план нарушен. Префект Сунь Минчжи, этот самый большой стервятник, парящий над городом, почуял запах крови. Неужели, если сейчас отдать деньги, всё закончится? Невозможно. Уступить голодному волку – значит заставить его думать, что ты слаб и тебя легко обидеть; в следующий раз он набросится и будет рвать сильнее, пока не сожрёт тебя вместе с костями и шкурой. Компромисс не принесёт покоя. Тратить деньги тоже не купишь спокойствия. Значит, остаётся только один выбор. Необходимо покончить с этим раз и навсегда. Сяо И медленно открыл усталые веки, в его вечно утомлённых глазах теперь появилась редкая, холодная острота. Ему нужен был не временный компромисс и не откуп деньгами. Ему нужно было, чтобы эта самая большая муха заткнулась окончательно. И чтобы в будущем никакие подобные мухи не смели жужжать у него над ухом.
— Раз и навсегда... — очень тихий шёпот вырвался из его бледных губ, почти неслышный, но несущий в себе леденящую душу стужу.
— Раз и навсегда... — очень тихий шёпот вырвался из его бледных губ, почти неслышный, но несущий в себе леденящую душу стужу.
Ян-ши очнулась от ужаса, в ней осталось только безграничное отчаяние. Она была в полном смятении, подошла ближе, её голос дрожал.
Ян-ши очнулась от ужаса, в ней осталось только безграничное отчаяние. Она была в полном смятении, подошла ближе, её голос дрожал.
— Третий брат, ты... ты не мог бы подумать ещё раз? Мы отдадим серебро, пусть... пусть даже всё отдадим, лишь бы был мир, хорошо?
— Третий брат, ты... ты не мог бы подумать ещё раз? Мы отдадим серебро, пусть... пусть даже всё отдадим, лишь бы был мир, хорошо?
Она действительно испугалась. Какими бы свирепыми ни были домашние воры, это всё равно были семейные дела. Но правительство – это сила, способная уничтожить семью Сяо за одну ночь! Взгляд Сяо И наконец остановился на ней, спокойно встречая её глаза, полные страха и мольбы. В его голосе не было ни малейшего колебания, но он нёс в себе безапелляционную решимость.
Она действительно испугалась. Какими бы свирепыми ни были домашние воры, это всё равно были семейные дела. Но правительство – это сила, способная уничтожить семью Сяо за одну ночь! Взгляд Сяо И наконец остановился на ней, спокойно встречая её глаза, полные страха и мольбы. В его голосе не было ни малейшего колебания, но он нёс в себе безапелляционную решимость.
— Вторая невестка, домашние дела ты продолжай проверять. Управляющий Цянь не дал показаний, и одних признаний Чжу-счётчика будет недостаточно; обязательно верните все украденные деньги и документы на землю.
— Вторая невестка, домашние дела ты продолжай проверять. Управляющий Цянь не дал показаний, и одних признаний Чжу-счётчика будет недостаточно; обязательно верните все украденные деньги и документы на землю.
Ян-ши остолбенела.
Ян-ши остолбенела.
— Тогда... а ты...
— Тогда... а ты...
Сяо И поднял голову, глядя в сторону двери – туда, где находилась резиденция префекта.
Сяо И поднял голову, глядя в сторону двери – туда, где находилась резиденция префекта.
— К префекту я пойду лично.
— К префекту я пойду лично.
Эта фраза прогремела как гром в сознании Ян-ши и Сяо Чжуна. Лично пойдёт? Это был первый раз с момента его перемещения, когда он решил выйти из-за кулис семейных дел на кровавую сцену. Это было его официальное заявление о принятии на себя «внешних» дел семьи Сяо.
Эта фраза прогремела как гром в сознании Ян-ши и Сяо Чжуна. Лично пойдёт? Это был первый раз с момента его перемещения, когда он решил выйти из-за кулис семейных дел на кровавую сцену. Это было его официальное заявление о принятии на себя «внешних» дел семьи Сяо.
— Нет!
— Нет!
Ян-ши вскрикнула, и последний румянец сошёл с её лица. Огромная благодарность и ещё более глубокий страх мгновенно сжали её сердце. Она бросилась к мягкой софе, слёзы стояли в её глазах.
Ян-ши вскрикнула, и последний румянец сошёл с её лица. Огромная благодарность и ещё более глубокий страх мгновенно сжали её сердце. Она бросилась к мягкой софе, слёзы стояли в её глазах.
— И-эр, как твоё тело выдержит это! Этот Сунь Минчжи – жестокий и безжалостный, он не счесть, сколько жизней загубил! Если ты пойдёшь один, вдруг... вдруг что-нибудь случится, как я объясню твоему второму брату, как объясню предкам семьи Сяо!
— И-эр, как твоё тело выдержит это! Этот Сунь Минчжи – жестокий и безжалостный, он не счесть, сколько жизней загубил! Если ты пойдёшь один, вдруг... вдруг что-нибудь случится, как я объясню твоему второму брату, как объясню предкам семьи Сяо!
Её голос изменился, она по-настоящему боялась за безопасность Сяо И. Этот юноша, который только что рассеял туман над семьёй Сяо, был её единственной опорой, она не могла смотреть, как он идёт на верную смерть. От её пронзительного голоса у Сяо И запульсировали виски. Он поднял руку, немного нетерпеливо махнув ею.
Её голос изменился, она по-настоящему боялась за безопасность Сяо И. Этот юноша, который только что рассеял туман над семьёй Сяо, был её единственной опорой, она не могла смотреть, как он идёт на верную смерть. От её пронзительного голоса у Сяо И запульсировали виски. Он поднял руку, немного нетерпеливо махнув ею.
— Кхе... кхе-кхе... — Простое движение вызвало сильный кашель, затронув его слабые лёгкие. Он согнулся пополам от кашля, на его бледных щеках выступил болезненный румянец, казалось, что в следующий момент он задохнётся. Плач Ян-ши резко оборвался, она суетливо хотела похлопать его по спине, но он остановил её поднятой рукой. Сяо И с трудом отдышался, его голос был слаб, как пламя свечи на ветру, но в нём сквозила сила, способная успокоить сердце.
— Кхе... кхе-кхе... — Простое движение вызвало сильный кашель, затронув его слабые лёгкие. Он согнулся пополам от кашля, на его бледных щеках выступил болезненный румянец, казалось, что в следующий момент он задохнётся. Плач Ян-ши резко оборвался, она суетливо хотела похлопать его по спине, но он остановил её поднятой рукой. Сяо И с трудом отдышался, его голос был слаб, как пламя свечи на ветру, но в нём сквозила сила, способная успокоить сердце.
— Ничего, побольше посплю, и всё будет хорошо, — он поднял глаза, посмотрел на испуганных Ян-ши и Сяо Чжуна и произнёс слово за словом: — ...Ждите моего возвращения. Когда я вернусь, в городе Янчжоу не будет больше этого «шума».
— Ничего, побольше посплю, и всё будет хорошо, — он поднял глаза, посмотрел на испуганных Ян-ши и Сяо Чжуна и произнёс слово за словом: — ...Ждите моего возвращения. Когда я вернусь, в городе Янчжоу не будет больше этого «шума».
Он знал, что эта поездка крайне опасна. Сунь Минчжи был тигром, привыкшим к крови и плоти, а его нынешнее тело даже до больной кошки не дотягивало. Но он также ясно понимал, что если сейчас отступить, то бесконечные проблемы и вечный беспокойство будут преследовать его. Полный покой, о котором он мечтал, спокойный сон, навсегда останутся лишь мечтой. Ради этого вечного спокойствия он должен был пойти. Должен был одним махом решить эту главную проблему! Сяо И перестал обращать внимание на остолбеневших двоих и обратился к дворецкому с чёткими указаниями.
Он знал, что эта поездка крайне опасна. Сунь Минчжи был тигром, привыкшим к крови и плоти, а его нынешнее тело даже до больной кошки не дотягивало. Но он также ясно понимал, что если сейчас отступить, то бесконечные проблемы и вечный беспокойство будут преследовать его. Полный покой, о котором он мечтал, спокойный сон, навсегда останутся лишь мечтой. Ради этого вечного спокойствия он должен был пойти. Должен был одним махом решить эту главную проблему! Сяо И перестал обращать внимание на остолбеневших двоих и обратился к дворецкому с чёткими указаниями.
— Дядя Чжун.
— Дядя Чжун.
— Здесь... старый слуга здесь! — Сяо Чжун вздрогнул и поспешно поклонился в ответ.
— Здесь... старый слуга здесь! — Сяо Чжун вздрогнул и поспешно поклонился в ответ.
— Приготовьте мягкий паланкин, — Сяо И замолчал, затем добавил: — ...Захватите тот фарфоровый горшок для лекарств из моей комнаты, и пусть служанка сварит самый горький женьшеневый суп.
— Приготовьте мягкий паланкин, — Сяо И замолчал, затем добавил: — ...Захватите тот фарфоровый горшок для лекарств из моей комнаты, и пусть служанка сварит самый горький женьшеневый суп.
Сяо Чжун и Ян-ши остолбенели. Идти на праздничный банкет, полный скрытой опасности, да ещё с горшком для лекарств и горьким отваром? Не дожидаясь их вопросов, следующее приказание Сяо И заставило их почувствовать, будто их сердца сжала ледяная рука.
Сяо Чжун и Ян-ши остолбенели. Идти на праздничный банкет, полный скрытой опасности, да ещё с горшком для лекарств и горьким отваром? Не дожидаясь их вопросов, следующее приказание Сяо И заставило их почувствовать, будто их сердца сжала ледяная рука.
— Идите в кладовую и возьмите тот эстамп Ван Сичжи «Предисловие к сборнику стихов из Павильона Орхидей» в качестве праздничного дара.
— Идите в кладовую и возьмите тот эстамп Ван Сичжи «Предисловие к сборнику стихов из Павильона Орхидей» в качестве праздничного дара.
— Что?! — Сяо Чжун вскрикнул от удивления, на этот раз он действительно подпрыгнул. Этот эстамп «Предисловие к сборнику стихов из Павильона Орхидей», хоть и не был оригиналом, но являлся искусно выполненной копией знаменитого мастера прежней династии, передавался из поколения в поколение и был величайшей ценностью семьи Сяо! Более того, это была самая любимая вещь старого господина при жизни! Мышцы на его лице подёргивались, он дрожащим голосом уговаривал:
— Что?! — Сяо Чжун вскрикнул от удивления, на этот раз он действительно подпрыгнул. Этот эстамп «Предисловие к сборнику стихов из Павильона Орхидей», хоть и не был оригиналом, но являлся искусно выполненной копией знаменитого мастера прежней династии, передавался из поколения в поколение и был величайшей ценностью семьи Сяо! Более того, это была самая любимая вещь старого господина при жизни! Мышцы на его лице подёргивались, он дрожащим голосом уговаривал:
— Третий молодой господин! Ни в коем случае! Это же реликвия старого господина, семейная реликвия нашей семьи Сяо! Как можно... как можно дарить это такому жадному чиновнику!
— Третий молодой господин! Ни в коем случае! Это же реликвия старого господина, семейная реликвия нашей семьи Сяо! Как можно... как можно дарить это такому жадному чиновнику!
Это было всё равно что вырезать кусок плоти из семьи Сяо, вырвать сердце из груди! Сяо И холодно взглянул на него. В этом взгляде не было ни капли тепла, он так заморозил Сяо Чжуна, что тот проглотил все оставшиеся слова.
Это было всё равно что вырезать кусок плоти из семьи Сяо, вырвать сердце из груди! Сяо И холодно взглянул на него. В этом взгляде не было ни капли тепла, он так заморозил Сяо Чжуна, что тот проглотил все оставшиеся слова.
— Подарок нужно дарить такой, который он не посмеет принять, — голос Сяо И по-прежнему был слаб, но в нём сквозила проникающая до костей леденящая стужа. — Я хочу посмотреть, осмелится ли он, Сунь Минчжи, принять «праздничный дар» Сяо И.
— Подарок нужно дарить такой, который он не посмеет принять, — голос Сяо И по-прежнему был слаб, но в нём сквозила проникающая до костей леденящая стужа. — Я хочу посмотреть, осмелится ли он, Сунь Минчжи, принять «праздничный дар» Сяо И.

Комментарии

Загрузка...