Поскольку сегодня продажа прошла еще быстрее, чем вчера, у Цзян Юэ появились новые идеи. Она отвела мать Цзян к мясной лавке, где они вчера покупали свиное нутряное сало, и купила на двадцать вэнь свиной грудинки.
Поскольку сегодня продажа прошла еще быстрее, чем вчера, у Цзян Юэ появились новые идеи. Она отвела мать Цзян к мясной лавке, где они вчера покупали свиное нутряное сало, и купила на двадцать вэнь свиной грудинки.
— А-Юэ, – спросила мать Цзян. — Зачем столько мяса? Мы же еще не доели шкварки.
— А-Юэ, – спросила мать Цзян. — Зачем столько мяса? Мы же еще не доели шкварки.
— Это не для нас, мама, – ответила Цзян Юэ. — Я собираюсь завтра сделать лепешки с мясным фаршем и дикими овощами. Работники на пристани наверняка захотят и мясных лепешек.
— Это не для нас, мама, – ответила Цзян Юэ. — Я собираюсь завтра сделать лепешки с мясным фаршем и дикими овощами. Работники на пристани наверняка захотят и мясных лепешек.
— Ах, да-да-да, – радостно согласилась мать Цзян. — Точно! Наша А-Юэ всегда так детально все продумывает.
— Ах, да-да-да, – радостно согласилась мать Цзян. — Точно! Наша А-Юэ всегда так детально все продумывает.
По дороге домой Цзян Юэ увидела, что кто-то продает танхулу. Она купила одну связку для Цзян Син. В конце концов, ребенок давно не ел сладкого, и маленькая Цзян Син, увидев это, наверняка очень обрадуется.
По дороге домой Цзян Юэ увидела, что кто-то продает танхулу. Она купила одну связку для Цзян Син. В конце концов, ребенок давно не ел сладкого, и маленькая Цзян Син, увидев это, наверняка очень обрадуется.
Действительно, Цзян Син, получив угощение, радостно пробежала несколько кругов по двору. Она была очень счастлива. С тех пор как старшая сестра выздоровела, она не только ела вкусные яичные блины и ароматные шкварки, но теперь могла наслаждаться еще и сладким танхулу. Раньше о таком и мечтать не приходилось. Поэтому она разумно разделила по одной конфетке между матерью Цзян и Цзян Юэ, ведь хорошие вещи нужно делить со всей семьей. И танхулу был таким сладким!
Действительно, Цзян Син, получив угощение, радостно пробежала несколько кругов по двору. Она была очень счастлива. С тех пор как старшая сестра выздоровела, она не только ела вкусные яичные блины и ароматные шкварки, но теперь могла наслаждаться еще и сладким танхулу. Раньше о таком и мечтать не приходилось. Поэтому она разумно разделила по одной конфетке между матерью Цзян и Цзян Юэ, ведь хорошие вещи нужно делить со всей семьей. И танхулу был таким сладким!
Цзян Юэ, видя, что Цзян Син еще не доела, попросила мать Цзян еще немного отдохнуть, а сама пошла в конец деревни, чтобы найти Ван Дашаня и расспросить его о поездке на повозке.
Цзян Юэ, видя, что Цзян Син еще не доела, попросила мать Цзян еще немного отдохнуть, а сама пошла в конец деревни, чтобы найти Ван Дашаня и расспросить его о поездке на повозке.
— Ван, вы дома?
— Ван, вы дома?
— Кто там? Заходите.
— Кто там? Заходите.
— Это я, А-Юэ. Ван, мы с мамой хотели бы утром подвезти на вашей повозке до города, это возможно?
— Это я, А-Юэ. Ван, мы с мамой хотели бы утром подвезти на вашей повозке до города, это возможно?
— Конечно, – ответил он. — Один вэнь с человека. Правда, на моей повозке иногда бывает груз, так что может быть немного тесно. Вы не против?
— Конечно, – ответил он. — Один вэнь с человека. Правда, на моей повозке иногда бывает груз, так что может быть немного тесно. Вы не против?
— Ничего-ничего, – заверила Цзян Юэ. — Потесниться – не проблема. Спасибо, Ван, мы с мамой завтра утром к вам придем.
— Ничего-ничего, – заверила Цзян Юэ. — Потесниться – не проблема. Спасибо, Ван, мы с мамой завтра утром к вам придем.
— Хорошо, – сказал он. — Но вам не нужно приходить слишком рано, я не так рано выезжаю.
— Хорошо, – сказал он. — Но вам не нужно приходить слишком рано, я не так рано выезжаю.
Это было как раз то, что нужно Цзян Юэ, так у нее будет достаточно времени, чтобы приготовить лепешки.
Это было как раз то, что нужно Цзян Юэ, так у нее будет достаточно времени, чтобы приготовить лепешки.
Разобравшись с поездкой, Цзян Юэ почувствовала себя намного легче. Наконец-то не придется тащить такие тяжелые корзины и идти больше часа.
Разобравшись с поездкой, Цзян Юэ почувствовала себя намного легче. Наконец-то не придется тащить такие тяжелые корзины и идти больше часа.
Втроем они снова отправились к месту, где два дня назад собирали дикие овощи. На этот раз Цзян Юэ не пошла в горы, чтобы посмотреть на те несколько саженцев дикого перца чили, потому что она собиралась завтра сделать больше лепешек из диких овощей, и сегодня нужно было собрать побольше.
Втроем они снова отправились к месту, где два дня назад собирали дикие овощи. На этот раз Цзян Юэ не пошла в горы, чтобы посмотреть на те несколько саженцев дикого перца чили, потому что она собиралась завтра сделать больше лепешек из диких овощей, и сегодня нужно было собрать побольше.
Скорость накопления денег сейчас была слишком медленной. Только что потраченные деньги на мясо, не считая стоимости куриных яиц и пшеничной муки, оставили у нее всего сто сорок восемь вэнь. Если так пойдет дальше, когда же она сможет открыть большой ресторан и жить безбедно?
Скорость накопления денег сейчас была слишком медленной. Только что потраченные деньги на мясо, не считая стоимости куриных яиц и пшеничной муки, оставили у нее всего сто сорок восемь вэнь. Если так пойдет дальше, когда же она сможет открыть большой ресторан и жить безбедно?
Поэтому Цзян Юэ решила ускориться. Раз уж рабочие говорят, что ее еда вкусная, значит, если она сделает больше, она, конечно, сможет продать.
Поэтому Цзян Юэ решила ускориться. Раз уж рабочие говорят, что ее еда вкусная, значит, если она сделает больше, она, конечно, сможет продать.
— Мама, я сначала отнесу эту корзину с дикими овощами домой, а вы продолжайте собирать.
— Мама, я сначала отнесу эту корзину с дикими овощами домой, а вы продолжайте собирать.
— Хорошо, – ответила мать Цзян. — Иди по дороге медленно, не торопись.
— Хорошо, – ответила мать Цзян. — Иди по дороге медленно, не торопись.
— Не волнуйтесь, – сказала Цзян Юэ. — Я пошла.
— Не волнуйтесь, – сказала Цзян Юэ. — Я пошла.
Придя домой, Цзян Юэ высыпала дикие овощи из корзины во дворе и тут же отправилась обратно, чтобы найти мать Цзян и остальных.
Придя домой, Цзян Юэ высыпала дикие овощи из корзины во дворе и тут же отправилась обратно, чтобы найти мать Цзян и остальных.
Когда они почувствовали, что собрали достаточно, втроем они с корзинами отправились домой. По дороге они встретили бабушку Лян из деревни.
Когда они почувствовали, что собрали достаточно, втроем они с корзинами отправились домой. По дороге они встретили бабушку Лян из деревни.
— Ого, семья Цзян, – воскликнула бабушка Лян. — Почему вы набрали столько диких овощей? Сможете все съесть?
— Ого, семья Цзян, – воскликнула бабушка Лян. — Почему вы набрали столько диких овощей? Сможете все съесть?
— Будем есть понемногу, – ответила Цзян Юэ. — Бабушка Лян, куда вы идете?
— Будем есть понемногу, – ответила Цзян Юэ. — Бабушка Лян, куда вы идете?
Цзян Юэ не хотела слишком рано сообщать селянам о своей торговле. Диких овощей и так было немного, и если бы селяне тоже загорелись идеей торговли, ее бизнес стал бы трудным.
Цзян Юэ не хотела слишком рано сообщать селянам о своей торговле. Диких овощей и так было немного, и если бы селяне тоже загорелись идеей торговли, ее бизнес стал бы трудным.
— Я просто прогуливаюсь, – ответила бабушка Лян. — Вы идите домой.
— Я просто прогуливаюсь, – ответила бабушка Лян. — Вы идите домой.
— До свидания, бабушка.
— До свидания, бабушка.
Поскольку сегодня было собрано много диких овощей, Цзян Юэ сначала помогла их помыть. Почувствовав, что время подходит, она отправилась на кухню, приготовила оставшиеся шкварки и разогрела несколько мантоу. Так они и поужинали.
Поскольку сегодня было собрано много диких овощей, Цзян Юэ сначала помогла их помыть. Почувствовав, что время подходит, она отправилась на кухню, приготовила оставшиеся шкварки и разогрела несколько мантоу. Так они и поужинали.
После еды отец Цзян тоже присоединился к мытью диких овощей.
После еды отец Цзян тоже присоединился к мытью диких овощей.
— Столько диких овощей собрали сегодня, – сказал он. — Все ли продадим завтра?
— Столько диких овощей собрали сегодня, – сказал он. — Все ли продадим завтра?
— Конечно, все продадим, – уверенно ответила Цзян Юэ. — Они все говорят, что мои лепешки из диких овощей вкусные.
— Конечно, все продадим, – уверенно ответила Цзян Юэ. — Они все говорят, что мои лепешки из диких овощей вкусные.
...
...
Вся семья из четырех человек, болтая и моя дикие овощи, не чувствовала скуки, и вскоре все было вымыто.
Вся семья из четырех человек, болтая и моя дикие овощи, не чувствовала скуки, и вскоре все было вымыто.
— Ладно, папа, мама, – сказала Цзян Юэ. — Идите тоже отдыхайте пораньше, сегодня вы хорошо потрудились. Завтра утром попробуете мои лепешки с мясным фаршем и дикими овощами.
— Ладно, папа, мама, – сказала Цзян Юэ. — Идите тоже отдыхайте пораньше, сегодня вы хорошо потрудились. Завтра утром попробуете мои лепешки с мясным фаршем и дикими овощами.
— С мясным фаршем, наверное, еще вкуснее, – рассмеялся отец Цзян. — Ну все, все, идите отдыхайте.
— С мясным фаршем, наверное, еще вкуснее, – рассмеялся отец Цзян. — Ну все, все, идите отдыхайте.

Комментарии

Загрузка...