Когда отец Цзян вернулся, Цзян Юэ помогала мыть дикие овощи во дворе. Увидев, что отец Цзян закончил работу, она попросила мать Цзян и Цзян Син прекратить мытье. Вся семья вымыла руки и села за стол.
Когда отец Цзян вернулся, Цзян Юэ помогала мыть дикие овощи во дворе. Увидев, что отец Цзян закончил работу, она попросила мать Цзян и Цзян Син прекратить мытье. Вся семья вымыла руки и села за стол.
Цзян Юэ наполнила большую чашу рисом, а затем достала несколько маленьких чаш, чтобы все могли разделить еду. Отец Цзян, увидев на столе большое блюдо тушеной капусты со шкварками, удивился.
Цзян Юэ наполнила большую чашу рисом, а затем достала несколько маленьких чаш, чтобы все могли разделить еду. Отец Цзян, увидев на столе большое блюдо тушеной капусты со шкварками, удивился.
— Ого, сегодня у нас мясо! — Воскликнул он. — Заработали денег?
— Ого, сегодня у нас мясо! — Воскликнул он. — Заработали денег?
— Все продали, – радостно сказала мать Цзян. — И многие не успели купить, просят нас завтра привезти побольше.
— Все продали, – радостно сказала мать Цзян. — И многие не успели купить, просят нас завтра привезти побольше.
— Ха-ха, вот это хорошо, – рассмеялся отец Цзян. — Я так и знал, что все продастся. Лепешки А-Юэ и вправду вкусные.
— Ха-ха, вот это хорошо, – рассмеялся отец Цзян. — Я так и знал, что все продастся. Лепешки А-Юэ и вправду вкусные.
— Тогда папа, скорее попробуй эту тушеную капусту со шкварками, она тоже очень вкусная.
— Тогда папа, скорее попробуй эту тушеную капусту со шкварками, она тоже очень вкусная.
— Эй, начинайте все есть, я уже не могу терпеть, – сказал отец Цзян, взял палочки для еды и, немного поколебавшись, сначала взял капусту. Капуста, пропитанная жиром из шкварок, была ярко-зеленой и прозрачной, очень красивой.
— Эй, начинайте все есть, я уже не могу терпеть, – сказал отец Цзян, взял палочки для еды и, немного поколебавшись, сначала взял капусту. Капуста, пропитанная жиром из шкварок, была ярко-зеленой и прозрачной, очень красивой.
Он взял палочками кусочек и положил в рот. Зимняя капуста была сладкой и ароматной, с мясным ароматом шкварок. Отец Цзян, доев, просиял глазами. Он снова взял кусочек шкварки. Шкварки изначально были обжарены до хрустящей корочки, но размякли от влаги капусты, и их текстура стала мягкой, но не разваренной, и очень вкусной.
Он взял палочками кусочек и положил в рот. Зимняя капуста была сладкой и ароматной, с мясным ароматом шкварок. Отец Цзян, доев, просиял глазами. Он снова взял кусочек шкварки. Шкварки изначально были обжарены до хрустящей корочки, но размякли от влаги капусты, и их текстура стала мягкой, но не разваренной, и очень вкусной.
А Цзян Син больше любила рис, замоченный в соусе. Шкварки и капуста взаимно проникали друг в друга, соус был естественно вкусным, а в сочетании с насыщенным отборным рисом вкус был густым. Цзян Син ела с довольным выражением лица, ее маленькие губы блестели от масла.
А Цзян Син больше любила рис, замоченный в соусе. Шкварки и капуста взаимно проникали друг в друга, соус был естественно вкусным, а в сочетании с насыщенным отборным рисом вкус был густым. Цзян Син ела с довольным выражением лица, ее маленькие губы блестели от масла.
Мать Цзян, глядя на Цзян Син, почувствовала, что жизнь начала налаживаться, а шкварки во рту вызвали у нее слезы.
Мать Цзян, глядя на Цзян Син, почувствовала, что жизнь начала налаживаться, а шкварки во рту вызвали у нее слезы.
После ужина Цзян Юэ и ее семья убрали дикие овощи, а затем все разошлись по своим комнатам, чтобы отдохнуть и набраться сил для завтрашнего заработка.
После ужина Цзян Юэ и ее семья убрали дикие овощи, а затем все разошлись по своим комнатам, чтобы отдохнуть и набраться сил для завтрашнего заработка.
Сегодня Цзян Юэ встала еще раньше, потому что большой объем работы требовал раннего подъема, иначе она бы не успела. «Как было бы хорошо иметь повозку, – подумала она. – ...Это сэкономило бы время и силы. Заработав денег, обязательно куп повозку». Размышляя так, она нисколько не замедляла движения рук. Сегодня Цзян Юэ приготовила шестьдесят пять блинчиков с дикими овощами и яйцами, и они с матерью Цзян взяли по одной корзине.
Сегодня Цзян Юэ встала еще раньше, потому что большой объем работы требовал раннего подъема, иначе она бы не успела. «Как было бы хорошо иметь повозку, – подумала она. – ...Это сэкономило бы время и силы. Заработав денег, обязательно куп повозку». Размышляя так, она нисколько не замедляла движения рук. Сегодня Цзян Юэ приготовила шестьдесят пять блинчиков с дикими овощами и яйцами, и они с матерью Цзян взяли по одной корзине.
Они несли корзины всю дорогу и устали сильнее, чем вчера.
Они несли корзины всю дорогу и устали сильнее, чем вчера.
— Мама, это так тяжело, – сказала Цзян Юэ. — Есть ли в деревне люди, которые ездят в город доставлять товары? Мы можем подвезти?
— Мама, это так тяжело, – сказала Цзян Юэ. — Есть ли в деревне люди, которые ездят в город доставлять товары? Мы можем подвезти?
— У Ван Дашаня из конца деревни есть повозка, запряженная буйволом, – ответила мать Цзян. — Он может подвезти людей, но за одну поездку он берет один вэнь с человека. Нам двоим туда и обратно понадобится четыре вэнь.
— У Ван Дашаня из конца деревни есть повозка, запряженная буйволом, – ответила мать Цзян. — Он может подвезти людей, но за одну поездку он берет один вэнь с человека. Нам двоим туда и обратно понадобится четыре вэнь.
Цзян Юэ знала этого Ван Дашаня. Ему было двадцать лет, его родители давно умерли, и несколько лет назад он заработал немного денег, работая на стороне. Вернувшись в деревню, он купил повозку, запряженную буйволом, и помогал людям перевозить грузы. Цзян Юэ не ожидала, что он еще и людей возит, так было намного удобнее.
Цзян Юэ знала этого Ван Дашаня. Ему было двадцать лет, его родители давно умерли, и несколько лет назад он заработал немного денег, работая на стороне. Вернувшись в деревню, он купил повозку, запряженную буйволом, и помогал людям перевозить грузы. Цзян Юэ не ожидала, что он еще и людей возит, так было намного удобнее.
Цзян Юэ, видя, как мать Цзян переживает за деньги, предложила каждый день утром ездить на повозке, запряженной буйволом, а после продажи идти обратно пешком. Мать Цзян тоже чувствовала усталость и, подумав, согласилась.
Цзян Юэ, видя, как мать Цзян переживает за деньги, предложила каждый день утром ездить на повозке, запряженной буйволом, а после продажи идти обратно пешком. Мать Цзян тоже чувствовала усталость и, подумав, согласилась.
Когда Цзян Юэ и ее мать прибыли на пристань, они увидели, что там уже кто-то ждет – их первый покупатель со вчерашнего дня, молодец в темно-синей одежде. Сегодня он был одет так же.
Когда Цзян Юэ и ее мать прибыли на пристань, они увидели, что там уже кто-то ждет – их первый покупатель со вчерашнего дня, молодец в темно-синей одежде. Сегодня он был одет так же.
— Тётушка, вы наконец-то приехали! — Воскликнул он. — Я ждал довольно долго. Скорее, дайте мне сегодня пять штук.
— Тётушка, вы наконец-то приехали! — Воскликнул он. — Я ждал довольно долго. Скорее, дайте мне сегодня пять штук.
— Вы и правда съедите пять? — Спросила Цзян Юэ. — Переесть – нехорошо.
— Вы и правда съедите пять? — Спросила Цзян Юэ. — Переесть – нехорошо.
— Нет-нет, – заверил он. — У меня большой аппетит, пять штук – в самый раз. И эти яичные блины такие вкусные, я их очень люблю.
— Нет-нет, – заверил он. — У меня большой аппетит, пять штук – в самый раз. И эти яичные блины такие вкусные, я их очень люблю.
Мать Цзян ловко упаковала ему пять лепешек. В этот момент и другие работники, которые вчера ели яичные блины, начали постепенно подходить.
Мать Цзян ловко упаковала ему пять лепешек. В этот момент и другие работники, которые вчера ели яичные блины, начали постепенно подходить.
— Тётушка, мне три.
— Тётушка, мне три.
— И мне, мне тоже три.
— И мне, мне тоже три.
— А мне два.
— А мне два.
...
...
Так Цзян Юэ была занята сбором денег, а мать Цзян – упаковкой лепешек. Вскоре корзины опустели, и продажа прошла быстрее, чем вчера.
Так Цзян Юэ была занята сбором денег, а мать Цзян – упаковкой лепешек. Вскоре корзины опустели, и продажа прошла быстрее, чем вчера.
— М-м-м! Вкусно! — Воскликнул один. — Неудивительно, что я вчера не купил, это просто невероятно вкусно!
— М-м-м! Вкусно! — Воскликнул один. — Неудивительно, что я вчера не купил, это просто невероятно вкусно!
— А мне повезло больше, – сказал другой. — Я вчера купил два. Честно говоря, тётушка, я чувствую, что после этих лепешек работать стало намного легче, они сытнее, чем обычные вегетарианские баоцзы по одному вэню.
— А мне повезло больше, – сказал другой. — Я вчера купил два. Честно говоря, тётушка, я чувствую, что после этих лепешек работать стало намного легче, они сытнее, чем обычные вегетарианские баоцзы по одному вэню.
— Эй, я тоже так думаю, – подхватил третий. — В этих яичных блинах даже мясной привкус есть.
— Эй, я тоже так думаю, – подхватил третий. — В этих яичных блинах даже мясной привкус есть.
— Возможно, это потому, что мы добавляем достаточно свиного сала и куриных яиц, – ответила Цзян Юэ. — Мы используем очень качественные ингредиенты.
— Возможно, это потому, что мы добавляем достаточно свиного сала и куриных яиц, – ответила Цзян Юэ. — Мы используем очень качественные ингредиенты.
— Да-да, – согласился другой. — И порция большая, и дешево! Если вы будете приходить каждый день, я каждый день буду у вас покупать.
— Да-да, – согласился другой. — И порция большая, и дешево! Если вы будете приходить каждый день, я каждый день буду у вас покупать.
— Вот это хорошо, – радостно сказала мать Цзян. — Если не будет дождя, мы будем приходить каждый день.
— Вот это хорошо, – радостно сказала мать Цзян. — Если не будет дождя, мы будем приходить каждый день.

Комментарии

Загрузка...