Мать с приданым: второй брак в 70х — Глава 23 читать онлайн

Шэнь Мэйюнь вышла из переулка Юйцяо. Автобусы уже не ходили, но еще курсировал ночной трамвай.

Она села в трамвай и прямиком направилась в Управление по делам образованной молодежи, которое ведало вопросами распределения в деревни.

Управление располагалось рядом с квартальным комитетом переулка Маоэр, и в связи с недавним подъемом движения за отправку образованной молодежи в деревни там целыми днями было шумно и многолюдно. Шэнь Мэйюнь прибыла почти к семи вечера, когда управление уже закрывалось и народ почти разошелся.

Вообще-то с подарками следовало приходить с утра, но Шэнь Мэйюнь знала привычки ответственного секретаря Чжао.

Мужчина любил задержаться после работы, чтобы хоть ненадолго сбежать от необходимости нянчить ребенка, а заодно и от младенческого плача.

Нельзя сказать, что секретарь Чжао не любил своего ребенка — он даже ездил на черный рынок за дефицитными товарами. Но при этом он вовсе не стремился пораньше вернуться домой и сидеть с малышом. Исключительно потому, что детский плач действовал ему на нервы.

В такое время в конторе управления он обычно оставался один и мог насладиться редкими минутами покоя и тишины.

Именно это и было нужно Шэнь Мэйюнь — лучшего момента для вручения подарка было не придумать. В конце концов, она явилась по личному делу, что не слишком-то красиво.

Когда она пришла, в управлении уже никого не было. Из-за серых черепичных стен и белых оштукатуренных оград тянулись во все стороны ветви старых корявых деревьев, и в сумерках все это выглядело особенно сиротливо. Шэнь Мэйюнь глубоко вздохнула и постучалась. Изнутри донесся сонный голос:

— Уже не работаем, приходите завтра.

— Это товарищ Чжао? У меня к вам небольшое дело.

После этих слов дверь со скрипом отворилась. У товарища Чжао было вытянутое лицо с крупными веками, одет он был в темно-синий ватник и держал руки в рукавах. Он приподнял веки и смерил гостью оценивающим взглядом:

— Ну? Вы ко мне?

Шэнь Мэйюнь коротко кивнула и слегка приподняла свою ношу, ровно настолько, чтобы стал виден краешек:

— Зашла к вам за справкой по одному вопросу.

Секретарь Чжао на мгновение замер, и его шустрый взгляд быстро забегал по сторонам, словно мужчина оценивал, стоит ли ввязываться в это дело.

Затем он высунул голову наружу и огляделся: в этот час все уже разошлись, и в управлении действительно никого не было. Он кивнул и, понизив голос, пригласил:

— Заходите.

В последнее время, с началом кампании по отправке молодежи в деревни, их управление бурлило от посетителей. Люди шли нескончаемым потоком. Завидев у Шэнь Мэйюнь в руках сверток, он сразу смекнул, в чем дело.

Шэнь Мэйюнь переступила через высокий порог и вошла внутрь. Контора управления была невелика, но обставлена всем необходимым.

Прямо у входа стоял трехъярусный деревянный умывальный столик, на котором возвышался эмалированный таз для мытья рук. На соседнем шкафчике громоздились жестяной термос и красный эмалированный поднос для чая, на котором горкой стояли перевернутые стеклянные стаканы с нарисованными красными цветами сливы — это уже для приема посетителей.

Сама рабочая комната тоже была тесновата: всего-то три или пять письменных столов, каждый из которых был завален толстыми кипами бланков. Сразу было ясно, что это заявления от желающих отправиться в деревню.

Шэнь Мэйюнь скользнула по ним взглядом и тут же как ни в чем не бывало отвернулась. Она поставила свою авоську на стол секретаря Чжао и завела окольный разговор:

— Слышала, у вас в семье радость: сын родился. Вот, как раз удалось достать две банки молочной смеси, решила зайти и поздравить вас.

В этом и заключалось искусство подношения: ни слова о самом подарке, но все и так ясно. Секретарь Чжао, до этого полуразвалившийся на стуле, при слове «молочная смесь» машинально выпрямился и подался вперед. Он отогнул край авоськи и увидел две банки с начисто соскобленными этикетками. Тут же заинтересовался:

— Импортный товар из магазина для китайских граждан?

Насколько он знал, только на банках из такого магазина и были надписи на иностранном языке. Но эти надписи нельзя было показывать посторонним — как-никак, вещь капиталистическая.

Шэнь Мэйюнь на мгновение задумалась, но отрицать не стала. На самом деле это была смесь, заготовленная для Мяньмянь, но банки были из будущего и не годились для чужих глаз.

Поэтому она соскоблила с них все опознавательные знаки до полной неузнаваемости.

Впрочем, видя искреннюю радость в глазах секретаря, она поняла, что он истолковал все превратно. Но переубеждать его она также не стала, лишь улыбнулась и сказала:

— Новорожденного надо хорошенько подкармливать. Если в начале питания достаточно, то и дальше ребенок будет расти здоровым. Только первое время поите молочной смесью, а когда чуть подрастет, подмешивайте «хризантемовые кристаллы», чтобы не пошел жар, и малыш не мучился.

Все ее слова дышали заботой исключительно о благе ребенка, а о своем подарке она даже не заикалась. От этого создавалось ощущение удивительного душевного комфорта. Секретарь Чжао и сам это почувствовал. Он заглянул в зеленую плотную сетку авоськи и убедился: там и впрямь лежали два пакетика «хризантемовых кристаллов», два пакета сахара и две банки консервированных персиков.

— Товарищ, вы принесли совсем не легкий подарок. Говорите прямо, что за дело? Чем смогу — помогу.

Такого ценного подарка ему не преподносили за все время его работы. Одни только банки со смесью тянули без малого на двадцать юаней, да еще и требовали специальных талонов на молочные продукты, которые простому человеку было не достать, не говоря уже об импортном товаре. И это еще не считая всего остального.

Видя, что секретарь Чжао не прочь продолжить разговор, Шэнь Мэйюнь поняла, что дело, скорее всего, выгорит.

— Дело вот в чем: я хочу отправиться в провинцию Хэйлунцзян как образованная молодежь и прошу вас помочь мне это устроить.

— Хэйлунцзян? — секретарь Чжао нахмурился. — Туда-то все рвутся, непросто это.

Хэйлунцзян был богатым краем, и, кроме холодов, никаких изъянов там не было. Отправившись туда на поселение, можно было не бояться голода. Поэтому пекинская образованная молодежь в первую очередь и стремилась попасть именно туда.

— Вот именно, что непросто, потому я и пришла к вам.

— Тогда вы по адресу, — усмехнулся секретарь Чжао. — Распределение квот на отправку в Хэйлунцзян как раз идет через мои руки.

Тут Шэнь Мэйюнь поняла, что дело и впрямь почти решено, и выложила самую тяжелую часть:

— Только есть одна трудность. Я хочу взять с собой в деревню дочь.

— Что-что?

Секретарю Чжао показалось, что он ослышался. Он аж вскочил с места и вытаращил глаза.

— Что вы сказали?

— Я хочу взять с собой в деревню дочь, — повторила Шэнь Мэйюнь.

Секретарь Чжао почти рефлекторно отрезал:

— Это почти невозможно.

Вся отправлявшаяся в деревни молодежь была холостой. Он тут же принялся увещевать ее:

— То есть как это, позвольте спросить? Раз у вас есть ребенок, вы и так не подпадаете под квоту. Сколько людей бегут от отправки в деревни и судорожно ищут, за кого бы выскочить замуж, а вы, наоборот, рветесь туда с ребенком! Да что вас туда тянет, на муку-то такую?

Этого секретарь Чжао решительно не мог взять в толк. Но у Шэнь Мэйюнь не было другого выхода: отъезд в деревню был для их семьи наилучшим выходом из сложившегося положения.

— У меня своя горькая причина. Я лишь хочу узнать от вас: это дело вообще можно решить или нет?

Секретарь Чжао в отчаянии принялся тереть свою голову, чуть не выдрав последние жидкие волосы, которых и без того было кот наплакал.

— Дайте подумать.

Он заходил взад и вперед по конторе, а Шэнь Мэйюнь не смела его тревожить. Неизвестно, сколько времени прошло, но наконец секретарь Чжао принял решение.

Он вытащил из нижнего ящика стола бланк заявления на отправку в деревню:

— Пока заполняйте. А как заполните, тогда я и подумаю, что можно сделать.

Раз уж он дал ей бланк заявления, значит, скорее всего, все можно было решить.

Сердце Шэнь Мэйюнь радостно екнуло. Она взяла бланк и быстро застрочила.

Заполнив все, она передала его обратно секретарю Чжао. Мужчина взял заявление, быстро пробежал по нему взглядом и вдруг задержался на графе «Состав семьи».

— Шэнь Мяньмянь — ваша дочь? — спросил он.

Шэнь Мэйюнь кивнула.

— Шэнь Хуайшань — ваш отец?

Шэнь Мэйюнь уже готова была снова кивнуть, но заметила, как изменилось лицо секретаря Чжао.

— Шэнь Хуайшань — ваш отец? — переспросил он еще раз, будто проверяя.

Внутри у Шэнь Мэйюнь все оборвалось.

— Да, — ответила она. — Товарищ Чжао, что-то не так?

Секретарь Чжао ничего не ответил. Он просто молча встал, выдвинул ящик, достал оттуда авоську с ее подарками и в точности как они лежали вернул все обратно.

— Простите, но я не могу вам помочь с этим делом.

Как только эти слова были произнесены, Шэнь Мэйюнь опешила.

Комментарии