Чжан Хуэйшань всячески травила Цинь Линлин и поэтому другие её знакомые, боясь рассориться с ней, стали держаться от Цинь Линлин подальше, а иногда даже нарочно задевали её плечом, проходя мимо.
Чжан Хуэйшань всячески травила Цинь Линлин и поэтому другие её знакомые, боясь рассориться с ней, стали держаться от Цинь Линлин подальше, а иногда даже нарочно задевали её плечом, проходя мимо.
Но в отличие от ожесточившейся и мстившей Чжан Хуэйшань, Цинь Линлин совершенно не обращала на это внимания.
Но в отличие от ожесточившейся и мстившей Чжан Хуэйшань, Цинь Линлин совершенно не обращала на это внимания.
Она не боялась быть в изоляции. Вместо того чтобы терпеть постоянную болтовню и придирки, она предпочитала спокойную и свободную жизнь.
Она не боялась быть в изоляции. Вместо того чтобы терпеть постоянную болтовню и придирки, она предпочитала спокойную и свободную жизнь.
Что касается толчков — в первый раз она сочла это случайностью, но когда такое стало повторяться, Цинь Линлин тоже не стала терпеть и отвечала тем же. Вскоре никто больше не осмеливался её задевать — даже Чжан Хуэйшань.
Что касается толчков — в первый раз она сочла это случайностью, но когда такое стало повторяться, Цинь Линлин тоже не стала терпеть и отвечала тем же. Вскоре никто больше не осмеливался её задевать — даже Чжан Хуэйшань.
И вот, пока Чжан Хуэйшань в бессильной злобе пыталась придумать, как отомстить, она видела лишь одно — Цинь Линлин, которая каждый день с улыбкой выходила на работу.
И вот, пока Чжан Хуэйшань в бессильной злобе пыталась придумать, как отомстить, она видела лишь одно — Цинь Линлин, которая каждый день с улыбкой выходила на работу.
Девушка пыталась узнать, чем бы ещё досадить ей, но ничего не могла придумать и только злилась про себя.
Девушка пыталась узнать, чем бы ещё досадить ей, но ничего не могла придумать и только злилась про себя.
Но через неделю Чжан Хуэйшань наконец нашла, за что зацепиться!
Но через неделю Чжан Хуэйшань наконец нашла, за что зацепиться!
***
***
На ферме все были заняты новым посевом, работы было невпроворот, и никто не смел бездельничать.
На ферме все были заняты новым посевом, работы было невпроворот, и никто не смел бездельничать.
В это время со стороны деревни шёл человек по направлению к работникам. Он торопился, лицо его было покрыто дорожной пылью.
В это время со стороны деревни шёл человек по направлению к работникам. Он торопился, лицо его было покрыто дорожной пылью.
Чжоу Чан шёл, вытирая пот и тяжело дыша. Он явно очень спешил.
Чжоу Чан шёл, вытирая пот и тяжело дыша. Он явно очень спешил.
Проехав сутки на поезде, торопясь, он даже не зашёл домой, оставил вещи в деревенском кооперативе и сразу направился к ферме у деревни Солнечной.
Проехав сутки на поезде, торопясь, он даже не зашёл домой, оставил вещи в деревенском кооперативе и сразу направился к ферме у деревни Солнечной.
Дойдя до входа в деревню, он увидел прохожего и поспешно спросил:
Дойдя до входа в деревню, он увидел прохожего и поспешно спросил:
— Скажите, жена Гу Чжэна работает на этой ферме?
— Скажите, жена Гу Чжэна работает на этой ферме?
Тот покачал головой:
Тот покачал головой:
— Не знаю.
— Не знаю.
Наступил полдень, пекло нещадно — хоть уже и сентябрь, жара стояла адская.
Наступил полдень, пекло нещадно — хоть уже и сентябрь, жара стояла адская.
Чжоу Чан спросил у нескольких человек, но никто не знал Гу Чжэна.
Чжоу Чан спросил у нескольких человек, но никто не знал Гу Чжэна.
Идя дальше, он вдруг хлопнул себя по ляжке:
Идя дальше, он вдруг хлопнул себя по ляжке:
— Да они же Гу Чжэна не знают! А как зовут его жену?
— Да они же Гу Чжэна не знают! А как зовут его жену?
Мужчина долго вспоминал и наконец выудил из памяти только фамилию — Цинь!
Мужчина долго вспоминал и наконец выудил из памяти только фамилию — Цинь!
Тогда при встрече с людьми он стал спрашивать по-другому:
Тогда при встрече с людьми он стал спрашивать по-другому:
— Есть ли на этой ферме девушка по фамилии Цинь?
— Есть ли на этой ферме девушка по фамилии Цинь?
Прохожие смотрели на него с подозрением — если бы не яркая военная форма, его вполне могли бы принять за бандита.
Прохожие смотрели на него с подозрением — если бы не яркая военная форма, его вполне могли бы принять за бандита.
Человеком, которого он спросил, оказалась Чжоу Юэ из первой бригады. Она ответила:
Человеком, которого он спросил, оказалась Чжоу Юэ из первой бригады. Она ответила:
— У нас здесь несколько девушек по фамилии Цинь. Какую именно вы ищете? Имя знаете?
— У нас здесь несколько девушек по фамилии Цинь. Какую именно вы ищете? Имя знаете?
Чжоу Чан почесал затылок, ёрзая от жары:
Чжоу Чан почесал затылок, ёрзая от жары:
— Имени не знаю. Я просто должен кое-что сообщить. Она недавно замуж вышла, в деревне Сяогу. Молодая. Есть такая?
— Имени не знаю. Я просто должен кое-что сообщить. Она недавно замуж вышла, в деревне Сяогу. Молодая. Есть такая?
— Недавно вышла замуж? — задумалась Чжоу Юэ. — Пожалуй, только одна — из третьей бригады, по фамилии Цинь. Цинь Линлин, кажется. Она в прошлом месяце вышла замуж.
— Недавно вышла замуж? — задумалась Чжоу Юэ. — Пожалуй, только одна — из третьей бригады, по фамилии Цинь. Цинь Линлин, кажется. Она в прошлом месяце вышла замуж.
— Да-да-да, она самая! — Чжоу Чан облегчённо выдохнул. Столько сил потратил, а теперь наконец нашёл.
— Да-да-да, она самая! — Чжоу Чан облегчённо выдохнул. Столько сил потратил, а теперь наконец нашёл.
Как раз в это время Чжан Хуэйшань направлялась к начальнику бригады по делам и услышала, как какой-то человек расспрашивает Чжоу Юэ о Цинь Линлин.
Как раз в это время Чжан Хуэйшань направлялась к начальнику бригады по делам и услышала, как какой-то человек расспрашивает Чжоу Юэ о Цинь Линлин.
Она быстро подошла:
Она быстро подошла:
— Чжоу Юэ, что случилось?
— Чжоу Юэ, что случилось?
Увидев её, Чжоу Юэ представила девушку военному:
Увидев её, Чжоу Юэ представила девушку военному:
— Это одна из соседок Цинь Линлин по комнате. Если вы ищете Цинь Линлин, то она поможет. Можете передать всё через неё.
— Это одна из соседок Цинь Линлин по комнате. Если вы ищете Цинь Линлин, то она поможет. Можете передать всё через неё.
— Правда? Отлично!
— Правда? Отлично!
Чжоу Чан, чувствуя, что труды не пропали даром, поспешно спросил:
Чжоу Чан, чувствуя, что труды не пропали даром, поспешно спросил:
— Вы знаете Цинь Линлин?
— Вы знаете Цинь Линлин?
Чжан Хуэйшань уже хотела ответить «нет», но передумала и сказала:
Чжан Хуэйшань уже хотела ответить «нет», но передумала и сказала:
— Знаю. А что? У вас к ней дело?
— Знаю. А что? У вас к ней дело?
— Она недавно вышла замуж за мужчину из деревни Сяогу, верно?
— Она недавно вышла замуж за мужчину из деревни Сяогу, верно?
— Вроде бы да, — ответила Чжан Хуэйшань. Она помнила, что Цинь Линлин отказалась от шанса вернуться в город именно из-за замужества. Все в комнате тогда и завидовали, и смеялись над ней, считая, что у неё не все дома.
— Вроде бы да, — ответила Чжан Хуэйшань. Она помнила, что Цинь Линлин отказалась от шанса вернуться в город именно из-за замужества. Все в комнате тогда и завидовали, и смеялись над ней, считая, что у неё не все дома.
Чжоу Чан обрадовался:
Чжоу Чан обрадовался:
— Тогда точно она! Мне нужно найти именно её.
— Тогда точно она! Мне нужно найти именно её.
Чжан Хуэйшань приподняла подбородок и с любопытством спросила:
Чжан Хуэйшань приподняла подбородок и с любопытством спросила:
— А что за дело?
— А что за дело?
— Понимаете, я из соседней деревни Дагуан, меня зовут Чжоу Чан... — начал было мужчина.
— Понимаете, я из соседней деревни Дагуан, меня зовут Чжоу Чан... — начал было мужчина.
Но запнулся, взглянул на неё и сказал:
Но запнулся, взглянул на неё и сказал:
— Это дело лучше сообщить лично. Не мелочь. Не проведёте меня к ней?
— Это дело лучше сообщить лично. Не мелочь. Не проведёте меня к ней?
Чжан Хуэйшань, которой не терпелось узнать, в чём дело, затараторила:
Чжан Хуэйшань, которой не терпелось узнать, в чём дело, затараторила:
— Можете говорить при мне. Я всё равно сейчас к ней иду. Не волнуйтесь, мы с ней очень близки. Можете говорить спокойно.
— Можете говорить при мне. Я всё равно сейчас к ней иду. Не волнуйтесь, мы с ней очень близки. Можете говорить спокойно.
Чжоу Чан задумался:
Чжоу Чан задумался:
— Может, вы и правы, но это дело серьёзное. Проводите меня лучше. Я передам и уйду.
— Может, вы и правы, но это дело серьёзное. Проводите меня лучше. Я передам и уйду.
Видя, что он мнётся и явно хочет сказать что-то важное, Чжан Хуэйшань, снедаемая любопытством, сказала:
Видя, что он мнётся и явно хочет сказать что-то важное, Чжан Хуэйшань, снедаемая любопытством, сказала:
— Я бы с радостью проводила, но у Цинь Линлин сейчас неважное настроение. Если вы сами к ней придёте, она может не захотеть вас видеть. Если доверяете мне — скажите мне, а я передам.
— Я бы с радостью проводила, но у Цинь Линлин сейчас неважное настроение. Если вы сами к ней придёте, она может не захотеть вас видеть. Если доверяете мне — скажите мне, а я передам.
Чтобы он не сомневался, Чжан Хуэйшань заверила:
Чтобы он не сомневался, Чжан Хуэйшань заверила:
— Я никому не скажу.
— Я никому не скажу.
— Но... — Чжоу Чан колебался.
— Но... — Чжоу Чан колебался.
— Ну, как хотите. Тогда я пошла, а вы сами ищите. Только учтите: если она не захочет вас видеть, зря придёте.
— Ну, как хотите. Тогда я пошла, а вы сами ищите. Только учтите: если она не захочет вас видеть, зря придёте.
Она сделала вид, что уходит.
Она сделала вид, что уходит.
— Постойте! — Чжоу Чан поспешно окликнул её. — Дело в том, что это не мелочь. Боюсь, передавать через вас не совсем правильно... Но мне велели из штаба предупредить, а подробностей я не знаю.
— Постойте! — Чжоу Чан поспешно окликнул её. — Дело в том, что это не мелочь. Боюсь, передавать через вас не совсем правильно... Но мне велели из штаба предупредить, а подробностей я не знаю.
— Не волнуйтесь, я никому не скажу, — снова пообещала Чжан Хуэйшань.
— Не волнуйтесь, я никому не скажу, — снова пообещала Чжан Хуэйшань.
Чжоу Чан с неохотой кивнул.
Чжоу Чан с неохотой кивнул.
Он подумал: он мужик, необразованный, грубый, характера её не знает. Пусть лучше эта девушка передаст — они же подруги, ещё и утешит. А главное — боялся, что если не найдёт Цинь Линлин, то дело затянется.
Он подумал: он мужик, необразованный, грубый, характера её не знает. Пусть лучше эта девушка передаст — они же подруги, ещё и утешит. А главное — боялся, что если не найдёт Цинь Линлин, то дело затянется.
Закончив рассказывать, Чжоу Чан всё ещё с тревогой напутствовал Чжан Хуэйшань:
Закончив рассказывать, Чжоу Чан всё ещё с тревогой напутствовал Чжан Хуэйшань:
— Только вы ей это всё обязательно мягко скажите, хорошо? Я на вас надеюсь. И ещё: я кое-что оставил в кооперативе, забыл забрать.
— Только вы ей это всё обязательно мягко скажите, хорошо? Я на вас надеюсь. И ещё: я кое-что оставил в кооперативе, забыл забрать.
Чжоу Чан говорил о вещах Гу Чжэна — их было немного, всего лишь записная книжка, фляга и тому подобное.
Чжоу Чан говорил о вещах Гу Чжэна — их было немного, всего лишь записная книжка, фляга и тому подобное.
Услышав это, Чжан Хуэйшань участливо сказала:
Услышав это, Чжан Хуэйшань участливо сказала:
— Эти вещи вы сможете принести в следующий раз. А я пока пойду скажу ей.
— Эти вещи вы сможете принести в следующий раз. А я пока пойду скажу ей.
На словах она согласилась, но вместо того, чтобы сразу идти в поле к Цинь Линлин, направилась в сторону правления бригады.
На словах она согласилась, но вместо того, чтобы сразу идти в поле к Цинь Линлин, направилась в сторону правления бригады.
Она сделала всего несколько шагов, как из банановой рощи вышел начальник третьей бригады Ли Цзянье и в одно мгновение затащил её туда, повалив на землю.
Она сделала всего несколько шагов, как из банановой рощи вышел начальник третьей бригады Ли Цзянье и в одно мгновение затащил её туда, повалив на землю.
Чжан Хуэйшань испуганно вскрикнула, но, узнав Ли Цзянье, рассерженно ударила его в грудь и попыталась оттолкнуть:
Чжан Хуэйшань испуганно вскрикнула, но, узнав Ли Цзянье, рассерженно ударила его в грудь и попыталась оттолкнуть:
— Ты меня до смерти напугал! Я уж думала, кто это?
— Ты меня до смерти напугал! Я уж думала, кто это?
Ли Цзянье несколько дней не видел Чжан Хуэйшань, и теперь, нетерпеливо придвинувшись, прошептал:
Ли Цзянье несколько дней не видел Чжан Хуэйшань, и теперь, нетерпеливо придвинувшись, прошептал:
— Кроме меня, кто ещё тебя может искать? Или, может, ты за моей спиной с другим мужиком сошлась?
— Кроме меня, кто ещё тебя может искать? Или, может, ты за моей спиной с другим мужиком сошлась?
— Что ты несёшь?
— Что ты несёшь?
Чжан Хуэйшань оттолкнула его.
Чжан Хуэйшань оттолкнула его.
— Я и так чуть с ума не сошла, а ты ещё шутки шутишь!
— Я и так чуть с ума не сошла, а ты ещё шутки шутишь!
Ли Цзянье приблизился, чмокнул её в щёку и спросил:
Ли Цзянье приблизился, чмокнул её в щёку и спросил:
— Ну и кто же обидел мою красавицу? С чего это ты так разозлилась?
— Ну и кто же обидел мою красавицу? С чего это ты так разозлилась?
— А кто же ещё?! Эта тварь Цинь Линлин! В последнее время она словно с цепи сорвалась — что ни попросишь, во всём отказывает, да ещё и угрожает мне. Бесит просто!
— А кто же ещё?! Эта тварь Цинь Линлин! В последнее время она словно с цепи сорвалась — что ни попросишь, во всём отказывает, да ещё и угрожает мне. Бесит просто!
— Цинь Линлин? Это та, что недавно замуж вышла?
— Цинь Линлин? Это та, что недавно замуж вышла?
— А кто же ещё!
— А кто же ещё!
Ли Цзянье, конечно, помнил Цинь Линлин. Когда она два года назад только приехала, она была самой хорошенькой из всех, кого он видел среди городских. Глаза — прямо душу вынимали, губки, личико — всё при ней.
Ли Цзянье, конечно, помнил Цинь Линлин. Когда она два года назад только приехала, она была самой хорошенькой из всех, кого он видел среди городских. Глаза — прямо душу вынимали, губки, личико — всё при ней.
Мужчина не раз к ней подкатывал, но эта девушка ни в какую — каждый раз отшивала. Он затаил на неё злобу. Если бы Ли Цзянье был не просто начальником бригады, а кем-то повыше, он бы заставил её делать самую тяжёлую работу!
Мужчина не раз к ней подкатывал, но эта девушка ни в какую — каждый раз отшивала. Он затаил на неё злобу. Если бы Ли Цзянье был не просто начальником бригады, а кем-то повыше, он бы заставил её делать самую тяжёлую работу!
Одного воспоминания об этом хватало, чтобы в нём закипела злость.
Одного воспоминания об этом хватало, чтобы в нём закипела злость.
Чжан Хуэйшань, конечно, знала о его тайных желаниях и усмехнулась:
Чжан Хуэйшань, конечно, знала о его тайных желаниях и усмехнулась:
— Можешь не злиться. Зло всегда наказывает само себя. Когда я сюда шла, из соседней деревни пришёл какой-то мужик — сказал, что муж Цинь Линлин, за которого она недавно вышла, погиб!
— Можешь не злиться. Зло всегда наказывает само себя. Когда я сюда шла, из соседней деревни пришёл какой-то мужик — сказал, что муж Цинь Линлин, за которого она недавно вышла, погиб!
— Погиб? Как?
— Погиб? Как?
— Вода унесла. Насмерть.
— Вода унесла. Насмерть.
У Ли Цзянье аж глаза загорелись:
У Ли Цзянье аж глаза загорелись:
— Ты не врёшь?
— Ты не врёшь?
— С чего бы мне врать? — усмехнулась Чжан Хуэйшань.
— С чего бы мне врать? — усмехнулась Чжан Хуэйшань.
Увидев его похотливый взгляд, она тут же предупредила:
Увидев его похотливый взгляд, она тут же предупредила:
— Что, уже на неё позарился? Ли Цзянье, запомни: раз ты со мной, забудь о других бабах.
— Что, уже на неё позарился? Ли Цзянье, запомни: раз ты со мной, забудь о других бабах.
— Да как я посмею? — ухмыльнулся он.
— Да как я посмею? — ухмыльнулся он.
— Хм, лучше бы так.
— Хм, лучше бы так.
***
***
Цинь Линлин как раз заканчивала сажать последние ростки риса. Сегодня закончит, и второй сезон посадки будет завершён — дальше предстояло сажать сладкий картофель. Если бы не затяжные дожди, которые мешали работать, всё было бы сделано намного раньше.
Цинь Линлин как раз заканчивала сажать последние ростки риса. Сегодня закончит, и второй сезон посадки будет завершён — дальше предстояло сажать сладкий картофель. Если бы не затяжные дожди, которые мешали работать, всё было бы сделано намного раньше.
Когда она работала, с поля пришла Чжан Хуэйшань, остановилась на меже и громко окликнула её:
Когда она работала, с поля пришла Чжан Хуэйшань, остановилась на меже и громко окликнула её:
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...