Хи Со прислонилась к подушке, подняла обе руки, густо покрытые шрамами, и посмотрела на них. Она и сама поначалу не верила в свою способность.
— Я и сама не знаю, как это возможно. Мама бы знала, но...
Будь рассудок монахини А Сон в Пэксонаме в порядке, можно было бы хотя бы предположить, но взваливать на дряхлую старушку ещё и себя она не могла.
Хи Со вспоминала прошлое, и на душе становилось тяжело. Не желая этого показывать, она нарочно сказала легко:
— По крайней мере, я убедилась на собственном теле, что это работает, так что мошенничеством тут и не пахнет. Ну да, посвящения я не прошла и настоящей мудан не считаюсь, но всяким приёмам научилась достаточно; духовное зрение у меня не открылось, но всякую мелочь я вижу и чувствую.
Что заклинания и ритуальные орудия помогают против духов — это она тоже узнала на собственной шкуре.
Но, несмотря на её усилия, Чже Он прочёл спрятанную под этим рану.
— Вы имели дело с духами из-за той шаманки, Со Мён-сонё?
— Ну, надо же было отрабатывать свой хлеб. Раз уж держишь у себя племянницу, которая даже посвящения не прошла, пусть хоть на что-то сгодится.
— Но это...
Чже Он с уже опустевшим лицом обхватил её руку с внутренней стороны.
Густо испещрявшие её шрамы на первый взгляд походили на следы самоистязания того, кто махнул на жизнь рукой, а на деле были доказательством того, как она держалась, чтобы выжить.
Чже Он склонился и поцеловал её рубцы.
— Не переживайте, за это я расплачусь.
— Что? За что расплатишься?
— За ваш хлеб. Верну с процентами.
— Эй, не шути. Когда это было-то.
Хи Со фыркнула и покосилась на него. Чже Он тоже расслабленно улыбнулся в ответ. Но так и не ответил.
— Пойду сменю горячую воду, подождите немного.
— Нет, ты всё-таки ответь. Ты, часом, не задумал глупость?
— Не проголодались? Принести что-нибудь перекусить?
— Эй, не переводи разговор. Хотя рамёна я бы съела...
— Для рамёна уже поздновато, Хи Со.
Когда Чже Он с парой мокрых полотенец спустился на первый этаж, Хи Со засеменила следом.
В последние дни Хи Со подсела на рамён, который он варил. Тип с чутьём призрака и рамён варил фантастически.
В конце концов Хи Со выпросила и выканючила и добилась, чтобы он встал к индукционной плите. Чже Он был явно недоволен, но воду поставил.
— А где ты учился готовить?
— Заранее прошёл курс молодого мужа. Чтобы, встретив такую женщину, как вы, сразу жениться.
— Ну и язык...
Она ворчала, но слушать это было приятно. В груди что-то булькало и грелось, как вода в кастрюле. В такие минуты они с ним походили на обычную пару.
Хи Со сидела у кухонного острова, подперев подбородок, и нарочно отвернулась от Чже Она.
Острый рамён она ещё и не пробовала, а щёки уже горели. Похоже, в доме было жарко. Хи Со поднялась, чтобы открыть кухонное окно, и тут...
— Что это за звук?
— Хи Со?
— Погоди.
У-а... а-а, а-а...
До Хи Со донёсся слабый звук. Хи Со разом стала серьёзной, и Чже Он выключил плиту и подошёл к ней.
Уа-а, уа-а, уа-а, у-у-а!
И тут слабый звук взорвался в полную силу. Он шёл с лестницы, ведущей в подвал.
— Хи Со.
— Ты тоже это слышишь?
Хи Со сморщилась и зажала уши. Но крик не стал тише — будто младенец плакал прямо перед ней.
Чже Он с тревогой обхватил её плечи и переспросил:
— О каком звуке вы говорите? Я ничего не слышу.
— Детский плач, не слышишь?
— Какой ребёнок? В этом доме, да и вообще поблизости, младенцу плакать негде. Вы же знаете.
Он был прав: на огромном участке рядом с их особняком стоял только дом Ким Чжон Хёпа. И там не могло быть младенца, который так надрывался бы.
— Звук идёт снизу. Надо спуститься.
— Погодите. Одну я вас не отпущу. Я схожу и проверю.
— Ты ведь ничего не слышишь — что ты там будешь делать?
— Если я не слышу, то плачем меня хотя бы не напугают.
Чже Он ответил легко, будто желая её успокоить, и Хи Со нахмурилась. Она собиралась что-то сказать, но плач становился всё громче, до боли.
Хи Со замотала головой и повысила голос:
— Чтобы это прекратить, надо знать, в чём дело. Раз оно не смолкает, значит, точно...
— Что-то похожее на то, что было в Дубае, да?
— Да. Это не человеческих рук дело.
Хи Со нащупала в заднем кармане самбульсон и раскрыла его. Пара лёгких взмахов — и плач, сотрясавший мозг, чуть утих.
Только тогда, ненадолго избавившись от шума, Хи Со легонько оттолкнула Чже Она в грудь.
— В этот раз никто в окно не прыгает, так что не суетись и подожди.
— Хи Со.
Но Чже Он не отступил ни на шаг. Будто и не бывало того, как он поддавался от любого её толчка.
Брови Хи Со поползли вверх, а Чже Он, наоборот, взял её за руку. И в этот самый миг...
«Дзинь-дон. Дзинь-дон».
Детский плач всё ещё доносился снизу. Чже Он смотрел на неё, а Хи Со уставилась на прихожую, откуда раздался звонок. Гостю мало было звонка — он ещё и постучал: тук, тук.
— Молодой господин. Это я, Чо Чжэ Ун.
И следом раздался голос, знакомый и Хи Со. Чо Чжэ Ун, Чо Чжэ Ун. Кто такой Чо Чжэ Ун?
— Дворецкий твоего деда. Он, да?
Хи Со без труда вспомнила худого мужчину средних лет.
Чо Чжэ Ун был ближайшим человеком Ким Чжон Хёпа и его дворецким. Значит, Ким Чжон Хёп решил встретиться с Чже Оном?
Хи Со снова поторопила Чже Она, который крепко сжал губы:
— Иди. Иди, и, если дед готов с тобой говорить, поговори.
— Можно и завтра.
— Это ты так считаешь. Ты ведь обещал мне помогать?
— ...
Взгляд Чже Она, смотревшего на неё сверху вниз, потускнел. Хи Со ощутила укол вины, но выбора не было.
Если внизу и правда что-то есть, разбираться с этим должна она. Оставлять беззащитными и Ким Чже Она, и того, кто в его теле, было нельзя.
— Я быстро посмотрю и вернусь. Наверняка ерунда. И ты, если дед готов встретиться сейчас, сходи. Хорошо?
Не дав Чже Ону ничего сказать, Хи Со мигом вывернула руку и высвободилась. Сзади послышались шаги — он будто собирался пойти за ней, — но она не обратила внимания и бросилась к лестнице в подвал.
Уходящая спина была до жестокости холодной. Считает ли она меня обузой? Впрочем, даже если и так, она была бы права.
Тогда, в горах, за ней ведь тоже гнались.
Когда телом владел один из них, воспоминания другому по большей части не передавались. Оттого Чже Сон и оставался будто недорослым ребёнком.
Чже Он только потом, просмотрев запись с видеорегистратора, узнал, что за Хи Со гнались.
...Впрочем, будь там тогда не брат, а я, толку бы всё равно не было.
Хи Со странным образом умела принижать себя.
Недоделанная мудан, не прошедшая посвящения, — так она себя называла, но Чже Он думал иначе.
Для кого-то она была спасением и брошенной верёвкой. А для него...
Чже Он с окаменевшим лицом пошёл к прихожей.
Если, как она сказала, Ким Чжон Хёп прислал человека, чтобы встретиться, отмахнуться нельзя. Он ведь пообещал ей помогать.
— Молодой господин. Вы дома? Это я, Чо Чжэ Ун.
Знакомый голос звал его из-за двери. Чже Он взялся за ручку и вдруг остановился.
Если подумать, время было уже близко к полуночи. А Ким Чжон Хёп всегда ложился рано и рано вставал. Тем более что все работники из семьи Чо, приближённые к Ким Чжон Хёпу, знали коды от дверей особняков.
Так почему же Чо Чжэ Ун среди ночи стучит во входную дверь?

Комментарии

Загрузка...