Пусть изгнать духа из Чже Она у неё и не вышло, но так с ней поступать было не за что.
Решив пойти к Ким Чжон Хёпу, как только монахиня А Сон поправится, Хи Со без колебаний столкнула мужчину ногой вниз.
Убедившись, что мужчина с глухим стуком, будто бревно, скатился на асфальт, Хи Со вытерла мокрый лоб.
— Я вам покажу, дедушка, до чего надоедливой я умею быть.
Проговорив это мрачное обещание, Хи Со тоже ухватилась за дерево, собираясь спуститься, — и в этот миг мужчина, только что валявшийся без сознания на дороге, вдруг закашлялся всухую.
Уже очнулся? Хи Со напряглась, спряталась за дерево и посмотрела вниз.
И тогда от того, что предстало у неё перед глазами, ей пришлось усомниться в собственном зрении.
Что это такое?
Время для тумана было неподходящее, а над асфальтом стлался густой туман. Беда была в том, что туман этот был густо-красным. Будто кровь испарилась и превратилась в туман.
Тело, ещё минуту назад мокрое от пота, ощутило холод и задрожало. Хи Со застыла и прикусила губу.
Красный, зловещий туман был ей знаком.
Это ведь точно…
Воспоминание, ясное, будто вчерашнее, вспыхнуло перед ней.
Красная змея, ползавшая по крыше огромного особняка, и красный туман вокруг неё. Чешуя и блестящие глаза.
Пока Хи Со стояла как ледяная, красный туман всё заполнял дорогу, и вскоре упавшего мужчину стало не видно.
Красный туман шевелился, как живое существо, и разрастался. И откуда-то, непонятно откуда, раздалось: ш-ших, ш-ших, ш-ши-их.
Чутьё Хи Со ясно предупреждало.
Надо бежать. Немедленно.
Она попыталась поднять и переставить отяжелевшую ногу — и сломанная ветка хрустнула у неё под ботинком.
Звук был совсем тихий, но красный туман, как чуткий зверь, замер.
— …
И в тот же миг из красного тумана всплыли огромные глаза и впились в Хи Со.
Хи Со бросилась бежать. Она снова кинулась вверх по склону, потом вдруг сменила направление и побежала вниз. Что за ней гонится, она не знала, но пыталась хоть как-то оторваться.
— Ха-а, ха, ха!..
Ш-ши-и-их… ш-ши-и-их!
Но, несмотря на её усилия, оно сокращало расстояние. В отличие от бегства от мужчин, ни за камнем, ни на дереве спрятаться было нельзя.
Вскоре красный туман, как приливная волна, стремительно накатил и обвил ей щиколотки.
— Кх, у-ух!
Всего лишь коснулся туман — а щиколотку резануло, будто лезвием.
Но Хи Со стиснула зубы и бежала. Ей казалось, что огромная красная змея раскрыла пасть и дышит ей в спину.
Хи Со несколько раз спотыкалась, но бежала не оглядываясь. И всё же, как ни знакома была гора, бежать по ней без единого огонька было тяжело. В конце концов Хи Со за что-то зацепилась и полетела кувырком.
Даже катясь вниз, Хи Со обхватила голову руками и свернулась. Чтобы смягчить удары.
— А!
И всё-таки твёрдый камень пришёлся точно ей по голени. Она не смогла погасить скорость и ударилась так сильно, что боль была как от перелома.
А вскоре Хи Со выкатилась на ту самую асфальтовую дорогу, с которой убегала.
— У-у… ха-а, кх.
Лёжа на земле, Хи Со схватилась за голень и осмотрелась. Ей казалось, что она бежала долго, но недалеко от неё лежал тот самый бесчувственный мужчина — ровно там, куда упал.
— Чёрт, ну прямо проделки токкэби.
Страшнее человека — призрак, а страшнее призрака — то, что близко к богам.
Гора, на которой стоял Пэксонам, хранила силу горного духа, и потому токкэби и мелкие божки на ней не буянили.
По крайней мере, до сих пор.
Вместо ноги, которая не слушалась, Хи Со упёрлась здоровой и поднялась. Красная сила была уже прямо перед ней.
Бежать было поздно. А может, с той минуты, как она увидела красный туман, бежать было уже невозможно.
Хи Со перевела дыхание, вытащила из-за пояса самбульсон и начала читать Сануангён 1.
1 Сануангён — «сутра Владыки гор», обращение к горному божеству.
Если бежать нельзя, она будет отбиваться, заняв хотя бы силу горного духа.
— Светлые горы за пределами гор, великий дух Владыки гор, драгоценный златом и великий добродетелью, великий дух Владыки гор…
Она раскрыла самбульсон, и три Будды, почуяв силу духа, слабо засветились. Она закрыла глаза, чтобы сосредоточиться. И в тумане отчётливо ощутила злую силу.
Сила была мощнее всего, что она встречала до сих пор, и губы сами задрожали. Теперь стало ясно: змея, которую она видела у особняка Чже Она, была настоящей.
Пока Хи Со читала Сануангён и выпрямлялась, красный туман подходил всё ближе.
Казалось, уже можно было почувствовать его затхлый запах. Рука, державшая самбульсон, крепко сжалась. И в тот миг, когда духовная сила, обежавшая всё тело, собралась в веере…
… Идёт!
Она отчётливо ощутила шипящее дыхание огромного зверя — и в этот самый миг…
За спиной Хи Со хлынул яркий свет. А потом гору потряс почти оглушительный сигнал клаксона.
— Ли Хи Со!
С рёвом мотора, поднимая пыль, прямо на Хи Со нёсся автомобиль. Она поспешно обернулась на голос, и машина ловко встала, развернувшись на пол-оборота.
Из открытого окна её позвал мужчина за рулём:
— Ли Хи Со, быстро!
Ш-ши-и-их!
И в тот же миг из красного тумана вырвалась огромная змея. Хи Со стиснула зубы и взмахнула самбульсоном.
Веер ударил по голове, такой большой, что она могла бы легко проглотить взрослого человека, и удар отдался в руке так, будто она молотом ударила по камню.
К счастью, красная змея тоже словно получила удар: она издала жуткий звук и извернулась.
Но радоваться было некогда. От адской картины перед глазами Хи Со проглотила крик и прыгнула в открытую дверь машины.
Взвизгнули шины: от резкого разгона колёса с грохотом провернулись по асфальту. Хи Со поспешно захлопнула дверь. Машина сорвалась с места так же стремительно, как появилась.
Змея, которой только что было больно, уже гналась за машиной быстрее красного тумана. Она будто летела, не касаясь земли.
Хи Со сжала здоровой рукой распухшее запястье и уставилась на Чже Она за рулём.
— Ты!..
— Выглядишь неважно. Вот и зачем было сбегать из дома?
Даже когда за ними по узкой тёмной горной дороге гналось диковинное чудовище, Ким Чже Он был невозмутим.
Ничего не понимая, Хи Со откинула голову на подголовник и выровняла дыхание. Потом посмотрела в боковое зеркало: змея по-прежнему их преследовала.
— Ты знаешь, что это такое?
— Что именно — не знаю, но туман явно необычный.
— Да не про туман я!
— А про что, если не про туман? Ты что, призрака в горах увидела?
— Если ты сейчас шутишь, я тебя убью.
От её ледяной угрозы лицо Чже Она стало серьёзным. Он тоже посмотрел назад в зеркало, но повторил своё:
— Извини, но я вижу только туман. Что я должен увидеть?
Правду ли говорит Чже Он? Но тогда как он оказался здесь ровно в тот миг, когда я была в опасности?
Всевозможные вопросы путались у Хи Со в голове. Но красная змея не дала ей времени подумать.
Удар, ещё удар!
Раздался грохот, и последовал толчок такой силы, будто в них сзади врезался самосвал.
— Кх! Ли Хи Со, ты цела?!
— А, кх!
Хи Со была без ремня и чуть не вылетела через лобовое стекло, но Чже Он крепко ухватил её за плечо. Так она хотя бы не вылетела, но ударилась грудью о торпеду и мучительно вскрикнула.
— Сильно ушиблась? Ли Хи Со! Отвечай!
— Я в порядке, только не тормози… прибавь скорость!
Хи Со схватилась за руку Чже Она, державшую её плечо, и с трудом выдавила голос.

Комментарии

Загрузка...