В комнате госпожи стоял редкий покой. Было три часа дня, солнце заливало пол, и в обычное время она давно бы спала. Но после ночного визита таракана дневной сон пришлось отменить.
Госпожа сидела у стола, закутавшись в одеяло до подбородка, и подозрительно оглядывала комнату. Она явно ждала, что мерзкая тварь вернётся за новой порцией её воплей.
Что-то шуршало — госпожа вздрагивала. По полу скреблась ветка — она пряталась с головой. На стене качалась тень дерева — из-под одеяла немедленно доносилось:
— Рикардо!..
Сейчас она была похожа на огромный рулет. Из своего укрытия госпожа указала пальцем на чёрную точку возле кровати.
— Посмотри туда...
— Куда?
— Это не таракан?
Я наклонился и поднял с пола чёрную пуговицу.
— Ого...
Из одеяла показались испуганные глаза. Мне тут же захотелось её подразнить. Только врать было нельзя: дешёвую уловку госпожа раскусила бы сразу.
Я внимательно осмотрел находку, будто увидел нечто тревожное.
— Какой крупный экземпляр.
— К-крупный?
— Да. Даже не представляю, откуда он взялся. Фу...
Я покачал головой и сжал пуговицу в кулаке.
*Хрусть!*
Госпожа завизжала и спряталась с головой.
— А-а-а! Убери его!
Я протянул руку. Она шарахнулась, а я невозмутимо раскрыл ладонь и показал раскрошенную пуговицу.
— Кажется, у вас одежда разваливается.
Госпожа прожгла меня взглядом.
— Не шути так.
— Я не шучу.
— Врёшь.
Она обиженно надула губы. Я едва удержался от улыбки, но госпожа в последнее время стала слишком наблюдательной.
— Не смейся, — предупредила она. — И больше не произноси слов, которые начинаются на «тар».
— Таракан.
— Ах ты!..
В меня полетела вилка.
* * *
Сегодня мы делали бомбочки для ванны.
Раз уж госпожа всё равно не спала, я решил отвлечь её чем-нибудь полезным. На столе лежали порошки, колбы, ароматические масла, формочки и толстая книга с бодрым названием:
[Бомбочки для ванны сможет сделать каждый!]
Судя по количеству мелкого текста, автор откровенно лгал.
Мы оба надели белые халаты и защитные очки. Со стороны мы, наверное, выглядели как два учёных, хотя на деле больше походили на новичков, готовых вот-вот взорвать дом.
Госпожа хмуро читала инструкцию.
— Ложка лимонной кислоты и пять ложек красителя?
— Одна ложка красителя.
— А. Точно.
Мы осторожно отмерили ингредиенты, смешали их в стакане и получили первую пробную бомбочку.
[Яблочная бомбочка для ванны]
Госпожа округлила глаза.
— О-о-о!
Для первого раза получилось прилично: ровный шар, приятный цвет, яблочный запах. До шедевра было далеко, зато в воде эта штука наверняка никого не убьёт.
— Уже готово?
— Вроде бы. Мы сделали всё по книге.
— О-о-о-о!
Госпожа схватила чистую колбу и шумно втянула носом воздух. Она явно почувствовала прилив вдохновения.
— Теперь каждый делает свою, — предложил я. — Может выйти криво, всё-таки мы впервые...
Я не успел договорить. Одеяло отлетело в сторону, а госпожа уже сыпала в колбу всё, что попадалось под руку. Улыбалась она при этом как безумный алхимик.
— Хи-хи... Моя бомбочка.
Через час из её колбы валил чёрный дым.
Смесь булькала, пузырилась и выглядела так, будто собиралась обрести сознание. Я протёр глаза, но лучше не стало.
Госпожа достала из своего чудесного мешка шоколад, бросила кусок в колбу, затем выдавила туда зубную пасту и удовлетворённо кивнула.
— Вы яд варите?
Она смерила меня ледяным взглядом.
— Это не яд.
— Выглядит именно так.
— Ванильная бомбочка с женьшенем и мятным шоколадом.
— Простите, с чем?
— Зубная паста мятная. Значит, будет мятный шоколад.
— А женьшень зачем?
— Для здоровья.
Спорить с такой логикой было трудно. Шоколад с пастой я ещё мог понять, но женьшень сначала показался лишним. Потом я вспомнил, что люди принимают ванны с зелёным чаем и травами. Вдруг госпожа случайно создала полезное средство для кожи?
Шедевры иногда рождаются из ошибок.
Она гордо протянула мне колбу.
— Это тебе.
— Благодарю, но нет.
Даже величайшее изобретение следует сначала испытать. После такой ванны я скорее сгнию, чем оздоровлюсь.
Госпожа печально посмотрела на отвергнутую бомбочку номер два и взялась за следующую.
Мне тоже пора было что-нибудь придумать.
Я постучал пальцами по пустой колбе. Можно было сделать розовую бомбочку или выбрать шоколад, чтобы порадовать госпожу.
Один ингредиент показался слишком скучным. Я добавил женьшень, потом порошок из оленьего рога, затем немного зелья. Увлёкся — и вскоре получил густую фиолетовую отраву.
Госпожа посмотрела на неё и тяжело вздохнула.
— Рикардо, если это выпить, умрёшь.
— Её не пьют.
— Всё равно умрёшь.
Честность всегда была её сильной стороной.
Я посыпал смесь блёстками и улыбнулся: теперь-то красиво. Но госпожу не впечатлило. Видимо, для опытного мастера коричневая мятная жижа и сверкающий яд были одинаково безнадёжны.
Раньше ей было достаточно блёсток, но теперь госпожа явно повзрослела. Я гордился ею и немного скучал по прежним временам.
Через три часа на столе лежал целый ряд бомбочек. Они ещё не до конца затвердели, но уже годились для ванны: розовые, шоколадные и лекарственные. Даже моя фиолетовая смесь после высыхания стала выглядеть почти безобидно.
После встречи с Михаилом у меня на душе было мерзко. Возня с порошками и запахами неожиданно помогла.
Госпожа положила подбородок на стол и следила, как сохнут шарики. Каждые полминуты она тыкала в них пальцем и спрашивала:
— Уже?
— Нет.
— А сейчас?
— Тоже нет.
В доме было тепло и тихо. Настолько, что события недельной давности казались чужим сном. Я поймал себя на сентиментальной мысли: хорошо, что когда-то выбрал жизнь дворецкого.
— Госпожа.
— М-м?
— Хотите принять ванну?
Она замерла, не убирая палец с тёплой бомбочки. Потом медленно повернулась ко мне. Глаза загорелись так, будто я предложил открыть сундук с золотом.
— Ванну?
— Да.
— Прямо сейчас?
— Прямо сейчас.
Госпожа закивала всем телом.
— Хочу.
Перед тем как отправиться в купальню, она поманила меня пальцем. Я наклонился, ожидая какой-нибудь тайны.
Госпожа очень ласково, почти утешающе, погладила меня по растрёпанным рыжим волосам. А затем раздалось:
*Дёрг!*
Она вырвала целый клок.
Мы молча уставились друг на друга. На её лице читалось: «Я не думала, что получится столько», а у меня на лице было написано искреннее потрясение от такого предательства.
— Э?..
Госпожа посмотрела на волосы в руке и широко улыбнулась.
— Хи!
Я не удержался и рассмеялся.
— Зачем вы меня ощипываете? Это больно.
— Больно?
Она перепугалась так сильно, что я немедленно покачал головой. Похоже, при ней теперь и жаловаться нельзя.
Госпожа подула на мою забинтованную ладонь.
— Но болит не там.
— Просто захотелось подуть.
— Тогда ладно.
Она бросила мои волосы в чистую колбу, добавила порошок и начала лепить ещё одну бомбочку.
— Это будет бомбочка с запахом Рикардо.
— Чего?..
Я рассмеялся от нелепости. Несколько волосков не придадут воде мой запах, но спорить с таким серьёзным лицом было бессмысленно.
Тогда я выдернул у госпожи три длинных волоса.
Она тут же схватилась за макушку, а глаза наполнились слезами.
— Больно.
— На то и расчёт.
Госпожа сжала кулак и метнула в меня палочку. Я увернулся и положил её волосы в ту же колбу.
— А это будет бомбочка с запахом госпожи.
— О-о-о!
Она подняла колбу и счастливо улыбнулась.
Мне хотелось, чтобы всё всегда оставалось таким простым.
Я посмотрел в пустоту и тихо выдохнул:
— Вот же чёрт...
[Получено новое задание: «Спасите Юрию».]
[Спасите Юрию.]
Покой, как обычно, продержался недолго.
Часть 53.1
Сегодня я вновь в тихой комнате Юной Леди.
Солнце ярко светит в окно в три часа дня.
Юная Леди, которая обычно дремала в это время, прервала свой дневной сон после визита частного преподавателя и теперь впервые за долгое время сидела в кресле.
Юная Леди оглядела комнату, как кошка.
Возможно, в ожидании визита другого частного преподавателя, который должен был обучить её — Юную Леди, известную своим поведением.
Уютно завернувшись в одеяло и сидя за столом, она была исключительно внимательна даже к малейшим движениям.
Если раздавался шорох, она вздрагивала.
Если она слышала шёпот, то прятала голову под одеяло.
Когда тени деревьев качались на ветру, она кричала «Ик!» и звала меня.
Юная Леди, уютно завернувшаяся в одеяло, указала пальцем на чёрную пуговицу, упавшую на пол, и обратилась ко мне.
— Рикардо, посмотри туда...
— Да?
— Это что... таракан?
Я наклонился, чтобы поднять чёрную пуговицу.
— Ох...
Выглянув из-под одеяла, Юная Леди изобразила на лице испуг, который неизбежно вызвал у меня желание подразнить её.
Я неподвижно стоял, глядя на пуговицу.
Как я мог подразнить её? Мне нужно было найти способ игриво напугать её, не прибегая ко лжи, поскольку Юная Леди быстро раскусывала любые очевидные уловки.
После тщательного наблюдения и с блестящей идеей, зародившейся в моей голове, я скрыл появившийся смешок и обратился к Леди.
— Это нечто большее.
— Большее?..
— Да, интересно, откуда это взялось... Вау...
Я покачал головой, изображая недоверие, и сжал руку, в которой держал пуговицу. Когда я издал звук «Щёлк!», который показался мне довольно угрожающим, Юная Леди издала странный звук и накинула на себя одеяло.
— И-и-ик!!! Ва-а-а!
Я протянул руку, как ни в чём не бывало, и раскрыл ладонь, чтобы показать ей обломки пуговицы.
— Это была пуговица.
Леди сердито посмотрела на меня.
— Не шути так.
— Но это не шутка...
— Лгун.
Юная Леди надула губки, в её взгляде читался молчаливый упрёк.
Как раз в тот момент, когда уголки моего рта чуть не приподнялись при виде её очаровательного выражения лица, сообразительная Юная Леди быстро предупредила меня, чтобы я не смеялся, а затем заявила мне:
— С этого момента слова, начинающиеся на «Тар», запрещены.
— Таракан.
— И-и-ик!!!
Она швырнула в меня вилкой со стола.
* * *
Сегодня день приготовления добавок для ванн.
Вместе с Юной Леди, которая пожертвовала своим сном, мы впервые за долгое время посвятили день творчеству.
На столе лежали ингредиенты для приготовления добавок для ванн и раскрытый том большой книги.
[Добавки для ванн «Сделай сам» — для всех!]
Книга с подробными иллюстрациями и подробными объяснениями о том, как изготавливать добавки для ванн.
Мы с Юной Леди, нахмурив брови при чтении инструкции, обнаружили, что содержание оказалось более сложным, чем мы ожидали. Мы задумчиво почесали в затылках.
— Хм-м... одна ложка лимонной кислоты, пять ложек пищевого красителя?
— Нет, это всего лишь одна ложка.
— Да, всё верно.
Мы с Юной Леди сосредоточенно добавляли ингредиенты в подготовленный стакан, как будто были исследователями в лаборатории, создающими косметику.
Одетые в белые халаты и защитные очки, готовые к любым неожиданностям, мы выглядели так же неуклюже, как и новички.
На столе были разложены различные предметы.
Порошки и мензурки, которые должны были стать основным материалом для добавок для ванн.
Ароматы, чтобы подчеркнуть их, и формы, чтобы придать им форму.
Хотя попытка новичка в изготовлении может показаться неуклюжей, это было как раз то, что нужно, чтобы успокоить сердце Юной Леди, пострадавшее от визита частного репетитора.
При виде прототипа бомбы для ванны, который мы изготовили, глаза Юной Леди округлились от изумления.
[Бомбочка для ванны с ароматом яблока.]
— Вау!..
Оказалось, что мы поработали лучше, чем ожидали.
Цвета и круглая форма были подобраны; несмотря на то, что это была работа новичка, получилось впечатляюще правдоподобное творение.
— Готово?
— Да, пока что мы готовили всё по инструкции...
— О-о-ох!
Леди, держа в руках творение, подула на него, как будто хотела остудить. Казалось, её переполняло желание творить.
Я слегка улыбнулся и предложил Леди.
— Давайте каждый из нас попробует сделать по одному.
Кив, кив.
— Я, наверное, неуклюжа, потому что делаю это в первый раз...
Ещё до того, как она закончила фразу, Юная Леди сбросила одеяло и начала насыпать ингредиенты в мензурку.
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Злодейка, которой я служил тринадцать лет, пала — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.