— Ты уже видел Илею?
Мягкий свет свечи отбрасывал на стену тень бесёнка.
Слишком длинные для крохотного туловища конечности, маленькая головка, рожки не больше мизинца — мельком эту тень можно было принять за фею.
Но в действительности всё было совсем не так.
Гаф оторвал взгляд от силуэта и посмотрел на истинный облик Йохана.
Гротескное создание, сплошь покрытое красными татуировками. Маленький демон полулежал на кровати.
Гаф покачал головой.
— Я видел только барона. Илеи нигде не было.
— Не переживай так. С ней всё в порядке.
Днём Гаф побывал в замке барона. Он собирался запомнить планировку — и с этим справился.
А вот вторая цель провалилась.
Выяснить, в каком состоянии Илея, ему не удалось.
Лицо его омрачилось.
— Барон в точности таков, каким его рисуют слухи: образцовый мерзавец. Каков он на самом деле?
Уж этот-то демон наверняка знает.
Йохан ответил ровным голосом:
— Педофил, садист — всё, что бросается в глаза.
Гаф прикусил губу.
— И после этого ты говоришь «не переживай»?
Йохан коротко усмехнулся.
— Ему до Илеи далеко. Похоже, ты плохо знаешь собственную дочь.
Сказать, что она хуже этого извращённого дворянина, — оскорбление, какого не сыскать.
Гаф насупился.
— Что за чушь?
— Ну, сказано и правда не совсем верно.
Илея была слишком невинна, чтобы назвать её жестокой, и слишком хитра, чтобы назвать её чистой. Даже Йохан не мог определить, какова она на самом деле.
Но одно было несомненно.
— Кто бы она ни была, барон ходит у неё на поводу. Тебе это ведь знакомо, а?
— Мне? С чего ты взял?
Йохан молча оглядел его, выдержал паузу и заговорил:
— За все годы, что ты провёл с дочерью, ты ни разу не замечал за ней... странностей?
Гаф озадаченно нахмурился.
— Странностей? Говори прямо.
— Подумай как следует. Хоть что-то должно вспомниться.
Йохану и вправду было любопытно. Неужели Гаф ни разу не заметил, что Илея — особенная? В оригинальном романе ответа не было: Инмарок редко подробно описывал внутренние мысли персонажей.
— Ну же, покопайся в памяти.
Демон перед ним был странно настойчив.
— Понятия не имею, о чём ты.
Йохан цокнул языком.
— Ты либо невероятно туп, либо ослеплён отцовской любовью, либо...
Либо Илея безупречно скрывала свою истинную натуру.
— Так или иначе, ты тупой и действуешь на нервы. Когда снова её увидишь, молись, чтобы не пострадать.
Гаф не собирался вестись на провокацию.
— Хватит молоть вздор, ближе к делу. С завтрашнего дня я поселюсь в замке.
Йохан огляделся.
— Завтра? А где мы сейчас?
— В гостинице.
Днём Йохан соображал не хуже, чем ночью, но всё же оставался младенцем и не мог противиться сну.
Стоило им войти в замок, как его сморило, а когда он снова открыл глаза, то оказался здесь.
— Значит, комнату в замке ты всё-таки раздобыл. Почему не остался сегодня?
— Каждую ночь ты превращаешься в демона. Возьми я тебя с собой — твою истинную природу могли бы раскрыть.
Демон-младенец в замке барона. Верный путь к беде — и для людей, и для демонов.
Йохан хмыкнул.
— Надо же, хоть раз включил мозги.
Пропустив насмешку мимо ушей, Гаф продолжил:
— Вы с матерью будете прятаться здесь, в гостинице. Я стану приходить раз в день, проверять, как вы. Мне нужно быть рядом с Илеей.
— Собираешься охранять её, как теневой рыцарь?
— Пока что да.
Йохан пожал плечами.
— Дело твоё.
Гаф подозрительно покосился на него.
— И всё?
Он ждал потока насмешек — «И это твой план? Какая жалость...» — но демон, на удивление, принял всё без единого возражения.
— И всё.
Йохану было безразлично. Барон всё равно не смог бы и пальцем тронуть Илею, а значит, Гафу не придётся ничего предпринимать.
От него требовалось лишь стоять рядом для вида, точно декорация.
— Но одно уясни. Не говори барону лишнего. Не требуй Илею в качестве платы и не открывай, что ты её отец. Это бессмысленно.
Барон будет всё сильнее одержим Илеей. Этот извращенец не отдаст её ни за какую наёмничью плату.
— Понял?
Ему нужен был чёткий ответ. Пока Гаф не выкинет какой-нибудь фортель, план Йохана пойдёт как по маслу.
— ...Знаю я.
В голосе отчётливо слышалась неохота.
Йохан нахмурился.
— Не говори мне, что ты и правда об этом думал.
— Думал, но тут же отказался.
Даже Гаф понимал, что действовать напрямую — плохая идея.
— Ну и славно. А то мне почти пришлось бы проломить тебе череп.
Гаф коротко рассмеялся.
— И чем же, если ты и ходить-то сам не умеешь?
Йохан озорно ухмыльнулся.
— Да неужели?
Гаф смерил его взглядом с головы до ног.
Демон был всё так же мал и хрупок. Может, он и подрос, но высотой разве что по голень взрослому мужчине.
Гаф фыркнул.
— Не смеши меня.
— Не стоит делать поспешных выводов.
Йохан посмотрел на него с лукавой усмешкой и добавил:
— Ладно, так и быть. Делай свою работу. Но добавь к своим обязанностям ещё одну.
В глазах Гафа мелькнуло подозрение.
— Какую?
— С завтрашнего дня приноси меня в замок незадолго до заката. А на рассвете уноси обратно.
Гафу послышалось, будто демон намерен разгуливать по замку в истинном облике.
— Это ещё что за вздор?
— Точнее, отнеси меня в комнату сына барона. Просто положи под его кровать.
Единственный сын барона, Рагуэль Миятро. Гаф о нём слышал.
Слепой мальчик, хромой на одну ногу. Догадаться, что задумал демон, было нетрудно.
— Сразу предупреждаю: в твоих затеях я не участвую.
— О? Ну и ладно. Твоя помощь мне и не нужна.
Разве бесёнок, который даже ползать не умеет, сумеет пробраться в замок? Невозможно.
— Ты блефуешь, потому что деваться некуда, верно?
Губы Йохана медленно поползли в улыбке.
— Блефую? Так посмотри сам.
С этими словами Йохан перевернулся на живот, упёрся ладонями в кровать и напрягся. Со стороны казалось, что он собирается отжаться.
— Я так активно питаюсь твоими эмоциями, что меняюсь не по дням, а по часам.
Корпус начал приподниматься. Крошечные отростки на лопатках слабо захлопали, но поднять тело они были не в силах — слишком малы.
Он поднимался на одной лишь силе рук.
Гаф смотрел, потрясённый.
— Ч-что...
А когда Йохан наконец встал на обе ноги, Гаф уже не смог скрыть изумления.
— Ты!..
— Видел? Вот что бывает, когда меня используют как мусорное ведро для своих эмоций.
Демоны — существа, питающиеся человеческими чувствами. Враждебность и тревога, которые Гаф испытывал к Йохану, ускоряли рост демона.
— Через несколько дней я смогу нормально ходить.
Пока что он мог только стоять. Его покачивало, и, не подхвати его мать, он тут же бы рухнул.
Стоя на ногах, демон зловеще улыбнулся.
— Я мог бы пойти сам, но это рискованно. Меня может заметить кто-нибудь из деревенских или солдат.
А по договору тогда погиб бы и Гаф.
Гаф прикусил губу. Неужели этот злодейский замысел и вправду сбудется? Надо как-то его остановить. Пусть ради дочери он и пошёл на сделку с демоном, но позволить, чтобы в жертву приносили других, он не мог.
Если бы только лишить демона свободы... На этой мысли демон заговорил:
— Не делай глупостей. В договоре сказано, что ты обязан меня «защищать». Если применишь ко мне силу, я сочту это нарушением.
И добавил:
— Ты ведь понимаешь, что значит «защищать»?
— Заключение под стражу ради твоей же безопасности.
— Интересная трактовка.
Демон усмехнулся.
— Попробуй, если хочешь. Посмотрим, сработает ли твоя хитрая лазейка. Только учти: демоническая энергия, стиснувшая твоё сердце, мгновенно почувствует твои истинные намерения.
Йохан откинулся на изголовье кровати.
— Шанс у тебя один. Ошибёшься — попрощаешься с дочерью. Я передам ей от тебя привет.
Демон невозмутимо подставил себя под удар.
— Ну же, поступай как знаешь.
***
Рагуэль Миятро был заперт в кромешной тьме. Сколько бы он ни размыкал веки, удушливый мрак не исчезал.
Помутневшие глаза больше не воспринимали свет.
Он никогда больше не увидит.
Мальчик родился с одним зрячим глазом, а несколько недель назад лишился и его.
Виной всему — жестокость отца, барона.
Ему не повезло. Уклоняясь от брошенного подсвечника, он пригнулся именно тогда, когда не следовало, — и ослеп окончательно.
Единственное удовольствие, чтение, стало навсегда недоступным.
Рагуэль шмыгнул носом. Никто не пришёл его утешить. Никого не было рядом.
Лишь холодная служанка изредка заходила принести еду.
Так должно было быть.
Но несколько мгновений назад кто-то вошёл в комнату.
Он не видел, но слышал.
Мужчина, что топтался рядом, перед уходом обронил всего одну фразу.
— ...Прости. Когда-нибудь я заплачу за это в аду.
Сколько бы он ни спрашивал, кто это, ответа не последовало.
Дверь снова закрылась.
И снова потянулись одинокие, пустые часы.
Надежда должна быть опорой, на которой держится жизнь, но в этой тёмной темнице не сыскать было и крупицы.
Мальчик прошептал:
— ...Великий святой Марзиэль, прошу, даруй мне хотя бы слабый проблеск рассвета.
Безжизненный голос потонул в тишине.
Обычно на этом всё и заканчивалось.
— Прекрати молиться.
Но сегодня было иначе.
Мальчик резко сел.
— К-кто здесь?!
Он поднялся так быстро, что повязка на глазах сползла.
— Тш-ш.
Что-то холодное коснулось его губ.
— Ночь глубокая. Все спят.
Холодное прикосновение скользнуло от ложбинки над верхней губой вверх, к щеке.
— И только ты один бодрствуешь.
Затем оно принялось ощупывать кожу вокруг его изувеченных глаз.
— Что ты ищешь, запертый во тьме?
Низкий голос продолжил:
— Молитвы, на которые никогда не будет ответа.
— К-кто ты?!
— Я демон. Я пришёл, потому что больше не мог слушать твои молитвы.
Мальчик сглотнул.
— ...Д-демон.
— Да, создание, что питается тьмой. Меня привело сюда твоё отчаяние.
Дрожащим голосом мальчик закричал:
— У-уходи! Именем Великого Святого!..
Мягкий голос перебил его:
— Дитя, не опирайся на иллюзии. Марзиэль не так уж близко, чтобы слышать твои молитвы.
В этот миг густой дым наполнил лёгкие мальчика.
— И всё же рассвет, который ты искал, — прямо перед тобой.
Во тьме, что видел слепой мальчик, замерцали две красные точки.
— Возьми мою руку. Я поглощу твою тьму.
Мальчик яростно замотал головой. Как бы он ни пытался отвести взгляд в темноте, красные глаза следовали за ним.
— Что тебе от меня нужно?!
— Стань моими ногами.
И добавил:
— Я стану твоими глазами. Давай вместе спустимся в запретное книгохранилище, и ты прочитаешь все свои любимые книги.
Запретное книгохранилище барона Миятро. Там хранились святые реликвии и магические фолианты, извлечённые Стражами Бездны из Долины Смерти.
Йохану они были нужны.
Демоны развиваются, оскверняя святыни. Богохульство. От одной мысли во рту набегала слюна.
Демон легонько взял маленькую, хрупкую руку мальчика.
— Дитя, возьми мою руку. Ты найдёшь причину жить.
Голос был сладким, медовым.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Жизнь демона с младенчества — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.