ДЕНЬ 20
УТРО
Считается ли это кризисом ликвидности? Что здесь вообще за правила финансирования капитала?
ОРУЖЕЙНАЯ
У меня закончились деньги. Гильдия задолжала мне много, но на руках у меня ничего не было.
Считается ли это кризисом ликвидности? Как трудолюбивый новичок, социально активный замкнутый человек и удачливый одиночка, я хотел получить свои деньги.
Есть ли у меня что-нибудь еще, что я мог бы продать? Гильдия платила мне частями, но они только вчера отдали мне все свои деньги. Я сомневался, что они смогут выдать мне следующий платеж. Я проверил свою сумку на предмет излишков.
Я зашел в обычную оружейную, хотя не мог позволить себе ничего из того, что там хранилось. Я заговорил с лысеющим владельцем магазина.
«Эй, дед, не хочешь купить гоблинские дубинки?»
У меня было полно дубин, которые занимали место. Даже если они не будут стоить многого, я хотя бы что-то получу.
«Я возьму их у тебя. Они не стоят многого, учти. Лучшее, что я могу сделать, это 500 эле за клуб».
Какая наглость! Он продавал их за 1000-2000 эле, а покупал всего за 500. Это была как минимум 100-процентная наценка! Наверное, есть еще расходы на магазин и зарплата лысеющего парня, но все же. Хотя в старом мире, продавая подержанные книги, я никогда не получал больше 100 иен за том. Эта сделка начинала казаться невероятной.
«Сколько вы у меня купите?»
Если я смогу продать десять, то это принесет мне 5000 иен, которых хватит на жизнь.
«Мы - оружейный магазин. Продай мне все, что у тебя есть. Разве ты не видел вывеску "Купи-продай"?». (ПП: Думаю, вспоминая аналогичную ситуацию в гильдии, мы все знаем, к чему это приведёт)
Как и следовало ожидать от легального бизнеса, они не отказывали честным покупателям, пытавшимся продать. Лысый был владельцем магазина, которому я мог доверять.
«Ладно, держи».
Я вывалил сумку на прилавок и стал наблюдать, как дубинки сыплются и бьются об пол. Лысый уставился на меня, потеряв дар речи. Цвет исчез с его лица, и он побледнел настолько, что его можно было принять за шар для кия.
«Какие-то проблемы?» спросил я.
«Я прошу прощения!» - закричал он. «Я говорил слишком поспешно! Я могу купить только пятьдесят штук!»
Вот тебе и честный, добропорядочный, лысый владелец бизнеса. По крайней мере, он все равно купил их пятьдесят. Мне нужны были твердые деньги. Я не хотел, чтобы староста класса прочитала мне очередную лекцию о финансовой грамотности. (ПП: Там было чуть иначе, но мне захотелось сделать отсылку на смешариков)
«Это все, что я могу купить у тебя прямо сейчас», - сказал лысый. «Даже пятьдесят - это больше, чем я обычно беру, но я не хочу, чтобы ты наводил страх на кого-то еще».
«Почему вы не можете просто продать по одной дубинке каждому жителю Омуи?» спросил я. «Это покрыло бы их всех».
«Что это за кошмарный город, где каждый человек ходит с гоблинской дубинкой?!» - кричал лысеющий парень. «Мы распугаем всех туристов! Каждая ссора между супругами разрушила бы город!»
Наверное, я бы тоже не хотел ехать в этот город, подумал я. В конце концов я убедил его купить пятьдесят одну гоблинскую дубину и одну деревянную палку, среди которых было дополнительное оружие босса гоблинов и вождя кобольдов.
Его не нужно было уговаривать купить оружие босса - оно стоило гораздо дороже. По-моему, они выглядели одинаково. Может быть, дубина гоблина-босса послужит хорошим украшением или что-то в этом роде. Он не мог решить, сколько более редких дубин гоблинов купить. Наверное, с этим парнем хуже всего ходить по магазинам - некоторые люди не уважают чужое время. Серьезно, не мог бы он немного поторопиться?
Наконец он сказал: «После этого у меня не останется денег. В ближайшее время я не смогу покупать у тебя снова, но с этой линейкой дубинок у нас будет лучшая коллекция в стране!»
Почему Лысый был так одержим деревянными дубинками? Разве он не был кузнецом?
Я подумал, что в следующий раз, когда я загляну в магазин, он переоборудует его в специализированный магазин по продаже деревянных дубинок. Он был совершенно одержим.
Часть 20.1. ДЕНЬ 20 УТРО
ДЕНЬ 20
УТРО
БУДУАР ЛЕДИ ПАЛЕЦ
Заработав деньги, я вернулся в гостиницу, чтобы заплатить за номер.
«Держи, летунья», - объявил я, протягивая деньги.
«О, спасибо, уважаемый гость!»
Я был богат - миллионером! Я ожидал, что получу 25 000 эле или около того, но ушел с крутой сумкой в 1,6 миллиона.
Первая ночь плюс один ужин стоили 4500 эле, а на последующие ночи предоставлялась скидка в 300 эле. Большинство блюд стоят от 500 до 1500 эле, а посещение общественной бани - еще 1000 эле.
Стоит ли мне стать постоянным посетителем этого места? Мне казалось, что я могу здесь жить, не то чтобы я захотел ассоциироваться с местом под названием «Будуар женских пальчиков». Я ухмыльнулся этой мысли.
«Харука-кун?» - спросила староста класса. «А... откуда у тебя столько денег? Вчера ты был совершенно без денег. Мне даже пришлось одолжить тебе денег вчера, так почему же ты выглядишь таким самодовольным сегодня?! Почему твои финансы так резко колеблются?!»
«Что? Как ты мог за одну ночь превратиться из 8 миллионов эле в ничто, а потом обратно в 1,6 миллиона эле?!» - кричали остальные.
Староста класса конфисковала у меня все мои деньги. Дьявольское, дьявольское вероломство! Это тирания благоразумной матери! Староста класса сказала, что не позволит мне носить с собой более 50 000 эле за раз. (ПП: Совсем афигела, я то уж начал думать, что в ранобе она адекватнее, чем в аниме)
Правда, оружие мне было не нужно. Но мне нужны были лекарства, еда и предметы первой необходимости! Может быть, в общем магазине найдется что-нибудь стоящее? Благодаря гильдии я знал, где находится хороший магазин. 50 000 эле вряд ли хватит на еще один поход по магазинам. У меня нет проблем с тратами!
Вице староста Б вернулась и узнала, что произошло.
«У тебя конфисковали деньги?» Она покачала головой, хотя это было не то, что я заметил. «Какой облом. Ты ведь тоже собирался отправиться в очередной поход по магазинам, не так ли?»
Тряска и раскачивание так отвлекали меня, что я испугался, как бы эти способности не объявили контрабандой и не конфисковали... Невозможно, их слишком много, чтобы конфисковать!
«Харука-кун, спасибо, что беспокоишься о нас, но тебе стоит сосредоточиться на том, как ты распоряжаешься своими деньгами», - сказала вице староста А. «Мы все за тебя волнуемся».
К счастью, у А было не так много денег, чтобы их конфисковывать.
«Она взяла и мои деньги, Харука-кун!» - добавила вице староста С. - «Она сказала, что мне не нужно другое платье... и вообще, я влезаю только в вещи из детского отдела».
Вице старосте С совершенно нечего было конфисковать. Может, мне начать называть их по размеру? Вице старосты А, АА и Е... или, возможно, F... даже G? Не обращайте внимания.
Отслеживание врагов вывело меня из задумчивости и оповестило о двух... нет, трех врагах! Неужели на меня нацелились убийцы? Этот мир полон опасностей.
Часть 20.2. ДЕНЬ 20 УТРО
ДЕНЬ 20
УТРО
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МАГАЗИН
МАГАЗИН БЕЗ НАЗВАНИЯ - раньше здесь был один, но вывеска выцвела и стала неразборчивой. Секретарь гильдии сказала мне, что в этом месте самый лучший выбор.
«У вас есть какие-нибудь приправы и продукты, которые не портятся? спросил я у продавца. «А предметы первой необходимости?»
Она была симпатичной и, должно быть, очень популярной, когда была лет на пять моложе. Я представлял, как буду заходить к ней каждый день, чтобы увидеть ее более юную версию.
«Вы путешественник?» - спросила она. «У нас есть соль, перец и четыре вида трав. У нас также есть сахар, если вы не против заплатить за него».
Соусы были слишком современными, полагал я, а соевый соус был скорее азиатской вещью. А вот травы было бы неплохо иметь.
«У вас есть какие-нибудь консервированные продукты, кроме сушеного мяса?» спросил я.
«У нас есть пшеничная и ячменная мука, сушеный картофель и сушеная хурма. Еще у нас есть сушеные грибы, но они тоже недешевы. Наш картофель и хлеб хранятся дольше всего. У нас также есть большой выбор овощей».
Я так долго пробыл в лесу, что удивился, что у них есть нормальная еда, например картошка. Грибы стоили дорого, но у меня их и так было слишком много.
Я проверил, что еще продают.
«Черная шляпа: бонус к скрытности. Защита +30. Сокрытие присутствия». Разве это не должно быть в оружейной? Я не ожидал, что в обычном магазине продается такое хорошее снаряжение для приключенцев.
«Что это?» спросил я.
«О, я сняла это с вора, который пытался ограбить магазин. Я лишила его имущества. Это единственная вещь, которая еще не продана. Вы можете получить ее по низкой цене в 1000 эле!»
О да! Вот это да! Надо взять, подумал я. Выглядела она как вязаная шапочка, но все равно давала значительное усиление защиты. Используя Оценку, я заметил, что эта старушка - ну, просто леди - была довольно сильной.
Мыло было дорогим, но необходимым. Я также купил полотенце и мочалку. Зубная щетка у меня была из реального мира, но я не знал, можно ли доверять здешнему порошку для чистки зубов. Впрочем, ничего лучшего я не видел. Зубные щетки здесь были в основном палочками, так что мне пришлось позаботиться о том, чтобы моя не сломалась.
Осмотрев магазин, я понял, что эта цивилизация была более развитой, чем настоящее средневековье. У них даже были ложки и другая утварь, хотя все они были вырезаны из дерева. Из того, что я знал о настоящем средневековье, люди не использовали для еды ничего, кроме рук и ножа.
У них была стеклянная посуда, но она была мутной, коричневой, бугристой и очень дорогой. На всякий случай я купил пузырек для зелий. Была бумага, но она была дорогой и такой грубой и тяжелой, что практически напоминала папирус. Качество металлических изделий также сильно различалось. Я никогда раньше не задумывался, что в обычном магазине можно продемонстрировать все технологические достижения цивилизации, даже если до двадцатого века нам еще очень далеко.
В магазин вошла староста класса.
«Как вовремя», - обратился я к ней. «У меня как раз закончились деньги!»
«Я дала тебе его всего несколько часов назад! Как же ты так быстро все потратил? Я дала тебе эле, эквивалентный почти ста тысячам иен! Я что, похожа на Дораэмона? Неужели ты думаешь, что я могу просто достать что-то из своего мешочка, чтобы помочь тебе?»
Она смотрела на меня с силой тысячи солнц. О могущественный и ужасный Лорд Взгляд, я прошу прощения за свои грехи!
Если один эле стоит около одной йены, почему она дала мне только 50 000 эле? Это была половина того, что она только что сказала!
Несмотря ни на что, я передал свои покупки продавцу.
«А вот сувенирные сухофрукты», - сказала она, упаковывая покупки. «Наслаждайтесь!»
Теперь я знал, что не являюсь юридическим банкротом! У меня были сувениры! Всемогущий Лорд устремила свой взгляд на сухофрукты.
Вчера все злились на меня только потому, что я забыла купить сувениры! Мне нужно лучше помнить о других людях, подумала я.
«На этот раз ты не сможешь на меня накричать, - сообщила я старосте класса, - на этот раз я вспомнила о сувенирах».
Она действительно накричала на меня, но не так сильно, как в прошлый раз. Сухофрукты все-таки подействовали.
«Ты безнадежен», - проворчала она, прежде чем вручить мне еще пять серебряных монет, еще 50 000 эле. На улице мы расстались: она сказала, что ей пора возвращаться в трактир, чтобы устроить очередное девичье собрание. В следующий раз я решил купить достаточно сувениров, чтобы они не раздражались.
Часть 20.3. ДЕНЬ 20 ПОЛДЕНЬ
ДЕНЬ 20
ПОЛДЕНЬ
Ужасно, что старшеклассницам в такой непростой период их жизни дали такое странное прозвище.
ОМУЙСКАЯ ГИЛЬДИЯ
Я снова просмотрел список заданий гильдии. Я подумал: «Мы ведь в фэнтезийном мире, верно? И я в фэнтезийной гильдии, где люди ставят на кон свои жизни, верно? Так почему же все работы такие... обыденные? Это же надежная, скучная работа! Неужели никто не хочет немного пожить? Где все эти амбиции и фантазии?! По сути, это была государственная служба занятости! Величайший заклятый враг любого НЕЕТа!
Работа на стройке: Мне не нравилась эта идея, да и платили мало.
Та же проблема с доставкой.
Охранные задания требовали много времени, но платили все равно мало.
Охота на монстров: гоблины и волки стоили меньше всего. Может, просто пойти и убить как можно больше?
Все задания казались... слишком обычными. Здесь не было ни легендарных драконов, ни демонических чудовищ, ни вообще каких-либо квестов на получение денег. Все было настолько убого, насколько это вообще возможно. Они даже указали часы работы для каждого задания.
«Харука-сан, почему вы так долго смотрите на объявления?»
Секретарша действительно знала, как выполнять свою работу. Тот, кого ругают, вместо того, чтобы делать выговоры! Администратор, вы совсем не похожи на старосту класса!
«У меня нет денег, и я подумал... не мог бы я убить несколько монстров, чтобы заработать немного денег?»
Нет! Как такое может быть? Даже администратор смотрит на меня! Она превратилась в старосту класса!
Утром я получал взгляды от старосты класса, днем - от администратора. Что ждет меня сегодня вечером? Может, я найду какую-нибудь сомнительную ночную жизнь? Может быть, я получу такие взрослые взгляды, которые меня действительно заведут? Этот старый копьеносец все еще должен был выполнить свое обещание.
«Не говорите так громко! Мы бы предпочли, чтобы вы вели себя более деликатно», - сухо сказала секретарша. «Вы просто продолжаете смотреть на доску объявлений, не заботясь о том, что кто-то вас видит».
«А? На меня здесь вообще никто не смотрит, так что я решил, что никто не заметит?»
Я осмотрел зал, и, как я и ожидал, никто не встретил моего взгляда. Очевидно, проблемы не было!
«Разве мы не выдали вам вчера 8 миллионов эле? Вас ограбили?»
«А, это? Копейщик отвел меня в очень странный магазин, но я так хорошо провел время, что в итоге остался там до поздней ночи. Это было совсем не то, чего я ожидал, но я узнал там много нового. Снаружи он выглядел очень неприглядно, но это было такое место, где я просто не мог удержаться от того, чтобы не потратить все деньги, которые у меня были, понимаете?»
Странно, но как раз в тот момент, когда я заканчивал рассказывать администратору о подозрительном магазине, вошел парень с копьем, ярко покраснел и быстро утащил ее, чтобы что-то объяснить. Неужели между ними что-то было?
Если бы я покинул город, то смог бы вернуться только с документами, удостоверяющими личность. Я не был ни авантюристом, ни бизнесменом, поэтому не мог получить карту гильдии, и я не был жителем, поэтому у меня не было документов на проживание. Что же делать безработному?
Без удостоверения личности за вход пришлось бы платить, а я почему-то был на мели. Я хотел пойти на охоту, чтобы заработать денег, но я не мог получить зарплату, не заплатив вступительный взнос, который был мне не по карману! Быть бездомным - это ловушка-22! Я должен был догадаться, насколько тяжелой окажется жизнь в городе.
Единственным выходом для меня было улизнуть и пробраться обратно. Весь город был окружен двухметровой стеной, которую я мог легко перепрыгнуть с помощью Воздушной Походки. Однако если меня поймают, все будут читать мне нотации. Староста класса принимала на себя роль, когда привратник уставал; они работали в паре против меня. Я бы не смог сгладить ситуацию взятками в виде сувениров из сухофруктов.
На мне был плащ (семь слотов) с сохраненным эффектом «Плащ-невидимка»: Другие с меньшей вероятностью заметят вас. Оставалось заполнить еще пять слотов.
Я не был уверен, как это работает. Мое тело не исчезало, но казалось, что людям труднее меня заметить. Может, моя тень была бледнее? Пока я был осторожен, никто не мог меня заметить. Никто не узнает о моем исчезновении, если я сразу же вернусь. Я активировал маскировку присутствия и скрытность, надел "Черную шляпу: бонус скрытности. Защита +30. Сокрытие присутствия" и натянул капюшон. Оставалось только...
Рука схватила меня за воротник. Другая девушка вышла из-за угла и спросила: «Ты что, преступник? Почему ты пытаешься улизнуть из города? Просто сообщи, что уходишь».
Я чуть не выпрыгнул из плаща. «Ух! Танцовщица Фебрезе! Ничего! Не удивляй меня так!»
Это были спортивные девушки А и Б. Нудистки из команды по плаванию с ними не было, хотя она и была одной из четырех спортивных королев. Так как она была самой слабой участницей, она же и стала первой побежденной?
«Это не ее имя! И даже не вздумай называть нас Близнецами Телефонных Столбов».
В их глазах появился огненный блеск, когда они на что-то уставились. Неужели они до сих пор обижаются на прозвище, которое им дала школа, - «Близнецы-телефонные столбы»? По правде говоря, было ужасно, что старшеклассницам в такой непростой период их жизни дали такое странное прозвище.
Погодите-ка. Они на меня смотрели?
«Где Нудистка?» спросил я. «Неужели ее наконец-то арестовали за публичное непристойное поведение?»
«Нет, на самом деле мы пытаемся найти и ее. Кроме того, она не стала бы раздеваться посреди города, так что ее точно не арестовали».
Чувство присутствия развилось настолько, что я мог легко обнаружить всех остальных девушек в городе, но не мог различить ни одну из них. Кто-то рядом... кто же это?
«Нашел ее», - сказал я. «Она еще не голая, но выглядит так, будто готова сорвать с себя одежду».
Мы проследили ее до ближайшего магазина одежды, где она металась по проходам, хватая все, что попадалось под руку. Там была распродажа или что-то в этом роде? Пока что она была достаточно благоразумна, чтобы не переодеваться посреди магазина. Так почему же у нее не хватает ума не раздеваться перед чувствительным мальчиком-подростком?
Мы вошли в магазин.
«Девушка-нудистка», - позвал я. «Зачем тебе покупать одежду? В конце концов, ты все равно ее снимешь».
«Не порти мою безупречную репутацию! Я не... нудистка», - ответила она, очевидно, вспомнив какую-то прошлую травму. «На мне... одежда... На мне...»
Возможно, она была рецидивисткой. Может, ее уже арестовывали за публичное непристойное поведение?
«А вот эта одежда выглядит мило», - сказал я. «Тебе идет».
Я хотел вывести ее из того депрессивного настроения, в котором она пребывала, но в то же время я говорил правду - в этом мире есть очень милая одежда. Она держала в руках два наряда, и оба были восхитительны.
«Ты правда это говоришь? Правда? Я не знаю...»
Теперь я понял, что происходит. Мы пришли как раз вовремя! Она нашла одежду, которую хотела примерить, но раздевалки, должно быть, были переполнены. Она металась в панике и собиралась сдаться и переодеться на глазах у всех!
«Я думаю, они оба хороши», - сказал я. «Тебе трудно определиться?»
«Я не могу позволить себе оба наряда, но они мне очень нравятся, и они как раз подходящего размера. Я хотела примерить их, но ни одна из раздевалок не работает!»
Она знала, что они подходят, но все равно хотела их примерить? Я действительно не понимаю девушек.
«Почему бы тебе просто не купить их оба?» сказал я. «Я могу одолжить тебе денег. Только согласитесь на 1000 процентов в день, хорошо?»
«Никто никогда не сможет вернуть деньги! Кто вообще возьмет у тебя кредит?!» Она задрожала. «Только не говори мне, что ты хочешь, чтобы я расплатилась своим телом, если я не смогу достать достаточно денег! Я знала, что тебе нужно мое тело!»
«Я пошутил. Я одолжу его тебе без процентов».
«Конечно. Почему... кому-то может быть интересно... мое тело...»
Почему она выглядит так, словно ее зарезали во время трагического предательства? Я протянул ей серебряную монету, чтобы она могла расплатиться. Остальные девушки-спортсменки бросились к стойкам, и в итоге я тоже протянул им деньги.
Я повернулся к ним, когда они закончили платить. «Теперь вы должны вернуть долг трудом!»
«Мы так и знали!» - завопили они. « Ты хочешь получить наши тела! Ты не можешь заставить нас работать в борделе!»
«Это вовсе не входило в мои планы», - сказал я. «К тому же, если с вами будет Нудистка, вы и так станете подозрительными, вам и близко не придется подходить к борделю».
«Всякий раз, когда ты говоришь нам не беспокоиться о чем-то, я начинаю беспокоиться еще больше!» - запротестовала Нудистка. «И я не нудистка! Послушайте, я ведь сейчас покупаю одежду, не так ли?»
Это прозвучало так, будто она пришла в магазин одежды голой. Удивительно, что никто не попытался ее арестовать.
Я заставил их четверых покинуть город, что было несложно, поскольку у них были карты гильдии. Я выскользнул следом за ними, что не составило труда, так как я был очень хитрым.
«Как они тебя не заметили?» - закричали девушки, как только мы отошли от ворот.
«Разве вы не могли сказать, что я крадусь?»
«Ты буквально шел, как всегда!»
Мне нужно было найти еще немного мелочи, желательно несколько карманов, набитых мелочью, или несколько ведер. Лучшим способом было устроить быструю резню гоблинов.
Я заметил гоблина второго уровня - да, черт возьми! - и начал резню. Моя первая добыча упала с грохотом. Его дубина стоила всего лишь жалкие 500 элемов. Нужно было найти более сочные цели; на этом ходячем чурбане даже не стоило испытывать мое новое оружие. Где ты, сладкая мелочь?
Керпланк, керпланк.
Я хочу посмотреть, что делает это новое оружие, но эти гоблины слишком слабы, чтобы я мог сказать. (Керпланк, шабум, гяаах!)
Я проложил кровавую полосу через лес, почти ничего не оставив четырем королевам спорта для сражения. Такими темпами они никогда не смогут расплатиться со мной. Тем не менее, если разделить наши доходы на пятерых человек, их даже нельзя было назвать мелочью.
Гяаааргл!
Кроме слабых гоблинов, нам попадались только воющие волки сверхнизкого уровня. Они вопили и сбивались в стаи, пока я продолжал свою резню.
Аво-о-гррх!
Вонь от гоблинов и волков была всепроникающей и непреодолимой. Фу, блеать.
В Сильванском посохе было несколько свободных слотов, поэтому я положил в него Посох Пустоты. Резак маны тоже сросся с посохом, хотя мой уровень был намного ниже минимально необходимого для этого. Здесь так шумно, почему волки и гоблины так шумят, когда умирают?
Мертвые гоблины громоздились на телефонном столбе.
Я подумал, нельзя ли активировать эффект «Резака маны» с помощью моего посоха. В качестве эксперимента я напитал его магией и сделал экспериментальный срез в воздухе. Волна энергии пронеслась по всей длине моего посоха - теперь он действительно бил как меч!
Я пронесся сквозь орду гоблинов, разрубая их на куски. Очевидно, я мог использовать эффект «Резака маны», когда он находился в Сильванском посохе, потому что сам посох не требовал уровня. А вот эффект Посоха Пустоты, похоже, ничего не дал...
«Эти гоблины слишком ничтожны», - пробормотал я про себя. «Может, найдутся монстры покрепче, которые захотят принять участие в эксперименте?»
«Эй! Хватит разговаривать с самим собой! Мы тут пытаемся убить монстров! Кроме того, эти заклинательные камни сами себя не соберут!»
Что я сделал на этот раз? Я знал, что должен был купить это кольцо с феромонами. Никогда не стоит недооценивать важность сексуальной привлекательности. 2,6 миллиона эле - это много, но, может быть, я мог бы поторговаться?
В итоге мы собрали лута на 20 000 эле каждый. Смогу ли я выторговать 20 000?
Монстры были слишком слабы, чтобы хоть что-то выровнять. Четыре королевы спорта смогли расплатиться со мной в тот же день, так что им не пришлось продавать свои тела в борделе. Не то чтобы меня интересовало подобное место. Кто-нибудь знает, где я могу найти такое место?
Часть 20.4. ДЕНЬ 20 НОЧЬ ИНТЕРЛЮДИЯ: СОБРАНИЕ ДЕВОЧЕК
ДЕНЬ 20
НОЧЬ
Если бы его попытались выгнать из библиотеки, он бы, наверное, захватил весь город, чтобы остаться.
БУДУАР "ДАМСКИЙ ПАЛЬЧИК"
ИНТЕРЛЮДИЯ: СОБРАНИЕ ДЕВОЧЕК
«Харука-кун пытается уйти сам», - сказала я.
«Да, похоже, он готовится к побегу».
«Даже несмотря на то, что все наши проблемы исчезли с тех пор, как мы пришли сюда!»
«Как раз наоборот», - сказала я. «Похоже, все в полном восторге от выходок Харуки-куна, особенно гильдия».
«Думаю, Харука-кун ждет появления Ода-куна и его друзей, чтобы мы с Симадзаки-сан могли наконец поблагодарить их!»
«Но почему?! Он же наш босс, не так ли?! Почему он нас бросает?! Мы так и не поблагодарили его как следует! Мы до сих пор не... не расплатились с ним...»
Вице староста Б кивнула. «Разве мы не можем сделать что-нибудь, чтобы убедить его остаться?»
«Я знаю, что мое тело не поможет», - прошептала Фукунуки-сан. «Я никому не нужна...»
«Простите.» Это был президент книжного клуба. «Я знаю один способ изменить его мнение... но у нас здесь его нет».
«Расскажи нам!» - закричали все в унисон.
«Библиотека».
«Библиотека?» Комната разразилась болтовней. «Здесь нет библиотеки, верно?»
Конечно, я должна была догадаться. Чтобы удержать его здесь, нам пришлось бы построить настоящую библиотеку... Нет, он мог бы сделать здание сам. И, скорее всего, сделает его абсурдно модернистским.
Если бы он наткнулся на большой объем книг, то, наверное, построил бы библиотеку за одну ночь. Он бы построил базилику Святого Петра за одну ночь, чтобы хранить эти книги.
Президент книжного клуба была права - он ни за что не уехал бы, если бы в городе была библиотека. Они даже не смогли бы его выгнать, если бы захотели. Он завоевал бы весь город, если бы это означало, что он сможет укрыться в книгах.
Он одержим книгами столько, сколько я его знаю - одиннадцать лет. Они - все, что он когда-либо хотел.
Он столько раз спасал нас. Всем, что у нас было в этом мире, мы были обязаны ему, включая наши жизни. Но мы ничего не сделали взамен. Не было способа загладить свою вину перед ним.
Мы, наверное, проговорили бы об этом всю ночь, пытаясь понять, что делать. Кто-то, наверное, разрыдался бы, не в силах больше терпеть. Разговоры бы не прекращались, мы бы просто продолжали.
Куда бы ни заходил разговор, он всегда возвращался к этой теме.
«Если Харука-кун вернется в пещеру, то, скорее всего, для того, чтобы помешать другим парням добраться до города», - сказала я. «Поскольку он беспокоится за всех нас, Ода-куна и его друзей, он, вероятно, будет стоять там. Он не хочет, чтобы кого-то убили или чтобы он сам кого-то убил, так что он, вероятно, попытается сделать все в одиночку...» Я замялась. «Но каким бы сильным он ни был, он не сможет проигнорировать стену уровня. Даже если он сильнее их всех, он все равно может быть побежден. Он может даже умереть. Даже зная это, он все равно пытается сделать все сам. Он только кажется сильнее остальных. На самом деле он слабее, уязвимее. Именно он находится в опасности».
Поскольку я конфисковала его деньги, он пока не сможет уйти.
Пока этот день не наступит...

Комментарии

Загрузка...