Когда Цянь Хэн с неохотой последовал за Чэн Яо на карнавал, выражение его лица стало еще более обреченным.
Когда Цянь Хэн с неохотой последовал за Чэн Яо на карнавал, выражение его лица стало еще более обреченным.
Этот временный парк развлечений, установленный прямо на побережье, оказался шумным и многолюдным. Повсюду сновали влюбленные студенты, молодые родители с детьми, а больше всего — мальчики и девочки из средних и старших классов, погруженные в едва наметившуюся романтику.
Этот временный парк развлечений, установленный прямо на побережье, оказался шумным и многолюдным. Повсюду сновали влюбленные студенты, молодые родители с детьми, а больше всего — мальчики и девочки из средних и старших классов, погруженные в едва наметившуюся романтику.
На всем пляже едва ли можно было найти хоть клочок земли, где можно было бы спокойно постоять. Цянь Хэн только-только выбрал относительно свободный участок песка, как мимо него пронеслась стайка детей, бросающихся песком в шумной игре, и один особенно удачный порыв ветра занес песок прямиком на брюки мужчины.
На всем пляже едва ли можно было найти хоть клочок земли, где можно было бы спокойно постоять. Цянь Хэн только-только выбрал относительно свободный участок песка, как мимо него пронеслась стайка детей, бросающихся песком в шумной игре, и один особенно удачный порыв ветра занес песок прямиком на брюки мужчины.
Приехав в этот город по делам, Цянь Хэн взял с собой только деловую одежду. На фоне пляжа его строгий костюм выглядел абсолютно неуместно. И все же, на Чэн Яо эта одежда ни капли не выглядела нелепо.
Приехав в этот город по делам, Цянь Хэн взял с собой только деловую одежду. На фоне пляжа его строгий костюм выглядел абсолютно неуместно. И все же, на Чэн Яо эта одежда ни капли не выглядела нелепо.
Следуя за ней взглядом, он увидел, как девушка радостно побежала к береговой линии. В одной руке она держала снятые черные туфли на каблуках, и босыми ногами играла с волнами. Ветер развевал ее волосы, подчеркивая белизну кожи. Она улыбалась, ощущая прикосновение воды к ногам. Ее губы были цвета роз, а за спиной — восходящее солнце и сверкающая морская гладь. В этот момент она казалась окутанной светом.
Следуя за ней взглядом, он увидел, как девушка радостно побежала к береговой линии. В одной руке она держала снятые черные туфли на каблуках, и босыми ногами играла с волнами. Ветер развевал ее волосы, подчеркивая белизну кожи. Она улыбалась, ощущая прикосновение воды к ногам. Ее губы были цвета роз, а за спиной — восходящее солнце и сверкающая морская гладь. В этот момент она казалась окутанной светом.
По пути на карнавал Чэн Яо рассказала Цянь Хэну, почему ей так хотелось попасть именно сюда.Она никогда раньше не видела море.
По пути на карнавал Чэн Яо рассказала Цянь Хэну, почему ей так хотелось попасть именно сюда.
Она никогда раньше не видела море.
Морской ветер был сильным, а волны — высокими. Но Чэн Яо, стоя у кромки воды, совсем не заботилась о том, что подол ее юбки уже промок от соленых брызг. Она бежала за волнами и за пролетавшими над ними чайками. В ее глазах сиял восторг, а на лице читалась безоговорочная, ничем не прикрытая радость, как у ребенка, впервые увидевшего море. Она оставляла следы на песке и с неподдельным восхищением наблюдала, как морская вода снова и снова их смывает.Цянь Хэн подумал, что его помощница, пожалуй, и впрямь никогда не видела мира.
Морской ветер был сильным, а волны — высокими. Но Чэн Яо, стоя у кромки воды, совсем не заботилась о том, что подол ее юбки уже промок от соленых брызг. Она бежала за волнами и за пролетавшими над ними чайками. В ее глазах сиял восторг, а на лице читалась безоговорочная, ничем не прикрытая радость, как у ребенка, впервые увидевшего море. Она оставляла следы на песке и с неподдельным восхищением наблюдала, как морская вода снова и снова их смывает.
Цянь Хэн подумал, что его помощница, пожалуй, и впрямь никогда не видела мира.
Хотя у него самого было мало свободного времени, в юности его семья каждую зиму устраивала поездки на морские курорты. Конечно, они бы никогда не выбрали пляж в городе B, потому что качество воды и песка здесь оставляло желать лучшего. Но зато это всегда были Мальдивы, Таити, в крайнем случае, Сайпан или Бали.
Хотя у него самого было мало свободного времени, в юности его семья каждую зиму устраивала поездки на морские курорты. Конечно, они бы никогда не выбрали пляж в городе B, потому что качество воды и песка здесь оставляло желать лучшего. Но зато это всегда были Мальдивы, Таити, в крайнем случае, Сайпан или Бали.
После тех безупречных пляжей смотреть на это побережье города В казалось просто пыткой. Песок был слишком грубым, вода недостаточно чистой, а вокруг не было никаких живописных видов. Словно нулевой балл в рейтинге отпусков.
После тех безупречных пляжей смотреть на это побережье города В казалось просто пыткой. Песок был слишком грубым, вода недостаточно чистой, а вокруг не было никаких живописных видов. Словно нулевой балл в рейтинге отпусков.
И все же, когда он снова взглянул на Чэн Яо, которая, казалось, от одного этого моря была так же счастлива, как будто выиграла лотерею на пять миллионов, он вдруг поймал себя на мысли, что пусть ему и трудно в этом признаться, но эта ее наивная восторженность выглядела довольно мило.
И все же, когда он снова взглянул на Чэн Яо, которая, казалось, от одного этого моря была так же счастлива, как будто выиграла лотерею на пять миллионов, он вдруг поймал себя на мысли, что пусть ему и трудно в этом признаться, но эта ее наивная восторженность выглядела довольно мило.
— Босс! Сюда!
— Босс! Сюда!
Его неопытная помощница, никогда не видевшая мира, махала ему рукой, а лицо ее светилось от радости.
Его неопытная помощница, никогда не видевшая мира, махала ему рукой, а лицо ее светилось от радости.
Когда Цянь Хэн подошел, он увидел, что она присела и с предельным вниманием уставилась в песок. Он опустил взгляд и обнаружил, что там, куда смотрела Чэн Яо, неторопливо полз по пляжу маленький отшельник-краб. А сама Чэн Яо смотрела на него так, будто перед ней оказалось редчайшее существо на грани исчезновения.
Когда Цянь Хэн подошел, он увидел, что она присела и с предельным вниманием уставилась в песок. Он опустил взгляд и обнаружил, что там, куда смотрела Чэн Яо, неторопливо полз по пляжу маленький отшельник-краб. А сама Чэн Яо смотрела на него так, будто перед ней оказалось редчайшее существо на грани исчезновения.
Цянь Хэн снова подумал: «Вот уж действительно... ни разу не видела мира!»
Цянь Хэн снова подумал: «Вот уж действительно... ни разу не видела мира!»
Но что действительно было удивительно так это то, что он не мог оторвать взгляд от этой своей наивной помощницы. Это даже начинало его самого раздражать. Возможно, дело в том, что в его мире просто никогда не появлялись люди такого «вида».
Но что действительно было удивительно так это то, что он не мог оторвать взгляд от этой своей наивной помощницы. Это даже начинало его самого раздражать. Возможно, дело в том, что в его мире просто никогда не появлялись люди такого «вида».
Он смотрел, как Чэн Яо ушла немного в сторону, следуя за крабом-отшельником. Краб давно уже уполз, а девушка, невесть где раздобыв веточку, теперь присела на корточки и что-то рисовала на песке.
Он смотрел, как Чэн Яо ушла немного в сторону, следуя за крабом-отшельником. Краб давно уже уполз, а девушка, невесть где раздобыв веточку, теперь присела на корточки и что-то рисовала на песке.
— Раз уж мы с таким трудом сюда попали, надо оставить что-то на память! — наконец она оторвала взгляд от пляжа и, посмотрев на Цянь Хэна, сказала: — Босс, давай сделаем фото в стиле «мы были здесь!»
— Раз уж мы с таким трудом сюда попали, надо оставить что-то на память! — наконец она оторвала взгляд от пляжа и, посмотрев на Цянь Хэна, сказала: — Босс, давай сделаем фото в стиле «мы были здесь!»
Почти не дав ему времени возразить, она уже остановила проходившего мимо молодого парня:
Почти не дав ему времени возразить, она уже остановила проходившего мимо молодого парня:
— Извините, не могли бы вы нас сфотографировать?
— Извините, не могли бы вы нас сфотографировать?
Прохожий немного растерялся. Взглянув на Чэн Яо, он покраснел и с запинкой произнес:
Прохожий немного растерялся. Взглянув на Чэн Яо, он покраснел и с запинкой произнес:
— К-Конечно... без проблем.
— К-Конечно... без проблем.
Цянь Хэн был так сосредоточен на том парне, что сам не заметил, как Чэн Яо уже потянула его к тому самому участку пляжа, где только что возилась в песке.
Цянь Хэн был так сосредоточен на том парне, что сам не заметил, как Чэн Яо уже потянула его к тому самому участку пляжа, где только что возилась в песке.
— Вот, здесь.
— Вот, здесь.
Цянь Хэн невольно опустил взгляд на песок у себя под ногами и чуть не рассмеялся от злости.
Цянь Хэн невольно опустил взгляд на песок у себя под ногами и чуть не рассмеялся от злости.
Прямо перед ним неровными, корявыми буквами было выведено:
Прямо перед ним неровными, корявыми буквами было выведено:
«Цянь Хэн и Чэн Яо были здесь».
«Цянь Хэн и Чэн Яо были здесь».
Это и правда было самое настоящее фото на память.
Это и правда было самое настоящее фото на память.
Вокруг надписи лежала кучка ракушек. Похоже, это и были те самые «сокровища», которые Чэн Яо собирала, пока сидела на песке.
Вокруг надписи лежала кучка ракушек. Похоже, это и были те самые «сокровища», которые Чэн Яо собирала, пока сидела на песке.
Незнакомый парень с улыбкой спросил:
Незнакомый парень с улыбкой спросил:
— Уже можно фотографировать?
— Уже можно фотографировать?
— Да-да, можно!
— Да-да, можно!
Он сделал несколько снимков, посмотрел на результат и, не удовлетворившись, снова поднял камеру:
Он сделал несколько снимков, посмотрел на результат и, не удовлетворившись, снова поднял камеру:
— Твой парень слишком серьезный! Пусть улыбнется! И встаньте поближе!
— Твой парень слишком серьезный! Пусть улыбнется! И встаньте поближе!
Прежде чем кто-либо успел объяснить, что они не пара, этот энергичный парень уже подбежал к ним и начал лично руководить постановкой кадра. Он без всяких церемоний схватил Цянь Хэна за руку и заставил его обнять Чэн Яо за талию:
Прежде чем кто-либо успел объяснить, что они не пара, этот энергичный парень уже подбежал к ним и начал лично руководить постановкой кадра. Он без всяких церемоний схватил Цянь Хэна за руку и заставил его обнять Чэн Яо за талию:
— Тебе надо вот так обнять свою девушку!
— Тебе надо вот так обнять свою девушку!
Рука Цянь Хэна по его наводке едва коснулась талии Чэн Яо. Но почти мгновенно он отдернул ее, словно обжегшись, и рефлекторно извинился:
Рука Цянь Хэна по его наводке едва коснулась талии Чэн Яо. Но почти мгновенно он отдернул ее, словно обжегшись, и рефлекторно извинился:
— Прости.
— Прости.
Чэн Яо улыбнулась, ни капли не смутившись:
Чэн Яо улыбнулась, ни капли не смутившись:
— Все в порядке.
— Все в порядке.
Она сама придвинулась поближе к Цянь Хэну, махнула рукой фотографу, кажется, сказала еще что-то...
Она сама придвинулась поближе к Цянь Хэну, махнула рукой фотографу, кажется, сказала еще что-то...
Но он уже не слышал этих слов. Чэн Яо оказалась так близко, что он уловил аромат ее шампуня. Ярко выраженный, сладкий запах персика.
Но он уже не слышал этих слов. Чэн Яо оказалась так близко, что он уловил аромат ее шампуня. Ярко выраженный, сладкий запах персика.
Слишком сладкий.
Слишком сладкий.
Но, к сожалению, стоило ему попытаться уловить — нет ли в этом запахе еще каких-то ноток — как аромат исчез.
Но, к сожалению, стоило ему попытаться уловить — нет ли в этом запахе еще каких-то ноток — как аромат исчез.
Чэн Яо почти вприпрыжку подбежала к тому парню, взяла у него телефон и, поблагодарив, радостно вернулась.
Чэн Яо почти вприпрыжку подбежала к тому парню, взяла у него телефон и, поблагодарив, радостно вернулась.
— Босс, у вас такое серьезное выражение лица! Будто вы не на пляже, а собираетесь на заседание Всекитайского собрания народных представителей. — Смеясь, сказала она и уже доставала телефон, чтобы поделиться с ним фотографией.
— Босс, у вас такое серьезное выражение лица! Будто вы не на пляже, а собираетесь на заседание Всекитайского собрания народных представителей. — Смеясь, сказала она и уже доставала телефон, чтобы поделиться с ним фотографией.
Но не успела закончить, как вдруг вскрикнула:
Но не успела закончить, как вдруг вскрикнула:
— Мои ракушки!!!
— Мои ракушки!!!
К пляжу подошла большая волна, готовая смыть сложенную ею кучку ракушек. Поток был сильный, и Чэн Яо изначально хотела спасти с трудом собранные ракушки, но как только схватила их, высокая волна погналась за ней, и ей пришлось в панике бежать обратно.
К пляжу подошла большая волна, готовая смыть сложенную ею кучку ракушек. Поток был сильный, и Чэн Яо изначально хотела спасти с трудом собранные ракушки, но как только схватила их, высокая волна погналась за ней, и ей пришлось в панике бежать обратно.
И хотя она бежала довольно быстро, но все равно не смогла обогнать волну. Вода хлестнула по берегу, обдав девушку с ног до головы.
И хотя она бежала довольно быстро, но все равно не смогла обогнать волну. Вода хлестнула по берегу, обдав девушку с ног до головы.
Цянь Хэн больше не выдержал:
Цянь Хэн больше не выдержал:
— Ты что, с ума сошла?!
— Ты что, с ума сошла?!
Чэн Яо выглядела немного потрепанной. Но с широкой, искренней улыбкой она протянула руки и гордо сказала:
Чэн Яо выглядела немного потрепанной. Но с широкой, искренней улыбкой она протянула руки и гордо сказала:
— Смотрите! Я спасла их.
— Смотрите! Я спасла их.
В ее ладони лежала горсть самых обычных ракушек: тусклых, местами обломанных, совсем не декоративных.
В ее ладони лежала горсть самых обычных ракушек: тусклых, местами обломанных, совсем не декоративных.
Волосы Чэн Яо были мокрыми, на концах поблескивали капли морской воды, но сама она улыбалась открыто, радостно, как утренняя роза в росе.
Волосы Чэн Яо были мокрыми, на концах поблескивали капли морской воды, но сама она улыбалась открыто, радостно, как утренняя роза в росе.
Цянь Хэн отвел взгляд. Он снял пиджак и молча набросил ей на голову.
Цянь Хэн отвел взгляд. Он снял пиджак и молча набросил ей на голову.
— А?
— А?
— Надень.
— Надень.
Держа его пиджак в руках, Чэн Яо выглядела слегка растерянной:
Держа его пиджак в руках, Чэн Яо выглядела слегка растерянной:
— Но, босс, мне не холодно...
— Но, босс, мне не холодно...
Она моргнула и только тогда вдруг поняла:
Она моргнула и только тогда вдруг поняла:
— Ааа, вам, наверное, просто жарко, но не хотите нести его сами? Вот и отдали мне, чтобы я подержала?
— Ааа, вам, наверное, просто жарко, но не хотите нести его сами? Вот и отдали мне, чтобы я подержала?
— Глупая.
— Глупая.
На этот раз Цянь Хэн почти прорычал сквозь зубы.
На этот раз Цянь Хэн почти прорычал сквозь зубы.
Он бросил взгляд на море:
Он бросил взгляд на море:
— У тебя рубашка промокла... слишком просвечивает.
— У тебя рубашка промокла... слишком просвечивает.
Чэн Яо опустила глаза на себя, моментально покраснела и без возражений натянула на себя его пиджак.
Чэн Яо опустила глаза на себя, моментально покраснела и без возражений натянула на себя его пиджак.
На Цянь Хэне он сидел впритык, на ней же — болтался, как на ребенке, укравшем одежду у взрослого. Она словно утонула в этом пиджаке, что делало ее еще моложе.
На Цянь Хэне он сидел впритык, на ней же — болтался, как на ребенке, укравшем одежду у взрослого. Она словно утонула в этом пиджаке, что делало ее еще моложе.
Надев пиджак, Чэн Яо снова оживилась:
Надев пиджак, Чэн Яо снова оживилась:
— Босс, пойдемте туда, посмотрим!
— Босс, пойдемте туда, посмотрим!
Она встала на цыпочки, заглядывая в сторону карнавальных аттракционов. В глазах светилось детское нетерпение. Цянь Хэн ничего не сказал, но, не отставая, пошел следом за ней, подпрыгивающей от радости.
Она встала на цыпочки, заглядывая в сторону карнавальных аттракционов. В глазах светилось детское нетерпение. Цянь Хэн ничего не сказал, но, не отставая, пошел следом за ней, подпрыгивающей от радости.
У прилавков с играми и сувенирами Чэн Яо буквально растерялась — столько всего! Она фотографировала и перебирала безделушки, но когда обернулась, то обнаружила, что ее босса нигде не было видно.
У прилавков с играми и сувенирами Чэн Яо буквально растерялась — столько всего! Она фотографировала и перебирала безделушки, но когда обернулась, то обнаружила, что ее босса нигде не было видно.
«Неужели посчитал это место слишком скучным и просто ушел?»Она положила сувенир и собиралась идти на поиски, как вдруг заметила его. Цянь Хэн стоял у соседнего прилавка и что-то выбирал. Подойдя ближе, Чэн Яо увидела, что он уже расплатился.
«Неужели посчитал это место слишком скучным и просто ушел?»
Она положила сувенир и собиралась идти на поиски, как вдруг заметила его. Цянь Хэн стоял у соседнего прилавка и что-то выбирал. Подойдя ближе, Чэн Яо увидела, что он уже расплатился.
«На этом скучнейшем карнавале правда нашлось что-то, достойное взгляда Цянь Хэна, лидера секты Пяти Ядов?!»
«На этом скучнейшем карнавале правда нашлось что-то, достойное взгляда Цянь Хэна, лидера секты Пяти Ядов?!»
— Девушка, вот ваша сдача.
— Девушка, вот ваша сдача.
Чэн Яо отвлеклась на продавца, взяла монеты, а когда снова обернулась, Цянь Хэн снова исчез.
Чэн Яо отвлеклась на продавца, взяла монеты, а когда снова обернулась, Цянь Хэн снова исчез.
Сгорая от любопытства, она подошла к тому прилавку. Оказалось, это был ларек с ракушками. Неприметный, но с очень красивыми экспонатами. Некоторые из них были редкие, замысловатой формы, даже сказочные.
Сгорая от любопытства, она подошла к тому прилавку. Оказалось, это был ларек с ракушками. Неприметный, но с очень красивыми экспонатами. Некоторые из них были редкие, замысловатой формы, даже сказочные.
Чэн Яо разглядывала их все более восторженно, но ассортимент явно поредел. Цянь Хэн, похоже, только что скупил большую часть. Она взяла себе пару оставшихся, тоже симпатичных, хоть и второсортных.
Чэн Яо разглядывала их все более восторженно, но ассортимент явно поредел. Цянь Хэн, похоже, только что скупил большую часть. Она взяла себе пару оставшихся, тоже симпатичных, хоть и второсортных.
И вот, когда она подошла к следующему ларьку с украшениями, Цянь Хэн вдруг возник, будто никуда и не исчезал.
И вот, когда она подошла к следующему ларьку с украшениями, Цянь Хэн вдруг возник, будто никуда и не исчезал.
Чэн Яо уже открыла рот, чтобы с возмущением заявить, как он первым прибрал к рукам все красивые ракушки, как он неожиданно бросил ей какой-то пакет.
Чэн Яо уже открыла рот, чтобы с возмущением заявить, как он первым прибрал к рукам все красивые ракушки, как он неожиданно бросил ей какой-то пакет.
Старый, потрепанный, пластиковый пакет, будто подобранный с пляжа.
Старый, потрепанный, пластиковый пакет, будто подобранный с пляжа.
Она с недоумением раскрыла его...
Она с недоумением раскрыла его...
Внутри были самые разнообразные ракушки. Одна красивее другой.
Внутри были самые разнообразные ракушки. Одна красивее другой.
Взглянув, она почти сразу узнала некоторые из тех, что были на прилавке. Но, судя по всему, он затем побывал и на других местах, где купил остальные.
Взглянув, она почти сразу узнала некоторые из тех, что были на прилавке. Но, судя по всему, он затем побывал и на других местах, где купил остальные.
— Босс?..
— Босс?..
Цянь Хэн даже не взглянул в ее сторону, сухо бросил:
Цянь Хэн даже не взглянул в ее сторону, сухо бросил:
— Тебе.
— Тебе.
«Хмм?»
«Хмм?»
Чэн Яо на мгновение растерялась, прежде чем осознала, что происходит. Глядя на эти красивые ракушки, она не смогла сдержать улыбку:
Чэн Яо на мгновение растерялась, прежде чем осознала, что происходит. Глядя на эти красивые ракушки, она не смогла сдержать улыбку:
— Спаси...
— Спаси...
Но ее прервал холодный и заносчивый голос:
Но ее прервал холодный и заносчивый голос:
— Что ты вообще насобирала? Такие страшные, что даже ракушками-то назвать стыдно.
— Что ты вообще насобирала? Такие страшные, что даже ракушками-то назвать стыдно.
Чэн Яо все равно была в восторге:
Чэн Яо все равно была в восторге:
— Спасибо, босс, что специально для меня столько купили!
— Спасибо, босс, что специально для меня столько купили!
Цянь Хэн скользнул взглядом по пакету и почти мгновенно парировал:
Цянь Хэн скользнул взглядом по пакету и почти мгновенно парировал:
— Не покупал.
— Не покупал.
Девушка удивленно взглянула на него.
Девушка удивленно взглянула на него.
Он отвернулся, сохраняя каменное лицо и ровный голос:
Он отвернулся, сохраняя каменное лицо и ровный голос:
— Просто подобрал на пляже, между делом.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...