Сердце дрожало, трепет, доверие и чувство полной безопасности переполняли ее.
Сердце дрожало, трепет, доверие и чувство полной безопасности переполняли ее.
Ни в один другой момент своей жизни Чэн Яо не чувствовала такой гордости. Попасть в JunHeng, стать помощницей одного из лучших адвокатов было для нее невероятной честью.
Ни в один другой момент своей жизни Чэн Яо не чувствовала такой гордости. Попасть в JunHeng, стать помощницей одного из лучших адвокатов было для нее невероятной честью.
Она украдкой взглянула на Цянь Хэна, и в глубине души вдруг вспыхнуло странное, сокровенное чувство удовлетворения.
Она украдкой взглянула на Цянь Хэна, и в глубине души вдруг вспыхнуло странное, сокровенное чувство удовлетворения.
Никто, кроме нее, не понимал, какой он на самом деле хороший. Все были слепы, но она смогла увидеть в нем настоящее сокровище.
Никто, кроме нее, не понимал, какой он на самом деле хороший. Все были слепы, но она смогла увидеть в нем настоящее сокровище.
И эта незамеченная другими доброта, наоборот, заставляла Чэн Яо чувствовать, что только она, обладая проницательностью, способна увидеть его настоящую ценность и наслаждаться этим.
И эта незамеченная другими доброта, наоборот, заставляла Чэн Яо чувствовать, что только она, обладая проницательностью, способна увидеть его настоящую ценность и наслаждаться этим.
Хотя это и было не совсем уместным, но Чэн Яо, даже не осознавая этого, уже начала строить в своем воображении мир, в котором она и Цянь Хэн — единственные герои.
Хотя это и было не совсем уместным, но Чэн Яо, даже не осознавая этого, уже начала строить в своем воображении мир, в котором она и Цянь Хэн — единственные герои.
Мужчина, конечно же, не подозревал о мыслях Чэн Яо и бросил на нее предостерегающий взгляд:
Мужчина, конечно же, не подозревал о мыслях Чэн Яо и бросил на нее предостерегающий взгляд:
— С этого момента запрещаю тебе встречаться наедине с незнакомыми мужчинами.
— С этого момента запрещаю тебе встречаться наедине с незнакомыми мужчинами.
Девушка удивленно посмотрела на него.
Девушка удивленно посмотрела на него.
Цянь Хэн тут же отвернулся, движение получилось неловким. Лишь спустя несколько секунд он вновь повернул голову, зло зыркнул на нее и повторил:
Цянь Хэн тут же отвернулся, движение получилось неловким. Лишь спустя несколько секунд он вновь повернул голову, зло зыркнул на нее и повторил:
— Услышала?
— Услышала?
Чэн Яо на мгновение потерялась:
Чэн Яо на мгновение потерялась:
— Это какое-то новое правило в фирме?.. Почему нельзя встречаться с мужчинами?.. Да, история с Тан Бином меня и правда задела, но не стоит из-за одного случая всех под одну гребенку грести. Кроме того, большинство мужчин все же имеют чувство личных границ, вежливы и обходительны со мной.
— Это какое-то новое правило в фирме?.. Почему нельзя встречаться с мужчинами?.. Да, история с Тан Бином меня и правда задела, но не стоит из-за одного случая всех под одну гребенку грести. Кроме того, большинство мужчин все же имеют чувство личных границ, вежливы и обходительны со мной.
— Нет. — Цянь Хэн нахмурился и медленно зашевелил тонкими губами: — Мужчины лицемерны и хитры. Они вежливы с тобой, потому что хотят от тебя чего-то.
— Нет. — Цянь Хэн нахмурился и медленно зашевелил тонкими губами: — Мужчины лицемерны и хитры. Они вежливы с тобой, потому что хотят от тебя чего-то.
«Босс, вы ведь тоже мужчина...»
«Босс, вы ведь тоже мужчина...»
Чэн Яо еще не успела задать этот логичный вопрос вслух, как Цянь Хэн, будто прочитав ее мысли, совершенно спокойно заявил:
Чэн Яо еще не успела задать этот логичный вопрос вслух, как Цянь Хэн, будто прочитав ее мысли, совершенно спокойно заявил:
— Кроме меня.
— Кроме меня.
Но девушка ничего не ответила.
Но девушка ничего не ответила.
«Босс... вы же тоже мужчина. Так клеймить своих — это разве не предательство?»
«Босс... вы же тоже мужчина. Так клеймить своих — это разве не предательство?»
Пока в голове Чэн Яо бушевал шквал ехидных комментариев, Цянь Хэн вдруг добавил, как бы невзначай:
Пока в голове Чэн Яо бушевал шквал ехидных комментариев, Цянь Хэн вдруг добавил, как бы невзначай:
— Остальные в фирме могут встречаться с противоположным полом наедине. А ты — нет.
— Остальные в фирме могут встречаться с противоположным полом наедине. А ты — нет.
Цянь Хэн бросил взгляд на Чэн Яо, в котором снова промелькнуло что-то неловкое. Будучи юристом, она и правда была слишком красива. У Цзюнь говорил, что Чэн Яо не осознает своей красоты и толком не умеет прихорашиваться, а потому не станет причиной серьезной конкуренции в фирме. Однако сейчас Цянь Хэн считал, что он все-таки ошибался.
Цянь Хэн бросил взгляд на Чэн Яо, в котором снова промелькнуло что-то неловкое. Будучи юристом, она и правда была слишком красива. У Цзюнь говорил, что Чэн Яо не осознает своей красоты и толком не умеет прихорашиваться, а потому не станет причиной серьезной конкуренции в фирме. Однако сейчас Цянь Хэн считал, что он все-таки ошибался.
Чэн Яо действительно все еще оставалась в неведении относительно своей внешности. Обладая столь яркими и эффектными чертами, она при этом совершенно искренне не стремилась использовать свою красоту, чтобы пробиться вперед или манипулировать другими. И вот эта наивная естественность делала ее еще более притягательной.
Чэн Яо действительно все еще оставалась в неведении относительно своей внешности. Обладая столь яркими и эффектными чертами, она при этом совершенно искренне не стремилась использовать свою красоту, чтобы пробиться вперед или манипулировать другими. И вот эта наивная естественность делала ее еще более притягательной.
Неизвестно почему, но в голове Цянь Хэна вдруг снова всплыл тот утренний образ и смутный силуэт линии декольте под блузкой Чэн Яо. Он, конечно, знал, что та сцена была случайной, она не делала этого нарочно. Но, как ни странно, именно в этом и крылась ее сила притяжения.Потому что кроме внешней красоты была еще наивность и простота.
Неизвестно почему, но в голове Цянь Хэна вдруг снова всплыл тот утренний образ и смутный силуэт линии декольте под блузкой Чэн Яо. Он, конечно, знал, что та сцена была случайной, она не делала этого нарочно. Но, как ни странно, именно в этом и крылась ее сила притяжения.
Потому что кроме внешней красоты была еще наивность и простота.
Цянь Хэн раздраженно подумал: «Точно, от красавиц одни неприятности».
Цянь Хэн раздраженно подумал: «Точно, от красавиц одни неприятности».
И вот эта самая «роковая красавица», стоящая перед ним, совершенно не замечала эмоций Цянь Хэна. Она все еще старательно пыталась развеять его предвзятость:
И вот эта самая «роковая красавица», стоящая перед ним, совершенно не замечала эмоций Цянь Хэна. Она все еще старательно пыталась развеять его предвзятость:
— Босс, вы слишком уж плохо думаете о людях! Да, в мире есть такие, как Тан Бин, но большинство людей все-таки хорошие...
— Босс, вы слишком уж плохо думаете о людях! Да, в мире есть такие, как Тан Бин, но большинство людей все-таки хорошие...
— Ладно, — Цянь Хэн прищурился. — Но если уж ты решила идти на встречу с каким-то малознакомым мужчиной, заранее сообщи мне.
— Ладно, — Цянь Хэн прищурился. — Но если уж ты решила идти на встречу с каким-то малознакомым мужчиной, заранее сообщи мне.
— Хорошо-хорошо! — радостно откликнулась Чэн Яо. — А кого считать знакомым, а кого — нет?
— Хорошо-хорошо! — радостно откликнулась Чэн Яо. — А кого считать знакомым, а кого — нет?
Цянь Хэн задумался, а потом, будто принимал тяжелое, самоотверженное решение, произнес:
Цянь Хэн задумался, а потом, будто принимал тяжелое, самоотверженное решение, произнес:
— Давай так... Рассказывай мне кратко, какие у вас были пересечения и взаимодействия, а я сам буду судить. Хотя мое время очень дорогое, я не хочу, чтобы с моей подчиненной случилось что-то подобное.
— Давай так... Рассказывай мне кратко, какие у вас были пересечения и взаимодействия, а я сам буду судить. Хотя мое время очень дорогое, я не хочу, чтобы с моей подчиненной случилось что-то подобное.
Чэн Яо с ее прямолинейным мышлением после недавней истории с Тан Бином была все еще переполнена благодарностью к Цянь Хэну. То, что он согласился тратить свое время на такие вещи, казалось ей чем-то невероятным.
Чэн Яо с ее прямолинейным мышлением после недавней истории с Тан Бином была все еще переполнена благодарностью к Цянь Хэну. То, что он согласился тратить свое время на такие вещи, казалось ей чем-то невероятным.
Она даже не задумывалась, почему вообще самостоятельной женщине нужно согласовывать свои встречи с мужчинами. Это прямо как девушка, которая каждый раз вынуждена отчитываться перед своим ревнивым парнем, с кем и куда она идет.
Она даже не задумывалась, почему вообще самостоятельной женщине нужно согласовывать свои встречи с мужчинами. Это прямо как девушка, которая каждый раз вынуждена отчитываться перед своим ревнивым парнем, с кем и куда она идет.
— И еще... Больше никаких самовольных решений.
— И еще... Больше никаких самовольных решений.
— А?.. — растерялась Чэн Яо.
— А?.. — растерялась Чэн Яо.
— Когда ты снимала то видео, ты хоть немного подумала о возможной опасности? — Цянь Хэн сжал пальцами переносицу, словно у него разболелась голова. — Ты хоть представляешь, что бы было, если бы Тан Бин оказался вообще без капли совести, и ему могло быть просто наплевать? Если бы он решил добиться своего, что бы ты тогда делала? У вас большая разница в силе. Он запер бы дверь конференц-зала, и ты не смогла бы ему противостоять.
— Когда ты снимала то видео, ты хоть немного подумала о возможной опасности? — Цянь Хэн сжал пальцами переносицу, словно у него разболелась голова. — Ты хоть представляешь, что бы было, если бы Тан Бин оказался вообще без капли совести, и ему могло быть просто наплевать? Если бы он решил добиться своего, что бы ты тогда делала? У вас большая разница в силе. Он запер бы дверь конференц-зала, и ты не смогла бы ему противостоять.
— Он бы не стал так рисковать... Я же могла выложить видео в интернет. Сейчас общественное мнение к таким случаям очень чувствительно, а движение MeToo* до сих пор в самом центре внимания. Если бы я просто убежала, он бы все потом отрицал. У меня тогда бы не было никаких доказательств. Получилось бы, что меня просто домогались, а я только проглотила это, как муху, и ничего не смогла сделать в ответ. Все его движения отработаны, он явно поступал так не в первый раз. И если его не остановить, то он сделает это снова. Вдруг следующей девушке не удастся убежать? Я просто хотела проучить его.
— Он бы не стал так рисковать... Я же могла выложить видео в интернет. Сейчас общественное мнение к таким случаям очень чувствительно, а движение MeToo* до сих пор в самом центре внимания. Если бы я просто убежала, он бы все потом отрицал. У меня тогда бы не было никаких доказательств. Получилось бы, что меня просто домогались, а я только проглотила это, как муху, и ничего не смогла сделать в ответ. Все его движения отработаны, он явно поступал так не в первый раз. И если его не остановить, то он сделает это снова. Вдруг следующей девушке не удастся убежать? Я просто хотела проучить его.
П.п: MeToo — (изначально использовался, как хештег в 2017 году) общественное движение против насилия и сексуальных домогательств.
П.п: MeToo — (изначально использовался, как хештег в 2017 году) общественное движение против насилия и сексуальных домогательств.
— А если бы он воспользовался своей физической силой, схватил тебя, и не только сделал что-то, но и отобрал телефон и удалил видео? Или даже снял компрометирующее видео и начал бы тебя шантажировать? Что тогда?
— А если бы он воспользовался своей физической силой, схватил тебя, и не только сделал что-то, но и отобрал телефон и удалил видео? Или даже снял компрометирующее видео и начал бы тебя шантажировать? Что тогда?
Чэн Яо застыла. Только сейчас до нее начал доходить весь масштаб возможных последствий, и это по-настоящему испугало ее. Цянь Хэн был прав: ей просто повезло, что Тан Бин растерялся от ее сопротивления. Но если бы это был кто-то более жестокий... Тогда последствия могли бы быть куда страшнее.
Чэн Яо застыла. Только сейчас до нее начал доходить весь масштаб возможных последствий, и это по-настоящему испугало ее. Цянь Хэн был прав: ей просто повезло, что Тан Бин растерялся от ее сопротивления. Но если бы это был кто-то более жестокий... Тогда последствия могли бы быть куда страшнее.
— Чэн Яо, — тихо, но твердо продолжил Цянь Хэн, — в любой ситуации сначала думай о своей безопасности. В критический момент не думай ни о доказательствах, ни о чужом мнении.
— Чэн Яо, — тихо, но твердо продолжил Цянь Хэн, — в любой ситуации сначала думай о своей безопасности. В критический момент не думай ни о доказательствах, ни о чужом мнении.
— Но если нет доказательств, даже если я приду жаловаться вам, вы же мне не поверите...
— Но если нет доказательств, даже если я приду жаловаться вам, вы же мне не поверите...
— Поверю.
— Поверю.
— Даже если так, без доказательств вы ничего не сможете сделать.
— Даже если так, без доказательств вы ничего не сможете сделать.
Цянь Хэн опустил голову, сжав губы в тонкую линию:
Цянь Хэн опустил голову, сжав губы в тонкую линию:
— Даже без доказательств я все равно врежу ему за тебя. Устраивает?
— Даже без доказательств я все равно врежу ему за тебя. Устраивает?
«Ладно...»
«Ладно...»
Хотя Цянь Хэн и сопроводил это суровым взглядом, внутри у Чэн Яо все равно стало тепло и приятно.
Хотя Цянь Хэн и сопроводил это суровым взглядом, внутри у Чэн Яо все равно стало тепло и приятно.
С таким человеком за спиной чего бояться?
С таким человеком за спиной чего бояться?
Но, несмотря на его поддержку, Чэн Яо внезапно почувствовала вину:
Но, несмотря на его поддержку, Чэн Яо внезапно почувствовала вину:
— Прости, босс... Я знаю, вы отказались от этого дела из-за меня, чтобы наказать Тан Бина и восстановить справедливость, но если бы я была осторожнее, если бы не...
— Прости, босс... Я знаю, вы отказались от этого дела из-за меня, чтобы наказать Тан Бина и восстановить справедливость, но если бы я была осторожнее, если бы не...
Цянь Хэн не дал ей договорить:
Цянь Хэн не дал ей договорить:
— Чэн Яо, можешь перестать думать, будто ты центр вселенной?
— Чэн Яо, можешь перестать думать, будто ты центр вселенной?
Девушка была шокирована.
Девушка была шокирована.
Цянь Хэн выглядел раздраженным:
Цянь Хэн выглядел раздраженным:
— Я отказался от дела Тан Бина просто потому, что он мне не нравится. Это никак не связано с тобой, не льсти себе.
— Я отказался от дела Тан Бина просто потому, что он мне не нравится. Это никак не связано с тобой, не льсти себе.
— Но... но вы ведь ударили его из-за меня...
— Но... но вы ведь ударили его из-за меня...
— Потому что он это заслужил. Я давно хотел это сделать.
— Потому что он это заслужил. Я давно хотел это сделать.
— Хм? Почему???
— Хм? Почему???
Цянь Хэн снова заговорил своим обычным резким тоном:
Цянь Хэн снова заговорил своим обычным резким тоном:
— Потому что когда он ходил в туалет, он постоянно пялился на меня.
— Потому что когда он ходил в туалет, он постоянно пялился на меня.
Чэн Яо не сразу поняла, о чем шла речь.
Чэн Яо не сразу поняла, о чем шла речь.
Голос Цянь Хэна стал чуть менее уверенным:
Голос Цянь Хэна стал чуть менее уверенным:
— Знаешь, есть такие мужчины... инфантильные до безобразия. В уборных обязательно косятся и сравнивают, у кого больше.
— Знаешь, есть такие мужчины... инфантильные до безобразия. В уборных обязательно косятся и сравнивают, у кого больше.
«Срав... сравнивают размер?»
«Срав... сравнивают размер?»
Цянь Хэн недовольно фыркнул:
Цянь Хэн недовольно фыркнул:
— Чего там сравнивать вообще? Явно переоценивают свои силы. Такие самоуверенные, как будто у них есть что сравнивать.
— Чего там сравнивать вообще? Явно переоценивают свои силы. Такие самоуверенные, как будто у них есть что сравнивать.
«П-подождите... Босс! Можно, пожалуйста, не говорить такие вещи таким спокойным лицом?!»
«П-подождите... Босс! Можно, пожалуйста, не говорить такие вещи таким спокойным лицом?!»
Чэн Яо внезапно почувствовала, что услышала нечто, чего не должна была.
Чэн Яо внезапно почувствовала, что услышала нечто, чего не должна была.
Хотя она и понимала, что на самом деле Цянь Хэн ударил Тан Бина именно из-за нее, но он так резко сменил тему, что она полностью сбилась с мысли и забыла, о чем говорила раньше...
Хотя она и понимала, что на самом деле Цянь Хэн ударил Тан Бина именно из-за нее, но он так резко сменил тему, что она полностью сбилась с мысли и забыла, о чем говорила раньше...
— Короче, не из-за тебя я отказался от клиента и дал ему в морду, — Цянь Хэн снова взглянул на Чэн Яо, словно опасаясь, что она неправильно поймет, и особо подчеркнул: — Так что, не строй иллюзий, не взваливай на себя лишнюю вину.
— Короче, не из-за тебя я отказался от клиента и дал ему в морду, — Цянь Хэн снова взглянул на Чэн Яо, словно опасаясь, что она неправильно поймет, и особо подчеркнул: — Так что, не строй иллюзий, не взваливай на себя лишнюю вину.
— Угу...
— Угу...
Только вот...
Только вот...
Чэн Яо подумала немного и решила, что этот вопрос обязательно нужно задать:
Чэн Яо подумала немного и решила, что этот вопрос обязательно нужно задать:
— Босс, а вы специально учились какому-то боевому искусству? У вас такая профессиональная стойка, когда деретесь. Я тут недавно слышала от Бао Жуя, что юристы, работающие с семейными делами, часто становятся мишенью для мести. Вы начали тренироваться после того, как начали работать?
— Босс, а вы специально учились какому-то боевому искусству? У вас такая профессиональная стойка, когда деретесь. Я тут недавно слышала от Бао Жуя, что юристы, работающие с семейными делами, часто становятся мишенью для мести. Вы начали тренироваться после того, как начали работать?
— Нет, еще до этого.
— Нет, еще до этого.
— Хм?
— Хм?
— Я с начальной школы учился саньда*.
— Я с начальной школы учился саньда*.
П.п.: Саньда — это современное китайское искусство рукопашного боя и вид спортивного контактного единоборства. Название переводится как «свободные удары».
П.п.: Саньда — это современное китайское искусство рукопашного боя и вид спортивного контактного единоборства. Название переводится как «свободные удары».
Чэн Яо удивленно взглянула на мужчину.
Чэн Яо удивленно взглянула на мужчину.
Цянь Хэн выглядел немного раздраженным:
Цянь Хэн выглядел немного раздраженным:
— Наверное, уже тогда я был слишком хорош. С начальной школы, честно говоря, меня травили.
— Наверное, уже тогда я был слишком хорош. С начальной школы, честно говоря, меня травили.
Чэн Яо была потрясена. Цянь Хэн — такой сейчас властный, успешный, всемогущий — и над ним издевались в школе?!
Чэн Яо была потрясена. Цянь Хэн — такой сейчас властный, успешный, всемогущий — и над ним издевались в школе?!
Это же ужасно!
Это же ужасно!
Сердце Чэн Яо непроизвольно сжалось. Говорят ведь, что психологические травмы в детстве могут преследовать человека всю жизнь, формировать его личность, менять взгляд на мир... В этот момент она мгновенно простила Цянь Хэну его вечный сарказм.
Сердце Чэн Яо непроизвольно сжалось. Говорят ведь, что психологические травмы в детстве могут преследовать человека всю жизнь, формировать его личность, менять взгляд на мир... В этот момент она мгновенно простила Цянь Хэну его вечный сарказм.
Оказывается, за всем этим действительно стоит причина. Бедный Цянь Хэн. Наверное, в детстве он был добрым и открытым мальчиком... Но из-за школьной травли постепенно он стал лидером Секты Пяти Ядов.
Оказывается, за всем этим действительно стоит причина. Бедный Цянь Хэн. Наверное, в детстве он был добрым и открытым мальчиком... Но из-за школьной травли постепенно он стал лидером Секты Пяти Ядов.
Сердце Чэн Яо наполнилось сочувствием. Даже взгляд ее стал мягче и полон заботы.
Сердце Чэн Яо наполнилось сочувствием. Даже взгляд ее стал мягче и полон заботы.
— Босс... Если бы я могла вернуться в прошлое, я бы обязательно вас защитила!
— Босс... Если бы я могла вернуться в прошлое, я бы обязательно вас защитила!
Цянь Хэн с удивлением взглянул на нее:
Цянь Хэн с удивлением взглянул на нее:
— Защитила? Почему?
— Защитила? Почему?
— Вы ведь сказали, что вас обижали. Наверное, с детства получали травмы?
— Вы ведь сказали, что вас обижали. Наверное, с детства получали травмы?
— А, ты про это? — Цянь Хэн кивнул. — Да, в начале, пока я еще не овладел техникой, бывало, получал ссадины, даже иногда ездил в больницу на обработку ран. И каждый раз приходилось платить этим ребятам деньги.
— А, ты про это? — Цянь Хэн кивнул. — Да, в начале, пока я еще не овладел техникой, бывало, получал ссадины, даже иногда ездил в больницу на обработку ран. И каждый раз приходилось платить этим ребятам деньги.
Чэн Яо была в настоящем шоке.
Чэн Яо была в настоящем шоке.
Что за монстры были в его классе?! Избили его, а потом еще и деньги вымогали?! Только потому, что он был из богатой семьи? Это же полное моральное разложение!
Что за монстры были в его классе?! Избили его, а потом еще и деньги вымогали?! Только потому, что он был из богатой семьи? Это же полное моральное разложение!
— Вот, возьми.
— Вот, возьми.
Но пока Чэн Яо все еще переваривала сцену школьной травли, Цянь Хэн неожиданно сменил тему и с ходу бросил ей в руки коробочку.
Но пока Чэн Яо все еще переваривала сцену школьной травли, Цянь Хэн неожиданно сменил тему и с ходу бросил ей в руки коробочку.
Чэн Яо открыла ее и увидела в внутри... скрепки???
Чэн Яо открыла ее и увидела в внутри... скрепки???
— Босс, что это?
— Босс, что это?
Цянь Хэн взглянул на нее:
Цянь Хэн взглянул на нее:
— Следи за своим внешним видом впредь.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...