Отлетев далеко в сторону после мощного удара, Чон Со Хва рухнула на землю и на какое-то время закашлялась.
Но она не могла позволить себе долго терять концентрацию.
БА-БАХ!
Земля содрогнулась от мощного толчка, и, подняв голову, она увидела зрелище, от которого перехватило дыхание.
— О небеса!
Она сама не заметила, как из её груди вырвался вздох.
За пределами защитной массива, окружающей Сучжоу, остались лишь давно заброшенные руины старых зданий. И теперь среди этих развалин свободно бродила целая орда монстров — их были сотни, если не тысячи.
Раньше она видела нечто подобное через объектив камеры, но увидеть всё это вживую — совсем другое дело. Давящее присутствие этих тварей невозможно было передать через линзы.
Единственным утешением было то, что монстры, перемещавшиеся плотным роем, ещё не заметили её, выброшенную за пределы массива. Возможно, они не узнали её или же опасались возмущений в самой защитной сети.
Пока что она находилась на безопасном расстоянии.
Чон Со Хва стиснула зубы и пригнулась.
«Как монстры смогли подобраться так близко?!»
Изначально администраторы Сучжоу, включая саму Чон Со Хва, намеренно оставляли территории за пределами массива как мест обитания монстров.
Это приносило администраторам немалую выгоду во многих отношениях.
Демонстрация своей полезности гражданам была важным способом укрепления власти.
К тому же, управлять этими зонами было несложно. Монстры с высоким интеллектом поначалу пытались приближаться к массива, но вскоре понимали, что внутри они лишь теряются, и оставляли попытки.
Даже если им изредка удавалось прорваться, ситуацию удавалось удержать под контролем, увеличив количество зомби, так что это не было большой проблемой.
После нескольких неудачных попыток монстры осознавали, что массив не пробить, и отступали.
Но теперь всё изменилось.
После череды прорывов подземелий монстры стали сильнее и решили во что бы то ни стало преодолеть массив.
«Если я вернусь внутрь... Нет, даже если вернусь, надолго ли меня хватит? Но если останусь здесь...»
Чон Со Хва затаила дыхание, погрузившись в раздумья.
Кр-р-р!
Прямо рядом с ней раздалось низкое рычание.
От внезапного приступа опасности волосы на затылке встали дыбом.
Инстинктивно Чон Со Хва перекатилась в сторону.
ХРУСТЬ!
Когти монстра вонзились точно в то место, где она была секунду назад.
Цок, цок.
Тварь, обнаружившая её и вогнавшая когти глубоко в землю, была похожа на крысу размером с человека.
Блестящие чёрные глаза, причудливые клыки и длинная свалявшаяся шерсть.
Когти, застрявшие в земле, издали жуткий металлический скрежет.
Чон Со Хва на мгновение даже перестала дышать.
Ха-а, ха-а.
Горячее липкое дыхание опалило её кожу, нервы были на пределе. На миг ей показалось, что это конец...
«Нет, соберись!»
Чон Со Хва сжала зубы и взяла себя в руки.
Она должна выжить, чего бы это ни стоило.
«Если бы только я могла встретить учителя Хёнама!»
Быстро вскочив на ноги, она выхватила меч.
По крайней мере, повезло, что монстр, судя по всему, не был высокого ранга.
Если она сможет тихо прикончить его, не поднимая шума, и сбежать, не привлекая внимания остальных...
— Угх!
Но прежде чем Чон Со Хва успела нанести удар, что-то летящее по воздуху врезалось в неё, и она снова оказалась сбита с ног.
— А-а-а!
Она столкнулась со своим спутником, которого отшвырнуло точно так же, как и её.
И пока Чон Со Хва приходила в себя от неожиданного удара, монстр вытянул когти.
В момент жизни и смерти.
— Убирайся!
Чон Со Хва, всё ещё ошеломлённая, изо всех сил оттолкнула спутника, который придавил её своим телом.
ХРУСТЬ!
— Кх-х!
Горячая капля крови брызнула ей на щеку.
Крик спутника оборвался очень быстро.
Когти монстра пронзили его сердце насквозь.
Человеческие тела были так хрупки перед лицом монстров.
Не обращая внимания на застывшее на лице спутника выражение предательства, Чон Со Хва стиснула зубы, шагнула вперёд и взмахнула мечом.
Ки-и-и!
К счастью, монстр, на мгновение потерявший бдительность когда поймал добычу, отступил, давая Чон Со Хва шанс.
Ей удалось вонзить меч сквозь густую шерсть и грубую шкуру.
— Сдохни! Сдохни!
Однако плоть монстра была настолько жёсткой, что, несмотря на проникающее ранение, он не выглядел умирающим.
Тогда Чон Со Хва начала яростно топтать место, куда вонзился её меч.
Это было почти безумие.
Ощущение того, что она стоит на пороге смерти.
Вина за то, что она собственными руками убила товарища.
Не обращая внимания на страх, что монстры могут услышать её, Чон Со Хва продолжала топтать тварь снова и снова.
Как долго продолжалось это безумие?
Наконец, безжалостный монстр обмяк.
Чон Со Хва, тяжело дыша, подняла голову.
И в этот раз она встретилась взглядами с глазами, полными ужаса.
— Чон Со Хва... Чон Со Хва, ты...!
— Что, чёрт возьми... Ты натворила...?
Её спутники, которые каким-то образом выбрались за пределы массива, в шоке смотрели на неё.
Их взгляды метались между мёртвым товарищем и Чон Со Хва.
Чон Со Хва на мгновение вздрогнула, но тут же крикнула.
— Хватит нести чепуху, не теряйте бдительности! Монстры идут! Посмотрите туда!
Похоже, шум уже привлёк внимание.
Монстры, которые до этого воздерживались от приближения из-за действия массива, двинулись ближе, услышав звуки с этой стороны.
Чон Со Хва закричала на своих спутников.
— Сосредоточьтесь! Думайте о том, что важнее!
Это была фраза, которую она повторяла всегда.
В мире, полном опасностей, нужно выбирать то, что важнее всего.
Нужно учитывать альтернативные издержки, стремиться к эффективности и обеспечивать выживание как можно большего числа людей.
Это был лучший вариант, который мы — нет, который этот город мог выбрать.
Лучший способ выжить.
— Важнее? Ты... Ты убила его! Он мертв!
— Как ты могла... Ты толкнула его! Ты толкнула его навстречу смерти!
— Ты должна была защитить нас! Ты же лидер!
Впрочем, спутники, которые всегда следовали за Чон Со Хва и сочувствовали ей, больше не слушали её.
— И ты сейчас об этом говоришь? Мы все умрем — и ты в том числе! Хватит нести чепуху!
— Уже начинаете грызться, да?
Как раз в тот момент, когда Чон Со Хва повысила голос, пытаясь оправдаться, её заставил замолчать насмешливый тон.
Женщина, вышвырнувшая Чон Со Хва из строя, выступила вперед с ухмылкой на лице.
В тот миг, когда Чон Со Хва увидела её, внутри у неё вскипели ярость и ненависть.
Она стиснула зубы.
— Заткнись! Всё это из-за ТЕБЯ... Из-за ТЕБЯ!
— О боже.
Девушка притворилась удивленной, словно услышала нечто невероятное.
— Кто-то может подумать, что это я его убила. Но это ТЫ его убила.
Злоба в её глазах была пугающе отчетливой.
Это было ужасно.
Но по-настоящему страшило другое: Чон Со Хва была единственной, кто отрицал слова девушки.
В глазах остальных спутников пылали недоверие, предательство, отчаяние и гнев.
Это ранило так же сильно, как лицо её погибшего товарища, полное предательства.
Возможно, даже если бы она выжила здесь... Она никогда бы не вернула доверие своих спутников.
— Но и что с того? Ты ведь уже убивала бесчисленное множество людей, не так ли? К чему теперь это удивление?
— Ты...!
— По пути сюда я видела больше сотни зомби.
Затем девушка обвела взглядом каждого из спутников Чон Со Хва, включая и саму Чон Со Хва, которые только что её критиковали.
Девушка ничего не сказала, но каждый понял, что она имела в виду.
Все эти трупы были делом рук людей, стоящих здесь.
Вы все — убийцы.
Это было суровое обвинение.
В тот момент, когда все замялись, на лице девушки появилась улыбка.
Насмешливая улыбка.
— Но, к сожалению, я не смогла убить еще одного. Позвольте мне показать вам чудо.
Хлоп!
Когда девушка с преувеличенным усердием хлопнула в ладоши...
— Ох...!
— Что, что происходит?
Труп товарища, пронзенный когтями монстра, двинулся.
Нет, он не просто шевелился...
— А-а, больно... Больно!
Тело, которое должно было быть мертво, начало двигаться и стонать от боли.
Все замерли в шоке.
Как мог товарищ, который только что умер, вот так двигаться?
— Зомби...?
— Идиот, ты хоть раз видел зомби? Зомби не умеют говорить. Это просто трупы, превращенные в оружие!
Пока люди в недоумении спорили, тот, кто умер и вернулся к жизни, продолжал кричать от боли.
— Больно, больно, почему никто не... А?
Погибший товарищ потянулся к своей груди.
И они увидели, что рана, пробитая когтями монстра, начала затягиваться.
Все притихли.
Никто не использовал ни зелья, ни целительную магию.
Всё было иначе, чем тогда, когда всего несколько часов назад у Чон Со Хва вырвали язык.
Ведь этот человек совсем точно перестал дышать, разве нет?
— Это... Это невозможно...
Подумать только, что кто-то, кто явно умер, мог вот так вернуться к жизни.
Это была ситуация, которую почти можно было назвать чудом.
Но никто не чувствовал искренней радости.
— Ого, поздравляю! Ваш товарищ ожил.
И Чон Со Хва, которая только что убила своего спутника, и те, кто подтолкнул её к этому, чувствовали одно и то же.
(Примечание: этот текст переведен для ознакомления).
Все они ощущали лишь дурное предчувствие.
Ведь единственным существом, способным создать столь жуткую обстановку, было то, что сейчас хлопало в ладоши.
— И еще одна хорошая новость. Я буду воскрешать вас снова и снова на этом поле боя.
Присутствие за спиной девушки, источавшее неприкрытую злобу, заставило её голос дрожать от невысказанной ненависти.
Она имела в виду... Что они будут умирать снова и снова, сражаясь с бесчисленными монстрами.
Много раз.
— Спасение мира — задача не из легких, знаете ли.
Это была поистине всепоглощающая злоба.
Чон Со Хва почувствовала, как перед глазами темнеет.
И дело было не только в ментальном шоке.
Трах!
Вдруг что-то вырвалось из земли прямо под ней.
Небольшая, но внушающая ужас многоножка.
Гигантская многоножка заслонила свет, погружая всё вокруг во тьму.
Многоножка-монстр раскрыла пасть и брызнула жидкостью во все стороны.
— А-а, а-а-а!
— Это кислота! Она разъедает!
К несчастью, те, на кого попала жидкость, начали плавиться, а от их кожи повалил пар.
Но, что ужасало еще больше, почти расплавленная плоть начала регенерировать.
— Сражаться, дайте отпор!
— Все, в атаку!
Некоторые храбрецы выхватили мечи.
Они решили, что в такой ситуации у них нет иного выбора, кроме как сражаться с монстрами.
Дзынь!
Дзынь!
Со всех сторон обнажились клинки, и несколько ударов обрушились на твердый панцирь многоножки.
Но...
[ — Нет!]
[ — Идиоты, бейте в уязвимые места! А-а-а!]
Их слаженность была ужасной.
Разумеется, все присутствующие были «пробуждёнными», которые ещё несколько лет назад сражались с монстрами.
Когда-то они бились плечом к плечу, чудом избегая смерти.
«Сколько же времени прошло с тех пор, как мы в последний раз сражались с подобными тварями?»
Но с тех пор, как Хёнам-сэнсэй прибыл в город, всё изменилось.
Они не отправлялись на охоту за монстрами, если в том не было крайней необходимости.
Наконец, массив и зомби защищали город.
Они охотились на чужаков, на тех, кто им не нравился, или на больных, пользуясь тихими утрами, когда вокруг никого не было.
С тех пор прошло уже немало времени.
Трусливые охотники, привыкшие выбирать лишь лёгкую добычу, теперь оказались беспомощны перед столь грозным противником.
Даже скорость многоножки была чрезмерной для тех, кто расслабился и забросил тренировки.
[ — А-а-а! Моя рука!]
И плотоядная многоножка преуспела: она оторвала кому-то руку и тут же её сожрала.
Но куда страшнее самой многоножки было нечто иное.
[ — О боже.]
Боль не утихала. Враг не падал.
Сколько бы раз ни отсекали конечность, она отрастала заново, словно её никогда и не было.
Снова и снова.
[ — Просто... Просто убей меня. Убей!]
Человек, чьи конечности отсекали уже трижды, взмолился.
— Это моя вина. Я заслуживаю смерти. Пожалуйста... Больше не надо... Прошу.
В этом голосе было столько скорби, что он вызвал бы сочувствие у кого угодно.
Чон Со Хва чувствовала то же самое.
Она снова и снова бросалась на монстра с мечом, но всё было бесполезно.
Она умирала бесчисленное количество раз, но каждый раз возвращалась в бой.
Эта обстановка была сущим адом.
Теперь её воля к борьбе, её мотивация были полностью сломлены.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...