*Глоток.*.
Я убрал руку, увидев, как кадык Чон Со Хва дёрнулся.
Чон Со Хва оказалась последней в очереди.
Стоило мне разжать пальцы, сжимавшие воротник Чон Со Хва, как её тело обмякло и рухнуло на пол.
Я стряхнул остатки крови с руки и огляделся.
— Кх-к... С-соук...
— Пожалуйста... Пожалуйста, пощади меня...
Остальные люди, рыдавшие и всхлипывавшие от боли, словно их постигло великое горе, при виде меня в ужасе стиснули зубы.
Казалось, они боятся даже встретиться со мной взглядом.
Я только что напоил своей кровью тех, кто называл себя городскими администраторами и явился, чтобы схватить меня.
«Даже если я не могу использовать магию, мне под силу применить технику захвата такого уровня».
Просто мне неудобно сдерживать магию, из-за чего я не могу воплотить магический круг в реальности, но я не против использовать свою чистую энергию и кровь.
К тому же, большинство тех, кто видел, как я вырвал язык Чон Со Хва, закатили глаза и начали молить о пощаде, так что сломить их волю было несложно.
Я подождал, пока кровь впитается в тела поверженных.
Из-за поднявшегося шума люди даже не приближались к этому переулку.
«Честно говоря, мне не хотелось тратить кровь на этих ничтожеств...»
Поскольку Ю Хан Уль и Хан Джэ Ён были в стороне и лишены магии, мне нужны были люди, которых можно использовать как живой щит.
К тому же, мне нужно было вытянуть из них побольше информации, чтобы проверить, не заложил ли Орбис ещё какую-нибудь «бомбу замедленного действия».
Однако...
«Удивительно, что господин Хён Ам ничего не подсадил в их тела».
После осмотра, пока кровь впитывалась, я с удивлением обнаружил, что на их телах не было никаких золотых меток.
Было странно думать, что Орбис закладывал бомбы в тела людей, которые знали о нём.
«Не мог же он вдруг стать таким гуманным... Должна быть причина, но какая?»
Я постучал веером, который забрал у Джеймса Чена, по губам и задумался.
На самом деле, не только это заставляло меня нервничать.
«Чтобы избежать слежки системы, не должен ли я жить как обычный человек, подобно Тео Йовановичу?»
Во многом это было противоречиво.
Согласно словам его учеников, включая Чон Со Хва, господин Хён Ам был мечником.
Когда на город Соджу напали монстры, он появился, размахивая мечом, и в один миг сразил десятки тварей...
— Тогда система не могла этого не знать. Как бы глуп ни был противник, всё должно быть иначе...
Сказав это, я взглянул на систему.
— Система обдумывает этот вопрос.
— Текущая система отслеживает всех пользователей на Земле.
— Пропавших пользователей нет (0).
Однако, даже несмотря на мои провокации, система, похоже, не имеет ни единой зацепки.
— Что ты будешь делать, если так уверена? Мой дорогой враг на самом деле одурачил тебя.
— Система молчит.
Конечно, проклятия в адрес этого глупого коллективного разума ничего не изменят.
В любом случае, было ясно, что Орбис накопил значительные знания в изучении душ.
Честно говоря, для коллеги-мага это поразительно.
Изначально Орбис был великим магом, сравнимым со мной, но, признаться, после восхождения на трон императора я считал, что значительно превзошёл его.
Это потому, что у меня не было времени на физическое изучение магии.
По сравнению с ним, у меня было относительно больше времени на исследования, и я участвовал во многих битвах, где мог применять изученное, так что я продолжал развиваться.
Конечно, я делился всеми своими исследованиями с Орбисом, но, учитывая то, что он натворил...
«Поразительно, что он сохранил свою сущность Орбиса даже после уничтожения духа и плоти, составляющих человека».
Эта одержимость, которая разорвала его душу, создала новое тело и даже расколола измерение, была подобна монстру.
И эта одержимость была не личным желанием, а попыткой хоть как-то спасти мир, которым он когда-то правил...
Это было поистине отвратительно.
Было бы лучше, если бы эта женщина была просто мелкой злодейкой.
— Кх-к... Кх-к...!
Тем временем я ждал, пока моя кровь полностью усвоится.
Чон Со Хва, только что потерявшая сознание, схватилась за горло, выплюнула сгусток крови и пришла в себя.
Чон Со Хва посмотрела на меня глазами, полными ненависти.
Похоже, она была очень возмущена тем, что ей вырвали язык.
Было смешно, что она сверлила меня взглядом, словно сама столкнулась с несправедливой жестокостью.
Сколько чужаков эта девица по имени Чон Со Хва принесла в жертву во имя спасения этого города?
И не только я, но и система — или, скорее, коллективный разум людей — думали так же.
— Задание «Принесёт ли добро благословение?» Выполняется.
— Большинство членов общества считают ваши действия уместными.
— Однако, если часть членов общества сочтёт ваши действия чрезмерными, ограничения способностей не будут сняты.
Что ж, я не особо стремился к снятию ограничений.
В любом случае, мои текущие характеристики не так уж плохи, а если я буду совершать добрые дела, то смогу охотиться автоматически, так что даже при небольшом снижении они быстро восстановятся.
Настолько мне не нравились нынешние порядки в этом городе.
«Вот что я ненавижу больше всего».
Людей, которые притворяются праведниками, заботящимися о других, но на деле жертвуют слабейшими ради собственного спасения.
Если уж вы собираетесь творить подобное, разве у вас не должно быть хоть капли стыда?
«К тому же, вы используете не только чужаков».
Согласно Сомун Ён, у пациента, живущего по соседству с хронической болезнью, который давно не появлялся, похоже, тоже была уготована участь корма для зомби.
Можно просто сказать людям, что человек стал жертвой монстра снаружи, и тогда контроль городских администраторов станет лишь сильнее.
«Я же говорил, это такой очевидный трюк».
Честно говоря, ситуация настолько очевидна, что мне даже спрашивать не хочется.
Я пнул Чон Со Хва ногой в подбородок.
— В этом городе должно быть место для создания зомби. Где оно?
—...
Чон Со Хва посмотрела на меня с недоверием.
Я вырвал ей язык, а теперь требую ответа? Разве это не абсурд?
Я постучал пальцем по своим губам, глядя на Чон Со Хва.
Чон Со Хва некоторое время не понимала, что я имею в виду, но затем, осознав что-то, поднесла дрожащую руку ко рту.
— Ах... Мой язык...!
Она была удивлена, осознав, что язык, который я вырвал, регенерировал.
— Как, чёрт возьми, это... Я ведь не могу использовать здесь магию.
— Не вижу необходимости тебе отвечать.
Если я вливаю кровь, созданную моей магической силой, такая регенерация — сущий пустяк.
Разве Джеймс Чен сейчас не ведет себя так, будто полностью подсел на развитие магических цепей?
Конечно, использование регенерации так истощает жизненные силы тела, сокращая срок жизни, но это не моё дело.
— Итак, отвечай. Где это место?
В глазах Чон Со Хва промелькнуло унижение, но, возможно, она поняла, что больше не может сопротивляться.
Чон Со Хва покорно заговорила.
— Цзянши... Когда мы собирали кандидатов, мы отвозили их на гору Хогусан.
— Эй, Чон Со Хва!
— А если ты проболтаешься!
Похоже, это был большой секрет города.
Когда Чон Со Хва заговорила, те, кто пытался её остановить, тут же прикусили языки, стоило мне взглянуть на них.
— Могилу Хапрё обнаружили на горе Хогусан. Обычные люди боялись туда приближаться, так как место жуткое, поэтому оно идеально подошло для экспериментов.
— Кандидаты... Только Пробуждённых можно превратить в цзянши?
[... Это верно.]
Чон Со Хва посмотрела на меня так, будто гадала, как я догадался, но это было нетрудно предположить.
Все в том пустом доме были Пробуждёнными.
Вероятно, они лечили меня, потому что для создания цзянши им нужен был именно Пробуждённый.
Полагаю, обычных людей они бы и в город не пустили, так как их оценивали по предметам. В такой ситуации принимать всех подряд было бы нелегко.
Конечно, мне до этих пор интересно, почему у меня был другой цвет, отличный от остальных Пробуждённых.
— Они говорили, что из обычных людей тоже можно сделать цзянши, но эффект слабый. Поэтому они скармливали обычных людей цзянши, а из Пробуждённых делали защитников города.
— Значит, затворничество мастера Хён Ама было связано с тем, что он создавал цзянши?
— Да. Вокруг города много разломов подземелий, поэтому одной лишь массива для обороны недостаточно. Нам постоянно нужны новые цзянши.
Чон Со Хва выглядела довольно мрачно, говоря это.
И остальные ученики, слышавшие её слова, выглядели так же.
— Всхлип... Это был неизбежный выбор.
— Верно, Со Хва, ты не сделала ничего плохого. Мы несём ответственность за всё!
— Господин Хён Ам тоже уважал наш выбор. Мы сделали благородный выбор... Бах!
Я ударил ногой в челюсть того, кто продолжал нести чушь.
— Вы такие глупые, правда.
Я понимаю, почему господин Хён Ам выбрал этот город.
— Вас так умело использовали.
Прежде всего, центральное правительство практически полностью взяло город под свой контроль, поэтому другим влиятельным людям здесь нелегко вмешаться в происходящее.
К тому же, поскольку они даже окружили массив, у жителей города нет иного выбора, кроме как ещё сильнее замкнуться в себе.
Они даже наделили полномочиями и открыли секреты группе под названием «администраторы», чтобы те приносили людей в жертву, создавали зомби и защищали город. Благодаря этому их сплочённость стала крепче, а послушание господину Хёнаму — вполне разумеется — возросло.
Это в стиле Орбиса.
Я покачал головой.
— Вместо того чтобы болтать с этими ребятами, давай лучше поговорим с системой. Этого достаточно. Укажи мне путь к месту под названием Хогусан.
[Ого... Вы что, собираетесь утащить нас всех с собой?]
— Разумеется.
На крайний случай, я буду использовать их как живой щит.
И вот я повёл группу, которая была вся в крови после долгого избиения, в сторону Хогусана.
Честно говоря, зрелище было не из приятных.
Прохожие, направлявшиеся к Хогусану, вздрагивали при виде этой избитой группы, но из-за высокого статуса администраторов никто не смел вмешиваться.
[Кто-нибудь... Бах!]
Разумеется, те, кто просил о помощи или пытался сбежать по дороге, задействовали кровавый мешочек, имплантированный в их тела, и испытывали смертельную боль.
Когда это повторилось два или три раза, сопротивляться больше никто не пытался.
Именно тогда мы наконец покинули улицу, и шум стих.
Кукукунг!
Поскольку город был по большей части плоским, единственная гора, которая выделялась на фоне ландшафта, была видна с приличного расстояния.
Однако эта гора издавала зловещие звуки.
Я прищурился.
[О нет!]
Это выкрикнула Чон Сохва.
Чон Сохва бросилась вперёд с бледным лицом, но тут же отлетела назад, словно зверь на поводке.
Разумеется, я сдерживал её с помощью своей крови.
[Учитель Хёнам!]
Я услышал плач Чон Сохвы. И, помимо неё, все остальные ученики выглядели потрясёнными.
[Г-гора обрушилась...!]
[О боже. Учитель Хёнам...!]
Неудивительно, что все подняли такой шум.
Ведь даже с такого расстояния было видно... Что гора рушится.
«Надо подобраться поближе».
Я быстро направился к окрестностям Хогусана, ведя за собой парней, которые суетились так, будто мир рухнул.
И...
— Это здесь?
[Д-да, верно!]
Вход в то место, где могла быть пещера, полностью обвалился.
[Нет, учитель! Учитель!]
Увидев это, Чон Сохва бросилась вперёд, отчаянно пытаясь разрыть обвалившийся вход в пещеру.
Однако, даже несмотря на то, что она копала так усердно, что ломала ногти и ранила руки, обвал не отступал.
Если вы читаете этот перевод где-либо, кроме Новелайт.сеть или Силкроадтл, значит, его украли.
К этому моменту даже пещера внутри наверняка была полностью разрушена.
Я оглянулся на остальных учеников, которые стояли, остолбенев.
— Это здесь они создавали трупы?
[Т-так точно... И здесь, внутри...]
— проговорил один из учеников дрожащим голосом.
[Резиденция учителя Хёнама...!]
— О.
Он что, умер?
Если так, то мои усилия пошли прахом... Но я тут же отбросил эти ожидания.
Женщина, которая могла бы погибнуть от подобного, не стала бы так страдать.
Один из учеников заскрежетал зубами.
[Кто, чёрт возьми... Эта гробница недоступна, потому что мастер Хёнам расставил там свою массив! А внутри полно зомби, на которых ставили эксперименты, так как же они...!]
— Хм.
Конечно, эти ребята не знают ответа, но у меня была догадка.
Воин с телом, выходящим за рамки здравого смысла, который не выходил на связь последние два дня.
Ю Хануль.
Я взглянул на систему.
Судя по обстоятельствам, я задался вопросом: не сделал ли этот парень там что-то такое, из-за чего жилище обрушилось?
— Система молчала.
Он должен был дать мне хоть какую-то информацию, но хранил молчание — должно быть, это Ю Хануль приложил к этому руку.
Хотя мы были в одной группе, система чётко давала понять, кто в этом квесте главный герой.
«Ну что ж, разбирайся сам».
Если бы ему нужна была помощь, он бы уже давно воспользовался функцией вызова.
А раз нет, значит, он способен решить проблему в одиночку.
Я решил не обращать на это внимания.
Что ж, если Ю Хануль разберётся со скелетами внутри, я буду только благодарен.
Даже если он получил живые щиты, справиться с сотнями или даже большим количеством скелетов без магии было бы непросто.
Я спросил Чон Сохву, которая продолжала рыть землю голыми руками.
— В этом месте, называемом жилищем, должен быть тайный проход? Куда он ведёт?
[Что, что?]
— Не прикидывайся наивной. Ты ведь не думаешь, что тёмный автор заперт в этой пещере и раздавлен насмерть, верно?
Тот автор был немного умнее моей дочери.
— Будь это мастер Хёнам, он бы точно проложил путь, ведущий из пещеры в другое место. Он не из тех, кто застревает где-то без выхода.
Орбис не умеет сдаваться. Он всегда готовит запасной путь.
И я мог бы поставить пятьсот вон на то, что он намеренно заманил Ю Хануля в эту пещеру и запер его там на случай, если тот явится.
Чон Сохва бледным лицом покачала головой.
[В этой пещере нет ничего подобного. Я всегда убираюсь в покоях учителя, но никогда не видела никаких тайных ходов.]
— Хм, может, он не сказал мне специально. Наконец, я не из тех, кому он стал бы доверять свои секреты.
Чон Сохва выглядела потрясённой, но мне было всё равно.
Наконец, спрашивать их о существовании путей отхода было бы неуместно.
Орбис в любом случае сбежал бы... В таком случае мне стоит догадаться, как тот человек поступит с Ю Ханулем когда заманил его сюда и запер.
Это просто побег?
Нет, этот город — крепость, которую господин Хёнам строил долгое время. Было бы обидно просто бросить её и бежать.
Но я не могу сразиться с Ю Ханулем напрямую. Честно говоря, биться и победить такое «человеческое оружие» — самоубийство, так что мне нужно использовать другой метод...
—...А.
В этот момент у меня вдруг разболелась голова.
— Надо было подумать об этом раньше!
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...