— Когда ты уже пересташь реветь?
— Я не реву.
Хоть она и шмыгала носом, говоря это, было очевидно, что никого она не убедила.
Ли Пён Хва вёл себя так с самого момента передачи Соль Мэ.
Она выплакала столько слёз, что просто уйти мы не могли; пришлось присесть на небольшую лавочку перед офисом и подождать, пока она успокоится.
Наконец, даже во время базовой военной подготовки она сильно привязывалась к товарищам — что уж говорить о бедной малышке, которую она нашла в подземелье?
— Ты ведь и правда вручил ей планшет и телефон. Беспокоиться больше не о чем.
— Верно. Я уже связался с местной гильдией, и если что-то случится, они нам сообщат. Хочешь узнать новости о Соль Мэ — просто спроси меня.
Я посмотрел на Хан Чжэ Ёна, который пытался утешить Ли Пён Хва.
— Спросить тебя?
Хан Чжэ Ён повёл себя на редкость любезно.
Конечно, Ли Пён Хва тоже обладал потенциалом способностей ранга А и был довольно известен в Корее, но Хан Чжэ Ён не принадлежал к тем людям, кто станет запросто общаться с главой гильдии HP.
И всё же Хан Чжэ Ён, будучи феей, а не демоном, обладал на редкость мягким характером.
Но, если подумать, Хан Чжэ Ён всегда ставил на первое место собственное благополучие.
То есть, он проявлял доброту только тогда, когда считал это выгодным.
Так с чего же он вдруг так любезничает с Ли Пён Хва?
— Чего это ты так на меня смотришь?
Хан Чжэ Ён заметил мой взгляд и усмехнулся.
— Переживаешь, что ямьем охотника Ли Пён Хва?
— Думаю, ты вполне способен. В чём дело?
— Ну, это не особо большой секрет, но я предложил охотнику Ли Пён Хва вступить в нашу гильдию.
— А...
При словах Хан Чжэ Ёна Ли Пён Хва смущённо отвёл взгляд.
Это оказалось несколько неожиданно. Неужели Хан Чжэ Ён настолько высоко ценил Ли Пён Хва, раз решил завербовать его в гильдию?
— Я благодарен за предложение, но всё ещё раздумываю. Честно говоря, я никогда не планировал уходить на перерыв ради социальной службы...
— Повидав это подземелье, ты поймёшь, что куда лучше вступить в гильдию и работать с магами в разных подземельях, чем разбираться с низкоуровневыми вратами в армии во время обязательной службы. Конечно, я не стану тебя принуждать.
—...Да, я подумаю над этим.
— Решение непростое, но я бы хотел услышать твой ответ по возвращении в Корею. Там начнутся суровые будни.
Хан Чжэ Ён не стал давить дальше и отступил. Он не выглядел отчаянно цепляющимся за эту идею, и, пожалуй, это было разумно.
— О, у меня встреча с гильдией, так что мне нужно бежать. Вы же сможете вернуться в больницу вдвоём, верно?
— Ты отправляешься в ту гильдию, с которой договорился? Будете обсуждать Соль Мэ?
— Да, отчасти в этом дело, но...
Хан Чжэ Ён коротко спросил разрешения у Ли Пён Хва, а затем отошёл со мной чуть в сторонку. После этого он понизил голос до шёпота.
— Нам нужно выиграть торги за то подземелье, где мы застряли.
Подземелье, о котором говорил Хан Чжэ Ён, было тем самым единственным и неповторимым.
Тем самым, что было связано с миром моего прошлого, со странной каменной статуей.
И в Корее, и в Штатах действовала система, при которой гильдии выкупали права на подземелья и управляли ими.
Вообще-то, Корея просто скопировала систему, принятую в США.
— Судя по нынешним тенденциям, в Корее тоже наверняка отыщется подземелье, связанное с тем миром, но подстраховаться и закрепить за собой вход в Нью-Йорке — тоже отличная идея. Чтобы выиграть торги по этому подземелью, нам жизненно необходима помощь местной гильдии. А после аукциона наша гильдия отправит туда людей для управления.
Несмотря на высокую репутацию гильдии HP, мы всё ещё находились в Штатах.
Они бы не стали просто так отдавать права на зачистку подземелья зарубежной гильдии без лишних вопросов.
— А разве гильдия, с которой ты договорился, не поинтересовалась, зачем оно тебе понадобилось?
Я никак не мог вдаваться в подробности того, что произошло, когда мы застряли в том измерении.
Там жил маг, который веками выживал, используя чужие души как батареек.
И существовали люди, способные общаться с другими мирами, соединёнными подземельями.
— Разумеется, Хан Чжэ Ён пока ещё не понимает, что нас продолжает затягивать в определённые измерения из-за меня и Ю Хан Уля.
Одна только эта информация могла наделать немало шуму, попади она в общество.
К тому же несложно догадаться, как легко её можно было бы использовать во зло.
Если оставить в стороне прочие детали, сам факт того, что маг ради бессмертия веками поддерживал жизнь за счёт чужих душ...
— Эту информацию преждевременно оглашать никак нельзя.
Так что требовалось найти благовидный предлог.
— Я просто попросил их сделать ставку, сославшись на то, что мы нашли в том подземелье кое-что любопытное, пока были заперты там. Поскольку врата находятся в бедном районе, цена не слишком высока. Им наверняка и дела нет до прав на зачистку, ведь у нас и так под контролем уйма подземелий. Все эти маги одинаковы.
— Ты уверен? Ошибёшься — и беды не миновать.
вздумай сам Хан Чжэ Ён участвовать в торгах на это подземелье, это могло привлечь лишнее внимание.
Если бы кто-то другой заинтересовался им и в итоге обнаружил за барьером тех же людей вместе с бесчисленными трупами...
Хан Чжэ Ён пожал плечами.
— Мы не можем просто взять и отказаться от торгов. Если в дело вмешается Ю Хан Уль, это сразу попадёт в заголовки газет, а кому попало отдавать его нельзя.
— Это верно...
Положение дел оставляло желать лучшего.
— Уровень угрозы этого подземелья — класс С, так что особого внимания оно не привлекает.
Когда Ю Хан Уль впервые вошёл туда, подземелье не имело классификации, но после победы с первой же попытки над монстром S-ранга, глупой статуей, уровень угрозы упал, и оно превратилось в подземелье класса С.
Наконец, всё, что осталось в тех вратах, — это призраки, запертые за барьером.
—...Я понял. Удачи.
— Ладно, вам двоим лучше сразу отправляться в больницу. Я спешу, так что пойду вперёд. Всё в порядке, верно?
— Я тебе не ребёнок. Не переживай.
— Было бы мило, будь ты ребёнком...
— Даже отвечать на это не стану. Я пошёл.
— Смотри мне, дуй прямо в больницу, понял?
— Я же сказал, что понял.
Я легонько подтолкнул Хан Чжэ Ёна в спину, отправляя в путь.
Тот пару раз подозрительно взглянул на меня, но, видимо, и правда сильно спешил, так что наконец запрыгнул в такси и быстро скрылся.
После этого я направился к Ли Пён Хва, который всё ещё сидел на лавочке, шмыгая носом.
Ли Пён Хва поднял голову.
Наплакавшись вволю, он наконец перестал лить слёзы. И слава богу, утешать ревущих людей у меня получалось из рук вон плохо.
— Всё закончилось?
— Ага. Хм... Тебе бы сразу в отель отправиться. А я планирую немного прогуляться здесь перед возвращением...
— Прогуляться? Зачем это?
Ли Пён Хва отряхнулся и поднялся. Глаза у него покраснели, но вид по-прежнему был решительным.
— Тебе нужно как следует отдохнуть. Пошли в больницу.
—...
Я присел рядом с Ли Пён Хва и на мгновение сделал вид, что осматриваюсь по сторонам.
— Погодка-то хорошая, да?
— Погода? Да тут кругом тучи сгустились...
Ли Пён Хва сказал это, сузив глаза.
— Ты чего? Пойдём уже.
— Да погоди. Посиди тут немного, подыши свежим воздухом...
— Что это у тебя в руке? Разве это не артефакт?
— Чёрт.
Я цыкнул языком. Ли Пён Хва широко распахнул глаза и уставился на меня.
— Ты! Ты снова пытался применить на мне предмет, да?
— ...Нет. Это случайность.
— Не лги! Думаешь, я не замечу, что ты используешь один и тот же трюк?
Похоже, он всё ещё помнил, как я тайком усиливал его эмоции внутри подземелья.
Тогда из-за постоянного напряжения и долгих переходов удавалось легко проносить предметы незаметно, но теперь он заметил мгновенно.
Я снова цыкнул.
— Интуиция следователя...
Ли Пхён Хва фыркнул, схватил меня за руку и вытянул её перед собой.
Разумеется, артефакт уже успели убрать, так что никаких следов не осталось, но Ли Пхён Хва был в этом уверен.
— Ты пытался усыпить меня и сбежать, верно?!
— Чего? Сбежать? Нет, с чего ты это взял?
— Эй, Чон Да Он. Сколько мы уже знакомы? У тебя прямо на лице написано, когда ты врёшь.
— Разве у меня есть такая привычка?
Честно говоря, я удивился.
— И что же это за лицо?
— Собираешься потренироваться? Ни за что не скажу. Так в чём дело?
Ли Пхён Хва остро посмотрел на меня. Если бы его взгляд мог материализоваться, меня бы наверняка закололи до смерти.
— Какова твоя истинная цель?
— ...Да нет у меня никакой особой цели.
Однако кое-какие дела всё же нашлись.
Я вышел вовсе не потому, что меня так уж волновало, как обращаются с Соль Мэ.
Мне просто нужен был повод отпроситься из больницы, сославшись на то, что я хочу повидаться с Соль Мэ в последний раз.
Вот только я никак не ожидал, что отделаться от Ли Пхён Хвы окажется так сложно.
Нужно было выскочить на улицу в тот момент, вместо того чтобы пытаться разрушить магический контур Соль Мэ...
— Эй, будь честен. Что ты на самом деле затеял?
Ли Пхён Хва в упор посмотрел мне в глаза. В его взгляде читалась серьёзность.
— Тогда незачем что-то скрывать. Хочешь, чтобы я сохранил секрет? Я сохраню. Что мне нужно сделать?
— ...Что?
— Доверься мне, Чон Да Он.
— ....
Я невольно горько усмехнулся.
Доверься ему?
Этот парень даже не понимал значения этого слова.
— Я никогда не предаю друзей.
Лицо Ли Пхён Хвы выражало абсолютную серьёзность.
Проблема была лишь в том, что он слишком уж старательно пытался вызвать моё доверие.
— С каких это пор мы друзья?
Подумав об этом, я принялся быстро соображать.
Стоит ли ему доверять?
Разумеется, ответ был отрицательным.
Я совсем не знал этого человека по имени Ли Пхён Хва. Да я вообще никогда по-настоящему не понимал людей как вид.
— Могу я тебе доверять?
При моём вопросе лицо Ли Пхён Хвы тут же просветлело.
— Конечно!
Разумеется, доверять ему я не собирался.
Я просто думал о том...
«Так сказать будет гораздо эффективнее».
Пусть я и не понимал Ли Пхён Хвы до конца, его характер я изучил неплохо.
С самого побега из подземелья Ли Пхён Хва приглядывал за мной, и мне казалось, что я вполне могу стать его «плохим союзником».
К тому же я видел, как сильно он дорожит теми, кого считал друзьями.
«Присутствие рядом такого парня мне не повредит».
К тому же, если целью Орбиса было использовать меня, чтобы притянуть этот мир из моей прошлой жизни, как в прошлый раз, впереди ждало немало событий.
В таком случае иметь под рукой прокурора, которого можно в любой момент «использовать», было очень удобно.
А если Хан Джэ Ён заключит контракт с Ли Пхён Хвой, станет ещё проще.
«А если... Ю Хан Уль попытается убить меня, присутствие Ли Пхён Хвы сильно облегчит задачу по его задержке».
Ю Хан Уль явно не станет убивать меня на глазах у Ли Пхён Хвы, так что...
Приведя мысли в порядок, я немного помедлил перед ответом.
— Вообще-то, восстановление идет очень медленно, поэтому я подумываю сварить пару зелий для выносливости. Я забронировал лабораторию неподалеку.
— Зелья? Зачем тебе их варить самому? Можешь попросить охотника Хан Джэ Ёна или обратиться в больницу...
— Я не намерен полагаться на Хан Джэ Ёна. Нет никаких гарантий, что он всегда будет мне помогать.
— твёрдо сказал я, после чего добавил кое-что ещё.
— Да и даже низкосортные зелья стоят дорого. У меня нет денег. Посольство тоже не покроет стоимость зелий, которые я запрашиваю лично от себя.
— ...Это верно.
Ли Пхён Хва неловко кивнул.
Учитывая моё нынешнее положение гражданина Южной Кореи, все и так знали, в какой я ситуации, так что скрывать это смысла не было.
Конечно, в капиталистическом обществе некоторые могли смотреть на тебя свысока, узнав об отсутствии денег, но Ли Пхён Хва был другим.
Узнав, что средств у меня нет, он наверняка проявил бы участливость.
По правде говоря, у меня всё ещё оставалось немало денег по контракту с Хан Джэ Ёном, но об этом я умолчал.
— Тогда я сам за всё заплачу. Давай просто попросим больницу выдать их.
— Ты вообще представляешь, сколько стоят зелья? В Америке медицинская страховка их не покрывает. Если не быть осторожным, это выльется в миллионы.
— ...Миллионы?
У Ли Пхён Хвы от удивления отвисла челюсть.
И это было вовсе не враньём.
Хотя в Корее зелья тоже стоили дорого, а рынок нелегальных препаратов процветал, в Штатах всё было совсем на другом уровне.
— Д-да уж, дорого. Но всё равно, делать зелья без рецепта из больницы...
— Ли Пхён Хва.
— М? Да?
— Ты ведь сам видел? Даже в армии я вляпался в эту историю.
Теперь не было нужды скрывать подробности — кроме сути и истинных причин.
— Да... Верно.
— Я не знаю, кто на меня охотится, но хочу защитить себя как можно быстрее. Мне не хочется втягивать в это кого-то ещё.
Сам того не желая, я напомнил о словах Ли Пхён Хвы насчёт того, что причиной смерти Ли Сын Хи мог стать именно я.
— Раз так, нам нужно потренироваться. Совсем тайно.
Видимо, вспомнив об этом, Ли Пхён Хва на мгновение помрачнел, и на лице появилось серьёзное выражение.
Впрочем, это не было чистой ложью.
— Понял.
Ли Пхён Хва кивнул, словно принимая окончательное решение.
— Где эта лаборатория? Я пойду с тобой.

Комментарии

Загрузка...