Чжоу Цзе обернулся и посмотрел на женщину за барной стойкой. Пока он только что уворачивался, та на мгновение состроила жалостливую гримасу, а теперь подалась вперед и с плутовской улыбкой спросила:
— Момо жалеет братишку?
Чжоу Цзе бросил взгляд на Чэнь Сяотяня, который выглядел совершенно невозмутимым, а затем снова повернулся к женщине по имени Момо, заговорив крайне двусмысленным тоном:
— Кажется, меня только что ушибли. Может, Момо проверит мое тело?
С этими словами он кивнул в сторону комнаты отдыха.
Ли Ли снова остолбенел. Чэнь Сяотянь, заметив его оцепенение, проследил за его взглядом, остался совершенно равнодушен и лишь бросил:
— Вы двое, может, уберетесь отсюда поскорее?
Затем он перехватил странный взгляд Ли Ли и произнес:
— Не выдумывай всякой ерунды, это тебе не зазноба.
После чего с любопытством спросил:
— Никогда в таких местах не бывал?
Ли Ли молча кивнул, чувствуя в душе смесь любопытства и изумления. Расширить кругозор? Ну, тут глаза и правда открылись по-настоящему.
В этот момент Чжоу Цзе уже подошел к краю барной стойки, приобнял вышедшую оттуда Момо, издалека помахал Ли Ли рукой, заодно подмигнул ему одним глазом и повел Момо в ту самую комнату отдыха, откуда они с Чэнь Сяотянем только что вышли.
Когда самый привычный человек — Чжоу Цзе — временно удалился, Ли Ли почувствовал себя крайне неуютно. В бар как раз начали заходить парочки мужчин и женщин, отчего он ощутил себя еще более одиноким и жалким.
Чэнь Сяотянь уселся на высокий стул перед Эндрю, с невозмутимым видом наблюдая за входящими посетителями и изредка перекидываясь приветствиями со знакомыми. Заметив, как Ли Ли ерзает на месте, он окликнул его и хлопнул по сиденью рядом с собой, ближе к стене, приглашая пересесть.
Окинув Эндрю ленивым взглядом из-за спины, он откинул голову назад:
— Эй, чего ты сегодня такой немногословный? Твой батя тоже из руководства нефтяного промысла?
Эндрю глянул на него, закатил глаза и с досадой произнес:
— Не видишь, я тут порядок навожу? Тебе на этот бизнес плевать, а мне приходится за двоих переживать.
Чэнь Сяотянь тут же выпрямился, уселся ровно, бросил взгляд на смущенного Ли Ли, легко улыбнулся и, повернувшись к Эндрю, наигранно возмутился:
— Кто сказал, что мне плевать? А человек тут зачем сидит?
Эндрю посмотрел на друга:
— Ну так сделай же хоть какое-нибудь полезное дело, помимо сидения на стуле?
Тогда Чэнь Сяотянь положил подбородок на барную стойку, склонил голову набок и состроил жалостливую мордашку:
— Но я же не знаю, что делать. Всё, что умеешь ты... — он с трудом вытащил руки из-под столешницы и неуклюже, безжизненно взмахнул ими в воздухе, заявляя с железобетонной уверенностью: — Я-то не умею.
Эндрю вздохнул, и тут Чэнь Сяотянь неожиданно произнес:
— Наш младший братик выглядит жутко скучающим. Он вообще-то гость, пришел к нам в бар, а ему скучно — разве такое можно стерпеть? Напоишь его чем-нибудь?
Ли Ли смущенно произнес:
— Я только что пил.
Эндрю извиняющеся улыбнулся ему, достал с полки пачку сока и мягко сказал:
— Только что я угостил тебя коктейлем, но, кроме красивого вида, пить его тебе, похоже, непривычно. А это чистый сок, думаю, он тебе понравится.
Ли Ли покосился на Чэнь Сяотяня, и тот самодовольно ухмыльнулся:
— Чистый импортный яблочный сок. Сначала может показаться, что есть странный привкус от кожицы, но вкуснятина невероятная. Попробуй.
Ли Ли наконец открыл пакет и сделал глоток. Напиток оказался необычайно сладким, но без той приторности, к которой он привык в покупных соках. Он удивленно посмотрел на Эндрю, но тот был полностью поглощен наведением порядка на стойке, так что Ли Ли перевел взгляд на Чэнь Сяотяня. Тот подпер голову одной рукой о барную стойку и, заметив его взгляд, потрепал Ли Ли по макушке:
— Вкусно ведь? Старший брат тебя не обманул?
Ли Ли смущенно улыбнулся и кивнул.
В этот момент из дальнего коридора донесся громкий вопль:
— Где братец Чэнь?
Чэнь Сяотянь спрыгнул с высокого стула, расплывшись в улыбке, и громко провозгласил:
— А вот и мой дорогой молодой господин Лэй!
Эндрю бросил взгляд на вошедшего, его губы изоделись в презрительной усмешке. Ли Ли с любопытством спросил:
— Это кто?
Эндрю поднял на него глаза и тихо ответил:
— Лопух.
Заметив недоумение Ли Ли, он не стал вдаваться в объяснения, а просто бросил:
— Сходи позови Чжоу Цзе, клиентура подвалила.
Ли Ли смутно догадывался, чем занимались Чжоу Цзе и девушка по имени Момо, поэтому предложение Эндрю показалось ему не совсем уместным. Он посмотрел на Чэнь Сяотяня и встретился с ним взглядом. Выражение глаз Чэнь Сяотяня повергло Ли Ли в полный тупик.
Заметив, что парень не уловил намека, Чэнь Сяотянь был вынужден посмотреть на Эндрю. Тот всё понял с полуслова и снова обратился к Ли Ли:
— Иди позови его.
Ли Ли оставалось лишь смущенно направиться к той самой комнате отдыха. Сначала он прижался ухом к двери, но ничего не услышал, после чего тихонько постучал.
То ли музыка играла слишком громко, то ли звукоизоляция была отличной, но после двух стуков никто не откликнулся. Ли Ли забеспокоился и постучал громче.
После еще нескольких ударов изнутри донесся запыхавшийся голос Чжоу Цзе:
— Кто там? Чего надо?
Ли Ли во всю мочь завопил:
— Не знаю, братец Чэнь вроде велел передать, что вы нужны. Какой-то господин Лэй пришел!
Через мгновение Чжоу Цзе открыл дверь. Одной рукой он поправлял ремень на брюках, а другую протянул, чтобы заслонить Ли Ли глаза — так, словно боялся, что тот увидит что-то лишнее.
— Детям смотреть нельзя, ячмень на глазах вскочит, — изрек он.
Ли Ли с досадой оттолкнул его руку и пробормотал:
— Я и не заглядывал вовсе.
Они вернулись к барной стойке и сели. Чжоу Цзе увидел, что Чэнь Сяотянь непринужденно болтает с этим молодым господином Лэем, и злорадно усмехнулся:
— Что за день сегодня? Этим свиньям даже откармливаться не надо, сами на бойню прыгают.
Заметив непонимающий взгляд Ли Ли, он тоже не стал ничего объяснять, лишь бросил пару слов Эндрю, попросив присмотреть за Ли Ли, а когда подойдет Момо — отправить вслед за ним, после чего направился к компании Чэнь Сяотяня.
Эндрю, похоже, уже полностью подготовил бар к работе и, оставшись без дел, прислонился к стойке, лениво перекидываясь фразами с Ли Ли:
— Они сейчас будут в карты играть.
Ли Ли наконец дошло, но кое-что все еще оставалось неясным:
— На деньги? Но почему это называется резать свиней?
Эндрю оживился:
— Ты ведь умеешь играть в карты?
Получив утвердительный кивок, он продолжил:
— В Дэй Ди Чжу умеешь?
Ли Ли снова кивнул.
— А скажи, сможешь ли ты выиграть в Дэй Ди Чжу, если играешь с открытыми картами?
Ли Ли вытаращил глаза:
— Разве такое возможно, если только карты не выпадут совершенно безумные?
Помолчав секунду, он вдруг озадаченно спросил:
— Так этот молодой господин Лэй будет играть с открытыми картами?
Эндрю кивнул, подперев подбородок руками:
— Ну, вроде того.
Ли Ли удивился:
— Открытые карты — значит открытые, закрытые — значит закрытые. Это как — «вроде того»?
Эндрю лениво пояснил:
— Чжоу Цзе и Сяотянь — старые напарники. В колоде пятьдесят четыре карты, а у них есть сотня способов узнать, какие карты на руках друг у друга. Зная карты обоих напарников, они легко могут вычислить, что осталось у третьего игрока. Какая тут разница с открытыми картами?
Ли Ли ошеломленно выдохнул:
— Как у них это получается?
Эндрю покачал головой:
— Понятия не имею. Наверное, это ваша восточная мистическая сила. Во всяком случае, результат именно такой.
Взглянув на Ли Ли, он посоветовал:
— Когда они начнут, можешь подойти поближе, посмотреть, удастся ли тебе раскусить их секрет. Лично я ничего не замечаю.
В этот момент вся компания направилась к угловой кабинке в зале. Раздвинув ширму, отгораживавшую ее от остального помещения, они будто растворились в полумраке.
Ли Ли уже собрался было встать, как кто-то легко хлопнул его по плечу. Обернувшись, он увидел ту самую красивую девушку по имени Момо. Она казалась старше Ли Ли, ее лицо было аккуратно накрашено, и сейчас под светом ламп с потолка ее ресницы слегка подрагивали, отбрасывая тени на нижние веки, отчего глаза казались еще больше и глубже. Щеки ее были приятно розовыми, и Ли Ли невольно вспомнилось, чем они с Чэнь Сяотянем и Чжоу Цзе занимались в комнате отдыха, отчего его собственные щеки тоже покраснели.
Момо, казалось, нашла забавным его смущение. С мягкой улыбкой она с любопытством спросила:
— Ты учишься во Второй средней?
Ли Ли кивнул, а на ее лице мелькнуло подобие зависти. Переведя взгляд на Эндрю, она спросила:
— Они уже начали?
Эндрю кивнул, взял поднос и вмиг ополоснул несколько бокалов горлышком вниз над чашей с солью, после чего ловко смешал коктейли и разлил по подготовленным стаканам. На этот раз обошлось без вычурных фокусов, но движения по-прежнему были отточенными до автоматизма — каждое действие предельно точное и выверенное, без единого лишнего движения, отчего зрелище захватывало дух.
Наконец, достав ледяные сферы, он ледорубом срезал с них еще по одному слою и быстро бросил в бокалы. Подняв голову, он подал знак, и Момо решительным движением левой руки подцепила поднос. Едва тот оторвался от барной стойки, как легко перекочевал в ее правую руку; она чуть развернулась, и поднос, описав в воздухе полкруга вслед за движением запястья, замер в ее руке с изрядной долей изящества.
На Момо было облегающее длинное платье, сплошь усыпанное блестками, и ее туфли на высоких каблуках звонко цокали по полу, пока она направлялась к кабинке за ширмой.
Ли Ли проводил ее восхищенным взглядом. Эндрю легко похлопал его по спине и тихо сказал:
— Можешь пойти вместе с ней, посмотреть.
Ли Ли поднялся и последовал за Момо.
Зайдя за ширму, он как раз вовремя увидел, как Момо присела на корточки, пристроила край подноса на краешек стола и расставила бокалы перед игроками, вежливо и тихонько произнеся:
— Лед только что положили, вкус должен быть в самый раз.
Чэнь Сяотянь, Чжоу Цзе и этот молодой господин Лэй сидели по разные стороны стола, причем за спиной Лэя стояли еще два человека. Трое игроков как раз разбирали карты. Раздача закончилась, и Чэнь Сяотянь с Чжоу Цзе пригубили вино из бокалов. Молодой господин Лэй усмехнулся, глядя на Момо, и, даже не притронувшись к своему бокалу, затянул ее к себе на колени.
Момо испуганно ахнула, для вида слегка посопротивлялась, устраиваясь поудобнее на коленях Лэя, легонько шлепокнула его пару раз, а затем потянулась за бокалом. Мелькнув взглядом в сторону Ли Ли, она чуть улыбнулась ему, поднесла бокал к губам Лэя и дала сделать глоток.
Ли Ли перевел глаза на Чэнь Сяотяня и Чжоу Цзе. Те полностью проигнорировали выходку Лэя и Момо, лишь переглянулись, с улыбкой посмотрели на Ли Ли, а затем уткнулись в свои карты.
Ли Ли повидал за этот вечер немало, так что сейчас слегка притупил свои эмоции, но любопытство все же осталось. Он молча подошел к Чжоу Цзе, и, заметив, какое у того широкое и мягкое сиденье, пристроился на подлокотнике дивана. Глаза его горели любопытством — ему безумно хотелось узнать, как же они с Чэнь Сяотянем умудряются угадывать карты друг друга.
Молодой господин Лэй, заметив постороннего, сперва недовольно омерил его взглядом. Увидев, что парень устроился рядом с Чжоу Цзе, он небрежно бросил:
— Это еще кто?
Чэнь Сяотянь с улыбкой ответил:
— Младший братик, учится по соседству, заходит иногда развеяться.
Лэй кивнул, рявкнул:
— Заказываю бубнового дих... то есть заказываю игру! — и, вызывающе глядя на реакцию обоих соперников, потянулся за картами на столе.
Двое парней словно бы невзначай переглянулись и, разумеется, пасовали, позволив господину Лэю спокойно забрать карты со стола.
Ли Ли досмотрел партию до конца. Хотя молодой господин Лэй проиграл, все трое вели себя совершенно естественно. Особенно Чжоу Цзе и Чэнь Сяотянь — у них не было никаких мелких привычных знаков вроде кашля или почесывания головы, о которых фантазировал Ли Ли. Помимо редких переглядываний, абсолютно ничего подозрительного.
И тем не менее, при расчете Ли Ли едва не вытаращил глаза от удивления. В этой раздаче не было ни бомб, ни весны, но молодой господин Лэй все равно вытащил из поясной сумки две красные бумажки и небрежно бросил их на стол.
Стоит учесть, что средний доход в Хэяне в те времена едва дотягивал до двухсот сорока юаней, а у таких ребят, как Ли Ли, карманные деньги на проживание в общежитии составляли триста юаней в месяц.
Здесь же за одну карточную партию проигравший в роли дихжу выкладывал двести юаней — сумму, почти равную месячному заработку обычного городского жителя.
Молодой господин Лэй швырнул деньги на стол так, будто это были две ненужные бумажки. Затем он сгреб раскиданные по сукну карты, небрежно перемешал их — даже не собрав в ровную пачку — просто разделил на две кучки, и троица принялась за новую раздачу.
Ли Ли снова остолбенел. Какая же это тасовка? Разве это чем-то отличается от игры без перемешивания? При таком раскладе уже собранные комбинации так и остаются вместе, и после подобного небрежного сбора на руках то и дело будут оказываться всевозможные бомбы да стрейты.
И точно! В этой раздаче господин Лэй без колебаний перехватил роль дихжу, получив на руки сразу три бомбы. Когда Чжоу Цзе и Чэнь Сяотянь проиграли, у них самих оказалось по три бомбы, но они даже не посмели ими ходить и просто сдали партию.
Три бомбы! Чжоу Цзе и Чэнь Сяотянь отдали Лэю по четыреста юаней каждый. Ли Ли едва дар речи не потерял: это они называют резней свиней? Да тут не свиней, а диких кабанов режут! Сами же добычу на блюдечке приносят!
Господин Лэй явно был в восторге. Окинув спинку дивана, он завалился назад, засунув руки в платье Момо и принявшись ее лапать, в то время как один из стоявших за его спиной шагнул вперед и торопливо сгреб со стола деньги. Сам Лэй расстегнул поясную сумку и небрежно кинул ее назад — двое телохранителей вдвоем принялись запихивать туда свежевыигранные купюры, после чего вновь вернулись на свои посты за его спиной.
Чжоу и Чэнь переглянулись, шутливо попеняв друг другу и что-то пробормотав под нос, а затем повернулись к Лэю, выдавив пару дежурных похвал. Выслушивая их лицемерные, полные мнимой досады поздравления, молодой господин Лэй расцвел еще сильнее.
Игра продолжилась. Раздав карты, господин Лэй прищурился и с победоносной наглостью уставился на соперников — от этого высокомерия даже такой наивный парень, как Ли Ли, всё понял без лишних слов.
В этот раз Чжоу и Чэнь выглядели донельзя напряженными. У господина Лэя на руках снова оказалось аж три бомбы, и в конце он грохнул по столу парой джокеров, выкинул мелкую карту, а последнюю карту занес высоко над головой. Без всяких вопросов было ясно — это старшая одиночная карта двойка, если не считать старших джокеров и бомб.
Двое друзей замерли в сильнейшем напряжении. Каждый ход сопровождался переглядываниями, словно они вели безмолвный диалог; брови их то и дело хмурились, но, соблюдая правила, они не издавали ни звука.
Ли Ли наблюдал со стороны: кроме переглядываний, они по-прежнему хранили молчание и никаких тайных знаков не подавали. Молодой господин Лэй продолжал держать занесенную карту над столом, наслаждаясь их напряжением и упиваясь собственной непобедимостью — он лишь ждал, когда они сыграют хоть какую-нибудь одиночную карту, чтобы раздавить их окончательно.

Комментарии

Загрузка...