Действительно жалко. Доукоу говорила, что, судя по рассказам Си Бэй, по сравнению с Чжун Цинхэ ее собственное, Ли Доукоу, счастье можно было назвать просто превосходным. Хотя у нее были оба родителя, мать в автокатастрофе несколько лет назад оказалась парализована ниже пояса, а отец в будние дни вел себя нормально, стоило ему напиться, как он полностью менялся. Дома имелся еще и старший брат — говорят, его усыновили у старшего дяди, — настоящий негодяй и подонок.
Настроение Ли Чи неожиданно прояснилось.
А? Друзья детства? Аха... Как прекрасно, у этого ненавистного типа есть подруга детства, значит, он не станет отнимать у него его собственную подругу детства? Только что, глядя на убитое горем выражение лица Син Лу, Ли Чи мгновенно понял, насколько велик вес этой девушки в сердце Син Лу. К тому же та девушка была намного красивее Ли Доукоу, да и развита гораздо лучше. С такой подругой детства камень с его сердца наконец-то мог упасть, и сейчас он чувствовал лишь необыкновенную легкость и бодрость. Он подцепив палочками рыбу с томатами и отправил ее в рот. Ох, рыба в молочно-кислом бульоне и впрямь не так хороша на вкус, как рыба в молочно-томатном!
Шэнь Луань удивленно спросила его: Ли Чи, разве ты... не аллергик на томаты?
Ох... На самом деле все не так уж серьезно.
Он не удержался и бросил еще один взгляд на Ли Доукоу. Чего он вообще переживал? С чего бы столько людей обладали таким же странным вкусом, как у него!
Ли Доукоу удивилась тому, как внезапно, словно после таблетки наркотика, у Ли Чи поднялось настроение — улыбка чуть ли не трещала на ее лице, — и она спросила, чему он так радуется, но в ответ услышала лишь загадочное: Секрет!
Было уже около десяти вечера, Си Бэй было не по пути, и она ушла одна. Ли Чи же уперся рогом и потребовал, чтобы Ли Доукоу проводила его, заявляя: Как-никак я гость, а ты хозяйка, ты обязана меня проводить. Сначала давай проводим домой Шэнь Луань? Девушке одной возвращаться небезопасно...
Ли Доукоу подавленно подумала про себя: Твою ж мать, я вообще-то тоже девушка! Девушка!
Дом Шэнь Луань находился в жилом массиве на юго-западе, и Ли Чи настойчиво решил проводить ее до самого подъезда.
На самом деле он всего лишь надеялся провести с Ли Доукоу бок о бок чуть больше времени. Однако его скрытные побуждения ввели в заблуждение обеих девушек.
Ну, тогда на этом и закончим... Я пошла.
Эм-м...
Что? — Ли Чи обернулся. Ли Доукоу стояла там, куда падала его тень. Шэнь Луань думала про себя: ничего страшного, то странное шестое чувство оказалось совершенно ненадежным, Ли Чи явно относится к ней лучше.
Поэтому Шэнь Луань с неловким выражением лица выдавила из себя улыбку.
Доукоу, тогда побеспокой тебя, проводи Ли Чи.
Шел уже двенадцатый час ночи, Ли Чи и Ли Доукоу неспешно брели по улицам Ханчжоу.
Немного укачать еду — таков был предлог Ли Чи не брать такси. Заложив руки за голову и закинув шею назад, он шел и напевал под нос песню.
Уезжаешь завтра утром?
Послезавтра утром еще экзамен, а на завтра целая гора домашней работы.
Плохо я тебя приняла.
Вежливость Ли Доукоу разозлила Ли Чи, и он тоже сухо бросил в ответ: И то верно, даже не отвела меня в твой русский ресторан отведать деликатесов.
Лицо Доукоу слегка покраснело — Ли Чи оставался таким же невыносимым, как и прежде!
Ночь стояла чудесная, и, скосив взгляд в сторону, Ли Чи показалось, что лицо Ли Доукоу словно покрыто слоем серебряной пудры. Из ее черт лица нос был довольно прямым, в профиль линии казались четкими, ресницы слегка прошлись по коже, а поскольку от природы они были загнутыми, в этот момент Ли Чи почему-то нашел ее очень красивой.
Он ведь даже не выпил вечером, с чего вдруг ему показалось, что Ли Доукоу красива?
Во мне что-то изменилось?
Стала мягче, — подумал Ли Чи. На самом деле она еще похудела, похорошела, стала разумнее, стала... чужой. Вообще-то он хотел, чтобы она никогда не менялась, даже если некрасивая, даже если полная, даже если с дурным характером.
А еще?
Стала очень ворчливой...
Она протянула руку и отвесила Ли Чи щелбан по лбу. Поморщившись от боли, он сердито зыркнул на нее: Я забираю свои слова назад! Бери пример с Шэнь Луань... Посмотри, какая она скромница...
Скромница? В свое время Шэнь Луань славилась в школе своей горделивостью и высокомерием. Но Доукоу видела, что перед Ли Чи та действительно была сущим ангелом. А она сама? Перед остальными она могла притворяться утонченной и вежливой, но стоило оказаться рядом с ним, как она теряла над собой контроль.
Уж чья бы корова мычала, а твоя молчала, у страха глаза велики, — бросила она на него косой взгляд и злобно добавила: — Сказал тоже, любимая в глазах любящего.
Да уж скорее у ненавистника в глазах любящий! Ему казалось, что в ее тоне сквозит кислинка, отчего в сердце зарождалось какое-то извращенное чувство гордости, и он не мог удержаться, чтобы не подразнить ее.
Ли Чи радовался лишь тому, что разрешил свои сомнения, но совершенно не замечал душевных терзаний Ли Доукоу. Напускная близость, с которой он из вредности демонстрировал к ней расположение, в глазах Доукоу выглядела как окончательно решенный вопрос.
Она не испытывала ненависти к Шэнь Луань, возможно, из-за тех слов, что та сказала после ухода Хань Цюцзюнь.
Когда она упрекала свою мать в том, что та не должна была бередить чужие раны, да и разрушила чужую семью действительно она.
В душе Доукоу те, кто рушит чужие семьи, заслуживали презрения — будь то посторонние люди или собственные домочадцы. Но Шэнь Луань захлопала глазами и твердо произнесла: Она моя мама. Хоть я и знаю, что этот поступок неправильный, но что бы она ни делала, даже если это дурной поступок, я все равно пойду следом за ней и буду защищать ее. Потому что я люблю ее!
Она так завидовала Шэнь Луань. Она не могла любить свою мать без оглядки: одно лишь то, что мать собственными руками разрушила их семью, не позволяло ей простить ее. Единственное, на что ее хватало — это сохранять молчание и не упрекать.
Отель находился недалеко, они быстро дошли. Ли Чи мысленно посетовал: Ханчжоу и впрямь такой маленький.
Доукоу стояла у входа, склонив голову набок, и спросила: Проводить тебя наверх?
А не надо? — Ли Чи тоже склонил голову, глядя на нее с сияющей улыбкой.
Может, тебе еще и одеяло подоткнуть, да колыбельную спеть перед уходом? — она сердито зыркнула на него, всерьез разозлившись: — Я вообще-то тоже девушка, знаешь ли! — Затем она махнула ему рукой: — Я домой.
Эй... — Ли Чи окликнул ее. — Послушай... тебя проводить?
Да брось, я девчонка крепкая, чего мне бояться!
Ли Чи посчитал, что говорить береги себя как-то неловко, поэтому снова брякнул с ехидцей: Смотри там по дороге домой, держи себя в руках, не приставай к симпатичным прохожим.
Доукоу не оглянулась. Стоя у обочины, она ловила такси и ни разу не обернулась.
Ли Чи сделал шаг вперед и, когда она села в машину, тут же поймал следовавшее за ней такси и запрыгнул внутрь.
Шеф, за вон той машиной.
Ехать было недалеко, вскоре он вышел и, последовав за Доукоу, свернул в небольшой переулок.
Темный переулок заставил Ли Чи, который и так боялся темноты, поежиться.
Ли Доукоу просто свинья, идти по такой темной дороге в одиночку — на что она вообще... на что она рассчитывает, когда речь заходит о ее собственной безопасности?
Он шагал в десятке метров позади нее, след в след, ступая очень легко. При свете луны Ханчжоу впереди шла девушка в платье, ее шаги были легкими и быстрыми, вокруг царила тишина, а на сердце у него было чисто и безмятежно.
Виновата лишь Ли Доукоу, такая тупица — за ней хвостом идут, а она даже не оглянется. Напади на нее злоумышленник, и все могло бы закончиться ужасно.
Ну просто дура, — Ли Чи нарочно пнул валявшуюся рядом жестяную банку. Звук отчетливо разнесся по безлюдному переулку.
Силуэт впереди внезапно замер, Ли Чи услышал стук собственного сердца. Она... собирается обернуться... И как ему теперь объяснять, почему он здесь?
Девушка впереди простояла неподвижно секунды две, а затем вдруг со всех ног бросилась бежать, извергая при этом оглушающие звуки песни.
Умре-е-ем — но бу-у-удем — лю-ю-убить! —
Ли Чи мгновенно окаменел. Застыв на месте, он увидел, как она нырнула в подъезд одного из домов, и тяжело вздохнул.
Эх, он и вправду недооценил Ли Доукоу.
Демон сердца
Взгляд Ли Цзитяня заставил Ли Чи понять: тот прекрасно все понимает, поэтому от разоблачения ему стало нечего сказать. Лишь спустя долгое время он вымолвил: Малыш Чи, ты же сам все знаешь.
Не называй меня Малышом Чи, на всем белом свете только ты один меня так зовешь, отвратительно.
Ну же, Чи-чи, — Ли Цзитянь поддразнил его, явно пытаясь разрядить тяжелую обстановку. — Ты же сам понимаешь, какая прекрасная девушка Ижань. Я ведь не навязываю ее тебе, а отдаю собственными руками. К тому же никто не обязан любить кого-то вопреки всему. Ты даже лучше меня, она достойна твоей любви. Поверь мне хоть раз.
Никто не обязан любить кого-то вопреки всему? — Ли Чи пережевывал эти слова, устремив взгляд на бледно-голубую стену за окном, и когда обернулся, в его глазах промелькнула насмешка. — Красноречиво говоришь, а сам-то?
Ради той, что просто похожа на нее, пошел на все.
А я?
Сначала думал, что все так и работает — пройдет достаточно времени, и все забудется.
Но это лишь самообман, сродни утолению жажды ядовитым вином, ведь та глубокая тоска безраздельно принадлежит лишь одному человеку.
Навечно принадлежит одному человеку.
Он и сам этого не хотел. Но разве он мог совладать со своим сердцем?
У входа послышался шум, пронесли носилки скорой помощи, и когда Ли Чи поднял голову, он как раз увидел метнувшуюся вперед фигуру Ли Доукоу.
На ней была пижама, дневной макияж был смыт наполовину, а на лице читалась смертельная усталость.
Ли Чи большими шагами подошел к дверям, и когда они открылись, Доукоу как раз стояла у входа в реанимацию. Син Лу наполовину прислонился к стене, сунув руки в карманы, и, подняв голову, пристально смотрел на Ли Доукоу.
Ли Чи подсознательно сделал шаг назад, прячась в тени у косяка двери. Заметив его странный маневр, Ли Цзитянь вытаращил глаза и спросил: Ты чего?
Тсс... — он приложил палец к губам.
Вскоре дверь реанимации открылась. За те полчаса Ли Чи не услышал между ними ни единого слова.
В отражении стеклянной двери он неотрывно следил за теми двумя: Син Лу все так же смотрел на Ли Доукоу, а Ли Доукоу неотрывно смотрела в пол.
Навострив уши, он расслышал слова врача: Старик Чжао.
Ли Чи долго копался в памяти и наконец выудил оттуда воспоминания о старом мастере лепки фигурок из теста по фамилии Чжао. Хотя он лично никогда не встречался со стариком, в то самое мгновение, когда врач констатировал смерть, сердце Ли Чи резко сжалось.
Дверь в коридор была приоткрыта, и Ли Цзитянь приглушенно спросил: Знакомый?
Он покачал головой и покосился на Доукоу. Увидев, как она застыла столбом, он услышал слова доктора: Войдите, попрощайтесь, он держится из последних сил.
Старик Чжао был уже в преклонных годах, много лет назад перенес инсульт и тянул до сих пор. Он уже столько раз попадал в реанимацию, и каждый раз вырывался из лап смерти. Поэтому Доукоу, несмотря на всю свою тревогу накануне, все еще надеялась на повторение того чуда со счастливым спасением.
Но врач сказал: Идите попрощайтесь.
Каждый раз, навещая дом престарелых, она говорила дедушке: До свидания.
Но на этот раз предстояло прощание навсегда.
Старик Чжао давно уже стал для нее наполовину дедушкой. Но для самого старика она была не просто внучкой, она была дочерью.
Она знала: старик Чжао ждет кого-то.
Он был уже стар, все органы в его теле отказывали, но сердце упорно не желало сдаваться.
Человек, которого он ждал, носил имя Нюню. Это была его младшая дочь, пропавшая без вести в пятилетнем возрасте — он даже не успел дать ей полноценное имя.
Взглянув на ее детские фотографии, старик Чжао как-то обмолвился, что его Нюню в детстве была немного похожа на Доукоу. Такие же пухлые щечки и упрямый взгляд.
Младшая дочь, потерявшаяся более сорока лет назад, появилась с опозданием на закате жизни старика Чжао.
К счастью, рассудок старика уже был затуманен, и он не осознавал, что перед ним всего лишь подделка.
Двадцати пяти лет от роду Ли Доукоу сидела у больничной койки, сжимая старческую руку, и, побледнев всем лицом, прошептала: Папа, я вернулась.
Несколько ничего не понимавших медсестер удивленно переглянулись и посмотрели на застывшее лицо Син Лу. Лечащий врач поднял палец, призывая их молчать.
Голос Доукоу дрожал, она не смела сжимать эту иссохшую руку сильнее, боясь, что от малейшего нажима она рассыплется.
Затем она услышала едва слышный шепот старика Чжао: Нюню, папа купит тебе, обязательно куплю... Добрая моя Нюню, не забывай дорогу домой.
Его младшая дочь, преодолев путь длиной в сорок с лишним лет, наконец отыскала дорогу домой, наконец-то...
Но он уже не успевал искупить свою вину, не успевал вложить в ее ладонь тепло родственных уз, упущенных за более чем сорок лет.
Сорок с лишним лет назад старик Чжао гулял с младшей дочкой по базару. Она клянчила сладости, но из-за сильного кариеса старик отказывался покупать их, и малышка обиделась. Стоило ему на мгновение отвернуться, как она пропала.
Эта пропажа длилась целую жизнь.
Вообще-то старик Чжао был обычным конторским служащим, а позже бросил работу и устроился торговать на улице не потому, что обладал особым мастерством, а потому, что среди бесчисленных прохожих на улице он мог высматривать людей. Он тешил себя иллюзией, что среди них окажется его дочь.
Доукоу! Доукоу!
Услышав голос Син Лу, Ли Чи стремтельно выбежал наружу.
Низкий уровень сахара, она слишком устала в последнее время, ей нужно отдохнуть, — пояснил врач двум мужчинам с тревожными лицами, глядя на лежащую под капельницей и еще не пришедшую в сознание Доукоу.
Ли Чи не сводил глаз с Доукоу, а Син Лу с бесстрастным выражением произнес: Мне еще нужно заняться делами дедушки Чжао, так что Доукоу... оставляю на тебя.
Ли Чи с некоторым неверием посмотрел на него, а Син Лу очень серьезно повторил: Позаботьсь о ней как следует.
Когда-то Ли Чи говорил ему то же самое.
Когда-то он думал, что Син Лу никогда не отступится.
Хех, когда-то.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
За порогом времени: Скрытая в тени — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.