В секции «Особый взгляд» и без того редко вручали отдельную награду за лучшую мужскую роль. Ведь изначально эта награда задумывалась как командная — её присуждали всему произведению целиком. Поэтому за всю историю существования секции ни один китайский актёр не получал эту награду, да и среди актёров всей Азии таких тоже не было.
Что это означало?
Если Сяо Хэ удастся получить эту награду, он станет первым китайским актёром, удостоенным приза за лучшую мужскую роль в секции «Особый взгляд», и тем самым обновит исторический рекорд китайской индустрии развлечений. А съёмочная группа «Мана» тоже окажется в выигрыше: впредь, когда кто-нибудь заговорит о полученной Сяо Хэ награде, неизбежно вспомнят и их фильм «Ман».
Вот уж действительно: один достиг успеха — и все вокруг поднялись вместе с ним!
Поэтому Чжуан Хунъи считал, что раз уж они приехали сюда, то непременно должны увезти с собой что-нибудь по-настоящему значимое. Оставалось лишь посмотреть, какое решение примет жюри.
На сцене ведущая уже приступила к официальной церемонии награждения.
Разумеется, главные призы не могли объявить в самом начале, поэтому первые награды были сравнительно обычными: призы в других секциях, не относящихся к основному конкурсу, и даже несколько неофициальных наград, для вручения которых просто воспользовались площадкой фестиваля.
Награды объявляли одну за другой. Одни зрители приходили, другие уходили, а участники съёмочной группы «Мана» по-прежнему неподвижно сидели на лучших местах в первых рядах. Лишь Сяо Хэ и режиссёр Чжуан время от времени поворачивались друг к другу и о чём-то переговаривались.
А вот в лагере Shield Studios всё было далеко не так спокойно, как могли подумать окружающие. Менеджер Эл то и дело оглядывался, но Таллилу так и не видел.
— Где Таллила? — тихо спросил он сидевшего рядом человека.
Сегодня она ведь тоже должна была присутствовать на церемонии. Однако за весь день менеджер Эл так и не заметил её ни разу. Куда она запропастилась, было совершенно непонятно.
— Менеджер Эл, я тоже не знаю.
Тот растерянно покачал головой. Менеджер Эл повернулся к другим сотрудникам, но и они лишь качали головами. Люди переглядывались, и на лицах у всех читалось недоумение.
— Раз она до сих пор не пришла, почему вы не позвоните ей и не предупредите? Скоро ведь будут вручать награды!
Увидев, что все вокруг сидят с совершенно бестолковым видом, менеджер Эл окончательно вышел из себя.
— Мы уже пытались с ней связаться, но не смогли дозвониться.
— Подождите, вы с какого момента не можете с ней связаться? Почему никто мне об этом не сказал?!
Менеджер Эл пришёл в ярость.
— А если с ней что-нибудь случилось? Почему вы всё ещё сидите здесь и ничего не делаете?!
Остальным не понравилось, что на них ни с того ни с сего обрушились с обвинениями. К тому же некоторые и без того недолюбливали Таллилу, поэтому вскоре среди них послышались тихие жалобы:
— Вообще-то сегодня мы договорились уехать все вместе. Мы столько её ждали, а она так и не появилась. Теперь ещё и дозвониться до неё не можем. И что нам прикажете делать? Бросить мероприятие и прямо сейчас отправиться её искать? Вот уж смешно! Мы ей не ассистенты и не менеджеры!
Кто-то заметил, что менеджер Эл и без того в последнее время постоянно ходит мрачнее тучи, а сейчас просто воспользовался случаем, чтобы выпустить пар. Не желая навлечь на себя неприятности, он втянул голову в плечи и попытался хоть как-то успокоить начальника:
— Она же взрослый человек, не могла просто так пропасть. Может, сейчас просто не может ответить на звонок... К тому же, возможно, она как раз с тем молодым господином.
С тех пор как господин Уилниэн приехал в Канны, Таллила то появлялась, то исчезала, почти не участвуя ни в вечеринках, ни в мероприятиях. Все уже к этому привыкли. Так что сейчас никто особенно не тревожился и не беспокоился. Хочет Таллила приходить или нет — её дело. В крайнем случае кто-нибудь поднимется на сцену и получит награду вместо неё. Разве это такая уж проблема?
Увидев всеобщее безразличие, менеджер Эл несколько раз глубоко вздохнул, но в конце концов решил больше ничего не говорить. Если бы сегодня на церемонии не вручали награду, предназначенную для Таллилы, он бы и сам не хотел больше тратить на неё силы. Но господин Уилниэн относился к ней по-особенному и велел менеджеру Элу обеспечить ей особое внимание.
И что ему оставалось делать? Даже без указаний молодого господина он уже был готов ползать перед ними на коленях, лишь бы все наконец успокоились, позволили ему спокойно покинуть Канны и вернуться домой.
Ну и невезение же ему выпало!
Вместо того чтобы заниматься хорошими коммерческими проектами, он зачем-то приехал сюда следить за продажей прав на дистрибуцию.
И что теперь? Он умудрился не купить права на самый популярный фильм всего Каннского фестиваля, а Таллила ещё и неизвестно куда исчезла. Когда он вернётся, Shield Studios потребует объяснений, семья Мекарилле тоже потребует объяснений... Его карьера и впрямь окажется в полной темноте!
От этих мыслей менеджеру Элу хотелось просто рухнуть на пол и закатить истерику. Да почему вы все решили отыгрываться только на мне?! В чём вообще моя вина?!
Но, как назло, нашёлся ещё один человек, совершенно не чувствовавший, что сейчас не время лезть с разговорами.
— Менеджер Эл...
С другого конца прохода между рядами осторожно приблизился мужчина с натянутой улыбкой. Это был Хан Джэу, который уже больше десяти дней выжидал подходящего момента, но так и не смог поговорить с менеджером Элом.
Увидев человека, которого считал одним из главных виновников своих нынешних бед, менеджер Эл словно нашёл наконец выход для накопившегося раздражения. Он резко махнул рукой, прогоняя Хан Джэу с нескрываемым отвращением:
— Вон! Вон отсюда! Ты ещё кто такой? Мы знакомы? Чего это ты со мной любезничаешь? Пошёл вон!
Улыбка на лице Хан Джэу мгновенно застыла, словно превратившись в камень. Ничего не поделаешь. Они несколько дней выжидали, а когда пытались найти менеджера Эла в частном порядке, их неизменно выставляли за дверь. Каннский кинофестиваль уже почти завершился. Сегодня был предпоследний день, а завтра должна была состояться церемония закрытия. Хан Джэу и Ан Вонсон в конце концов начали нервничать.
Раз уж так, может, при встрече в общественном месте менеджер Эл окажется сговорчивее, чем при личном визите? По крайней мере, ради приличия ему придётся поддержать разговор и ответить на приветствие, верно?
К сожалению, Хан Джэу выбрал для визита самый неподходящий момент. Стоило менеджеру Элу увидеть его, как тот тут же взорвался. Он даже не собирался сохранять видимость вежливости.
— Менеджер Эл...
— Ты что, человеческую речь не понимаешь?!
Менеджер Эл одним резким движением вскочил с места.
На мгновение в зале повисла напряжённая тишина.
К счастью, на сцене по-прежнему царило оживление, а ведущая прекрасно владела ситуацией. Она лишь мельком взглянула в их сторону, затем с улыбкой продолжила читать текст с карточки и объявлять следующие награды. Остальные, заметив, что скандал устроили люди из Shield Studios, тоже поспешили отвернуться.
Лишь Хан Джэу, оказавшийся лицом к лицу с менеджером Элом, то краснел, то бледнел. Он едва удерживал улыбку и совершенно не понимал, что на того нашло. Но оставаться здесь дальше означало только продолжать унижаться.
Хан Джэу глубоко вздохнул, поклонился менеджеру Элу в знак извинения, после чего быстро развернулся и ушёл. Забрав с собой Ан Вонсона, он покинул зал, намереваясь вернуться в гостиницу и собраться.
Выпустив пар, менеджер Эл и сам понял, что его эмоции в последнее время совершенно вышли из-под контроля. Поэтому он натянуто улыбнулся окружающим, махнул рукой и снова сел на место.
В зале вновь воцарилась тишина. Лишь некоторые из присутствующих незаметно обменивались взглядами. Сколько в них было насмешки, а сколько — удовольствия от чужого несчастья, знали только они сами.
Сяо Хэ тоже отвёл взгляд от происходящего.
— Что там случилось?
Остальные вокруг с любопытством поглядывали в ту сторону. Чжуан Хунъи, однако, даже не обернулся. Вместо этого он остановил тех, кто уже собирался повернуть головы:
— Не обращайте внимания на чужие дела. Скоро начнётся вручение главных наград...
На сцене красивая иностранная ведущая держала в руках карточку. Прочитав написанное на ней, она вновь взглянула на зрителей и улыбнулась с безупречной элегантностью:
— В этом году в секции «Особый взгляд» будут вручены награды за лучшую мужскую роль, лучшую женскую роль, приз жюри и главный приз «Особый взгляд»...
На большом экране за её спиной постепенно появились английские слова Best Actor. Они сияли ярко-голубым светом, словно звёзды, предвещая появление на этой сцене лучшего актёра года.
— Итак, обладателем награды за лучшую мужскую роль в секции «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля этого года становится...
Ведущая посмотрела на зрителей, и её улыбка стала ещё шире.
— Актёр Сяо Хэ, фильм «Ман» из Китая!

Комментарии

Загрузка...