Ивния, остолбенев от нереальной картины, спросила голосом, полным неверия:
— Господин Севен, неужели это...
— Та самая рыбья башка? — Севен ответил безразличным тоном. — Да, он самый. Жалкое зрелище.
Едва он это произнёс, Ивния поспешно схватила бутылку с водой и бросилась к Гильермо. Догадка, что ему мучительно трудно дышать, оказалась верной. Стоило ей подхватить длинное тело и опустить его в воду, как он перестал биться. Увидев такую явную перемену, Ивния, сидя на полу, первым делом облегчённо вздохнула.
Севен спросил с негодованием:
— Ты хочешь так заботиться о том, кто довёл тебя до решения умереть?
— Господин Гильермо ведь тоже сделал это не со злым умыслом, — Ивния перехватила обеими руками потяжелевшую бутылку.
Неужели, даже сменив тело, он сохранил прежнее сознание? То, что было Гильермо, снизу вверх пристально смотрело на неё глазами, полными того же вопроса, что и у Севена. Ведь Гильермо только что ясно сказал Ивнии, что хочет, чтобы Рам нашёл новую любовь. Способ был никуда не годным, но затевал он это не с таким злым умыслом, каким обернулся результат. Если бы он знал, что сестра жива, и понял, что скоро освободится, — Гильермо не стал бы заходить так далеко.
«Ведь изначально это не было ложью».
Никто у неё не спрашивал, а она не стала утруждать себя объяснениями. Ивния думала, что такого уровня обман не станет большой проблемой. Хотя жадность не по чину всегда навлекает беду.
— Но, господин Севен, ведь теоретически я права? Если сделать так, брак естественным образом станет недействительным... и для господина Рама не будет никаких проблем, верно?
— Как ты вообще росла, что из тебя вышло такое?
Наконец в голосе Севена от её настойчивых вопросов появилось раздражение. Похоже, зная ответ, он нарочно избегал его произносить. Убедившись, что её предположение верно, Ивния тихо вздохнула с облегчением. К счастью, положение не было совсем безнадёжным.
«Если все не могут смеяться, пусть смеётся большинство» — эта фраза как нельзя лучше описывала жизнь Ивнии.
— Господин Севен, вы знали? Снаружи все называют господина Рама чудовищем. Говорят, он жил слишком долго, сошёл с ума и даже начал есть людей.
— Не совсем вранье, — Севен, не упустив случая позлословить о друге, поддел его. — Он и правда немного чокнутый.
От его слов Ивния не сдержала улыбки и тихо прыснула. Как же было бы хорошо, если бы она знала Рама настолько, чтобы считать такие слухи шуткой. Вскоре в улыбке Ивнии появилась горькая нотка.
— Я с восьми лет знала, что приеду сюда. И куда чаще, чем представляла, каким человеком стану в будущем, я воображала, как выглядит пасть чудовища изнутри.
— ...
— Но когда я приехала, все отнеслись ко мне так хорошо. Даже господин Рам каждый раз злится, когда я говорю, что умру. Странно, правда. Люди злились из-за меня, но никогда — за меня. Люди говорили мне умереть, но никогда — жить... Я всегда была ребёнком, от которого больше пользы, если он умрёт. Господин Рам был первым, кто сказал, что моя жизнь ценнее смерти.
— ...
— Так что всё в порядке. Думаю, и этого мне достаточно. По крайней мере на этот раз это мой собственный выбор.
Приехав сюда, Ивния получила возможность умереть не как человек, который должен умереть, а как человек, который не должен. Это была огромная разница. Ивния обернулась к Севену, словно спрашивая, достаточно ли этого, чтобы он понял.
Но Севен, похоже, вовсе не собирался соглашаться с её словами. Взбешённый до предела, он подбежал к Ивнии и разом выхватил у неё бутылку с водой. Стоило Ивнии разжать руки, как он готов был вырвать её и швырнуть на пол. Испуганная Ивния вцепилась в бутылку, и Севен с досадой закричал:
— Отпусти! Ты что, думаешь, это обычная рыба! Это не та тварь, что умрёт, чуть не подышав!
— Отпустите, господин Севен! Так она и правда разобьётся!
— Сама отпусти! Ах, выглядишь как героиня дешёвой драмы, а силы хоть отбавляй!
После короткой борьбы Севен в конце концов проиграл Ивнии и повалился назад. Если считать только физический возраст, это была схватка мальчика и взрослой женщины, так что результат, пожалуй, был закономерен.
Растянувшись на полу и некоторое время восстанавливая сбившееся дыхание, Севен вскоре медленно сел. Ивния, настороженно следя за ним, ещё крепче прижала бутылку к себе. Мальчик с убийственным взглядом уставился на Гильермо, спрятанного у неё на груди, и сказал:
— Эй, ты ведь хочешь, чтобы эта рыбья башка выжила?
— Да.
— Ха... Свою-то жизнь швыряешь, как сопливый платок, а этого мерзавца, что хуже врага, зачем спасаешь...
Склонив голову и бормоча так, чтобы все слышали, Севен снова резко вскинул её. Он ткнул пальцем в сторону Гильермо и произнёс зловещим голосом:
— Тогда впредь никогда не смей при Раме говорить, что умрёшь вместо него. В тот же миг этот мерзавец распрощается с жизнью.
— ...
— Не слышу!
Севен рявкнул, торопя с ответом. Не выдержав его напора, Ивния невольно кивнула, и только тогда Севен поднялся с места при поддержке Ханны. Впрочем, ворчание он не прекращал ни на секунду.
— Даже если кто-то умрёт, это должен быть старик, который пожил достаточно. Чего это она сама лезет? Вот беда с нынешними детьми — не различают, кто старше, кто младше.
Похоже, он затаил на Ивнию изрядную обиду за проигрыш в борьбе. Севен, окинувший её презрительным взглядом, вскоре раздражённо оттолкнул руку Ханны.
Ивния рефлекторно сжалась, приняв оборонительную позу, но это было бессмысленно. Севен, вместо того чтобы, как прежде, отбирать у неё Гильермо, протянул трубку к горлышку бутылки и ударил по нему. Пепел из трубки упал в воду, мгновенно окрасив её в мутный цвет.
Севен с мстительным удовлетворением посмотрел на Гильермо, корчившегося от мучений, и сказал:
— Ты должен быть благодарен, что я помогаю тебе. Как бы Рам ни хотел сожрать тебя с костями, сырую рыбу, извалявшуюся в щёлоке, он есть не станет.
Засунув трубку обратно в карман, Севен пинком распахнул дверь столовой и вышел. Через незакрытую дверь доносилось его ворчание:
— А этот бриллиант чего стал таким дешёвым на вид? Слишком уж не похож на то, что я помню, я его даже не узнал.
Ивния, рассеянно слушавшая удаляющиеся шаги Севена, внезапно опомнилась и поднялась с места. С бутылкой, в которой был Гильермо, она вбежала на кухню и сразу достала глубокую тарелку, налив в неё чистую воду. Переложив Гильермо в новую посуду, Ивния наконец позволила себе расслабиться и упала грудью на разделочный стол. Уткнувшись лицом в сложенные руки, она пробормотала потерянным голосом:
— Лучше бы я просто пошла поесть в город, как говорил господин Рам...

Комментарии

Загрузка...