Жизнь старика, который всегда жил честно... теперь проецировалась через роль Чхве Ёна. Сону чувствовал это, наблюдая за ним.
«Моя игра» возможна лишь тогда, когда вкладываешь в неё собственную жизнь.
Игра И Мубома... заставляла зрителей оглянуться на свой собственный пройденный путь.
Сону сжал кулаки.
Он хотел играть так же.
Он хотел играть так, чтобы, просто оставаясь самим собой, становиться персонажем и излучать притягательность.
И Чхве Ён, нет, И Мубом, сейчас учил его этому.
Если хочешь играть притягательно, нужно стать притягательным человеком.
Нужно прожить притягательную жизнь.
Не ту лживую жизнь, что сверкает лишь во время игры,
а ту, что сияет по-настоящему.
Глава 231
Пак Духо: Хун-а. Как там Сону?
Пак Хун: Хм... Странно.
Пак Духо: Сону и так странный. Что-то кроме этого есть?
Пак Хун: Нет, в этот раз... он странный по-настоящему странно.
Пак Духо: Почему, что случилось?
Пак Хун: Ну... словами это описать очень трудно.
Пак Хун: Просто он вдруг постоянно повторяет: «Нужно жить притягательно»...
Пак Хун: Не могли бы вы убедить нашего хёна отдохнуть после окончания этого проекта?
* * *
Давай жить притягательно.
Давай станем притягательными людьми.
После того как Сону увидел игру И Мубома, его голова была забита только этими мыслями.
Чхве Ён в исполнении И Мубома так сильно запал в душу. Вероятно, свою роль сыграло и то, что И Мубом прожил жизнь чисто, без единого скандала.
Образ И Мубома наложился на персонажа Чхве Ёна, и его верность стала казаться еще более впечатляющей.
Если бы ту же роль играл кто-то другой... нет, даже не стоит говорить о других. Если бы у И Мубома были скандалы вроде злоупотребления властью или вождения в нетрезвом виде, вызвала бы эта игра те же чувства?
«...Имидж актера — это невероятно важно».
Жизненный путь отражает человека.
Сону задумался. Какую жизнь прожил он сам?
Жизнь, о которой особо нечего рассказать.
Обычная, скучная жизнь, ничем не отличающаяся от других, если не считать того, что он хорошо учился в университете. Никаких великих испытаний или славы... а потом, по счастливой случайности, он стал актером и теперь преуспевает — вот такая жизнь.
У личности Ким Сону нет особого имиджа.
Конечно, другие с этим не согласились.
Когда он спросил совета, задав вопрос: «Какой я человек и каким актером мне стоит стать?»...
Минхи: Ты, Сону? Хм, не знаю. Ты какой-то необычный?
Хесон: Не знаю, лучше посоветуй, что съесть на ужин.
Ечхан: Ха-ха... Хён, зачем ты ко мне с этим?
Ёну: Сону-сси — обычный психопат.
Юнбин: Скажу прямо. С точки зрения айдола, вам, сонбэ, нужно продвигать образ «гениального чудака».
В ответ он получил совершенно неубедительные ответы.
Необычный, психопат, чудак... Как ни крути, а это совсем не про него.
«Может, я не умею объективно оценивать себя?»
Не знаю.
Сону просто посоветовал Хесону свинину в остром соусе. Хесон ответил: «Ок, иду есть свиную котлету».
...В любом случае, у Сону была одна цель.
Не полагаться на «Цветные капли», не пытаться просто окрасить себя в цвета персонажа, а показать игру, достаточно хорошую, чтобы удовлетворить Со Тэрока.
А для этого ему нужно было лучше почувствовать, что значит игра в стиле Ким Сону.
«...Что во мне особенного?»
Сону начал размышлять об уникальности И Мубома.
И пришел к выводу, что само его существование уникально. Тот факт, что он более 50 лет стоит перед публикой и сохраняет безупречный имидж без единого скандала, создает неповторимый образ, который никто не сможет заменить.
И уже одно то, что за столь долгое время он не попал ни в один скандал, ясно говорит о том, что он человек с твердыми принципами, подобный ученому-конфуцианцу.
В игре И Мубома всегда чувствовалась эта принципиальность.
Какую бы роль он ни играл, персонаж всегда казался человеком убеждений.
А что насчет Ким Сону?
«...Я молод».
Это был единственный ответ, который Сону мог дать сейчас.
Он молод, поэтому даже сам себя не знает.
И это свойство хорошо сочеталось с И Банвоном. К счастью, И Банвон, которого он играл сейчас, был таким же молодым.
Если он сможет использовать это мальчишеское ощущение по-своему...
«Но как это сделать?»
Сону осознал, что ему еще очень далеко до совершенства.
Что толку, что другие называют его гением? Он даже не знает, какой он актер.
«Нужно быть скромным».
Если бы не «Цветные капли», он бы не получил такой репутации.
Поэтому он должен быть благодарен и скромно оттачивать мастерство. Чтобы однажды стать таким хорошим актером, каким его считают люди.
И пока Сону занимался самоанализом, съемки битвы при Кэгёне подходили к концу.
Войска И Сонге захватили Кэгён, и Чхве Ён был схвачен.
Чхве Ёна, связанного, поставили на колени перед И Сонге. И Сонге с печальным лицом произнес:
«Я не хотел так обращаться с генералом. Но я не мог больше смотреть, как проливается кровь народа ради тщетной мечты...Прощайте, генерал».
«Тщетная мечта...»
Чхве Ён горько усмехнулся.
В его взгляде, устремленном на Ли Сонге, было больше жалости, чем гнева. Жалость родителя, который видит, как его ребенок сбился с пути.
«Кто из нас преследует тщетную мечту, ты так и не понял до самого конца».
Даже потерпев поражение, он был уверен, что его путь был верным.
Глядя на эту уверенность, Сону... нет, все присутствующие снова не могли не содрогнуться.
Ведь каждый, кто прожил жизнь, знает: быть в чем-то уверенным — это очень сложно.
Но в игре И Мубома была полная вера в себя.
И это касалось не только игры. И Мубом, должно быть, так и жил, веря в себя. Он прошел этот путь, полагаясь не на кого-то другого, а на самого себя.
Человек, подобный гиганту.
Вот почему такая игра возможна.
Для нынешнего Сону это была игра, которую он даже вообразить не мог.
Сону никогда не испытывал такой уверенности в себе. Он мог имитировать это в игре, но не мог по-настоящему выразить саму суть чувства «полной веры в себя».
Поэтому,
«...Спасибо за работу!»
Когда съемки закончились... Сону обнаружил, что расстроен гораздо сильнее, чем ожидал.
Это была последняя роль И Мубома. Человек, который играет так живописно, уходит на пенсию.
Как тут не грустить?
Не в силах скрыть чувства, он подошел к И Мубому,
«Такое чувство, будто не я, а ты... кхе-кхе, уходишь на пенсию».
«...Простите, учитель. Просто мне очень... жаль».
«Малыш».
И Мубом рассмеялся и похлопал Сону по плечу.
«Мне тоже жаль. Что больше не будет возможности наблюдать за твоей игрой со стороны».
«Моя игра далека от совершенства».
«Ху-ху, вот как. Значит, ты так думал. Но, Сону, ты должен знать. Не всегда хорошо, когда всё заполнено. Напротив, пустой сосуд полезнее, чем полный».
Пустой сосуд полезнее.
Он понимал смысл слов, но не был уверен, применимо ли это к актерской игре.
Однако, раз это сказал И Мубом, Сону просто кивнул.
Наверняка в этом был какой-то смысл.
После завершения съемок битвы при Кэгёне у Сону появилось около двух недель перерыва.
Следующей сценой был Трёхлетний траур И Банвона. Его мать, королева Синъи, скончалась, и он должен был охранять её могилу.
«Смогу ли я подготовиться к этому времени?»
Прошло 3 года после возвращения армии с острова Вихвадо.
Поэтому он хотел показать, что И Банвон хоть немного изменился. Потеря матери — событие, способное изменить жизнь человека. Он хотел сыграть так, чтобы зрители, увидев И Банвона в Трёхлетнем трауре, естественным образом почувствовали: «Да, время действительно прошло».
И пока он размышлял об этом,
— [Моя Ёиджу] после 7 недель на 1-м месте успешно завершилась!
«Моя Ёиджу» наконец закончилась.
Хотя до мегахита ей не хватило 2%, она показала достаточно заметные результаты, чтобы считаться одной из главных дорам этого квартала.
После окончания съемок он не особо следил за этим, но люди были в восторге от Имуги в «Моей жемчужине».
Точнее, можно сказать, что они были в восторге от Ким Сону.
Особенно неожиданно восторженно восприняли вот этот момент:
— Я не хотел становиться человеком. Я... я не человек. Мне просто не нравились те взгляды, которые называли меня монстром...
—...Ты был человеком.
Это были отношения между Кумихо и Имуги.
Белая мышь: Ааааа, я умираю
Пациент с передозом: Пожалуйста, пусть кто-нибудь перепишет историю, чтобы Имуги и Кумихо были вместе
eyesonyou: Я даже не прошу пару Имуги-Кумихо, но пара Ким Сону и Ёну просто необходима. У них такая химия лиц.
Любитель лиц: Реально, реально. У них даже атмосфера похожая. Имиджи у них схожие
lja97: Честно говоря, Кумихо подходит Имуги больше, чем жемчужина. Они лучше понимают друг друга.
basedonfact: Боюсь, на меня налетят, но... игра Ко Юны была немного слабоватой, хе-хе;
Люди больше болели за пару с Кумихо, чем за пару Имуги и жемчужины.
Видимо, им пришлись по душе те опасные искры, что летали между ними. К тому же эффект, который Ко Юна произвела через жемчужину, был немного слабоват.
«...Я был так занят, что даже комментарии не читал».
Сону воспользовался случаем и принялся внимательно читать комментарии.
Если и была еще одна сцена, ставшая для людей такой же важной, как пара с Кумихо, то это была вот эта:
— Потому что ты слишком ослепительна. А я слишком ничтожен. Я не мог этого вынести.
— Поэтому теперь я доволен.
— Не страшно, если я не стану драконом.
Сцена, где Имуги признается дракону.
— Но ты уже стал драконом.
И одновременно сцена, где Имуги пробуждается как дракон.
Люди назвали эту сцену величайшим моментом «Моей жемчужины».
И было за что. Режиссер Чон Юджун вложил в эту сцену всю душу, постановка была идеальной.
То, как Имуги, осознав, что дракон, свернувшийся кольцами в озере Чхунджу, на самом деле он сам, стоит и смотрит на себя... это было так красиво, что напоминало картину.
Благодаря этому,
takeme: Ким Сону на Оскар!
Автобусный билет: Ким Сону в Канны!
Сыворотка-тонер-лосьон: Ким Сону в парламент!
Чистка зубов в течение 3 минут после еды: Нет, парламент лучше не надо.
Чхунджу-сити: Ким Сону в Чхунджу!!!!!
└meteor: Зачем его в Чхунджу отправлять, ха-ха-ха
Люди вовсю расхваливали Сону.
И было за что. Даже на взгляд Сону, его образ Имуги, ставшего драконом, был очень живописным.
Но,
«А как бы это сыграл учитель И Мубом?»
Сону представил это.
Как бы сыграл И Мубом или Квон Сонмин, будь они на этом месте... Но вообразить это было сложно.
Ничего не поделаешь.
Этот персонаж не подходил И Мубому или Квон Сонмину.
Помимо актерского мастерства, есть роли, которые подходят по возрасту и типажу.
«Есть игра, возможная только для меня нынешнего».
И Банвон, возможный только для Ким Сону.
Как сказал И Мубом, иногда пустой сосуд может быть полезнее.
Только вот он размышлял, как это сыграть, когда...
Пак Духо пришел к Сону.
«Э-э, Сону. Я знаю, что ты готовишься к роли, но у тебя найдется минутка?»
«А, да. Представитель. Что случилось?»
«Да так...»
Пак Духо украдкой взглянул на Сону и начал:
«У нас ведь осталось всего несколько месяцев контракта, верно? Поэтому мне стало интересно, что ты думаешь».
«...А, точно. Я об этом даже не задумывался».

Комментарии

Загрузка...