Переводчик:
Силавин
Су Бай стоял перед окном от пола до потолка, с большим удовольствием наслаждаясь давно отсутствующим солнечным светом. Прошло довольно много времени с тех пор, как он видел столь приятное солнце.
После месяца дождливых дней он почувствовал, что вот-вот покроется плесенью. Хотя эти дождливые дни были хороши для сна, в конечном итоге солнечный свет был намного лучше.
Если бы дождь продолжался еще дольше, он боялся, что его настроение ухудшилось бы. Он слишком давно не чувствовал аромата солнца.
[Система, зарегистрируйтесь и откройте пакет помощи.] Су Бай быстро зарегистрировался, пока Юй Ин отсутствовал.
<Дзинь! Поздравляем, хозяин, регистрация прошла успешно.>
<Дзынь! Поздравляем! Хозяин получил помощь среднего уровня: Пистолет-пулемет.>
Су Бай моргнул своими черными глазами, сначала ошеломленный на мгновение, прежде чем понять, что было сказано. [Ну, согласно временной шкале, действительно пришло время получить пакет помощи среднего уровня, верно?]
Однако этот пакет помощи его несколько смутил. [Пистолет-палец? Может, это тот самый Пистолет-палец?]
[Система, что делает этот Пакет помощи?] Су Бай напрямую задал Системе мысленный вопрос.
Он хотел подтвердить, что пакет помощи был таким же, как он себе представлял. Если бы это было так, это было бы крайне волнительно.
<Хост, как следует из названия, этот пакет помощи позволяет твоему пальцу совершать атаки, как из пистолета.> — ответил холодный механический голос Системы.
[Вы шутите? Это именно то, что я себе представлял. Так что, мой палец теперь стреляет пулями?] Су Бай продолжал спрашивать подтверждения.
<Это не пули, а небольшие световые лучи длиной около двух сантиметров, поражающие организм не хуже настоящих пуль.> Система пояснила это далее.
Су Бай кивнул с удовлетворением; это объяснение не сильно отличалось от его воображения. Он сдержал выражение и продолжил спрашивать. [В таком случае, как мне использовать Finger Gun?]
Хотя этот пакет помощи был весьма впечатляющим, ему все же нужно было уточнить, существуют ли какие-либо ограничения и каков метод его использования.
<Все просто. Направьте указательный палец вперед, большой палец вверх, а остальные три пальца согнуты в форме пистолета.> Механический голос Системы продолжал.
Су Бай слегка приподнял брови, удивлённый, что всё так просто, и продолжил спрашивать: [Есть ли какие-либо ограничения на количество раз использования Finger Gun?]
Если бы он мог стрелять только один или два раза в день, это было бы не так полезно, как он надеялся. Но если бы он мог стрелять непрерывно, без перерыва в течение дня, то этот навык был бы совершенно потрясающим.
<Использование ограничено пятью выстрелами в день.> Механический голос Системы продолжал.
[Всего пять раз в день? Ну, лучше, чем один или два.] Су Бай подумал про себя: по крайней мере, это не худший вариант развития событий, о котором он думал.
Он поднял руку, чтобы изобразить пистолет, но тут же остановился, поняв, что проводить это испытание в гостиной неуместно.
[Мне просто нужно сформировать форму пистолета рукой, чтобы использовать Finger Gun? А что, если я сделаю это случайно?] Су Бай продолжал спрашивать.
<Если Хост не намеревается мысленно использовать Пистолет, ничего не произойдет, даже если вы случайно сделаете жест пистолета.> Система объяснила.
«Хорошо», — Су Бай слегка кивнул. [Мне нужно как следует это проверить.]
Имея это в виду, он повернулся, чтобы выйти из дома, желая найти открытое пространство для экспериментов.
Кроме того, поскольку он так долго не видел солнца, выход на улицу сейчас был бы еще и приятной прогулкой.
*Шаг, шаг, шаг...* Су Бай вышел из дома, приказав Воинам-стажерам не следовать за ним. Он воспользовался отсутствием Ю Ин в теплице. Иначе она бы непременно пошла с ним.
Через час он прибыл на относительно просторное место в лесу, готовый тщательно протестировать Finger Gun.
Покидая Племя, многие хотели последовать за ним, но он строго воспрепятствовал им сделать это.
Если бы он не проявил твердости, эти люди наверняка настояли бы на том, чтобы последовать за ним, хотя их намерениями были обеспечение его безопасности.
Но для этого эксперимента лучше было быть одному, так как этот пакет помощи отличался от предыдущих. Предыдущие пакеты можно было объяснить как Shaman Technique, но этот будет несколько сложно объяснить.
Выйдя на открытое пространство, он огляделся вокруг и, не найдя никого, протянул вперед руку.
Су Бай сложил руку в форме пистолета, нацелившись на дерево, и мысленно приказал Finger Gun выстрелить.
*Бах!* Резкий звук раздался из его пальцев, когда бледно-золотистый луч вырвался из кончика пальца. Бледно-золотистый луч направился прямо к дереву и менее чем за мгновение ока оставил в дереве углубление.
Углубление было очень глубоким, и вокруг него постоянно поднимались струйки дыма.
«Я не ожидал, что сила будет такой большой», — кончик пальца Су Бая все еще оставлял за собой струйку дыма.
*Шаг, шаг, шаг...* Он шагнул к дереву, желая увидеть, насколько глубока вмятина, чтобы подтвердить ее истинную силу.
«Так глубоко, но не осталось почти никаких следов». Су Бай протянул руку, чтобы коснуться углубления.
Он обнаружил, что, за исключением небольшого обугливания вокруг углубления, никаких других остатков не осталось.
Он думал, что бледно-золотистый луч будет чем-то похожим на пулю, но это оказался всего лишь луч света.
«Интересно...» Губы Су Бая изогнулись в идеальную дугу; он действительно любил этот Навык.
...
Хоть он еще и не стал Тотемным Воином, теперь он обладал таким спасительным Навыком.
Этот навык мог уничтожать врагов еще до их приближения, устраняя угрозы невидимо.
Однако он был ограничен только одним или двумя людьми. Если их было слишком много, он был неэффективен. В конце концов, когда сталкиваешься всего с одним или двумя людьми, если один или два выстрела промахиваются, все равно остается еще три попытки. Но с большим количеством людей трудно гарантировать успех.
Хотя этот навык нельзя было считать абсолютно убийственным, его было более чем достаточно в качестве козырной карты, способной спасти жизнь.
Имея это в виду, Су Бай снова вытянул руку в форме пистолета, целясь в камень.
Он задался вопросом: если пробивная способность против деревьев столь велика, какова будет ее эффективность против камня?
*Бац!* Когда снова раздался звук, похожий на выстрел, в далекой скале появилась глубокая вмятина.
Из области вокруг углубления продолжали подниматься слабые струйки дыма, и хотя глубина была не такой большой, как в стволе дерева, она все равно была значительной.
«Поскольку он может проникать в камень так глубоко, человеческие тела не окажут ему абсолютно никакого сопротивления...» — пробормотал Су Бай.
Учитывая силу Пистолета-пальца, способного проникать так глубоко в камень, как может хрупкое человеческое тело не быть мгновенно пронзенным им?
Он удовлетворенно кивнул и продолжил поиски следующей цели, намереваясь использовать все пять выстрелов в течение этого дня.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я стал вождем первобытной деревни (Новелла) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.