Переводчик:
Силавин
На следующее утро, после того как Су Бай открыл глаза, он первым делом проверил и открыл свой пакет помощи.
Поскольку теперь у него была собственная комната без Юй Ин, он мог сразу зарегистрироваться и открыть свой пакет помощи.
Однако без ее подарка Су Бай по какой-то причине плохо спал прошлой ночью.
Раньше, когда он вернулся на Землю, он спал один. Но после переселения и превращения в шамана в его жилище всегда был другой человек, и притом невероятно милая девушка.
Поначалу у него неизбежно возникали проблемы со сном, но постепенно он к этому привык.
Теперь ему было трудно снова привыкнуть к тому, чтобы спать одному.
Действительно, вчера вечером, закрыв глаза, он довольно долго ворочался, чувствуя себя непривычным к тому, что вся комната принадлежит ему.
[Я привыкну к этому постепенно. Если нет, то оставлю ее спать здесь.] Су Бай вдруг подумал, но потом покачал головой, чувствуя, что еще слишком рано.
Его внимание переключилось на пакет помощи, который на этот раз содержал манговый кремовый торт. Более того, это был большой трехкилограммовый торт!
«Неплохо, давно не ел таких сладостей», — довольно улыбнулся Су Бай.
Больше всего он любил вещи со вкусом манго, так как ел их много на Земле. Теперь получить пирог со вкусом манго было, естественно, чем-то, что щекотало его вкусовые рецепторы.
*Тук-тук-тук...*
«Шаман, ты не спишь?» — раздался из-за двери тихий голос Юй Ин.
Внимание Су Бая переключилось с торта на дверь, и он кивнул, сказав: «Войдите».
*Скрип!* Юй Ин толкнула дверь и вошла. Темные круги под глазами свидетельствовали о том, что она плохо спала прошлой ночью.
Хотя она сменила постельное белье и добавила одеяла, прошлой ночью она просто не могла спать.
«Что случилось? Ты выглядишь уставшим, плохо спал прошлой ночью?» — спросил Су Бай, вставая.
Теперь он спал в пижаме от System, имея два комплекта, которые он чередовал, и которые были очень удобными.
Юй Ин потерла глаза и пробормотала: «Да, по какой-то причине я не могла спать прошлой ночью».
«Хм? Ты о чем-то думал? Или кровать была неудобной? Вот почему ты не мог уснуть?» — спросил Су Бай.
Юй Ин энергично покачала головой и сказала: «Нет, нет, нет, кровать была очень удобной, но я просто не знаю, почему я не могла заснуть».
На самом деле она не говорила правду. Она лучше, чем кто-либо, знала, почему не могла спать прошлой ночью. Просто потому, что после долгого сна в одном пространстве с Шаманом, внезапное отсутствие совместного сна затруднило для нее засыпание.
Более того, она вставала несколько раз прошлой ночью, тихо подходила к двери Су Бая, чтобы взглянуть. Она даже прижала ухо к двери, чтобы послушать звуки внутри, желая узнать, что он делает.
Она прошла туда и обратно три или четыре раза, остановившись только тогда, когда она стала слишком уставшей, чтобы двигаться. В противном случае она могла бы продолжать всю ночь.
«О? Разве это не потому, что ты думал обо мне?» — поддразнил Су Бай.
Щеки Ю Ин тут же покраснели. Она энергично замотала головой: «Нет, Шаман, это не то».
«Ладно, я понял. Ты не думал обо мне», — Су Бай притворился разочарованным.
«А, это не так, я думала о тебе!» — поспешно объяснила Юй Ин, выглядя весьма встревоженной.
«Ха-ха... Я просто поддразнивал тебя». Су Бай искренне рассмеялся и продолжил: «Если ты устал, иди спать, спешить некуда».
Увидев ее измученный вид и ее очаровательно встревоженное выражение лица, ему очень захотелось обнять ее.
«Все в порядке, я приготовлю тебе завтрак», — сказала Юй Ин, выбегая и размахивая своим розовым лисьим хвостом.
На самом деле, еще одной причиной, по которой она не могла спать прошлой ночью, было то, что она впервые получила комнату в сто квадратных метров в свое полное распоряжение. Кроме того, это был цементный дом, а четвертый этаж был так высоко. Это неизбежно сделало ее слишком возбужденной, чтобы спать.
Вчера вечером она не только стояла у двери Су Бая, но и подошла к окну от пола до потолка.
Она прижалась лбом к стеклу, широко раскрыв розовые глаза, она смотрела на мир снаружи.
Ее розовые глаза сверкали, как будто все звезды и светлячки упали в них.
Она посмотрела на мирную реку, журчащую от падающих звезд, слишком прекрасную, чтобы описать ее словами.
«Отдохни, если устал», — сказал Су Бай.
«Эн», — ответила Юй Ин, не оборачиваясь.
Послышались приближающиеся шаги, и Су Бай как раз переоделся в повседневную одежду, когда услышал голоса девушек с коровьими рогами.
«Шаман, ты хорошо спал прошлой ночью?» — спросил Янь Хуа с улыбкой, выглядя очень счастливым.
«Шаман, нам не следовало приходить так рано...» Ша Лан все еще была немного сдержаннее, выглядя виноватой.
«Все в порядке, я уже встал. Ты уже позавтракал?» Су Бай не возражал. На самом деле, он надеялся, что эти девушки будут приходить сюда каждый день, так что его утро не будет слишком однообразным.
«Нет», — не колеблясь, ответила Янь Хуа, ее улыбка все еще сияла.
«Я...» Ша Лань потянула за одежду девушку с коровьими рогами, но ее прервали, прежде чем она успела закончить.
Она хотела сказать, что уже поела, не желая навязывать Шаману завтрак, чувствуя, что это будет неправильно.
«Тогда давайте поедим вместе, просто попросим Сяо Ю приготовить еще», — сказал Су Бай.
Завтракать в компании большего количества людей было лучше, чем есть в одиночестве. С большим количеством людей было бы веселее, и ему лично нравилась эта живость.
«Спасибо, Шаман», — продолжала Янь Хуа, счастливо улыбаясь.
«Кстати, как ты спала прошлой ночью? Все было хорошо?» — спросила Су Бай, желая узнать, как спали девочки.
Янь Хуа кивнула без колебаний, сказав: «Я очень хорошо спала прошлой ночью. Я очень быстро уснула».
Прошлая ночь была самой быстрой из всех, что она когда-либо засыпала. Большая кровать и мягкие одеяла были слишком удобными. Она могла кататься, не беспокоясь о том, что упадет. Это было совсем не похоже на сон на маленькой куче сена.
«Я тоже спала очень комфортно», — тихо сказала Ша Лань.
У нее также был совершенно новый опыт прошлой ночью, лежать там было совсем не похоже на сон на сене. Особенно подушка, она была действительно слишком удобной. Когда ее голова коснулась ее, она почувствовала, как будто она окунается в теплую воду.
Изначально она планировала как следует прочувствовать ощущение кровати, но вскоре после того, как легла, начала зевать. Ее руки удовлетворенно коснулись одеяла, а веки естественным образом потяжелели. Прежде чем она это осознала, она уже вошла в страну снов.
«Хорошо, что ты хорошо спал. Юй Ин плохо спал прошлой ночью», — рассмеялся Су Бай.
Он думал, что они не привыкли к подушкам, но, услышав их слова, понял, что прошлой ночью у Юй Ин, должно быть, были другие мысли на уме.
«Юй Ин не мог уснуть?» Красные глаза Янь Хуа расширились.
«Это невозможно, кровать была такой удобной». Ша Лань тоже была в замешательстве.

Комментарии

Загрузка...