Переводчик:
Силавин
Двести человек взяли доску, и несколько человек начали двигать ее так, как им показали.
Они обнаружили, что везде, где проходила доска, дорога становилась такой же гладкой, как и тогда, когда по ней прошел шаман.
Эффект оказался очень приятным, и им это так понравилось, что они начали соревноваться в попытках самостоятельно управлять доской.
«Хорошо, теперь замостите еще один участок и используйте эту доску. Если она соответствует моим стандартам, вы можете начать работу сегодня и получить дополнительное мясо сегодня вечером», — сказал Су Бай.
«Понял!» Двести человек еще больше воодушевились перспективой получить сегодня вечером дополнительное мясо.
Они разделили работу: одни таскали щебень, другие переносили цемент и так далее.
Их упорядоченное разделение труда удивило Су Бая, хотя, если поразмыслить, оно имело смысл.
Первобытные общества естественным образом функционировали через разделение труда, где у каждого человека были свои конкретные задачи. Именно это упорядоченное сотрудничество позволило племенам выжить в эту примитивную эпоху.
Час спустя двести человек завершили еще один участок дороги и выравнивание. На этот раз они были более осторожны, а также более терпеливы. В конце концов, укладка более длинного участка означала, что это заняло больше времени.
Су Бай внимательно осмотрел дорогу с самого начала, проверив ее высоту, ровность и выравнивание.
Он удовлетворенно кивнул и сказал. «Вы все действительно быстро учитесь. Вы сдаете. Можете начинать прокладывать дорогу».
«Замечательно!» Двести человек наконец-то полностью расслабились. Они беспокоились, что могут возникнуть новые проблемы, или их мощение не будет соответствовать стандартам Шамана.
Для них любая работа, которая давала мясо, была лучшей работой, особенно работа, лично порученная Шаманом. К ним нужно было относиться крайне серьезно – отсюда их беспокойство.
*Дзынь-дзынь-дзынь...*
*Свист, свист, свист...*
Двести человек продолжали работать под солнцем. Хотя им было жарко и они устали, они не жаловались. Напротив, на их лицах были улыбки, благодарные Шаману. Все они чувствовали, что новый Шаман был действительно замечательным.
Увидев, что рабочие усердно трудятся, Су Бай удовлетворенно кивнул и повернулся, чтобы сказать: «Я научил их тому, что нужно. Просто проверяйте их работу каждый день. Нет необходимости постоянно следить за ними».
Ша Лань очнулась от изумления, услышав его голос, все еще ошеломленная тем, как кто-то может быть настолько гениальным.
К счастью, он был шаманом их племени — если бы он принадлежал к другому племени, она бы невероятно завидовала.
«Да, я понимаю», — Ша Лань несколько раз кивнула.
«В последнее время в деревянном доме особо нечего делать. Только следить за укладкой дорожного покрытия и другими строительными работами», — сказал Су Бай.
«Шаман, пожалуйста, позволь мне проследить за техникой льняного ткачества, производством бумаги из травы волчьего хвоста и изготовлением керамики. Я присмотрю за всем для тебя», — торжественно сказала Ша Лань.
Девочка с кошачьими ушками никогда не проявляла такой сильной ответственности и желания внести свой вклад в развитие Племени.
«Разве у тебя нет ежедневных тренировок? С таким количеством задач ты истощишь себя», — обеспокоенно сказал Су Бай.
Ша Лан покачала головой без колебаний, твердо сказав: «Нет, Шаман. Это все мелочи. Им просто нужно, чтобы я присматривала. Так что они не будут уставать».
Девочка с кошачьими ушками оставалась очень решительной, желая сделать что-то важное для племени.
«Хорошо, тогда я оставлю это на тебя. Скажи мне, если это слишком много — я могу организовать помощь других», — сказал Су Бай.
Он чувствовал, что девушка с кошачьими ушами ведёт себя не так, как обычно, тихо и спокойно.
«Да!» — без колебаний ответила Ша Лань.
«Тогда присматривай за всем здесь. У меня есть дела в деревянном доме», — спокойно сказал Су Бай.
«Предоставьте это мне», — кивнула Ша Лань.
Наблюдая за удаляющейся фигурой Су Бая, девушка с кошачьими ушками пожала плечами и улыбнулась. Она повернулась к рабочим и начала внимательно следить за их укладкой дорожного покрытия.
Рабочие были старательными. Опустив головы, они работали усердно, и никто не расслаблялся.
Их выражения говорили обо всем. Все были широкие улыбки; некоторые даже весело болтали, не считая это тяжелым трудом.
«Шаман так добр к нам, давая нам такую хорошую работу».
«Да, да, и самое главное, что дает нам больше мяса для еды. Разве у Племени столько мяса?»
«Должно быть. Иначе зачем бы Шаман обещал нам столько мяса? Думаешь, он что-то сказал бы и не выполнил?»
«Это имеет смысл. Шаман никогда бы нас не обманул. Просто посмотрите, как наше Племя становится все лучше. Это говорит само за себя».
«...»
Хотя мощение дороги было изнурительной работой, это не мешало им болтать. Такие разговоры продолжались в толпе.
Ша Лан улыбалась, наблюдая за всем этим. Раньше она не смела представить себе такие сцены.
Но теперь это происходило на самом деле. Члены племени не только имели мясо для еды, но и развивались в направлении лучшей жизни.
Все это казалось невероятным, как сон.
Эта мечта началась, когда они покинули Племя Пламенного Дракона, и продолжалась до тех пор, пока Племя не нашло свой новый путь. Будь то ежедневная еда, одежда или условия жизни — во всем произошел значительный прогресс.
Неудивительно, что люди были так преданы. Новый Шаман действительно заслужил их преданность.
Вот почему Ша Лан только что взяла на себя столько обязанностей. Она хотела внести свой вклад в улучшение Племени.
«Продолжайте хорошую работу! До темноты еще много времени. Вы определенно сможете заасфальтировать больше», — внезапно крикнул Ша Лань.
После стольких дней в Племени, девочка с кошачьими ушами поняла свойства цемента. Чем дольше он застывал, тем прочнее становился. С приближением сезона дождей, чем раньше они замостили эту дорогу, тем прочнее она была.
Даже месяц дождей не имел бы значения. Она считает, что эта дорога все равно выдержит.
«Да!» — хором крикнули двести человек.
Вскоре Ша Лань дошла до первого участка асфальтированной дороги и наклонилась, чтобы внимательно его осмотреть.
Сопротивляясь желанию ткнуть его и деформировать, она пробормотала. «Как удивительно — это действительно можно использовать как дорогу?»
Она была достаточно удивлена, когда травяной зольный цемент использовался для строительства цементных домов. Теперь его использовали для строительства дорог. Этот материал был действительно ошеломляющим.

Комментарии

Загрузка...