Я спросил стоящих передо мной поджигателей войны.
— Чего вы хотите?
Ответа не последовало.
В воздухе повисла тишина.
— Хм...
— Вы совершили ошибку. Говорите всё, что вздумается, пока мы здесь, я вас за это не убью.
— ...Мы хотим войны.
Ответил тот, кто выглядел среди них главным.
Поистине подходящий ответ для поджигателя войны.
Я и сам ожидал чего-то подобного, так что это меня не особо удивило.
— Почему вы хотите войны?
— Если всё так и продолжится, мы станем жить как жалкие вассалы Империи. Мы этого не хотим. Кредо воина — скорее сломаться, чем прогнуться.
— Отличное кредо. Честно говоря, оно вызывает восхищение.
— Ты издеваешься надо мной?
— Нет, я серьёзно.
Похоже, они не могли понять мою реакцию.
Вероятно, они ожидали, что их слова наотрез отвергнут.
Большинство имперцев поступили бы именно так, так что их ожидания были вполне оправданны.
Вот только я был исключением.
Моя решимость защитить Елену никогда не колебалась — ни тогда, ни сейчас. Я бы тоже скорее сломался, чем уступил.
В этом смысле я до некоторой степени мог понять их чувства.
Но на этом всё.
Достойно восхищения, но не более того.
— Вы отрицаете реальность.
— Мы?
— Да. Скажите на милость, что, по-вашему, произойдет, если вы развяжете новую войну? У вас больше нет вождя с подавляющей военной мощью, нет даже еды, чтобы обеспечить себе элементарное выживание.
— Это...
— Или вы именно этого и хотите? Снова начать войну и сгинуть, даже не успев толком сразиться? Вы правда думаете, что бесчисленные жители Ашбана желают этого?
В комнате находилось пять человек, но ни один из них не смог вымолвить ни слова.
Они наверняка понимали, что положение Ашбана оставляет желать лучшего.
«Война» была для них лишь способом сбежать от суровой правды.
Возможно, эти слова ранили их ещё сильнее, ведь они исходили от того, кто до недавнего времени был их врагом.
— Прогнитесь. А когда-нибудь в будущем накопите силы, чтобы снова расправить плечи. Только тогда вы действительно сможете защитить своё кредо. Конечно, выбор за вами. Но если вы и дальше продолжите относиться к Веллите как к врагу...
Я не стал заканчивать предложение.
Посыл и без того был предельно ясен.
*Хлюп.*
Мне, пожалуй, стоило научить Кейна правильно заваривать чай.
Не то чтобы он был невкусным, просто мне не очень нравился.
— ...Возможно, когда-нибудь мы всё же поднимем меч против Империи.
— Попробуйте, если сможете.
К тому времени я всё равно уже давно покину этот мир.
Да и если они начнут войну, я сомневался, что Империя проиграет.
◇ ◇ ◇
— Надеюсь, в будущем мы сможем вспоминать об этом как о хороших отношениях.
Дамиан покинул посольство вместе со своими спутниками.
Самое нелепое, что сам посол дружбы лично проводил их.
Дамиан и остальные четверо молчали.
Они просто шли вперёд, куда глаза глядят.
Слова Люка задели их за живое, лишив дара речи.
Молчание нарушилось лишь спустя некоторое время.
Ламан заговорил первым.
— Босс.
— Чего тебе.
— Что думаешь? Насчёт слов того человека.
Дамиан вспомнил разговор, состоявшийся в посольстве.
Люк Найнхарт, посол дружбы — всё, что он сказал, было чистой правдой.
Начало войны ничего бы не изменило.
Всё это время они лишь цеплялись за собственное упрямство, подпирая гордость пустым кредо.
И всё же принять решение было нелегко, ведь это казалось предательством тех, кто доверял ему и шёл за ним до сих пор.
— Босс, какое бы решение ты ни принял, я доверюсь тебе и пойду за тобой.
— Я тоже!
— Если бы не ты, босс, я бы до сих пор околачивался на улице как последний оборванец.
— Да и я не лучше.
Начиная с Ламана, все по очереди высказали свою поддержку.
Дамиан тяжело вздохнул и кивнул.
— Пока что мы последуем его совету. Но не поймите меня неправильно. Мы не преклонили колени. Мы лишь притворяемся.
Шаг назад, чтобы сделать два шага вперёд.
Ашбан, без сомнения, пытался двигаться дальше.
Хотя в каком именно направлении — покажет время.
◇ ◇ ◇
Было около полудня, солнце стояло высоко в зените.
Я сидел в кабинете посольства, набрасывая на бумаге планы на будущее, когда в дверь постучали.
— Ваше Превосходительство, к вам пришла вождь Веллита.
— Я сейчас выйду.
Всё-таки негоже принимать лидера целого народа сидя.
Поэтому я сразу же покинул кабинет и встретил Веллиту у входа в посольство.
— Господин посол, после моего ухода что-то случилось?
— Да, в общем...
Я замялся, переведя взгляд в сторону.
Там стоял предводитель поджигателей войны — человек, которому я даже не успел толком представиться.
Не знаю, изменилось ли его отношение за ночь, но он, по крайней мере, казался готовым к диалогу.
Я снова повернулся к Веллите и продолжил:
— Представилась возможность, так что мы немного побеседовали.
— Неужели произошла ещё одна дуэль или что-то в этом роде?
— Благодарю за беспокойство, но ничего подобного не случилось.
— Какое облегчение.
— Раз уж зашёл разговор, должен сказать: то, что вчера устроил Ламан, мы оставим без последствий.
Я произнёс это намеренно громко, чтобы он услышал.
Это был мой способ проявить искренность.
Одно лишь его согласие сесть за стол переговоров уже заслуживало благодарности.
— Если господин посол не против, то...
Веллита выглядела довольно хмурой.
Вероятно, она не до конца понимала происходящее, но всё это было решено с самого начала.
Склонить поджигателей войны к союзу тоже входило в мои планы.
Я слегка кивнул ей в знак приветствия и направился к воителю, который стоял в стороне с напускным безразличием.
— Спасибо, что пришли.
— Не за что благодарить. Я пришёл исключительно ради блага Ашбана.
— Вы никогда не думали, что подобные заявления ставят вас в невыгодное положение?
— ...Кхм.
«И этот человек действительно когда-то возглавлял целую фракцию?»
Отбросив лишние мысли, я протянул ему руку.
— Люк Сейнт.
— Значит, не Найнхарт.
— Ну, произошло много всякого.
Не мог же я сказать: «Я убил вашего вождя, закончил войну и получил за это графский титул». Даже у меня были рамки приличия.
Он некоторое время смотрел на мою руку, а затем осторожно пожал её.
— Дамиан. До недавнего времени я возглавлял особый отряд. Теперь же, как видите, нахожусь в таком вот положении.
— Надеюсь, однажды нам представится возможность скрестить мечи.
— Нет, я откажусь. С моей точки зрения, вы монстр. Я не горю желанием с вами сражаться.
Я-то думал, что люди, одержимые силой, по природе своей обожают хорошие драки, но, видимо, ошибся...
Хотя, честно говоря, так мне было даже проще.
Пока иерархия оставалась ясной, он по крайней мере не станет пытаться мериться со мной силами.
— Что ж, тогда давайте начнём серьёзный разговор.
— ...Она тоже пойдёт с нами?
— Что кроется за этим вопросом?
— Нет, ничего такого. Просто мне немного неловко, вот и всё.
Да, это вполне логично, по крайней мере, на первых порах.
До этого они лишь жили под одной крышей, а до того и вовсе были врагами.
Узлы между ними можно будет распутывать постепенно, шаг за шагом.
Я подвёл Дамиана к Веллите.
— Что ж, пройдём внутрь?
— Э-э, ну...
— Что-то не так?
— Н-нет, ничего.
Веллита искоса взглянула на Дамиана, а затем ускорила шаг, чтобы не отставать от нас.
Похоже, ей было так же неловко рядом с ним.
После этого внутри посольства началось полноценное совещание.
— Прежде всего, крайне важно, чтобы вождь Веллита заручилась поддержкой народа. Если господин Дамиан, который когда-то был близок к Сутрею, окажет помощь, дело пойдёт гораздо быстрее. Для этого...
Я показал им документы, которые ранее привёз из Империи.
Бумаги, подробно описывающие план материальной помощи.
— Мы распределим это среди людей и сделаем так, чтобы лицо вождя Веллиты стало им знакомо. Военная мощь? Конечно, она важна. Но сейчас для них важнее не сила, которую они, возможно, никогда и не увидят в деле, а еда, которую они смогут положить в рот уже сегодня.
— Я и представить не могла, что вы снова предложите такую поддержку...
— Я ведь уже говорил вам, не так ли? Пока Ашбан не пойдёт против нас, Империя всегда будет на его стороне.
На этом фундамент был заложен.
Отныне они смогут безопасно поднять Ашбан с колен.
В конце концов, именно этого и хотела Империя.
Теперь требовалось лишь время.
В течение последующих шести дней я обучал их всему, что знал сам, вплоть до того дня, когда должен был отбыть обратно в Империю.
— Как так вышло, что Ваше Превосходительство настолько искусны в бумажной работе?..
— Ну, у меня за плечами самый разнообразный опыт, так что навык выработался сам собой.
Знали бы они, сколько бумажной работы я перелопатил в двадцать первом веке.
В этой области я мог с уверенностью назвать себя мастером.
Время шло, и вскоре настал день моего отъезда.
— Господин Кейн, не забывайте то, чему я вас научил.
— Я буду помнить об этом, Ваше Превосходительство.
— И если возникнут трудности, полагайтесь на Анну. Возможно, она бывает колючей, но окажет вам огромную помощь.
— Вас понял.
Попрощавшись таким образом с Кейном, я также сказал «до свидания» Анне, Веллите и Дамиану.
Стоило мне сесть в экипаж, как колеса закрутились, и здание посольства начало медленно отдаляться, пока совсем не скрылось из виду.
Возможно, из-за того, что я был так сильно занят.
Мне с трудом верилось, что пролетела целая неделя.
Интересно, как там Елена?
И Эрье, и Айви, и Сабель — как они там поживают?
Экипаж катился по дороге, пролегающей сквозь хвойный лес.
Это был путь назад, в Империю.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...