— Подумать только, что с вами произошло подобное... Могу я спросить, что именно сказала вам Богиня?
— Она сказала, что надеется: это станет фонарём, который осветит мои шаги на пути к смерти.
— В таком случае этим фонарём наверняка должен быть меч, который вы носите. Значит, этот меч и вправду с самого начала принадлежал вам.
— Похоже на то...
Я и сам думал так же: Богиня или кто-то безымянный даровал мне этот меч.
И всё же я не мог так просто заявить на него свои права — не тогда, когда я был единственным, кто слышал голос, и уж тем более не тогда, когда сама статуя Богини была так тесно связана с религией.
«Неужели мне действительно нужно так сильно беспокоиться из-за какой-то там религии?»
Как ни странно, да. Церковь Богини являлась крупнейшей религиозной организацией во всей Империи. Даже Папа занимал положение, соперничавшее с любым дворянином.
Не было никаких причин навлекать на себя вражду подобной организации из-за одного-единственного меча.
И самое главное, когда на кону стояла честь Дома Фрозенхарт, я не мог позволить себе действовать опрометчиво.
— Но вы говорите о пути к смерти... Чем именно вы занимаетесь, господин рыцарь?
— ...Я охочусь на Культистов.
Я ответил лишь после недолгого раздумья.
В конце концов, главной причиной моего визита в собор были поиски хоть какой-то помощи в борьбе с Культистами, так что скрывать этот факт от Папы не имело смысла.
К тому же с точки зрения Церкви Культисты вряд ли были желанными гостями. Раскрыв свои намерения, я получал шанс обрести в лице Папы надежного покровителя.
— Культисты, значит...
Тень тревоги скользнула по лицу Папы.
— По какой причине вы охотитесь на них?
— Я не могу назвать какую-то одну причину, но главная — я просто не могу позволить им творить всё, что вздумается.
Стоило словам сорваться с моего языка, как они прозвучали словно из уст какого-то героя, отчего мне стало немного неловко.
Но в них не было лжи. Культисты определенно несли гибель этому миру, а я не собирался просто стоять в стороне и безучастно наблюдать.
Как минимум, мне хотелось жить в спокойном мире вместе со всеми.
А ещё я хотел дать ответ на признание, которое получил.
— Как благородно с вашей стороны...
— Вовсе нет. В конечном счете мной движут чисто личные мотивы.
— Но если благодаря этому спасутся многие, разве это всё равно не благое дело? Вы поистине скромны, господин рыцарь.
— Вы слишком переоцениваете меня.
— Полагаю, теперь я понимаю, почему Богиня даровала вам этот меч.
Папа улыбнулся и перевёл взгляд на окно.
Даже пока те, кого именовали Культистами, несли миру погибель, снаружи всё ещё царило временное спокойствие.
После этого мы с Папой поговорили о многом: о том, что Церковь Богини тоже охотится на Культистов, и о том, что не так давно он беседовал по этому поводу с Императором.
Ничто из этого не было особо важной информацией, но одно я мог сказать наверняка: Папа стал моим надежным покровителем. По крайней мере, во всем, что касалось дел с Культистами.
— И последнее, у меня есть кое-что для вас двоих.
Папа поднялся со своего места и вернулся, неся в руках небольшую шкатулку.
Когда он открыл её, внутри обнаружились стеклянные флаконы, наполненные прозрачной жидкостью.
Он вытащил два флакона и протянул их нам:
— Вы оба наверняка знаете, что Культисты используют чёрную жидкость. Это святая вода, очищенная специально для противодействия этому веществу.
— Надо же, подобное средство существовало...
— Мы не можем производить её в больших количествах, поэтому она есть лишь у очень немногих людей. Но я верю, что вы двое найдете ей достойное применение.
— Мы с благодарностью принимаем её.
Я забрал флаконы, хотя сомневался, что мне часто представится случай ими воспользоваться. В самый разгар битвы редко находится время, чтобы лезть в карман.
И всё же иметь в рукаве ещё один козырь было неплохо. Возможно, именно он проложит путь вперёд в какой-нибудь безнадежный момент.
На этом наш разговор с Папой подошёл к концу.
Мы с Еленой забрали флаконы со святой водой и покинули его покои.
За окном солнце уже поднялось в самый зенит — похоже, с тех пор как мы впервые прибыли в собор, прошло немало времени.
— Люк, может нам...
— Позволь мне отвести тебя в ближайший ресторан.
— Но я ведь ещё ничего не сказала?..
— ...Я просто очень проголодался. Прошу прощения.
— Раз так, ничего не поделаешь. Тогда идём в ресторан.
Мы с Еленой отправились в путь.
Два меча на моём поясе звякнули друг о друга, издав странно громкий звук.
Вскоре после того, как мы вышли из собора, я заметил священника, который приветствовал нас ранее.
Он поспешил к нам, его лицо так и сияло, словно он ждал именно этого мгновения:
— Как всё прошло? Что сказал Его Святейшество?
— Ничего особенного. Ах да, правда, он велел мне забрать меч с собой.
— Вот как. Жаль, что я не смог помочь больше. Это действительно досадно.
— Всё в порядке. Если бы вы не сдержали своё обещание в тот день, я бы вообще сюда не пришёл.
Да, уже за одно это священник с лихвой выполнил свой долг.
Благодаря ему я обрёл превосходный меч и два флакона святой воды.
Я даже обзавёлся Папой в качестве покровителя — мне аж захотелось угостить этого священника обедом.
— Да пребудет свет на вашем пути.
Священник сложил ладони вместе и слегка поклонился на прощание.
На этом наши дела в соборе были окончательно завершены.
Мы с Еленой направились прямиком в ресторан.
*Дзинь.*
Елена заговорила, разрезая мясо вилкой и ножом:
— Никогда бы не подумала, что у тебя окажется такой меч.
— Я тоже.
Весь процесс прошёл настолько гладко, что это казалось почти жульничеством.
По сравнению с этим все невзгоды, которые я претерпел до сих пор, казались на редкость несправедливыми.
Другим главным героям веб-новелл всегда всё преподносят на блюдечке... Почему только мне приходится...
...Ох. Точно. Потому что я не главный герой.
В конце концов, главным героем этого мира всегда была Елена.
Я был всего лишь Второстепенным Персонажем No 1, тем, кто уже давно должен был исчезнуть из этого мира, так что, разумеется, от меня требовались усилия.
Стоило мне подумать об этом в таком ключе, как на душе странно полегчало.
Даже еда показалась вкуснее.
— Итак, что мы будем делать дальше? У нас есть время с сегодняшнего дня и примерно до завтрашнего утра.
— Есть что-то конкретное, чем бы тебе хотелось заняться?
Изначально причин приехать сюда было две.
Первая — бросить свою наполовину исчезнувшую бывшую девушку и найти новую; вторая — встретиться со священником в соборе.
Удивительно, но оба вопроса решились разом, а значит, я уже выполнил все свои дела в столице.
Елена, казалось, на мгновение задумалась, затем аккуратно отложила приборы и промокнула губы платком.
— Сходим на свидание? Так же, как ты ходил с принцессой Эрье.
— ...В твоих словах чувствуется лёгкая колкость.
— О, ещё какая. Я именно это и имела в виду.
Обычно она бы всё отрицала, но то, что она высказала свои мысли так прямо — это было так в духе Елены.
С другой стороны, если эта неприкрытая ревность втайне радовала меня, возможно, в моём собственном характере было что-то слегка извращённое.
Мне пришлось приложить немало усилий, чтобы уголки моих губ не поползли вверх.
— Хорошо. Тогда давай проведём время с этого момента и до завтрашнего утра на свидании.
— Сопровождение оставляю на тебя. Ты наверняка повидал немало мест в столице, пока находился у королевских рыцарей.
— Да, предоставь это мне.
Я произнёс это с уверенностью, но на самом деле почти ничего не знал.
Мой распорядок дня во время службы у королевских рыцарей состоял ровно из трёх вещей: работа, тренировки, сон.
Тем не менее Эрье достаточно часто таскала меня то туда, то сюда, так что я, вероятно, смогу справиться, если мы просто пройдемся по тем местам, куда она меня водила.
Вскоре мы закончили трапезу, и свидание началось по-настоящему.
По правде говоря, в нём не было ничего особенного.
Мы заходили в магазины одежды и разговаривали, гуляли по парку и разговаривали, покупали уличную еду в разных лавках.
Изменилось лишь место действия по сравнению с Академией — сами же наши занятия оставались практически теми же.
За исключением одной детали.
— Тогда я пойду помоюсь.
Вскоре после того, как Елена скрылась в душе, до меня донёсся шум льющейся воды.
Единственным отличием от времён в Академии было то, что мы снова делили одну комнату на двоих.
Конечно, ничего не произойдёт. Я сам об этом позабочусь.
Но одного лишь факта возвращения в общую комнату было достаточно, чтобы моё сердце забилось чаще.
К слову, сегодняшним гимном был второй куплет. Я радовался уже тому, что не возникнет нужды в третьем или четвёртом.
Спустя какое-то время...
— Почему ты опять так себя ведёшь? Вчера ведь всё было нормально, разве нет?
— ...Ты прекрасно знаешь почему.
— Да ладно тебе, повернись. Если что-то случится, я возьму на себя ответственность.
Я тихо вздохнул и медленно повернул голову. Елена была не из тех, кто шутит подобными вещами. По крайней мере, до сих пор она никогда не переходила черту.
Да. До этого момента.
Сквозь разрез её белоснежного халата виднелась бледная кожа и нижнее бельё.
Елена не запахнула халат. На ней даже не было верхнего белья, из-за чего вся сцена балансировала на грани дозволенного.
Разум кричал мне немедленно отвернуться, но сердце, похоже, требовало продолжать смотреть.
Сердце выиграло эту битву. В конце концов, я так и не смог отвести от неё глаз.
— ...Возьмёшь на себя ответственность, значит?
Елена начала медленно приближаться ко мне, шаг за шагом.
◇ ◇ ◇
— Люк, ну как? Было хорошо?
— ...Пожалуйста, избавь меня от этого вопроса.
— Значит, было хорошо? У тебя на лице всё написано.
Елена ухмыльнулась и ткнула меня пальцем в щёку.
В ответ на её реакцию мне оставалось лишь вздохнуть.
«Хотя ничего даже не произошло...»
Прошлой ночью Елена действительно предстала передо мной с довольно озорным видом.
Но этим всё и ограничилось.
— На этом превью окончено, — сказала Елена и запахнула халат.
Если бы она подошла ко мне вплотную, что бы тогда случилось?
Я перевёл взгляд на окно, погрузившись в эти мысли.
Я просто не мог заставить себя посмотреть Елене в лицо.
— В любом случае, мы уже почти приехали.
— Да, действительно.
В мире, погружённом во тьму, массивное здание Академии стояло, полностью залитое лунным светом.
Цепочка инцидентов к этому моменту более-менее утихла, так что теперь я действительно чувствовал себя полноправным второкурсником.
Что же произойдёт дальше?
Пожалуйста, пусть этот год будет спокойнее предыдущего.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos

Комментарии

Загрузка...