Как только распределение обязанностей на время фестиваля завершилось, клуб садоводства на какое-то время разделился на две группы.
В одну группу вошли Юбель, Каин и Эван — широко известные как Трио Дураков. В обмен на освобождение от работы во время самого праздника они полностью посвятили себя уходу за грядками и клумбами.
Честно говоря, я им не особо доверял. Их прошлые «подвиги» не то чтобы внушали уверенность.
Поэтому я несколько раз сходил проверить их и, к своему удивлению, обнаружил, что дела у них идут вполне прилично. На самом деле, решение изолировать их от Елены казалось просто гениальным ходом.
Осознание того, что эти способные идиоты всё это время просто валяли дурака, вызывало у меня непреодолимое желание раз за разом огреть их морковкой, но...
Впрочем, не стоило провоцировать людей, которые сейчас действительно старались, так что я решил закрыть на это глаза. Пока они продолжали в том же духе, этого было вполне достаточно.
Оставив эту троицу в покое, Эрье, Елена и Айви проводили время в клубной комнате, обучаясь всяким полезным мелочам.
— Люк, это так делается?
— Не могли бы вы уделить чуть больше внимания своей походке?
— Хм... Быть слугой тоже непросто. Я по-новому начала ценить их тяжелый труд.
Эрье надула губы и сделала медленный шаг вперед, держа в руках небольшой поднос.
«Как, черт возьми, всё докатилось до такого?»
Изначально я собирался лишь научить их готовить сэндвичи.
Да и то лишь на случай огромного наплыва клиентов — при обычных обстоятельствах я планировал сделать так, чтобы они и пальцем не пошевелили.
Дело было не в том, что я им не доверял. Просто моя собственная совесть иначе не позволила бы мне спать спокойно.
Так как же всё до этого дошло?
Причиной стало то, что их энтузиазм разгорелся намного сильнее, чем я ожидал.
В частности, Айви и Елена в погоне за совершенством принялись выискивать друг у друга малейшие изъяны.
— Мисс Айви, кажется, я только что услышала, как звякнули друг о друга чайные чашки.
— Я стояла прямо рядом с вами и сама едва это расслышала — как, во имя всего святого, вы умудрились это засечь?!
— К сожалению, у меня довольно острый слух. Впрочем, теперь моя очередь. Я покажу вам, как это делается правильно.
Колкие слова так и летали туда-сюда, но до настоящей ссоры дело ни разу не дошло, что казалось мне довольно любопытным.
А учитывая, что в процессе они действительно совершенствовались, тут и говорить было нечего. «Соперницы» — самое подходящее слово для их отношений.
Между тем, если и был человек, который чувствовал себя совершенно непринужденно посреди всего этого хаоса...
— Люк, у тебя случайно нет свободного времени в выходной?
Эрье медленно подошла ко мне, слегка наклонив голову. В её походке сквозило такое изящество, что придраться к ней было просто невозможно.
Ошибки, которые она совершала ранее, наверняка тоже были намеренными. От кого-кого, а от Эрье этого вполне можно было ожидать.
В любом случае, мой выходной...
— У меня нет особых планов...
— Люк, ты случайно не забыл о своём обещании? Кажется, мы договорились вместе прогуляться по городу в наш выходной.
Прежде чем я успел договорить, меня резко прервал голос Елены.
Вздрогнув, я повернул голову и обнаружил, что она уже стоит рядом, глядя прямо на Эрье.
«Погодите, мы действительно давали такое обещание?..»
По крайней мере, в моей памяти ничего подобного не было. А это означало, проще говоря, что никакого обещания никто никогда не давал.
В конце концов, мой разум был устроен так, чтобы помнить каждое слово Елены, не упуская ни единого слога. Проще говоря, во мне говорил десятилетний стаж личного слуги.
Но сказать об этом прямо означало бы расписаться в собственном непрофессионализме.
— Прошу прощения, Ваше Высочество. Я совсем забыл, что у меня уже запланирована встреча с великой герцогиней.
— О, вот как. Очень жаль. Я надеялась, что мы сможем вместе обойти несколько чайных лавок ради исследования.
— Ещё раз прошу прощения.
— Всё в порядке. Предыдущая договоренность — не повод для вины. В таком случае, у тебя есть планы на следующую неделю?
— На следующей неделе...
Выходной на следующей неделе точно был совершенно свободен. Даже Елена не стала бы монополизировать меня две недели подряд.
Была ли эта мысль верной? Елена слегка прикусила нижнюю губу, словно раздосадованная.
И тут это произошло.
— На следующей неделе мы с Люком договорились пойти посмотреть мечи. Но если он действительно, действительно, действительно нужен Вашему Высочеству... — поспешно выпалила Айви.
Давали ли мы действительно такое обещание? Конечно нет. Она, скорее всего, просто выдумала это на ходу.
Её дрожащий голос делал это совершенно очевидным, но, к счастью, Эрье ничего не сказала по этому поводу.
Вместо этого принцесса лишь слегка надула губы.
— Люк, а ты не слишком ли популярен?
— Вовсе нет. Обычно всё совсем не так.
— Вот как...
Эрье слегка постучала пальцем по щеке, а затем расплылась в улыбке.
Почему же её озорная улыбка казалась такой зловещей? Словно вот-вот должно было произойти что-то грандиозное.
К сожалению, моё предчувствие оказалось абсолютно верным.
— Уж сегодня-то у тебя точно нет никаких планов?
— Сегодня... Ну...
Я искоса взглянул на Елену и Айви. Они выглядели довольно растерянными, но больше ничего не сказали.
Я не ожидал, что принцесса зайдёт так далеко, но...
Что ж, тут ничего не поделаешь. К тому же, возможность отказаться изначально зависела не от моего решения.
— Нет, особых планов у меня нет.
— Тогда, как только закончатся занятия в клубе, давай вместе прогуляемся по городу.
— Для меня огромная честь сопровождать Ваше Высочество. Однако, если кто-то увидит меня наедине с вами в столь поздний час...
— О? Разве с этим есть какие-то проблемы?
— Прошу прощения. Я переступил черту, — я слегка склонил голову, выражая свои извинения.
Она улыбалась так же, как и всегда, но эмоция, которую я почувствовал за этой улыбкой, была пугающе суровой. Если бы кто-то посмел взглянуть на нас, его глаза вряд ли остались бы целы; если бы кто-то посмел заговорить об этом, его горлу пришлось бы несладко.
Возможно, Эрье была не такой уж искренне доброй, как я думал.
— Конечно нет. Спасибо за твою заботу, — Эрье заговорила заметно мягче, после чего перевела взгляд на Елену: — Елена, не волнуйся — я не задержу его слишком допоздна.
— Благодарю за заботу.
Возможно, из-за атмосферы, которую только что продемонствировала Эрье, Елена ответила столь же серьёзным тоном.
«В любом случае, с чего вдруг ей так внезапно понадобилось моё время?..»
Может быть, она хотела, чтобы я помог свести её брата Эвана и Елену?
Если это действительно так, ситуация могла стать довольно неловкой. Какими бы ни были их намерения, я не планировал вмешиваться в это дело.
Наблюдать за чужими романами со стороны мне было более чем достаточно.
Я не знал, сколько времени прошло за подобными мыслями.
К тому времени, как солнце зависло над самой линией горизонта, я вышел на улицу вместе с Эрье.
От лавочников, зазывающих покупателей у своих магазинов, до студентов, бродящих в поисках покупок — поскольку большинство клубных занятий заканчивалось примерно в это время, улицы буквально бурлили жизнью.
Эрье ступила на эту оживлённую улицу и заговорила:
— Люк, я иногда думаю об этом. Какая же мирная и прекрасная здесь атмосфера.
— Я чувствую то же самое. И всё это благодаря милости Его Величества Императора, за которую я бесконечно благодарен.
— Тебе не нужно так сильно льстить мне. Хотя признаю, мне это приятно.
Эрье прикрыла рот рукой и тихонько, весело рассмеялась.
В этот момент в её облике было что-то совершенно уникальное. Золотистые волосы, ловящие лучи вечернего солнца, красота, которая ничуть не угасала, даже когда она прикрывала глаза, — само её существование казалось бесконечно таинственным.
Идя на небольшом расстоянии позади неё, я вдруг остановился.
— Ваше Высочество, простите мою дерзость, но могу я спросить вас кое о чём?
— Да, спрашивай о чём угодно.
— Причина, по которой вы позвали меня сегодня, действительно ли...
— ...заключается в исследовании чайных лавок, хотел ты спросить? — Эрье перебила меня на полуслове. И притом в точности теми же словами.
Разве я когда-то не подозревал, что она умеет читать мысли? Тогда я списал это на простое совпадение, но теперь, похоже, больше не мог этого делать.
— Люк, хочешь узнать ответ?
— Хочу.
— Какой ответ ты бы предпочёл? Про чайную лавку? Или, может быть... про то, умею ли я читать твои мысли? — произнесла Эрье, медленно приоткрывая веки. Её сияющие золотые глаза предстали перед миром.
Она посмотрела на меня многозначительным взглядом, затем снова закрыла глаза и слабо, нежно улыбнулась:
— А пока просто иди за мной. В конце концов, я уверена, что никто из нас не хочет прослыть лжецом.
— Понял.
Эрье пошла впереди, а я последовал за ней.
Честно говоря, я и раньше это чувствовал, но за нами с Эрье кто-то следил.
Не кто иные, как Елена и Айви. Похоже, они попытались замаскироваться, но это было настолько нелепо, что не заметить их было невозможно.
Пытаетесь обмануть инстинкты слуги с десятилетним стажем? Вам до этого ещё лет сто расти.
Спустя некоторое время мы с Эрье подошли к тихой, уединённой чайной лавке.
Что именно она хотела мне сказать?
И почему из всех людей именно мне?
С этим не дающим покоя вопросом я вошёл в чайную лавку.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я стал тайным другом главной героини в романтическом фэнтези — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.